Funkcja programu Photoshop
Ostatnia aktualizacja
2 lis 2026
Znajdź informacje o zgodności funkcji aplikacji Adobe Photoshop na komputery, metodach importu oraz zarządzaniu kolorami na potrzeby obiegów pracy w programie InDesign.
Dowiedz się, jak zaplanować obiegi pracy plików między programami Photoshop i InDesign, rozwiązywać problemy z wyświetlaniem lub kolorami, a także sprawdzić, które funkcje programu Photoshop są przenoszone do układów w programie InDesign.
Program InDesign rozpoznaje natywne pliki programu Photoshop (PSD) i zachowuje większość funkcji programu Photoshop podczas importu, w tym warstwy, kompozycje warstw, przezroczystość, maski, ścieżki, profile kolorów oraz kanały kolorów dodatkowych.
Obsługiwane funkcje programu Photoshop w programie InDesign
|
|
Zachowanie w programie InDesign |
Wymagania |
|
Widoczność warstw |
Widoczność warstw najwyższego poziomu można dostosować podczas umieszczania lub za pomocą opcji Opcje warstwy obiektu. |
Użyj opcji Obiekt > Opcje warstwy obiektu po umieszczeniu |
|
Kompozycje warstw |
Dostępne za pomocą listy rozwijanej Kompozycja warstw podczas umieszczania lub w opcji Opcje warstwy obiektu |
Plik programu Photoshop musi zawierać zapisane kompozycje warstw. |
|
Przezroczystość |
Wyświetla się i drukuje prawidłowo bez dodatkowego przygotowania |
Brak |
|
Ścieżki przycinające |
Używane automatycznie do usuwania tła i opływania tekstem |
Utwórz ścieżkę w programie Photoshop przed importem |
|
Kanały alfa |
Dostępne dla przezroczystości i Oblewania tekstem |
Zapisz kanał alfa w pliku programu Photoshop |
|
Maski warstwy |
Zachowywane i edytowalne za pomocą Opcji warstwy obiektu |
Obsługa masek najwyższego poziomu |
|
Profile kolorów ICC |
Wykrywane automatycznie, gdy są osadzone; można je zastąpić za pomocą opcji Opcje importu lub Przypisz profile |
Włącz zarządzanie kolorami w obu aplikacjach. |
|
Pojawiają się w panelu Próbki w programie InDesign |
Utwórz kanały kolorów dodatkowych w programie Photoshop |
|
|
Rozdzielczość obrazu |
Zastępnik o rozdzielczości ekranowej wyświetlany w układzie; pełna rozdzielczość jest zachowywana w połączonym lub osadzonym pliku |
Połącz lub osadź plik za pomocą polecenia Umieść |
Kompozycje warstw w obiegach pracy między aplikacjami
Kompozycje warstw umożliwiają tworzenie wielu wariantów projektu w jednym pliku Photoshop, co zmniejsza redundancję plików w projektach InDesign. Każda kompozycja warstw zapisuje widoczność warstwy, położenie, wygląd i stan wybranej kompozycji.
Podczas umieszczania pliku Photoshop z kompozycjami warstw:
- Wybierz żądaną kompozycję z listy rozwijanej Kompozycja warstw w oknie dialogowym Umieść PDF.
- Zmień główną kompozycję później za pomocą Obiekt > Opcje warstwy obiektu.
- Zaimportuj jeden plik i przełączaj się między wariantami projektu bez zamiany umieszczonej grafiki.
Aby utworzyć kompozycje warstw w programie Photoshop, otwórz panel Kompozycje warstw (Okno > Kompozycje warstw) i wybierz polecenie Utwórz nową kompozycję warstw.
Metody importu
|
Metoda |
Powiązanie plików |
Przypadek użycia |
|
Plik > Umieść |
Połączony lub osadzony |
Standardowy obieg pracy: Zachowuje atrybuty i umożliwia aktualizację |
|
Przeciąganie i upuszczanie |
Osadzony |
Szybkie umieszczanie; zwiększa rozmiar pliku |
|
Kopiowanie i wklejanie |
Osadzone piksele |
Unikaj, ponieważ powoduje pikselizację i usuwa funkcje programu Photoshop |
Ustawienia wydajności wyświetlania
Program InDesign domyślnie wyświetla umieszczone pliki Photoshop jako zastępniki o rozdzielczości ekranowej. Aby wyświetlić podgląd w pełnej rozdzielczości:
Wybierz Widok > Wydajność wyświetlania > Wysoka jakość wyświetlania.
Sprawdź, czy opcja Wysoka jakość wyświetlania jest oznaczona znacznikiem wyboru w menu.
Wysoka jakość wyświetlania jest domyślnie włączona, ale może być wyłączona w przypadku wolniejszych systemów lub dużych dokumentów.
Zarządzanie kolorami między aplikacjami
Niezgodne profile kolorów powodują nadmierne nasycenie lub przesunięcia kolorów.
Aby zachować spójność kolorów:
Otwórz Edycja > Ustawienia kolorów w programach Photoshop i InDesign.
Wybierz zgodne ustawienia predefiniowane kolorów (na przykład North America General Purpose 2).
Sprawdź, czy przestrzeń robocza CMYK jest zgodna w obu aplikacjach.
Ustaw zasady zarządzania kolorami na Zachowaj profile osadzone.
Przypisywanie lub usuwanie profili kolorów
Aby zmienić lub usunąć osadzone profile w programie Photoshop:
Wybierz Edycja > Przypisz profil.
Wybierz opcję Working CMYK, inny profil lub Nie zarządzaj kolorami tego dokumentu.
Wybierz OK.
Przypisanie profilu zmienia wygląd kolorów na ekranie, ale nie konwertuje wartości pikseli. Aby przekonwertować wartości pikseli, użyj opcji Edycja > Konwertuj do profilu.
W programie InDesign zastąp osadzone profile podczas importu:
Wybierz opcję Pokaż opcje importu, używając Plik > Umieść.
Wybierz opcję Użyj ustawień domyślnych dokumentu lub wybierz inny profil.
Wybierz OK.
Zagadnienia związane z formatami plików
Choć program InDesign obsługuje natywne pliki PSD, zachowuj oryginalne pliki PSD i eksportuj do innych formatów tylko wtedy, gdy wymaga tego konkretny obieg pracy związany z danymi wyjściowymi.
Poniżej znajdują się alternatywne formaty wymagane w określonych przepływach pracy:
|
Format |
Kiedy używać |
Uwagi |
|
PSD |
Standardowe obiegi pracy w programie InDesign |
Zachowuje wszystkie warstwy i funkcje edycji |
|
TIFF |
Drukarki inne niż PostScript lub aplikacje, które nie obsługują formatu PSD |
Wymaga spłaszczenia lub zastosowania ścieżki przycinającej w celu zachowania przezroczystości |
|
EPS |
Urządzenia wyjściowe PostScript |
Starszy format, który wymaga ścieżki przycinającej w celu zachowania przezroczystości |
|
|
Zgodność między aplikacjami |
Spłaszcza warstwy, ale zachowuje elementy wektorowe |
Twórz zachwycające obrazy w Photoshop
Edytuj, retuszuj i przekształcaj zdjęcia za pomocą wiodących w branży narzędzi kreatywnych, które znasz i kochasz.
