PostScript és EPS-fájlok létrehozása

A dokumentumot nem csak nyomtatóra küldheti, hanem mentheti a dokumentum PostScript nyelvű leírását egy .PS fájlba távoli nyomtatón (például nyomdai előkészítési szolgáltatónál) történő nyomtatáshoz. A szolgáltató a .PS fájlt közvetlenül a levilágítóra küldi. A PostScript-fájl általában nagyobb, mint az eredeti InDesign-dokumentum, mert a grafikák és a betűtípusok bele vannak ágyazva.

Dokumentumoldalt vagy oldalpárt exportálhat EPS-fájlba is (Encapsulated PostScript), és más alkalmazásokban használhatja azt.

PostScript-fájl megfelelő létrehozási módjának kiválasztása

Az InDesign-dokumentumot vagy könyvet a három PostScript-fájltípus közül bármelyikben mentheti: eszközfüggetlen, eszközfüggő vagy eszköz- és illesztőprogram-függő.

Az alábbi táblázatban láthatók a javasolt nyomtatóillesztők és kimeneti módok az utófeldolgozási alkalmazásokkal és az InDesign alkalmazással elérhető legjobb eredményhez. Ha a dokumentumot a raszteres képfeldolgozóra történő nyomtatás előtt OPI-kiszolgáló, kilövő, túltöltő vagy más nyomdai előkészítő alkalmazás fogja feldolgozni, kattintson az InDesign Nyomtatás párbeszédpanelének Nyomtató menüjében a PostScript®-fájl elemre. Így teljesen az InDesign vezérli a DSC-kimenetet. Asztali nyomtatáshoz használhat bármilyen támogatott PostScript-nyomtatóillesztőt.

A táblázatokban csillag jelöli, hogy az egyes módok mennyire felelnek meg a nyomdai előkészítéshez.

***

A PostScript-fájl teljesen DSC-kompatibilis, és teljesen megfelel az utófeldolgozási alkalmazások, a raszteres képfeldolgozók és a munkafolyamatok széles köréhez. Ez a mód a legjobb általános választás a DSC-t használó alkalmazásokhoz.

**

A PostScript-fájl többnyire DSC-kompatibilis, és általában megfelel az utófeldolgozási alkalmazások, a raszteres képfeldolgozók és a munkafolyamatok széles köréhez. Előfordulhatnak kompatibilitási problémák a DSC-t fokozottan használó alkalmazások bizonyos típusainál.

Nyomtató kiválasztása: PostScript®-fájl

Operációs rendszer

PPD

Alkalmasság nyomdai előkészítésre

Minden platform

Eszközfüggetlen

***

Eszközfüggő

***

Ha a kiválasztott nyomtató „PostScript®-fájl”, akkor a program nem használ nyomtatóillesztőt.

Nyomtató kiválasztása:

Operációs rendszer

Nyomtatóillesztő

Alkalmasság nyomdai előkészítésre

Mac OS 10.2

Beépített PS illesztőprogram a Mac OS X rendszerhez

**

Windows 2000/XP

Pscript 5

**

A kijelölt nyomtató által használt PPD a Nyomtatás párbeszédpanel tetején lévő PPD mezőben látható.

Eszköz- és illesztőprogram-függő PostScript-fájlok – ismertető

A Nyomtató menüben válasszon egy nyomtatót és egy támogatott illesztőprogramot. Az eszköz- és illesztőprogram-függő PostScript-fájl jellemzői:

  • Illesztőprogram-függő. A PostScript-fájl tartalmazza az InDesign és az illesztőprogram által létrehozott kódot. Az InDesign-kód elsősorban az oldalak tartalmáért felel, például a betűtípus-letöltésért és az alapvető eszközadatok (médiaméret, felbontás és rácsozás) beállításáért. Az illesztőprogram elsősorban a speciális illesztőprogram-szolgáltatásokért felel, például a vízjelekért és a speciális illesztőprogram-szolgáltatások engedélyezéséért és vezérléséért. Mivel az InDesign nem rendelkezik teljes vezérléssel a PostScript-fájl létrehozása felett, a DSC-kompatibilitás szintje alacsonyabb az eszközfüggetlen PostScript-fájlokénál. A DSC-kompatibilitás szintje, és emiatt a PostScript-fájl nyomdai előkészítő feladatokra való alkalmassága a használt nyomtatóillesztőtől függ.

  • Eszközfüggő. A benne lévő kód segítségével megadott eszköz szolgáltatásait tudja vezérelni, így a céleszköztől eltérő eszközökkel kevésbé kompatibilis.

  • Lehet kompozit vagy színbontott (az InDesign által támogatott minden színkimeneti mód elérhető).

  • Túltölthető az InDesign alkalmazásban (az alkalmazásba épített vagy az Adobe in-Rip túltöltés használatával).

  • Nyomtatható közvetlenül az eszközre vagy fájlba.

Az eszköz- és illesztőprogram-függő PostScript-fájl ideális a készítő által asztali PostScript-nyomtatóra nyomtatott próbanyomatokhoz. Használhatják szolgáltatók is, ha nem szándékoznak nyomdai előkészítést végezni a feladaton az InDesign alkalmazáson vagy a raszteres képfeldolgozón kívül, vagyis ha végeznek túltöltést, akkor azt az InDesign alkalmazásban vagy a raszteres képfeldolgozóban végzik.

Eszközfüggetlen PostScript-fájl létrehozása

A Nyomtatás menüben kattintson a PostScript-fájl elemre, majd kattintson a PPD menü Eszközfüggetlen elemére. Az eszközfüggetlen PostScript-fájl jellemzői:

  • 100%-osan DSC-kompatibilis, ezért ideális az utófeldolgozási feladatokhoz, például a túltöltéshez és a kilövéshez.

  • A program eltávolít minden eszköz- és illesztőprogram-függőséget, így a fájl szinte bármilyen kimeneti eszközön nyomtatható. Az eszközfüggetlen kimenetben azonban nem érhetők el a PPD-fájlokban található speciális nyomtatószolgáltatások, például a képexpozíció, a választható médiaméretek és az optimalizált rácssűrűség.

  • A színes kimenet mindig kompozit CMYK, de direkt színeket is tartalmaz. Emiatt bontani kell az utófeldolgozó szoftverben vagy az in-RIP színbontásokat használó raszteres képfeldolgozóban.

  • Az InDesign alkalmazásban nem tölthető túl, ezt a raszteres képfeldolgozóban vagy az utófeldolgozó szoftverben kell elvégezni.

  • Csak fájlba nyomtatható (nem küldhető közvetlenül eszközre vagy alkalmazásba) az InDesign alkalmazásból.

    Az eszközfüggetlen PostScript-fájl ideális a kompozit nyomdai előkészítési munkafolyamatokhoz, ahol a fájl a folyamat későbbi fázisában lesz túltöltve és színekre bontva, például a kilövő vagy túltöltő alkalmazásban, illetve a raszteres képfeldolgozóban (ha a kimeneti eszköz támogatja az in-RIP színbontást).

  1. Kattintson a Fájl menü > Nyomtatás pontjára.
  2. A Nyomtatás párbeszédpanel Nyomtató szakaszában kattintson a PostScript-fájl elemre.
  3. A PPD-hez az Eszközfüggetlen értéket adja meg.
  4. Ellenőrizze és módosítsa a meglévő nyomtatási beállításokat. Az InDesign az aktuális oldaltartományt használja a PostScript-fájl létrehozásakor.
  5. Kattintson a Mentés gombra.
  6. Adjon meg nevet és helyet, majd kattintson a Mentés gombra.

Eszközfüggő PostScript-fájl létrehozása az InDesign alkalmazásban

Kattintson a Nyomtatás párbeszédpanelen a PostScript-fájl elemre, és válasszon PPD-fájlt. Az eszközfüggő PostScript-fájl jellemzői:

  • 100%-osan DSC-kompatibilis, ezért ideális az utófeldolgozási feladatokhoz, például a túltöltéshez és a kilövéshez.

  • Tartalmazza a dokumentum minden elemének leírását, köztük a csatolt fájlok adatait, az optimalizált rácssűrűségeket, a felbontást és az elérhető médiaméreteket az éppen kiválasztott kimeneti eszköz alapján.

  • A program eltávolít minden illesztőprogram-függőséget.

  • Lehet kompozit vagy színbontott. Az InDesign által támogatott minden színkimeneti mód elérhető. (In-RIP színbontások akkor érhető el, ha a PPD és a kimeneti eszköz támogatja azokat.)

  • Túltölthető az InDesign alkalmazásban (az alkalmazásba épített vagy az Adobe in-Rip túltöltés használatával).

  • Csak fájlba nyomtatható (nem küldhető közvetlenül eszközre vagy alkalmazásba) az InDesign alkalmazásból.

Az eszközfüggő PostScript-fájl ideális a színbontás előtti vagy túltöltési munkafolyamatokhoz, ahol a fájl túltöltése az InDesign alkalmazás automatikus vagy Adobe in-Rip túltöltésének használatával történik.

  1. Kattintson a Fájl menü > Nyomtatás pontjára.
  2. A Nyomtatás párbeszédpanel Nyomtató szakaszában kattintson a PostScript-fájl elemre.
  3. Válassza ki a PPD-fájlt a végső kimeneti eszközhöz.
  4. Ellenőrizze és módosítsa a meglévő nyomtatási beállításokat. Az InDesign az aktuális oldaltartományt használja a PostScript-fájl létrehozásakor.
  5. Kattintson a Mentés gombra.
  6. Adjon meg nevet és helyet, majd kattintson a Mentés gombra.

PostScript-fájl létrehozása PostScript-nyomtatóillesztővel (Windows)

  1. Kattintson a Fájl menü > Nyomtatás pontjára.
  2. Az InDesign Nyomtatás párbeszédpanelének alján kattintson a Beállítás gombra.
  3. A nyomtatóillesztő párbeszédpanelén kattintson a Nyomtatás fájlba elemre.
  4. Kattintson az Elrendezés fülre, majd kattintson a Speciális gombra.
  5. Kattintson a Dokumentum beállításai, majd a PostScript beállítások elemre, és válassza az Optimalizálás hordozhatóságra elemet a PostScript kimeneti beállítások menüben. Kattintson az OK gombra.
  6. Az OK vagy a Nyomtatás gombra kattintva térjen vissza az InDesign Nyomtatás párbeszédpanelére.
  7. Az InDesign Nyomtatás párbeszédpanelén kattintson a Nyomtatás gombra.
  8. Adjon meg nevet és helyet, majd kattintson a Mentés gombra.

PostScript-fájl létrehozása PostScript-nyomtatóillesztővel (Mac OS)

  1. Kattintson a Fájl menü > Nyomtatás pontjára.
  2. A Nyomtatás párbeszédpanelen kattintson a Nyomtató menü PostScript-fájl elemére, majd a Mentés gombra.
  3. A PostScript-fájl mentése párbeszédpanelen adja meg a PostScript-fájl (.ps) nevét és helyét, majd kattintson a Mentés gombra.

Oldalak exportálása EPS formátumba

Az Exportálás paranccsal exportálhatja az InDesign-oldalakat EPS-formátumba, amelyet importálhat más programba. Ha több oldalt exportál, minden oldal külön fájlként lesz exportálva, és a fájlnevek végén sorszám lesz. Ha például a 3., a 6. és a 12. oldalt exportálja, és a Hírek.eps fájlnevet adja meg, az InDesign a Hírek_3.eps, a Hírek_6.eps és a Hírek_12.eps fájlneveket hozza létre.

Megjegyzés:

Ha az InDesign-oldalakat az Illustrator vagy az Adobe Photoshop alkalmazásban szeretné megnyitni, exportálja azokat PDF- vagy EPS-fájlként.

  1. Kattintson a Fájl menü Exportálás parancsára.
  2. Adjon meg egy helyet és egy fájlnevet. Győződjön meg arról, hogy megadta az EPS kiterjesztést.
  3. A Fájl típusa (Windows) vagy a Formátum (Mac OS) legördülő listából válassza az EPS elemet, és kattintson a Mentés gombra.
  4. Az Exportálás EPS formátumba párbeszédpanel Oldalak szakaszában tegye az alábbiak valamelyikét:
    • Jelölje be a Minden oldal elemet, ha a dokumentum minden oldalát exportálni szeretné.

    • Jelölje be a Tartományok elemet, és írjon be egy oldaltartományt. A tartományt kötőjellel adhatja meg, az egyes oldalakat vagy tartományokat pedig vesszővel választhatja el.

    • Az Oldalpárok elemre kattintva a szemközti oldalakat egyetlen EPS-fájlként (oldalpáronként egy EPS-fájl) exportálhatja.

  5. Adja meg a többi beállítást.
  6. A Kifutó szakaszban 0p0 és 36p0 közötti érték beírásával plusz területet adhat meg olyan grafikákhoz, amelyek az oldal szélén vagy a körülvágási területen túl vannak.
  7. Kattintson az Exportálás parancsra.

EPS-exportálási beállítások

EPS formátumba történő exportáláskor a következő beállításokat adhatja meg:

PostScript®

Megadja a PostScript kimeneti eszközök értelmezőivel való kompatibilitás szintjét. A 2-es szint választása csak 2-es szintű kimeneti PostScript-eszközön jelenti a grafikák gyorsabb és jobb minőségű nyomtatását. A 3-as szint biztosítja a legjobb sebességet és kimeneti minőséget, de 3-as szintű PostScript-eszközt igényel.

Szín:

Megadja a színmegjelenítés módját az exportált fájlban. Az alábbi beállítások hasonlóak a Nyomtatás párbeszédpanel Szín beállításaihoz.

Maradjon változatlan

Megtartja minden kép eredeti színterét. Ha például a dokumentum három RGB-képet és négy CMYK-képet tartalmaz, a létrejövő EPS-fájl ugyanazokat az RGB- és CMYK-képeket fogja tartalmazni.

CMYK

Színrebontható fájlt hoz létre, amely az összes színértéket tartalmazza a cián, bíbor, sárga és fekete négyszínes festékek használatával.

Szürke

Minden színértéket jó minőségű fekete-fehér képpé alakít. A konvertált objektumok szürkeszintje (szürkeárnyalata) az eredeti objektumok fényerősségének felel meg.

RGB

Az összes színértéket tartalmazza a vörös, zöld és kék színtér használatával. Az RGB-színdefiníciókat használó EPS-fájl jobban megfelel képernyőn történő megtekintésre.

PostScript® színkezelés

A dokumentum színadatait használja fel a dokumentum eredeti színterének kalibrált verziójában.

Nézet

Meghatározza a fájlba mentett előnézeti kép jellemzőit. Az előnézeti kép olyan alkalmazásokban jelenik meg, amelyek nem képesek közvetlenül megjeleníteni az EPS-grafikát. Ha nem kíván előnézeti képet létrehozni, válassza a Formátum menü Nincs értékét.

Betűtípusok beágyazása

Megadja a betűtípusok beágyazási módját az exportálandó oldalakon.

Nincs minta

Hivatkozást tartalmaz a PostScript-fájlban lévő betűtípusra, amely megadja a raszteres képfeldolgozónak vagy az utófeldolgozónak, hogy hol kell szerepelnie a betűtípusnak.

Teljes

A nyomtatási feladat kezdetekor letölti a dokumentumhoz szükséges összes betűtípust. A betűtípusok minden jele és karaktere le lesz töltve akkor is, ha nem szerepelnek a dokumentumban. Az InDesign automatikusan részhalmazt hoz létre azokból a betűtípusokból, amelyek a Beállítások párbeszédpanelen megadott maximális jelszámnál többet tartalmaznak.

Részhalmaz

Csak a dokumentumban használt karaktereket (jeleket) tölti le.

Adatformátum

Megadja, hogy az InDesign hogyan küldje a képadatokat a számítógépről egy nyomtatóra: ASCII vagy bináris adatként.

Képek

Megadja, hogy mennyi képadat kerüljön az exportált fájl bittérképes képeibe.

Mind

A nagy felbontású képek összes adatát menti az exportált fájlba, azonban ehhez a módszerhez szükséges a legtöbb lemezterület. Válassza ezt a lehetőséget, ha a fájlt nagy felbontású kimeneti eszközön fogja nyomtatni.

Nézőkép

Csak a képernyőnek megfelelő felbontású (72 dpi) bittérképes képeket helyez el az exportált fájlban. Ezt a beállítást az OPI képcsere beállítással együtt használja, vagy ha a létrejövő PDF-fájlt a képernyőn fogják megtekinteni.

OPI képcsere

Lehetővé teszi, hogy az InDesign a grafikák kis felbontású EPS-nézőképét nagy felbontású grafikákra cserélje kimenetkor.

Az OPI kihagyása

Szelektíven kihagyja az importált grafikákat, amikor a képadatokat nyomtatóra vagy fájlba küldi, így csak az OPI-hivatkozások (megjegyzések) maradnak meg az OPI-kiszolgáló általi kezelésre.

Átlátszóság összeolvasztása

Válasszon egy összeolvasztási készletet a Készlet menüből annak meghatározására, hogy az áttetsző objektumok miként jelenjenek meg az exportált fájlban. Ez a beállítás megegyezik a Nyomtatás párbeszédpanel Speciális területén megjelenő Áttetszőség-összeolvasztó beállítással.

Festékkezelő

Javítja a festékbeállításokat a dokumentum tervének módosítása nélkül.

Ez a munka a Creative Commons Nevezd meg!-Ne add el!-Így add tovább! 3.0 Unported licenc alatt lett közzétéve.  A Twitter™ és Facebook közzétételeket a Creative Commons jogi feltételei nem szabályozzák.

Jogi közlemények   |   Online adatvédelmi nyilatkozat