Tworzenie grafiki zależnej od danych

Ostatnia aktualizacja 2 lis 2026

Użyj zmiennych i zestawów danych, aby wygenerować wiele wersji szablonu z różnym tekstem i obrazami.

Grafiki oparte na danych umożliwiają tworzenie wielu wariantów obrazu z jednego szablonu poprzez określenie, które elementy się zmieniają, i podanie zastępczej zawartości za pomocą zestawów danych.

Ten obieg pracy stosuje się, gdy trzeba wygenerować wiele wersji projektu z różnym tekstem, obrazami lub widocznością warstw, np. banery internetowe różnych produktów, spersonalizowane certyfikaty czy zlokalizowane materiały marketingowe. Szablon musi używać osobnych warstw na potrzeby każdego elementu, który ma się zmieniać. Informacje o imporcie zestawów danych z zewnętrznych plików tekstowych podano w powiązanym artykule dotyczącym importu zestawów danych.

Program Photoshop obsługuje trzy typy zmiennych, które kontrolują różne aspekty szablonu. Zmienne widoczności kontrolują, czy zawartość warstwy jest widoczna. Zmienne zamiany tekstu zastępują ciągi znaków w warstwach tekstowych. Zmienne zamiany pikseli zamieniają piksele warstwy na zawartość z plików obrazów. Do jednego szablonu można zastosować wiele typów zmiennych oraz połączyć wiele warstw z tą samą zmienną, aby zapewnić skoordynowane zmiany.

Definiowanie zmiennych elementów szablonu

Wybierz Obraz > Zmienne > Zdefiniuj.

Z menu Warstwa wybierz warstwę zawierającą zawartość, którą chcesz zmieniać.

Wybierz jeden lub więcej typów zmiennych: Widoczność, Zamiana tekstu lub Zamiana pikseli.

W polu Nazwa wpisz nazwę, używając liter, podkreśleń, dwukropków, kropek lub łączników, bez spacji.

Wybierz metodę skalowania (Dopasuj, Wypełnij, Bez zmian lub Zgodnie) w przypadku zmiennych zamiany pikseli.

Wybierz pozycję wyrównania i zaznacz opcję Przycinaj do obwiedni.

Powtórz czynność w przypadku kolejnych warstw, a następnie wybierz OK.

W oknie dialogowym warstwy zawierające zmienne są oznaczone gwiazdką przy nazwie. Aby zmienić nazwę zmiennej, wróć do menu Obraz > Zmienne > Zdefiniuj, wybierz warstwę i wpisz nową nazwę w polu Nazwa. Aby połączyć wiele warstw z tą samą zmienną, podczas definiowania zmiennych kolejnych warstw wybierz istniejącą nazwę zmiennej z menu rozwijanego Nazwa.

Tworzenie i zarządzanie zestawami danych

Wybierz Obraz > Zmienne > Zestawy danych.

Wybierz ikonę nowego zestawu danych, aby utworzyć zestaw danych na podstawie aktualnych wartości.

Wybierz zmienną z menu Nazwa.

Edytuj dane zmiennej:

  • W przypadku zmiennych typu Widoczność: wybierz opcję Widoczny lub Niewidoczny
  • W przypadku zmiennych typu Zamiana pikseli: wybierz opcję Plik i wybierz obraz zamienny
  • W przypadku zmiennych typu Zamiana tekstu: wpisz tekst w polu Wartość.

Powtórz dla każdej zmiennej w zestawie danych.

Utwórz dodatkowe zestawy danych do każdego potrzebnego wariantu projektu.

Po zakończeniu tej czynności kliknij przycisk OK.

Aby zobaczyć podgląd wpływu każdego zestawu danych na projekt, przejdź do Obraz > Zastosuj zestaw danych, wybierz zestaw danych z listy i wybierz opcję Zastosuj. Można też zaznaczyć pole wyboru Podgląd w oknie dialogowym Zestawy danych, aby zobaczyć zmiany bez zamykania okna dialogowego.

Użyj ikon strzałek w oknie dialogowym Zestawy danych, aby przechodzić między zestawami danych. Aby zmodyfikować istniejący zestaw danych, wybierz go z menu Zestaw danych i edytuj wartości zmiennych. Aby usunąć zestaw danych, wybierz go i kliknij ikonę usuwania.

Generowanie plików wyjściowych z zestawów danych

Wybierz Plik > Eksportuj > Zestawy danych jako pliki.

Wpisz nazwę bazową generowanych plików w polu nazwy.

Wybierz Folder i wybierz katalog docelowy.

Wybierz z listy zestawy danych do wyeksportowania.

Wybierz przycisk OK, aby wygenerować pliki.

Photoshop tworzy osobne pliki PSD dla każdego zestawu danych, łącząc nazwę bazową z nazwą zestawu danych. Każdy plik zawiera szablon z zastosowanymi wartościami zestawu danych.

Zastosowanie zestawu danych bezpośrednio do szablonu (Obraz > Zastosuj zestaw danych) nadpisuje oryginalny dokument. Zawsze pracuj na kopii albo eksportuj zestawy danych jako pliki.