Felhasználói útmutató Mégse

Dinamikus PDF dokumentumok

Ismerje meg, hogyan hozhat létre és exportálhat dinamikus PDF-dokumentumokat az Adobe InDesign programban az interaktív és magával ragadó digitális tartalmakért.

Interaktív diavetítéseket hozhat létre dinamikus PDF dokumentumokból gombok, multimédiás elemek, hiperhivatkozások, könyvjelzők és oldalátmenetek használatával az InDesign alkalmazásban. InDesign alkalmazásban olyan dokumentum is készíthető, amelyet az Acrobat használatával űrlappá lehet alakítani.

Exportálás interaktív PDF dokumentumokba

  1. Válassza a Fájl > Kijelölés lehetőséget.

  2. Adja meg a kívánt helyet és fájlnevet.

  3. Válassza Az InDesign-dokumentum nevének használata fájlnévként lehetőséget, ha szeretné, hogy az exportált PDF neve megegyezzen a következő exportált dokumentum nevével.

  4. Válassza az Adobe PDF (Interaktív) lehetőséget a Mentés más típusúként (Windows) vagy a Formátum (macOS) menüpont alatt, majd válassza a Mentés opciót.

  5. Adja meg a megfelelő beállításokat az Exportálás interaktív PDF fájlba párbeszédpanelen, és kattintson az OK gombra.

Interaktív PDF dokumentumok létrehozása

Adobe PDF dokumentumba a következő interaktív elemek exportálhatók.

Könyvjelzők

Létrehozhat Könyvjelzőket az InDesign dokumentumban, amelyek megjelennek az Adobe Acrobat és az Adobe Reader ablakának bal oldalán elhelyezkedő Könyvjelzők lapon. A könyvjelzők mindegyikével az exportált PDF fájl adott oldalára, szövegrészére vagy grafikájára lehet ugrani.

Mozgóképek és hangklipek

A dokumentumokhoz mozgóképeket és hangklipeket adhat, illetve videoadat-folyamokra mutató internetes hivatkozásokat helyezhet el a dokumentumokban. Ezek a mozgóképek és hangklipek az exportált fájlban is lejátszhatók.

Hivatkozások

Egy exportált PDF dokumentumban lévő hiperhivatkozásra kattintva egy ugyanazon vagy egy másik dokumentumban vagy webhelyen lévő másik helyre ugorhat.

Kereszthivatkozások

Az exportált PDF dokumentumban található kereszthivatkozások az adott dokumentum másik részére juttatják el az olvasókat. A kereszthivatkozásoknak különösen használati utasítások és segédanyagok összeállításánál veheti hasznát. Amikor PDF fájlként exportál egy kereszthivatkozásokkal ellátott dokumentumot, akkor interaktív hiperhivatkozásokként működnek a létrejövő fájlban található kereszthivatkozások.

Oldalváltások

Interaktív PDF-exportálás beállításai

Négy fül jelenik meg az Exportálás interaktív PDF fájlba párbeszédpanelen:

Általános, Tömörítés, Speciális és Biztonság.

Általános fül

Oldalak

Jelölje meg, hogy a dokumentum minden oldala vagy az oldalaknak egy tartománya exportálódjon. Ha a Tartományt választja, adjon meg egy tartományt, például: 1-7,9, ebben az esetben az 1-től a 7. oldalig terjedő tartományt, valamint a 9. oldalt nyomtatja ki.

Exportálás másként

Jelölje meg, hogy oldalakként vagy oldalpárokként kívánja exportálni a dokumentumot.

Külön PDF-fájlok létrehozása

Válassza ezt a lehetőséget, ha külön PDF fájt kíván létrehozni minden oldalból vagy oldalpárból.

Utótag

Fájlnévutótag, például Növekvő számok (^#), Oldalszám (^P), Oldalméret (^S) vagy egyedi név hozzáadása az egyszerűbb azonosításhoz.

Megjegyzés:

A fájlok macOS és Windows rendszerek közötti zökkenőmentes megosztása érdekében nem javasoljuk illegális vagy fenntartott karakterek használatát a fájl-/mappanevekben, illetve dinamikus karakterláncokban. Az InDesign fogja ezeket a karaktereket: “ \ / : * ? " < > |  “ (Windows és macOS), és a PNG-, JPEG- és PDF-exportálásnál kimaradnak.

Nézet

Megjeleníti a PDF dokumentum megnyitáskori kezdeti nézetének beállítását.

Elrendezés

Megjeleníti a PDF dokumentum megnyitáskori kezdeti elrendezését.

Megjelenítés

  • Válassza a Megnyitás teljes képernyős módban lehetőséget, és a PDF megnyitásakor az Adobe Acrobat vagy Adobe Reader menüi és paneljei nem jelennek meg.
  • Válassza az Oldalak megfordítása lehetőséget az oldalak automatikus lapozásához, és adja meg a kívánt lapozások közötti időközt másodpercben.
  • Válassza a Megtekintés exportálás után lehetőséget az újonnan létrehozott PDF-fájl megnyitásához az alapértelmezett PDF-megjelenítő alkalmazásban.

Oldalváltások

Megadható egyetlen oldalátmenet, amely exportáláskor az összes oldalra vonatkozni fog. Ha az oldalátmeneteket az Oldalátmenetek panel használatával adja meg, és a dokumentum beállításait kívánja használni, akkor válassza a Dokumentum szerint lehetőséget.

Űrlapok és média

  • A Tartalmazzon mindent beállítás esetén minden mozgókép, hang és gomb interaktivitása engedélyezve lesz az exportált PDF fájlban. 
  • A Csak megjelenés beállítása esetén a gomboknak csak a normál állapota és a videóknak csak az előnézeti képe exportálódik statikus elemként.

Oldalbélyegképek beágyazása

Válassza ezt a bélyegkép-előnézet beágyazásához az egyes oldalaknál a PDF fájlba, növelve ezzel a fájl méretét. Törölje a beállítás kijelölését, ha a felhasználók az Acrobat 5.0 vagy újabb verzióval fogják megtekinteni és nyomtatni a PDF fájlt; ezek a verziók dinamikusan előállítják a bélyegképeket az Oldalak panel kiválasztásakor.

Acrobat rétegek létrehozása

Jelölje be ezt, ha az egyes InDesign-rétegeket Acrobat-rétegekként szeretné menteni a PDF fájlon belül. A rétegek teljes mértékben navigálhatók, így az Acrobat 6.0 és újabb verzióinak felhasználói több fájlverziót is előállíthatnak ugyanabból a PDF dokumentumból.

Tartalmazza a rejtett oldalpárokat

Válassza ezt az opciót, ha a dokumentum egyéb oldalpárjai mellett a rejtett oldalpárokat is szeretné exportálni.

Címkézett PDF létrehozása

Válassza ezt ki, ha automatikusan meg szeretné címkézni az elemeket a történetben az InDesign által az exportálás során támogatott Acrobat-címkék részhalmaza alapján. Ebbe beletartozik a bekezdések, az alapvető szövegformázások, a listák és a táblázatok felismerése. Az exportálás előtt beszúrhatók és igazíthatók a dokumentum címkéi.

A struktúra által meghatározott bejárási sorrend használata

Exportálás folyamán használja a következő használatával meghatározott Bejárási sorrendet: Objektum > Interaktív > Bejárási sorrend beállítása. Ez a beállítás csak címkézett PDF fájlok esetén áll rendelkezésre.

Tömörítés fül

Tömörítés 

  • A JPEG (veszteséges) beállítás mellett kevesebb adat exportálódik, és valószínűleg romlik a képminőség. Ugyanakkor minimális minőségromlás mellett csökkenthető a fájlméret. 
  • A JPEG 2000 (veszteségmentes) beállítás veszteséges tömörítés nélkül exportálja a fájlt. 
  • Az Automatikus beállítással az InDesign alkalmazásra bízhatja a színes és szürkeárnyalatos képek legjobb minőségének megtalálását.

JPEG minőség

Meghatározza az exportált kép részletgazdagságát. Minél jobb a minőség, annál nagyobb a fájl mérete. Ha a JPEG 2000 (veszteségmentes) lehetőséget választja a Tömörítés opciónál, ez a lehetőség inaktív.

Felbontás

Adja meg a PDF fájlba exportálandó bittérképes képek felbontását.  Ha nagy felbontást választ, jelentősen megnő a fájlméret. A nagy felbontás főként azért fontos, hogy a megtekintők majd bele tudjanak nagyítani az exportált PDF bittérképes részébe.

Speciális fül

Cím megjelenítése

Válassza ki, mi jelenjen meg az Acrobat címsorában, amikor a PDF-et megnyitja. A rendelkezésre álló opciók a Dokumentum címe és a Fájl neve.

Nyelv

Válassza ki a dokumentum nyelvét a PDF-hez. Ez meghatározza az exportált PDF alapértelmezett nyelvét. Ha a keresett nyelv nem szerepel a listában, akkor megadhatja a standard ISO nyelvi kódot is.

Biztonság fül

Jelszó szükséges a dokumentum megnyitásához

A beállítás bejelölése esetén a felhasználóknak meg kell adniuk a beállított jelszót a dokumentum megnyitásához.

Dokumentummegnyitási jelszó

Megadja azt a jelszót, amelyet a felhasználónak be kell írnia a PDF fájl megnyitásához.

Jelszó használata a nyomtatás, szerkesztés és más műveletek korlátozásához

Ezzel a beállítással korlátozhatja a PDF fájl biztonsági beállításaihoz való hozzáférést. Ha a fájlt az Adobe Acrobat programban nyitja meg, a felhasználó megtekintheti a fájlt, de a fájl biztonsági és jogosultsági beállításainak megváltoztatásához be kell írnia a korábban megadott jogosultsági jelszót. Ha a fájlt az Illustrator, Photoshop vagy InDesign programban nyitja meg, a felhasználónak be kell írnia a jogosultsági jelszót, mert ezen alkalmazások esetén a fájlt nem lehet csak megtekintésre megnyitni.

Jogosultsági jelszó

Megadja azt a jelszót, amely a jogosultsági beállítások módosításához szükséges. A beállítás csak akkor érhető el, ha az előző beállítás be van jelölve.

Nyomtatás engedélyezve

Adja meg a nyomtatásnak a PDF dokumentumra vonatkozó, felhasználók számára engedélyezett szintjét.

  • A Nincs lehetőség kiválasztásával megakadályozhatja, hogy a felhasználók nyomtassák a dokumentumot.
  • Az Alacsony felbontás (150 dpi) lehetőség kiválasztásakor a felhasználók legfeljebb 150 dpi felbontással nyomtathatják ki a dokumentumot. A nyomtatás lassú lehet, mivel minden oldal bittérképes képként nyomtatódik.
  • A Nagy felbontás lehetőség kiválasztásakor a felhasználók tetszőleges felbontással kinyomtathatják a dokumentumot nagy felbontású PostScript és egyéb nyomtatók használatával.

Módosítás engedélyezve

A PDF dokumentumban engedélyezett szerkesztési műveletek megadása.

  • A Nincs lehetőség kiválasztásakor a felhasználók a Megengedett módosítások menüben felsorolt egyetlen műveletet (űrlapmezők kitöltése, megjegyzések felvétele stb.) sem hajthatják végre a dokumentumon.
  • Az Oldalak beszúrása, törlése és elforgatása lehetőség kiválasztásakor a felhasználók oldalakat szúrhatnak be, törölhetnek és forgathatnak el, valamint könyvjelzőket és bélyegképeket hozhatnak létre.
  • Az Űrlapmezők kitöltése és aláírása lehetőség kiválasztásakor a felhasználók űrlapmezőket tölthetnek ki és azokat digitális aláírással láthatják el. Megjegyzéseket nem vehetnek fel, és nem hozhatnak létre űrlapmezőket.
  • A Megjegyzések hozzáfűzése, űrlapmezők kitöltése és aláírása lehetőség kiválasztásakor a felhasználók megjegyzéseket fűzhetnek az űrlapmezőkhöz, és azokat digitális aláírással láthatják el, valamint űrlapokat tölthetnek ki. Oldalobjektumokat nem helyezhetnek át, és nem hozhatnak létre űrlapmezőket.
  • A Az oldalak kivonásán kívül minden lehetőség kiválasztásakor a felhasználók szerkeszthetik a dokumentumot, űrlapmezőket hozhatnak létre és tölthetnek ki, megjegyzéseket fűzhetnek hozzá, és azokat digitális aláírással láthatják el.

A szöveg, a képek és az egyéb tartalom másolásának engedélyezése

A felhasználók kijelölhetik és lemásolhatják a PDF dokumentum tartalmát.

A gyengén látók számára képernyőolvasó eszközök szöveghez való hozzáférésének engedélyezése

A gyengén látó felhasználóknak lehetővé teszi képernyőolvasó segítségével az olvasást, de nem engedélyezi, hogy a felhasználók kimásolják vagy kinyerjék a dokumentum tartalmát.

Sima szöveg metaadatainak engedélyezése

Lehetővé teszi a felhasználók számára, hogy kimásolják, illetve kinyerjék a PDF dokumentum tartalmát. Ha bejelöli ezt a jelölőnégyzetet, engedélyezi a dokumentumban tárolt metaadatokhoz való hozzáférést a tároló-, illetve keresőrendszerek, valamint a keresőmotorok számára. 

PDF-űrlapok létrehozása (CS5.5 és CS5)

Az InDesign nem biztosít eszközöket űrlapmezők hozzáadásához. Űrlapmezők hozzáadásához használhatja az Adobe Acrobat programot. Tervezze meg az űrlapot az InDesign programban helyőrzőkkel a választógombokhoz, jelölőnégyzetekhez és szövegmezőkhöz, majd exportálja PDF formátumba, és konvertálja a helyőrzőket űrlapmezőkké az Acrobat használatával.

  1. Hozza létre InDesign alkalmazásban az űrlapként használandó dokumentumot. Táblázatokkal és szövegdobozokkal készítsen helyőrzőket, ahová majd a mezők kerülnek.

    InDesign alkalmazásban interaktív gombok is elhelyezhetők.

  2. Exportálja Adobe PDF formátumba a dokumentumot.

  3. Indítsa el az űrlapvarázslót, amellyel a helyőrzők űrlapmezőkké alakíthatók át. Az űrlapeszközök használatával végezhető elhelyezés és szerkesztés.

    • Válassza az Eszközök > Űrlapok > Létrehozás lehetőséget az Acrobat X programban az űrlapvarázsló elindításához.
    • Válassza az  Űrlapok > Indítás az Adobe Acrobat 9 alkalmazásban az űrlapvarázsló elindításához.

Interaktív dokumentumok előképe

Az EPUB-interaktivitás előnézete panelen megtekinthető az aktuálisan kijelölt elem, az aktuális oldalpár, illetve a teljes dokumentum. Az Előnézet panel átméretezhető, rögzíthető és lebegtethető, illetve áthelyezhető egy másik képernyőre.

  1. Válassza az Ablak > Interaktív > EPUB-interaktivitás előnézete lehetőséget.

  2. Interaktív elem vagy animáció előnézetét az alábbi módokon jelenítheti meg:

    • Válassza a Kijelölés előnézete üzemmód lehetőséget  az aktuális kijelölés előnézetéhez.

    • Válassza az Oldalpár előnézete üzemmód lehetőséget  az aktuális oldalpár előnézetéhez.

    • Válassza a Dokumentum előnézete üzemmód lehetőséget  az aktuális dokumentum előnézetéhez.

  3. Válassza az Előnézet lejátszása lehetőséget  a kijelölés, oldalpár vagy dokumentum előnézetéhez. Szükség szerint válassza ki az interaktív elemeket (például gombokat) az Előnézet panelen, hogy tesztelje működésüket.

    A dokumentum előnézete során választhatja a panel alján található Ugrás az előző oldalra és az Ugrás a következő oldalra nyilakat; így léphet át másik oldalra.

Megjegyzés:

A dokumentum szerkesztésekor frissítheti az előnézetet az EPUB-interaktivitás előnézete panel Előnézet lejátszása gombját választva.

A Bemutató üzemmód használata

A Bemutató üzemmód (Shift + W) megjeleníti az aktuális InDesign dokumentumot bemutatóként. Az alkalmazás menüje, paneljei, segédvonalai és keretei Bemutató üzemmódban el vannak rejtve. A háttér alapértelmezés szerint sötét színű, hátha a dokumentumméret oldalaránya eltér az adott monitor oldalarányától.

A Bemutató üzemmód hasznos kiegészítő lehetősége az Adobe csatlakoztatás szolgáltatásnak. Internetes konzultációt indíthat a Fájl > Képernyő megosztása paranccsal. Amint a képernyő megosztott lesz, átállíthatja az InDesign dokumentumot Bemutató üzemmódba. Elrejthet adott oldalpárokat az InDesign-dokumentumban Bemutató üzemmódban.

  1. Lépjen a következőre: Nézet > Képernyőmód > Bemutató.

  2. Használhatja bármely alábbi billentyűt.

    Kulcs

    Művelet

    Egérkattintás, Jobbra nyíl vagy Page Down

    Következő oldalpár

    Shift+kattintás, jobb egérgomb, Balra nyíl vagy Page Up

    Előző oldalpár

    Esc

    Kilépés bemutató üzemmódból

    Kezdőlap

    Első oldalpár

    Záró

    Utolsó oldalpár

    B

    Háttérszín feketére váltása

    W

    Háttérszín fehérre váltása

    G

    Háttérszín szürkére váltása

Megjegyzés:

Bemutató üzemmódban a dokumentum nem szerkeszthető. Ha azonban rendelkezik két képernyővel, megnyithatja egyazon dokumentumot két ablakban, és az egyiket Bemutató üzemmódba állíthatja. Ezzel az eljárással a dokumentum szerkeszthető a Normál nézetű ablakban, míg az eredmény azonnal megjelenik a Bemutató üzemmódú ablakban.

Kérdése vagy ötlete van?

Kérdezzen a közösségtől

Szeretnénk Öntől hallani. Ossza meg gondolatait az Adobe InDesign közösségben

Kapjon segítséget gyorsabban és könnyebben!

Új felhasználó?