Kliknij nazwę ścieżki w panelu Ścieżki, aby ją wybrać.
Ostatnia aktualizacja
2 lis 2026
Organizuj, zapisuj i konfiguruj ścieżki wektorowe za pomocą scentralizowanego sterowania panelem w obiegach pracy związanych z zaznaczaniem i edycją.
Panel Ścieżki (Okno > Ścieżki) daje pełną kontrolę nad ścieżkami wektorowymi w dokumencie, niezależnie od tego, czy zarządzasz zaznaczeniami, tworzysz maski wektorowe, czy organizujesz kształty.
Panel Ścieżki wyświetla trzy typy ścieżek: zapisane ścieżki, które pozostają w dokumencie, tymczasowe ścieżki robocze tworzone podczas rysowania oraz ścieżki masek wektorowych połączone z warstwami kształtu. Zapisane ścieżki działają jako wielokrotnie używane zaznaczenia lub elementy projektu, ścieżki robocze przechowują rysunek w trakcie tworzenia do momentu zapisania, a maski wektorowe określają widoczność warstwy.
Program Photoshop zachowuje ścieżki w formatach JPEG, JPEG 2000, DCS, EPS, PDF i TIFF w systemie Windows. W systemie macOS wszystkie dostępne formaty plików obsługują zapisane ścieżki.
Wykonanie tych zadań nie wymaga żadnych warunków wstępnych.
Przećwicz techniki zarządzania ścieżkami we własnych dokumentach i poznaj pełny zakres możliwości panelu Ścieżki.
Zaznaczanie i usuwanie zaznaczenia ścieżek
Kliknij puste miejsce w panelu Ścieżki lub naciśnij klawisz Esc, aby usunąć zaznaczenie wszystkich ścieżek.
Spostrzeżenie
W panelu Ścieżki można jednocześnie wybrać tylko jedną ścieżkę.
Dostosowywanie opcji wyświetlania panelu
Wybierz opcję Opcje panelu z menu panelu Ścieżki.
Wybierz rozmiar miniatury lub wybierz opcję Brak, aby wyłączyć miniatury i zwiększyć wydajność.
Wybierz przycisk OK.
Zmiana kolejności zapisanych ścieżek
Wybierz nazwę ścieżki w panelu Ścieżki.
Przeciągaj ścieżkę w górę lub w dół, aż w docelowym miejscu pojawi się wyraźna czarna linia.
Zwolnij, aby zmienić pozycję ścieżki.
Spostrzeżenie
Nie można zmieniać kolejności masek wektorowych ani ścieżek roboczych — można zmieniać pozycję tylko zapisanych ścieżek.
Tworzenie i nazywanie ścieżek
Aby szybko utworzyć nienazwaną ścieżkę, wybierz opcję Utwórz nową ścieżkę
przycisk na dole panelu Ścieżki.
Aby utworzyć ścieżkę i nadać jej nazwę, upewnij się, że żadna ścieżka robocza nie jest wybrana, a następnie wybierz Nowa ścieżka.
z menu panelu Ścieżki.
Wpisz opisową nazwę w oknie Nowa ścieżka
Informacje o pliku.
Wybierz przycisk OK.
Alt + kliknięcie (Windows) lub Option + kliknięcie (macOS) przycisku Utwórz nową ścieżkę
aby nazwać ścieżkę podczas jej tworzenia.
Rysowanie ścieżek roboczych za pomocą narzędzi
Ścieżki robocze umożliwiają eksperymentowanie z kształtami wektorowymi, zanim zostaną zapisane jako ścieżki.
Wybierz narzędzie kształtu lub narzędzie Pióro z paska narzędzi.
Wybierz przycisk Ścieżki
w pasku opcji, aby włączyć tryb rysowania ścieżek.
Skonfiguruj opcje specyficzne dla narzędzia, takie jak pociągnięcie, wypełnienie i wyrównanie.
Narysuj początkową ścieżkę na obszarze roboczym.
Więcej informacji o technikach rysowania podano w artykułach Rysowanie za pomocą narzędzia Pióro i Rysowanie kształtów.
Łączenie ścieżek za pomocą opcji obszaru
Po narysowaniu pierwszego elementu ścieżki wybierz opcję obszaru ścieżki w pasku opcji, zanim narysujesz kolejne elementy. Opcje:
- Dodaj do obszaru ścieżki: połącz nakładające się obszary
- Odejmij od obszaru ścieżki: usuń nowy kształt z istniejących obszarów
- Przecięcie obszarów ścieżki: zachowaj tylko nakładające się obszary
- Wyklucz nakładające się obszary ścieżki: usuń obszary nakładania, zachowując części nienakładające się
Narysuj kolejny element ścieżki, aby zastosować wybraną operację.
Wskazówka
Przytrzymaj klawisz Shift podczas rysowania, aby tymczasowo włączyć opcję Dodaj do obszaru ścieżki, lub przytrzymaj klawisz Alt (Windows) albo Option (macOS), aby włączyć opcję Odejmij od obszaru ścieżki.
Konfiguracja ustawień wyświetlania ścieżki
Wybierz Narzędzie Pióro lub narzędzie kształtu.
Wybierz ikonę koła zębatego
na pasku opcji.
Wybierz kolor linii ścieżki z listy rozwijanej Kolor.
Ustaw Grubość na wartość od 1 do 3 px.
Włącz opcję Rubber Band, aby zobaczyć podgląd segmentów ścieżki podczas przesuwania wskaźnika między punktami kontrolnymi.
Wybierz OK lub kliknij poza opcjami, aby zastosować zmiany.
Wskazówka
Podgląd funkcji Gumka pomaga przewidzieć kształt krzywych przed umieszczeniem punktów kontrolnych, co ułatwia narysowanie precyzyjnej ścieżki już przy pierwszej próbie.
Zapisywanie i zmiana nazw ścieżek
Aby zapisać ścieżkę roboczą bez zmiany nazwy, przeciągnij wpis Ścieżka robocza do Utwórz nową ścieżkę
.
Aby zapisać i przypisać własną nazwę, wybierz Zapisz ścieżkę z menu panelu Ścieżki.
Wpisz opisową nazwę w oknie dialogowym Zapisz ścieżkę.
Wybierz przycisk OK.
Zmiana nazw istniejących ścieżek
Kliknij dwukrotnie nazwę ścieżki w panelu Ścieżki.
Wpisz nową nazwę.
Naciśnij klawisz Enter (system Windows) lub Return (system macOS).
Usuwanie ścieżek
Wybierz nazwę ścieżki w panelu Ścieżki.
Przeciągnij ścieżkę do ikony Delete w dolnej części panelu lub wybierz ikonę Delete i potwierdź wybraniem opcji Tak.
Wskazówka
Kliknij, przytrzymując klawisz Alt (Windows), lub kliknij, przytrzymując klawisz Option (macOS), ikonę Delete, aby usunąć ścieżkę bez potwierdzenia.
Spostrzeżenie
Ścieżki masek wektorowych wymagają innego sposobu obsługi. Aby pracować z maskami wektorowymi, zobacz Dodawanie i edytowanie masek wektorowych
Twórz zachwycające obrazy w Photoshop
Edytuj, retuszuj i przekształcaj zdjęcia za pomocą wiodących w branży narzędzi kreatywnych, które znasz i kochasz.
