Felhasználói útmutató Mégse

Duden szótár

  1. InDesign felhasználói útmutató
  2. Ismerje meg az InDesign programot
    1. Bevezetés az InDesign használatába
      1. Újdonságok az InDesign alkalmazásban
      2. Rendszerkövetelmények
      3. Gyakori kérdések
      4. A Creative Cloud Libraries használata
    2. Munkaterület
      1. A munkaterület alapjai
      2. Környezetfüggő feladatsáv
      3. Munkaterület testreszabása az InDesign programban
      4. Eszköztár
      5. Beállítások megadása
      6. Tulajdonságok panel
      7. Érintés munkaterület
      8. Alapértelmezett billentyűparancsok
      9. Szerkesztések visszavonása és az Előzmények panel kezelése
      10. Dokumentum helyreállítása és visszavonása
    3. Generatív mesterséges intelligencia (a kontinentális Kínában nem érhető el)
      1. Szövegből kép
      2. Generatív kibővítés
      3. Effekt létrehozása az InDesign (Beta) alkalmazásban
      4. Generatív MI GYIK
  3. Dokumentumok létrehozása és elrendezése
    1. Dokumentumok és oldalak
      1. Dokumentumok létrehozása
      2. Munkavégzés a szülőoldalakkal
      3. Dokumentumoldalak szerkesztése
      4. Oldal méretének, margóinak és kifutóinak beállítása
      5. Fájlok és sablonok használata
      6. PDF-ek konvertálása InDesign-fájlokká az InDesign alkalmazásban (Beta)
      7. Könyvfájlok létrehozása
      8. Egyszerű oldalszámozás elhelyezése
      9. Oldalak, fejezetek és szakaszok számozása
      10. QuarkXPress- és PageMaker-dokumentumok konvertálása
      11. Tartalom megosztása
      12. Kezelt fájlokkal kapcsolatos alapvető munkafolyamatok ismertetése
      13. A dokumentumok mentése
    2. Rácsok
      1. Rácsok
      2. Rácsok formázása
    3. Elrendezési segédeszközök
      1. Vonalzók
      2. Objektumok igazítása és elosztása vonalzók használatával
      3. Objektumok mérése a Mérő eszközzel
  4. Tartalom hozzáadása
    1. Szöveg
      1. Szöveg hozzáadása keretekhez
      2. Szöveg összefűzése
      3. Délkelet-ázsiai írás
      4. Arab és héber funkciók az InDesign programban
      5. Görbére írt szöveg létrehozása
      6. Felsorolás és számozás
      7. MathML beszúrása matematikai kifejezések létrehozásához
      8. Szimbólumok és különleges karakterek
      9. Szövegtördelés
      10. Szövegváltozók
      11. QR-kód generálása
      12. Szövegszerkesztés
      13. Szöveg igazítása
      14. Szöveg körbefolyatása objektumok körül
      15. Rögzített objektumok
      16. Hivatkozott tartalom
      17. Bekezdésformázás
      18. Karakterek formázása
    2. Tipográfia
      1. Betűtípusok használata az InDesign programban
      2. Alávágás és betűköz
      3. Szöveg méretezése és döntése
      4. Színhatások alkalmazása szövegre
    3. Szöveg formázása
      1. Szöveg formázása
      2. Szöveg automatikus stílusa
      3. Munka a stíluscsomagokkal
      4. Tabulátorok és behúzások
    4. Szöveg áttekintése
      1. Változtatások nyomon követése és áttekintése
      2. Szerkesztői megjegyzések hozzáadása az InDesign programban
      3. PDF megjegyzéseinek importálása
    5. Helyesírás-ellenőrzés és nyelvi szótárak
      1. Helyesírás-ellenőrzés, automatikus javítás és dinamikus helyesírás-ellenőrzés
      2. Szótárak és szavak létrehozása, hozzáadása és kezelése
      3. Szótárbeállítások módosítása
      4. Duden szótár
    6. Hivatkozások hozzáadása
      1. Tartalomjegyzék létrehozása
      2. Lábjegyzetek
      3. Tárgymutató készítése
      4. Végjegyzetek
      5. Feliratok
    7. Stílusok
      1. Bekezdés- és karakterstílusok
      2. Stílusok leképezése, exportálása és kezelése
      3. Objektumstílusok
      4. Iniciálék és egymásba ágyazott stílusok
      5. Munka a stílusokkal
      6. Sortávolság
    8. Táblázatok
      1. Táblázatok formázása
      2. Táblázatok létrehozása
      3. Táblázat- és cellastílusok
      4. Táblázatok kijelölése és szerkesztése
      5. Táblázat körvonalai és kitöltései
    9. Interaktivitás
      1. Hivatkozás
      2. Dinamikus PDF-dokumentumok
      3. Könyvjelzők
      4. Gombok
      5. Űrlapok
      6. Animáció
      7. Kereszthivatkozások
      8. PDF-ek strukturálása
      9. Oldalváltások
      10. Mozgóképek és hangok
    10. Grafikák
      1. Görbék és alakzatok ismertetése
      2. Rajzolás a Ceruza eszközzel
      3. Rajzolás a Toll eszközzel
      4. Vonalak (körvonalak) beállításainak alkalmazása 
      5. Összetett görbék és alakzatok
      6. Görbék szerkesztése
      7. Vágógörbék
      8. Sarkok megjelenésének módosítása
      9. Keretek és objektumok
      10. Objektumok igazítása és elosztása
      11. Csatolt vagy beágyazott grafikák
      12. Az AEM Assets kellékek átvitele
    11. Szín és átlátszóság
      1. Szín alkalmazása
      2. Importált grafikák színeinek használata
      3. Munka a színtárakkal
      4. Festékek keverése
      5. Színárnyalatok
      6. A direkt színek és a műveleti színek ismertetése
      7. Színek keverése
      8. Színátmenetek
      9. Átlátszó grafika simítása
      10. Átlátszósági hatások hozzáadása
  5. Keresés és csere
    1. Szöveg keresése és cseréje
    2. Betűtípusok keresése és cseréje
    3. Karakterjelek keresése és cseréje
    4. Keresés és csere GREP-kifejezésekkel és -lekérdezésekkel
    5. Objektumok keresése és cseréje
    6. Színek keresése és cseréje
    7. Keresési beállítások kereséshez és cseréhez
  6. Megosztás
    1. Felhőalapú dokumentumok mentése és elérése
    2. Felhőalapú dokumentumok rendszerezése, kezelése és megosztása
    3. Felhőalapú dokumentumok verzióinak megtekintése és kezelése
    4. Gyakori kérdések az InDesign felhőalapú dokumentumokkal kapcsolatban
    5. Webes InCopy (béta)
    6. Megosztás és együttműködés        
    7. Megosztás véleményezésre
    8. Egy megosztott InDesign-dokumentum véleményezése
    9. Visszajelzés-kezelés
    10. Meghívás szerkesztésre
  7. Exportálás, importálás és közzététel
    1. Elhelyezés, exportálás és közzététel
      1. Online közzététel
      2. Online közzététel irányítópult
      3. Grafikák másolása, beillesztése
      4. Exportálás Adobe Express formátumba
      5. Tartalom EPUB-exportálása
      6. Adobe PDF-beállítások
      7. Exportálás HTML5-formátumba
      8. Tartalom exportálása HTML-formátumba (Régi)
      9. Exportálás Adobe PDF formátumba
      10. Exportálás JPEG formátumba
      11. SVG-fájlok importálása
      12. A DPS és az AEM Mobile áttekintése
      13. Támogatott fájlformátumok
      14. Felhasználói beállítások exportálása és importálása
    2. Nyomtatás
      1. Füzet nyomtatása
      2. Nyomtatási jelek és kifutók
      3. Dokumentumok nyomtatása
      4. A festékek, a színbontás és a rácssűrűség
      5. Felülnyomás
      6. PostScript- és EPS-fájlok létrehozása
      7. Fájlok átadás előtti előzetes vizsgálata
      8. Bélyegképek és túlméretes dokumentumok nyomtatása
      9. PDF-ek előkészítése szolgáltatók számára
      10. Színbontások nyomtatásának előkészítése
  8. Az InDesign bővítése
    1. Automatizálás
      1. Adategyesítés
      2. Bővítmények
      3. A Capture bővítmény az InDesign alkalmazásban
      4. Parancsfájlkezelés
  9. Hibaelhárítás
    1. Javított problémák
    2. Ismert problémák
    3. Összeomlás indításkor
    4. Beállítás mappa, csak olvasható probléma
    5. Fájlokkal kapcsolatos problémák hibaelhárítása
    6. Az InDesign-fájl nem exportálható PDF formátumba
    7. Dokumentum-helyreállítás az InDesign alkalmazásban

Tanulja meg, hogyan használhatja a Duden szótárat a német elválasztáshoz és helyesírás-ellenőrzéshez az InDesign alkalmazásban.

A Duden az InDesign beépített része. A Duden szótár nyelvi útmutatást nyújt német nyelvűeknek és a német nyelvet tanulóknak.

A Duden szótár kezelése

  1. Ha a Duden szótárat szeretné használni az InDesign alkalmazásban a német nyelvű dokumentumokhoz, válassza ki a következő menüpontot:

    • (Windows) Szerkesztés > Beállítások > Szótár
    • (macOS) InDesign > Beállítások > Szótár 

    Győződjön meg arról, hogy az Elválasztási opciók mutatása ki van választva a Duden elválasztási beállításainak megtekintéséhez.

    Válassza ki a Duden szótár opciót egy német nyelvű munkához
    A Duden szótárral végezhető műveletek kiválasztása

  2. A Nyelv legördülő menüben válassza ki a kívánt nyelvet.

  3. Válassza ki a Duden lehetőséget az Elválasztás és Helyesírás-ellenőrzés legördülő menüben.

Elválasztás

A szótár által jelzett elválasztás segít a szavak szótagokra való helyes felosztásában, ami pedig segítséget nyújt a szavak helyes kiejtésében és szerkezetének megértésében.

Duden elválasztási stílusok

A Duden négy különböző elválasztási stílust biztosít a német szavakhoz. Új bekezdésstílus létrehozásakor válasszon a négy stílus közül. Az elválasztás kiválasztásához lépjen a Bekezdésstílus beállításai > Elválasztás > Stílus menüpontra.

Elválasztási beállítások
Jelölje ki bármelyik stílust a Duden szótár Elválasztás menüpontjában

Mind

Ez minden technikailag helyes és a helyesírási szabályokkal nem ütköző elválasztást engedélyez. Helyes például az Ur-ins-tinkt és az Ur-in-s-tinkt is.

Mind, kivéve nem esztétikus

Ez minden elválasztást engedélyez, kivéve a nem túl esztétikus megoldásokat, ahol a szó értelme torzulhat. Helyes például az Ur-ins-tinkt, de az Ur-in-s-tinkt nem.

Esztétikus

Csak az esztétikusként meghatározott elválasztások alkalmazódnak. Például az Auto-bahn, de nem az Au-tobahn.

Esztétikus előnyben

A meghatározott esztétikus elválasztással rendelkező szavak mellett elválasztást kapnak azok a hosszabb (legalább hat karakterből álló) szavak is, melyekhez nincs hozzárendelve esztétikus elválasztás. Például a Napoleon szó Na-po-leon elválasztást kap, pedig nincs hozzárendelve esztétikus elválasztás.

Néhány példa a Duden elválasztási stílusaira

Elválasztási stílus

1. példa

2. példa

3. példa

4. példa

5. példa

Mind

Ur-in-s-tinkt

Erd-beer-mar-me-la-de

Na-po-le-on

kri-tisch

be-in-hal-ten

Mind, kivéve nem esztétikus

Ur-ins-tinkt

Erd-beer-mar-me-la-de

Na-po-leon

kri-tisch

be-inhal-ten

Esztétikus

Ur-instinkt

Erd-beer-marmelade

Napoleon

kritisch

be-inhalten

Esztétikus előnyben

Ur-instinkt

Erd-beer-marmelade

Na-po-leon

kri-tisch

be-inhalten

Helyesírás-ellenőrzés

A szótárral való helyesírás-ellenőrzés segít azonosítani és kijavítani az írott szövegben lévő helyesírási hibákat.

Duden helyesírás-ellenőrzési stílusok

A német nyelv számos szó esetében megenged többféle írásmódot, például Delphin vagy Delfin, illetve Graphik vagy Grafik.

Négy helyesírás-ellenőrzési stílus érhető el. A helyesírás-ellenőrzési stílus kiválasztásához lépjen a Beállítások > Szótár > Helyesírás menüpontra.

Helyesírás-ellenőrzési beállítások a Duden szótár használatakor
Válassza ki az egyik lehetőséget a Duden szótárral való helyesírás-ellenőrzéshez

Duden

Csak a Duden által javasolt változat a helyes. A többi változat megjelölése hibaként.

Konzervatív

Csak a régi írásmódok elfogadása, például Delphin, de nem Delfin. Ehhez hasonlóan elfogadott a Graphik, de a Grafik nem (ph az f helyett).

Sajtóirodák

A Duden beállítással megegyező, de más, különböző sajtóirodák és kiadók által közösen elfogadott szabályokkal.

Toleráns

Minden érvényes írásmód elfogadása. Helyes például a Graphik és a Grafik is. Ehhez hasonlóan helyes a Delphin és a Delfin is.

Néhány példa a helyesírás-ellenőrzésre

Helyesírás-ellenőrzési stílus

1. példa

2. példa

3. példa

4. példa

5. példa

Duden

A Geograf helyes, a Geograph nem

A Joghurt helyes, a Jogurt nem

A Fotosynthese helyes, a Photosynthese nem

A Motocross helyes, a Moto-Cross nem

A Fundraising helyes, a Fund-Raising nem

Konzervatív

A Geograph helyes, a Geograf nem

A Joghurt helyes, a Jogurt nem

A Photosynthese helyes, a Fotosynthese nem

A Moto-Cross helyes, a Motocross nem

A Fund-Raising helyes, a Fundraising nem

Sajtóirodák

A Geograf helyes, a Geograph nem

A Joghurt helyes, a Jogurt nem

A Photosynthese helyes, a Fotosynthese nem

A Moto-Cross helyes, a Motocross nem

A Fundraising helyes, a Fund-Raising nem

Toleráns

mindkettő helyes

mindkettő helyes

mindkettő helyes

mindkettő helyes

mindkettő helyes

Szkriptkezelés

Ha a Duden helyesírás-ellenőrzési összetevőt szkript segítségével szeretné beállítani, a következő német neveket használja a helyesírás-ellenőrzési stílusokhoz:

  • Duden
  • Duden: Konservativ
  • Duden: Presse
  • Duden: Tolerant

További hasonlók

Beszéljen velünk

Szeretnénk Öntől hallani. Ossza meg gondolatait az Adobe InDesign közösségben

 Adobe

Kapjon segítséget gyorsabban és könnyebben!

Új felhasználó?