Felhasználói útmutató Mégse

A munkaterület alapjai

  1. InDesign felhasználói útmutató
  2. Ismerje meg az InDesign programot
    1. Bevezetés az InDesign használatába
      1. Újdonságok az InDesign alkalmazásban
      2. Rendszerkövetelmények
      3. Gyakori kérdések
      4. A Creative Cloud Libraries használata
    2. Munkaterület
      1. A munkaterület alapjai
      2. Környezetfüggő feladatsáv
      3. Munkaterület testreszabása az InDesign programban
      4. Eszköztár
      5. Beállítások megadása
      6. Tulajdonságok panel
      7. Érintés munkaterület
      8. Alapértelmezett billentyűparancsok
      9. Szerkesztések visszavonása és az Előzmények panel kezelése
      10. Dokumentum helyreállítása és visszavonása
    3. Generatív mesterséges intelligencia (a kontinentális Kínában nem érhető el)
      1. Szövegből kép
      2. Generatív kibővítés
      3. Effekt létrehozása az InDesign (Beta) alkalmazásban
      4. Generatív MI GYIK
  3. Dokumentumok létrehozása és elrendezése
    1. Dokumentumok és oldalak
      1. Dokumentumok létrehozása
      2. Munkavégzés a szülőoldalakkal
      3. Dokumentumoldalak szerkesztése
      4. Oldal méretének, margóinak és kifutóinak beállítása
      5. Fájlok és sablonok használata
      6. PDF-ek konvertálása InDesign-fájlokká az InDesign alkalmazásban (Beta)
      7. Könyvfájlok létrehozása
      8. Egyszerű oldalszámozás elhelyezése
      9. Oldalak, fejezetek és szakaszok számozása
      10. QuarkXPress- és PageMaker-dokumentumok konvertálása
      11. Tartalom megosztása
      12. Kezelt fájlokkal kapcsolatos alapvető munkafolyamatok ismertetése
      13. A dokumentumok mentése
    2. Rácsok
      1. Rácsok
      2. Rácsok formázása
    3. Elrendezési segédeszközök
      1. Vonalzók
      2. Objektumok igazítása és elosztása vonalzók használatával
      3. Objektumok mérése a Mérő eszközzel
  4. Tartalom hozzáadása
    1. Szöveg
      1. Szöveg hozzáadása keretekhez
      2. Szöveg összefűzése
      3. Délkelet-ázsiai írás
      4. Arab és héber funkciók az InDesign programban
      5. Görbére írt szöveg létrehozása
      6. Felsorolás és számozás
      7. MathML beszúrása matematikai kifejezések létrehozásához
      8. Szimbólumok és különleges karakterek
      9. Szövegtördelés
      10. Szövegváltozók
      11. QR-kód generálása
      12. Szövegszerkesztés
      13. Szöveg igazítása
      14. Szöveg körbefolyatása objektumok körül
      15. Rögzített objektumok
      16. Hivatkozott tartalom
      17. Bekezdésformázás
      18. Karakterek formázása
    2. Tipográfia
      1. Betűtípusok használata az InDesign programban
      2. Alávágás és betűköz
      3. Szöveg méretezése és döntése
      4. Színhatások alkalmazása szövegre
    3. Szöveg formázása
      1. Szöveg formázása
      2. Szöveg automatikus stílusa
      3. Munka a stíluscsomagokkal
      4. Tabulátorok és behúzások
    4. Szöveg áttekintése
      1. Változtatások nyomon követése és áttekintése
      2. Szerkesztői megjegyzések hozzáadása az InDesign programban
      3. PDF megjegyzéseinek importálása
    5. Helyesírás-ellenőrzés és nyelvi szótárak
      1. Helyesírás-ellenőrzés, automatikus javítás és dinamikus helyesírás-ellenőrzés
      2. Szótárak és szavak létrehozása, hozzáadása és kezelése
      3. Szótárbeállítások módosítása
      4. Duden szótár
    6. Hivatkozások hozzáadása
      1. Tartalomjegyzék létrehozása
      2. Lábjegyzetek
      3. Tárgymutató készítése
      4. Végjegyzetek
      5. Feliratok
    7. Stílusok
      1. Bekezdés- és karakterstílusok
      2. Stílusok leképezése, exportálása és kezelése
      3. Objektumstílusok
      4. Iniciálék és egymásba ágyazott stílusok
      5. Munka a stílusokkal
      6. Sortávolság
    8. Táblázatok
      1. Táblázatok formázása
      2. Táblázatok létrehozása
      3. Táblázat- és cellastílusok
      4. Táblázatok kijelölése és szerkesztése
      5. Táblázat körvonalai és kitöltései
    9. Interaktivitás
      1. Hivatkozás
      2. Dinamikus PDF-dokumentumok
      3. Könyvjelzők
      4. Gombok
      5. Űrlapok
      6. Animáció
      7. Kereszthivatkozások
      8. PDF-ek strukturálása
      9. Oldalváltások
      10. Mozgóképek és hangok
    10. Grafikák
      1. Görbék és alakzatok ismertetése
      2. Rajzolás a Ceruza eszközzel
      3. Rajzolás a Toll eszközzel
      4. Vonalak (körvonalak) beállításainak alkalmazása 
      5. Összetett görbék és alakzatok
      6. Görbék szerkesztése
      7. Vágógörbék
      8. Sarkok megjelenésének módosítása
      9. Keretek és objektumok
      10. Objektumok igazítása és elosztása
      11. Csatolt vagy beágyazott grafikák
      12. Az AEM Assets kellékek átvitele
    11. Szín és átlátszóság
      1. Szín alkalmazása
      2. Importált grafikák színeinek használata
      3. Munka a színtárakkal
      4. Festékek keverése
      5. Színárnyalatok
      6. A direkt színek és a műveleti színek ismertetése
      7. Színek keverése
      8. Színátmenetek
      9. Átlátszó grafika simítása
      10. Átlátszósági hatások hozzáadása
  5. Keresés és csere
    1. Szöveg keresése és cseréje
    2. Betűtípusok keresése és cseréje
    3. Karakterjelek keresése és cseréje
    4. Keresés és csere GREP-kifejezésekkel és -lekérdezésekkel
    5. Objektumok keresése és cseréje
    6. Színek keresése és cseréje
    7. Keresési beállítások kereséshez és cseréhez
  6. Megosztás
    1. Felhőalapú dokumentumok mentése és elérése
    2. Felhőalapú dokumentumok rendszerezése, kezelése és megosztása
    3. Felhőalapú dokumentumok verzióinak megtekintése és kezelése
    4. Gyakori kérdések az InDesign felhőalapú dokumentumokkal kapcsolatban
    5. Webes InCopy (béta)
    6. Megosztás és együttműködés        
    7. Megosztás véleményezésre
    8. Egy megosztott InDesign-dokumentum véleményezése
    9. Visszajelzés-kezelés
    10. Meghívás szerkesztésre
  7. Exportálás, importálás és közzététel
    1. Elhelyezés, exportálás és közzététel
      1. Online közzététel
      2. Online közzététel irányítópult
      3. Grafikák másolása, beillesztése
      4. Exportálás Adobe Express formátumba
      5. Tartalom EPUB-exportálása
      6. Adobe PDF-beállítások
      7. Exportálás HTML5-formátumba
      8. Tartalom exportálása HTML-formátumba (Régi)
      9. Exportálás Adobe PDF formátumba
      10. Exportálás JPEG formátumba
      11. SVG-fájlok importálása
      12. A DPS és az AEM Mobile áttekintése
      13. Támogatott fájlformátumok
      14. Felhasználói beállítások exportálása és importálása
    2. Nyomtatás
      1. Füzet nyomtatása
      2. Nyomtatási jelek és kifutók
      3. Dokumentumok nyomtatása
      4. A festékek, a színbontás és a rácssűrűség
      5. Felülnyomás
      6. PostScript- és EPS-fájlok létrehozása
      7. Fájlok átadás előtti előzetes vizsgálata
      8. Bélyegképek és túlméretes dokumentumok nyomtatása
      9. PDF-ek előkészítése szolgáltatók számára
      10. Színbontások nyomtatásának előkészítése
  8. Az InDesign bővítése
    1. Automatizálás
      1. Adategyesítés
      2. Bővítmények
      3. A Capture bővítmény az InDesign alkalmazásban
      4. Parancsfájlkezelés
  9. Hibaelhárítás
    1. Javított problémák
    2. Ismert problémák
    3. Összeomlás indításkor
    4. Beállítás mappa, csak olvasható probléma
    5. Fájlokkal kapcsolatos problémák hibaelhárítása
    6. Az InDesign-fájl nem exportálható PDF formátumba
    7. Dokumentum-helyreállítás az InDesign alkalmazásban

Ismerje meg az InDesign munkaterületének alapjait a hatékony tervezési munkafolyamatokhoz és a panelrendszerezéshez.

Dokumentumok Adobe Creative Cloud alkalmazásokban való létrehozásához és kezeléséhez különböző elemeket használhat, mint például a panelek, sávok és ablakok. Ezen elemek elrendezéseit nevezzük munkaterületnek. Ezek a munkaterületek egységes megjelenésűek, ami megkönnyíti az alkalmazásváltást. A készletbeállítások kiválasztásával vagy saját beállítások megadásával a munkafolyamatnak megfelelően testreszabhatja őket.

Kezdőképernyő

A Kezdőképernyő akkor jelenik meg, amikor elindítja az InDesign programot vagy nincs megnyitva dokumentum. Használja oktatóanyagok eléréséhez, dokumentumok létrehozásához, vagy meglévők megnyitásához.

Kezdő munkaterület
Kezdőképernyő

A Kezdőképernyő a következő füleket és gombokat tartalmazza:

Új fájl

Válassza ki ezt a gombot új dokumentum létrehozásához. Dokumentumot úgy hozhat létre, ha kiválaszt egyet az InDesign programban elérhető számos sablon és készlet közül.

Megnyitás

Válassza ki ezt a gombot egy meglévő dokumentum megnyitásához az InDesign programban.

Kezdőlap

Válassza ki ezt a fület az utoljára módosított fájlok megtekintéséhez.

Oktatóanyagok

Válassza ki ezt a fület az InDesign alap- és haladó ismereteket tartalmazó oktatóanyag-listájának megnyitásához; az oktatóanyagok segítenek az alkalmazás használatának kezdeti fázisaiban.

Megjegyzés:

A Kezdőképernyő letiltásához a Beállítások párbeszédablakban törölje a kijelölést a Kezdőképernyő megjelenítése, amikor nincs megnyitva dokumentum (Beállítások > Általános) lehetőségnél. A Ctrl/Cmd + O és Ctrl/Cmd + N továbbra is elérhető lesz.

Munkaterület áttekintése

Az InDesign munkaterülete testreszabható elrendezést kínál az ablakok, panelek és eszközök számára, amely lehetővé teszi személyre szabott tervezési környezet létrehozását.

munkaterület
Alapértelmezett InDesign-munkaterület

A. Lapokra osztott dokumentumablakok B. Munkaterület-váltó C. Keresősáv automatikus kiegészítéssel D. Panel címsora E. Összecsukás ikonná gomb F. Panelcsoportok függőlegesen rögzítve G. Állapotsor H. Eszközök panel 

  • Az Alkalmazáskeret a munkaterület összes elemét egy ablakba integrálja, biztosítva, hogy egységként működjenek. A keret és elemeinek átméretezése és áthelyezése adaptív korrekcióval történik az átfedések elkerülése érdekében. A panelek láthatóak maradnak, amikor átvált egy másik alkalmazásra vagy az alkalmazáson kívülre kattint. Ha több alkalmazással dolgozik, elrendezheti azokat egymás mellett vagy több monitoron. macOS operációs rendszeren a hagyományos felhasználói felület engedélyezéséhez vagy letiltásához jelölje be az Ablak > Alkalmazáskeret lehetőséget.
  • A fent látható Alkalmazássávon található egy munkaterület-váltó, menük (csak Windows esetén), valamint egyéb alkalmazásvezérlők. Macintosh rendszeren az alkalmazássáv csak az alkalmazáskeret kikapcsolt állapotában érhető el. Ezt az Ablak menüben kapcsolhatja ki és be.
  • Az Eszközök panelen találhatók a képek, grafikák, oldalelemek stb. létrehozására és szerkesztésére szolgáló eszközök. Az egymáshoz kapcsolódó eszközök csoportokba vannak foglalva.
  • A Vezérlőpulton láthatók az éppen kijelölt objektumnál választható lehetőségek. 
  • A dokumentumablakban látható a szerkesztés alatt álló fájl. A dokumentumablak lapokra osztható, a lapok esetenként csoportba foglalhatók, illetve rögzíthetők.
  • A paneleken keresztül követheti nyomon és módosíthatja a munkáját. A panelek csoportosíthatók, egymás fölé halmozhatók és rögzíthetők.

Képernyőmódok módosítása

A dokumentumablak láthatóságának módosításához válassza a Nézet > Képernyőmód menüt. Ha az eszköztár egyetlen oszlopban található, az aktuális mód gombjára kattintva megjelenítheti és a menüből kiválaszthatja a különböző módokat.

Normál mód  

Szokásos ablakban jeleníti meg a grafikát látható rácsokkal és segédvonalakkal, megjelenített nem nyomtatódó objektumokkal és fehér munkaterülettel.

Előnézeti mód  

A rajzelemek úgy jelennek meg, mint a kimenetben, kihagyva a nem nyomtatódó elemeket (rácsok, segédvonalak, nem nyomtatódó objektumok), a a munkaterület pedig a beállított előnézeti háttérszínnel jelenik meg.

Kifutó mód  

A rajzelemek úgy jelennek meg, mint a kimenetben, kihagyva a nem nyomtatódó elemeket (rácsok, segédvonalak, nem nyomtatódó objektumok), és a munkaterületet a beállított előnézeti háttérszínnel jeleníti meg, valamint megjelennek a dokumentum (a Dokumentumbeállítás párbeszédpanelen definiált) kifutó területén belül található nyomtatandó elemek.

Infó mód  

A rajzelemek úgy jelennek meg, mint a kimenetben, kihagyva a nem nyomtatódó elemeket (rácsok, segédvonalak, nem nyomtatódó objektumok), és a munkaterületet a beállított előnézeti háttérszínnel jeleníti meg, valamint megjelennek a dokumentum (a Dokumentumbeállítás párbeszédpanelen definiált) infóterületen belül található nyomtatandó elemek.

Bemutató üzemmód  

Úgy jeleníti meg az oldalelrendezést, mintha diavetítés volna; menük, panelek és eszközök megjelenítése nélkül. Lásd: A Prezentációs üzemmód használata.

Az állapotsor használata

A dokumentumablak bal alsó állapotsora fájlinformációkat tartalmaz, és lehetővé teszi az oldalon való navigálást. A menühöz a következő módon férhet hozzá:

  • A fájl megjelenítése a fájlrendszerben (Windows) Megjelenítés az Intézőben vagy (macOS) Megjelenítés a Keresőben).
  • Fájl megjelenítése az Adobe Bridge alkalmazásban (Válassza ki a Megjelenítés a Bridge programban lehetőséget).
Megjegyzés:

Ha macOS rendszert használ, a nagyítás százaléka megjeleníthető az állapotsorban az alkalmazás sávjának elrejtésével (Ablak > Alkalmazás sávja). Windowsban nem rejthető el az alkalmazás sávja.

Vezérlőpult áttekintése

A vezérlőpult (Ablak > Vezérlés) könnyű hozzáférést biztosít a kiválasztott oldalelemekhez tartozó beállításokhoz, parancsokhoz és kapcsolódó panelekhez. Kezdetben fent van rögzítve, de alul is rögzíthető, valamint lebegő panellé konvertálható és elrejthető.

A Vezérlőpulton a kijelöléstől függően különböző beállítások találhatók:

  • Keretek: Objektumstílusok átméretezése, áthelyezése, döntése, forgatása vagy alkalmazása.
  • Szöveg: Karakter- és bekezdésbeállítások. A bal oldalon lévő ikonokat kijelölve válthat közöttük.
  • Táblázatok: Méretek beállítása, cellák egyesítése, szöveg igazítása és vonások hozzáadása.

A Vezérlőpult beállításainak változásakor további tájékoztatást kaphat az egyes beállításokról az Eszköztippek használatával.  Az Eszköztippek azok az előugró leírások, amelyek az egérmutatót az ikon vagy a beállításcímke fölött tartva jelennek meg. A vezérlőpult ikonjaihoz kapcsolódó párbeszédpanelek megnyitása: Alt és kattintás (Windows) vagy Option és kattintás (macOS) a Vezérlőpult ikonjának kiválasztásakor. 

vezérlőpult menü
Vezérlőpult menüje

A vezérlőpult megjelenített eszközleírással
A vezérlőpult megjelenített eszközleírással

Helyi menük használata

A környezetfüggő menük az eszközökkel vagy kijelöléssel kapcsolatos parancsokat jelenítik meg, ellentétben a felső képernyőmenükkel. Kényelmes lehetőséget biztosítanak a gyakran használt parancsok gyors eléréséhez. A használathoz vigye az egérmutatót a dokumentum, objektum vagy panel fölé, és kattintson jobb gombbal.

Megjegyzés:

(macOS rendszer esetén) Amennyiben egygombos egeret használ, a helyi menü megjelenítéséhez kattintás közben tartsa lenyomva a Control billentyűt.

A felhasználói felület beállításainak módosítása

A felhasználói felület beállításainak módosításához válassza a Szerkesztés > Beállítások > Felhasználói felület (Windows) vagy azInDesign > Beállítások > Felhasználói felület (macOS) lehetőséget.

Adja meg az alábbi beállításokat:

Színösszeállítás

Válasszon színösszeállítást az InDesign felhasználói felületéhez. Válasszon a Sötét, Közepesen sötét, Közepesen világos és Világos színtémák közül.

Munkaterület egyeztetése a témaszínhez

Ezzel az opcióval a munkaterület színét beállíthatja a felhasználói felület témaszínére.

Eszközleírások

Az eszközleírások akkor jelennek meg, amikor az egérmutatót a felületen látható elemek vagy a Vezérlőpult lehetőségei fölé viszi. Az Egyik sem kijelölésével kikapcsolhatja az eszközleírásokat.

Bélyegképek megjelenítése az elhelyezéskor

Grafika elhelyezésekor a kép bélyegképe megjelenik a grafika elhelyezési kurzorában. Hasonlóképpen a szöveg első néhány sorának a bélyegképe is megjelenik a szöveg elhelyezési kurzorában. Szüntesse meg a beállítás kijelölését, ha nem szeretné, hogy grafika vagy szöveg elhelyezésekor bélyegképek jelenjenek meg.

Átalakítási értékek megjelenítése

Objektum létrehozásakor, méretezésekor vagy elforgatásakor a kurzor megjeleníti az [x,y] koordinátákat, a szélességi és magassági, valamint az elforgatási adatokat.

Többérintéses gesztusok engedélyezése

Ennek a beállításnak a bekapcsolásával a Windows és a Mac OS többérintéses gesztusai InDesign alatt is működni fognak. Például, ha a Macintosh Magic Mouse egerét használja, a söprés (swipe) gesztussal lehet a képernyőt felfelé és lefelé görgetni, illetve az előző vagy következő oldalra vagy oldalpárra ugrani, a forgató gesztussal pedig elforgatni az oldalpárt.

Kijelölés eszköz alatti objektum kiemelése

Akkor kapcsolja be ezt a beállítást, ha azt kívánja elérni, hogy a közvetlen kijelölés eszköz alatti objektumok kereteit a rendszer kiemelten jelenítse meg.

Lebegő eszközök panelje

Megadhatja, hogy az eszköztár egy oszlopban, két oszlopban vagy egy sorban jelenjen-e meg.

Ikonpanelek automatikus összecsukása

A beállítás kijelölése esetén a dokumentumablakra kattintva a megnyitott panel automatikusan bezárul.

Rejtett panelek automatikus megjelenítése

Ha a paneleket a tabulátorbillentyű megnyomásával rejti el, akkor az egérmutatót a dokumentum széle fölé tartva a panelek ideiglenesen megjelennek, amennyiben kijelölte ezt a beállítást. Ha nincs kijelölve ez a beállítás, akkor a panelek megjelenítéséhez ismét meg kell nyomnia a tabulátorbillentyűt.

Dokumentumok megnyitása lapokként

Ha nincs kijelölve a beállítás, akkor a létrehozott vagy megnyitott dokumentumok lebegő ablakként, nem pedig tabulátorokkal tagolt ablakként jelennek meg.

Lebegő dokumentumablak rögzíthető

A beállítás bekapcsolásával füles ablakok formájában rögzíthetők egymáshoz a lebegő dokumentumablakok. Ha ki van kapcsolva ez a beállítás, akkor a lebegő dokumentumablakok kizárólag akkor rögzítődnek hozzá a többi dokumentumablakhoz, ha elhúzásuk közben le van nyomva a Ctrl (Windows), illetve Command (Mac OS) billentyű.

Nagy fülek

Ezzel az opcióval növelheti a panel és a dokumentumfülek magasságát.

Kéz eszköz

Hogy a dokumentum görgetése közben a szövegek és képek imitált formában jelenjenek-e meg, azt a Kéz eszköz csúszkájának a teljesítmény-minőség viszonya szerinti beállításával szabályozhatja.

Élő képkirajzolás

Válasszon egy beállítást, hogy az objektum képe elhúzás közben kirajzolódjon-e.

  • „Azonnal”: A kép kirajzolódik elhúzás közben. 
  • „Soha”: Elhúzás közben egy keret látszik, és a kép csak akkor jelenik meg, ha felengedi az egérgombot. 
  • „Késleltetett”: A kép csak akkor jelenik meg: amikor éppen nem mozgatja az elhúzás közben az egeret.

Vektorgrafikák imitálása húzáskor

Ezzel a beállítással növelheti egy összetett vektorobjektum mozgásának sebességét.

Az AEM Assets tartalmaihoz közvetlenül hozzáférhet anélkül, hogy be kellene jelentkeznie az AEM Assets szolgáltatásba. Az Adobe Asset Link kiterjesztésként van telepítve az InDesign alkalmazásban. Az informatikai rendszergazdának konfigurálnia és telepítenie kell a panelt. A telepítés és konfigurálás utánválassza ki az Ablak > Kiterjesztések > Adobe Asset Link lehetőséget.

A könnyebb hozzáférés érdekében konfigurálhatja a munkaterületet, hogy tartalmazza az Adobe Asset Link panelt, és kezelheti is azt.

További hasonlók

Kérdése vagy ötlete van?

Kérdezzen a közösségtől

Szeretnénk Öntől hallani. Ossza meg gondolatait az Adobe InDesign közösségben

 Adobe

Kapjon segítséget gyorsabban és könnyebben!

Új felhasználó?