Ostatnia aktualizacja
Nov 17, 2022 02:31:49 PM GMT
- Podręcznik użytkownika programu Photoshop
- Wprowadzenie do programu Photoshop
- Program Photoshop a inne produkty i usługi firmy Adobe
- Korzystanie z kompozycji programu Illustrator w programie Photoshop
- Korzystanie z plików programu Photoshop w programie InDesign
- Materiały Substance 3D w programie Photoshop
- Program Photoshop a usługa Adobe Stock
- Używanie rozszerzenia Capture w programie Photoshop
- Biblioteki Creative Cloud
- Biblioteki Creative Cloud w programie Photoshop
- Używanie paska Touch Bar w programie Photoshop
- Siatka i linie pomocnicze
- Tworzenie operacji
- Cofanie i historia
- Photoshop na tablet iPad
- Photoshop na tablet iPad | Częste pytania
- Zapoznanie z przestrzenią roboczą
- Wymagania systemowe | Photoshop na tablet iPad
- Tworzenie, otwieranie i eksportowanie dokumentów
- Dodawanie zdjęć
- Korzystanie z warstw
- Rysowanie i malowanie przy użyciu pędzli
- Tworzenie zaznaczeń i dodawanie masek
- Retuszowanie kompozycji
- Korzystanie z warstw dopasowania
- Dopasowanie odcieni kompozytów przy użyciu krzywych
- Stosowanie przekształceń
- Kadrowanie i obracanie obrazów kompozytowych
- Obracanie, przesuwanie, powiększanie i zerowanie obszaru roboczego
- Korzystanie z warstw tekstowych
- Korzystanie z programów Photoshop i Lightroom
- Pobieranie brakujących czcionek w programie Photoshop na tablecie iPad
- Tekst w języku japońskim w programie Photoshop na tablecie iPad
- Zarządzanie ustawieniami aplikacji
- Skróty i gesty dotykowe
- Skróty klawiaturowe
- Edytowanie rozmiaru obrazu
- Nadawanie na żywo podczas tworzenia w programie Photoshop na tablecie iPad
- Retuszowanie niedoskonałości za pomocą narzędzia Pędzel korygujący
- Tworzenie pędzli w rozszerzeniu Capture i używanie ich w programie Photoshop
- Praca z plikami Camera Raw
- Tworzenie i używanie obiektów inteligentnych
- Modyfikowanie ekspozycji obrazów przy użyciu funkcji rozjaśniania i ściemniania
- Photoshop w Internecie (beta)
- Często zadawane pytania | Photoshop w Internecie (beta)
- Wprowadzenie do przestrzeni roboczej
- Wymagania systemowe | Photoshop w Internecie (beta)
- Skróty klawiaturowe | Photoshop w Internecie (beta)
- Obsługiwane typy plików | Photoshop w Internecie (beta)
- Otwieranie plików w chmurze i korzystanie z nich
- Współpraca z uczestnikami projektu
- Stosowanie ograniczonych zmian do plików w chmurze
- Pliki w chmurze
- Pliki w chmurze — Photoshop | Częste pytania
- Pliki w chmurze — Photoshop | Pytania dotyczące obiegów pracy
- Zarządzanie plikami w chmurze i korzystanie z nich w programie Photoshop
- Zwiększanie ilości przestrzeni dyskowej dla programu Photoshop
- Nie można utworzyć ani zapisać pliku w chmurze
- Rozwiązywanie błędów z plikami w chmurze programu Photoshop
- Zbieranie dzienników synchronizacji plików w chmurze
- Udostępnianie i wspólne edytowanie plików w chmurze
- Udostępnianie plików i komentowanie w aplikacji
- Przestrzeń robocza
- Podstawy pracy z przestrzenią roboczą
- Szybsza nauka dzięki panelowi Odkrywanie w programie Photoshop
- Tworzenie dokumentów
- Używanie paska Touch Bar w programie Photoshop
- Galerie narzędzi
- Preferencje wydajności
- Korzystanie z narzędzi
- Gesty dotykowe
- Funkcje dotykowe i dostosowywanie obszarów roboczych
- Zapowiedzi technologii
- Metadane i uwagi
- Domyślne skróty klawiaturowe
- Funkcje dotykowe i dostosowywanie obszarów roboczych
- Umieszczanie obrazów programu Photoshop w innych aplikacjach
- Preferencje
- Domyślne skróty klawiaturowe
- Miarki
- Pokazywanie i ukrywanie dodatków niedrukowanych
- Określanie kolumn dla obrazu
- Cofanie i historia
- Panele i menu
- Umieszczanie plików
- Rozmieszczanie elementów za pomocą przyciągania
- Określanie położenia przy użyciu narzędzia Miarka
- Ustawienia predefiniowane
- Dostosowywanie skrótów klawiszowych
- Siatka i linie pomocnicze
- Projektowanie stron internetowych, materiałów ekranowych i aplikacji
- Podstawowe informacje o obrazie i kolorach
- Zmienianie rozmiarów obrazów
- Korzystanie z obrazów rastrowych i wektorowych
- Rozmiar a rozdzielczość obrazu
- Pozyskiwanie obrazów z aparatów fotograficznych i skanerów
- Tworzenie, otwieranie i importowanie obrazów
- Wyświetlanie obrazów
- Błąd nieprawidłowego znacznika JPEG | Otwieranie obrazów
- Wyświetlanie wielu obrazów
- Dostosowywanie próbników kolorów i próbek
- Obrazy HDR
- Dopasowywanie kolorów na obrazie
- Konwertowanie obrazów z jednego trybu kolorów na inny
- Tryby kolorów
- Wymazywanie części obrazu
- Tryby mieszania
- Wybieranie kolorów
- Dostosowywanie tablic kolorów indeksowanych
- Informacje o obrazie
- Filtry zniekształcania są niedostępne
- Informacje o kolorach
- Dopasowania kolorowe i monochromatyczne przy użyciu kanałów
- Wybieranie kolorów w panelach Kolor i Próbki
- Próbka
- Tryb kolorów (tryb obrazu)
- Poświata kolorowa
- Dodawanie warunkowej zmiany trybu do operacji
- Dodawanie próbek z arkuszy CSS HTML i plików SVG
- Głębia bitowa i preferencje
- Warstwy
- Podstawy pracy z warstwami
- Bezpieczna edycja
- Tworzenie warstw i grup oraz zarządzanie nimi
- Zaznaczanie, grupowanie i łączenie warstw
- Umieszczanie obrazów w ramkach
- Krycie warstw i mieszanie
- Warstwy masek
- Stosowanie filtrów inteligentnych
- Kompozycje warstw
- Przenoszenie, układanie i blokowanie warstw
- Maskowanie warstw przy użyciu masek wektorowych
- Zarządzanie warstwami i grupami
- Efekty i style warstw
- Edytowanie masek warstw
- Wyodrębnianie zasobów
- Odsłanianie warstw przy użyciu masek przycinających
- Generowanie zasobów obrazów z warstw
- Korzystanie z obiektów inteligentnych
- Tryby mieszania
- Łączenie kilku obrazów w portret grupowy
- Łączenie obrazów przy użyciu automatycznego mieszania warstw
- Wyrównywanie i rozmieszczanie warstw
- Kopiowanie kodu CSS z warstw
- Wczytywanie zaznaczeń z warstwy lub obramowania maski warstw
- Odcinanie w celu odkrycia zawartości innych warstw
- Warstwa
- Spłaszczanie
- Obrazy kompozytowe
- Tło
- Zaznaczenia
- Przestrzeń robocza zaznaczania i maskowania
- Szybkie zaznaczanie
- Podstawy zaznaczania
- Zaznaczanie narzędziami do zaznaczania prostokątnego
- Zaznaczanie przy użyciu narzędzi Lasso
- Zaznaczanie zakresu kolorów na obrazie
- Dopasowywanie zaznaczeń pikseli
- Konwertowanie pomiędzy ścieżkami i krawędziami zaznaczenia
- Podstawy stosowania kanałów
- Przenoszenie, kopiowanie i usuwanie zaznaczonych pikseli
- Tworzenie tymczasowej szybkiej maski
- Zapisywanie zaznaczeń i masek kanału alfa
- Zaznaczanie ostrych obszarów obrazu
- Powielanie, dzielenie i scalanie kanałów
- Obliczenia dotyczące kanałów
- Zaznaczenie
- Obwiednia
- Dopasowywanie obrazów
- Wypaczenie perspektywy
- Redukcja rozmyć wywołanych potrząśnięciami aparatu
- Przykłady użycia narzędzia Pędzel korygujący
- Eksportowanie tablic wyszukiwania kolorów
- Dopasowywanie ostrości i rozmycia obrazu
- Omówienie dopasowań kolorów
- Stosowanie dopasowania Jasność/Kontrast
- Dopasowywanie szczegółów cieni i obszarów oświetlonych
- Dopasowanie Poziomy
- Dopasowywanie barwy i nasycenia
- Dopasowanie jaskrawości
- Dopasowywanie nasycenia koloru na obszarach obrazu
- Szybkie dopasowania tonalne
- Stosowanie do obrazów specjalnych efektów kolorów
- Ulepszanie obrazu przy użyciu korekt balansu kolorów
- Obrazy HDR
- Wyświetlanie histogramów i wartości pikseli
- Dopasowywanie kolorów na obrazie
- Kadrowanie i prostowanie zdjęć
- Konwertowanie obrazów kolorowych na czarno-białe
- Warstwy dopasowań i wypełnień
- Dopasowywanie krzywych
- Tryby mieszania
- Przygotowywanie obrazów do druku
- Dopasowywanie kolorów i odcieni obrazu przy użyciu kroplomierzy Poziomy i Krzywe
- Dopasowywanie ekspozycji i tonowania obrazu HDR
- Filtr
- Rozmycie
- Rozjaśnianie lub ściemnianie obszarów obrazu
- Dopasowania koloru selektywnego
- Zastępowanie kolorów obiektu
- Adobe Camera Raw
- Wymagania systemowe wtyczki Camera Raw
- Nowości we wtyczce Camera Raw
- Wprowadzenie do wtyczki Camera Raw
- Tworzenie obrazów panoramicznych
- Obsługiwane obiektywy
- Efekty winiety, ziarnu i usuwania zmętnienia atmosferycznego we wtyczce Camera Raw
- Domyślne skróty klawiaturowe
- Automatyczna korekcja perspektywy we wtyczce Camera Raw
- Edytowanie z zachowaniem danych oryginału we wtyczce Camera Raw
- Filtr promieniowy we wtyczce Camera Raw
- Zarządzanie ustawieniami wtyczki Camera Raw
- Otwieranie, przetwarzanie i zapisywanie obrazów we wtyczce Camera Raw
- Naprawa obrazów za pomocą ulepszonego narzędzia Usuwanie plam we wtyczce Camera Raw
- Obracanie, kadrowanie i dopasowywanie obrazów
- Dopasowywanie renderowania koloru we wtyczce Camera Raw
- Podsumowanie funkcji | Adobe Camera Raw | Wydania z 2018 r.
- Podsumowanie nowych funkcji
- Wersje procesu we wtyczce Camera Raw
- Wprowadzanie lokalnych dopasowań we wtyczce Camera Raw
- Naprawianie i przywracanie obrazów
- Przekształcenia obrazów
- Przekształcanie obiektów
- Dopasowywanie kadrowania, obrotów i obszaru roboczego
- Kadrowanie i prostowanie zdjęć
- Tworzenie i edytowanie obrazów panoramicznych
- Wypaczanie obrazów, kształtów i ścieżek
- Punkt zbiegu
- Korzystanie z filtra Formowanie
- Skalowanie z uwzględnieniem zawartości
- Przekształcanie obrazów, kształtów i ścieżek
- Wypaczenie
- Przekształcanie
- Panorama
- Rysowanie i malowanie
- Malowanie wzorków symetrycznych
- Rysowanie prostokątów i modyfikowanie opcji obrysu
- Informacje o rysowaniu
- Rysowanie i edytowanie kształtów
- Narzędzia do malowania
- Tworzenie i modyfikowanie pędzli
- Tryby mieszania
- Dodawanie koloru do ścieżek
- Edytowanie ścieżek
- Malowanie za pomocą pędzla mieszającego
- Pędzle predefiniowane
- Gradienty
- Interpolacja gradientów
- Wypełnianie oraz obrysowywanie zaznaczeń, warstw i ścieżek
- Rysowanie narzędziami Pióro
- Tworzenie wzorków
- Generowanie wzorku przy użyciu wtyczki Tworzenie wzorku
- Zarządzanie ścieżkami
- Zarządzanie bibliotekami i wzorkami predefiniowanymi
- Rysowanie lub malowanie przy użyciu tabletów graficznych
- Tworzenie pędzli z teksturami
- Dodawanie dynamicznych elementów do pędzli
- Gradient
- Malowanie stylizowanych pociągnięć pędzlem przy użyciu narzędzia Artystyczny pędzel historii
- Malowanie wzorkiem
- Synchronizacja ustawień predefiniowanych między urządzeniami
- Tekst
- Dodawanie i edytowanie tekstu
- Jednolity mechanizm tekstowy
- Korzystanie z czcionek SVG OpenType
- Formatowanie znaków
- Formatowanie akapitów
- Tworzenie efektów tekstowych
- Edytowanie tekstu
- Odstępy między wierszami i między znakami
- Tekst arabski i hebrajski
- Czcionki
- Rozwiązanie problemów z czcionkami
- Tekst azjatycki
- Tworzenie tekstu
- Błąd mechanizmu wyszukiwania w tekście podczas używania narzędzia do pisania w programie Photoshop | Windows 8
- Dodawanie i edytowanie tekstu
- Wideo i animacja
- Edytowanie materiałów wideo w programie Photoshop
- Edytowanie warstw wideo i animacji
- Omówienie zagadnień dotyczących wideo i animacji
- Wyświetlanie podglądu wideo i animacji
- Malowanie klatek na warstwach wideo
- Importowanie plików wideo i sekwencji obrazów
- Tworzenie animacji poklatkowych
- Creative Cloud 3D Animation (zapowiedź)
- Tworzenie animacji z osią czasu
- Tworzenie obrazów do materiałów wideo
- Filtry i efekty
- Korzystanie z filtra Formowanie
- Korzystanie z galerii rozmyć
- Podstawowe informacje dotyczące filtrów
- Dokumentacja efektów filtrów
- Dodawanie efektów świetlnych
- Korzystanie z filtra Adaptacyjny szeroki kąt
- Korzystanie z filtra Farba olejna
- Efekty i style warstw
- Stosowanie określonych filtrów
- Smużenie obszarów obrazu
- Zapisywanie i eksportowanie
- Zapisywanie plików w programie Photoshop
- Eksportowanie plików w programie Photoshop
- Obsługiwane formaty plików
- Zapisywanie plików w formatach graficznych
- Przenoszenie projektów między programami Photoshop i Illustrator
- Zapisywanie i eksportowanie materiałów wideo i animacji
- Zapisywanie plików PDF
- Technologia ochrony praw autorskich Digimarc
- Zapisywanie plików w programie Photoshop
- Drukowanie
- Drukowanie obiektów 3D
- Drukowanie w programie Photoshop
- Drukowanie z zastosowaniem zarządzania kolorami
- Stykówki i prezentacje PDF
- Drukowanie zdjęć w układzie pakietu obrazów
- Drukowanie kolorów dodatkowych
- Bichromia
- Profesjonalne drukowanie obrazów
- Poprawianie jakości wydruków w kolorze z programu Photoshop
- Rozwiązywanie problemów z drukowaniem | Photoshop
- Automatyzacja
- Tworzenie operacji
- Tworzenie grafiki zależnej od danych
- Korzystanie ze skryptów
- Przetwarzanie wsadowe plików
- Odtwarzanie operacji i zarządzanie nimi
- Dodawanie operacji warunkowych
- Informacje o operacjach i panelu Operacje
- Nagrywanie narzędzi w operacjach
- Dodawanie warunkowej zmiany trybu do operacji
- Zestaw narzędzi do tworzenia wtyczek i skryptów interfejsu programu Photoshop
- Zarządzanie kolorami
- Omówienie zarządzania kolorami
- Utrzymywanie spójności kolorów
- Ustawienia kolorów
- Korzystanie z profilów kolorów
- Zarządzanie kolorami dokumentów przeznaczonych do wyświetlania w Internecie
- Zarządzanie kolorami w dokumentach podczas drukowania
- Zarządzanie kolorami w przypadku obrazów importowanych
- Próby kolorów
- Content Authenticity
- Grafika 3D i techniczne przetwarzanie obrazów
- Photoshop 3D | Często zadawane pytania dotyczące wycofanych funkcji 3D
- Creative Cloud 3D Animation (zapowiedź)
- Drukowanie obiektów 3D
- Malowanie 3D
- Ulepszenia panelu 3D | Photoshop
- Podstawowe pojęcia i narzędzia związane z grafiką 3D
- Renderowanie i zapisywanie grafiki 3D
- Tworzenie obiektów i animacji 3D
- Stosy obrazów
- Obieg pracy z grafiką 3D
- Pomiary
- Pliki DICOM
- Programy Photoshop i MATLAB
- Zliczanie obiektów na obrazie
- Łączenie i konwertowanie obiektów 3D
- Edytowanie tekstur 3D
- Dopasowywanie ekspozycji i tonowania obrazu HDR
- Ustawienia panelu 3D
Aby uruchomić program Photoshop i go używać, komputer musi spełniać minimalne wymagania techniczne opisane poniżej.
Dotyczy:
Wydanie z października 2022 r. (wersja 24.0) i nowsze
Wymagania systemowe wcześniejszych wersji
Zanim sprawdzisz wymagania systemowe programu Photoshop, upewnij się, że używany system operacyjny (Windows lub macOS) i sterowniki GPU są aktualne.
Minimalne i zalecane wymagania systemowe programu Photoshop
Windows
| Minimum | Zalecane | |
|---|---|---|
| Procesor | Wielordzeniowy procesor Intel® lub AMD (2 GHz lub szybszy z zestawem instrukcji SSE 4.2 lub nowszym) z obsługą 64-bitową |
|
| System operacyjny | Windows 10 (64-bitowy) w wersji 20H2 lub nowszej; wersje LTSC nieobsługiwane | |
| Pamięć RAM | 8 GB | 16 GB lub więcej |
| Karta graficzna |
|
|
| Więcej informacji: Często zadawane pytania na temat procesorów graficznych i programu Photoshop |
||
| Rozdzielczość monitora | Wyświetlacz o rozdzielczości 1280 x 800 przy skali interfejsu użytkownika ustawionej na 100% | Wyświetlacz o rozdzielczości 1920 x 1080 przy skali interfejsu użytkownika ustawionej na 100% |
| Miejsce na dysku twardym | 4 GB dostępnego miejsca na dysku twardym (dodatkowe miejsce wymagane podczas instalacji) |
16 GB dostępnego miejsca na dysku twardym (dodatkowe miejsce wymagane podczas instalacji)
|
| Internet | Połączenie internetowe i rejestracja wymagane do obowiązkowej aktywacji oprogramowania, sprawdzania poprawności członkostwa i dostępu do usług online† | |
| Minimum | Zalecane | |
|---|---|---|
| Procesor | Procesor ARM | |
| System operacyjny | Urządzenie ARM z 64-bitowym systemem Windows 10 (wersja 20H2) lub nowszym |
|
| Pamięć RAM | 8 GB | 16 GB lub więcej |
| Karta graficzna |
4 GB pamięci VRAM |
|
| Wszystkie pozostałe aspekty dla procesorów ARM są takie same jak w przypadku procesorów Intel |
||
macOS
| Minimum | Zalecane | |
|---|---|---|
| Procesor |
Wielordzeniowy procesor Intel® (2 GHz lub szybszy z zestawem instrukcji SSE 4.2 lub nowszym) z obsługą 64-bitową |
|
| System operacyjny | macOS Big Sur (wersja 11.0) lub nowszy |
macOS Big Sur (wersja 11) Instalacja jest blokowana w wersji 10.15.x |
| Pamięć RAM | 8 GB | 16 GB lub więcej |
| Karta graficzna |
|
|
Aby sprawdzić, czy komputer obsługuje funkcję Metal, zapoznaj się z artykułem Komputery Mac obsługujące technologię Metal. Więcej informacji: Często zadawane pytania na temat procesorów graficznych i programu Photoshop |
||
| Rozdzielczość monitora | Wyświetlacz o rozdzielczości 1280 x 800 przy skali interfejsu użytkownika ustawionej na 100% | Wyświetlacz o rozdzielczości 1920 x 1080 przy skali interfejsu użytkownika ustawionej na 100% |
| Miejsce na dysku twardym | 4 GB dostępnego miejsca na dysku twardym (dodatkowe miejsce wymagane podczas instalacji) | 16 GB dostępnego miejsca na dysku twardym (dodatkowe miejsce wymagane podczas instalacji)
|
| Brak możliwości zainstalowania programu Photoshop na woluminie z systemem plików rozróżniającym wielkość znaków |
||
| Internet | Połączenie internetowe i rejestracja na potrzeby obowiązkowej aktywacji oprogramowania, sprawdzania poprawności członkostwa i dostępu do usług online† | |
| Minimum | Zalecane | |
|---|---|---|
| Procesor | Procesor Apple Silicon oparty na architekturze ARM | |
| System operacyjny | macOS Big Sur (wersja 11.2.2) lub nowszy | |
| Pamięć RAM | 8 GB | 16 GB lub więcej |
| Wszystkie pozostałe aspekty dla procesorów Apple Silicon są takie same jak w przypadku procesorów Intel |
||
† UWAGA DLA UŻYTKOWNIKÓW! Do aktywacji niniejszego produktu i korzystania z niego wymagane są: połączenie z Internetem, identyfikator Adobe ID i akceptacja warunków umowy licencyjnej. Ten produkt może być zintegrowany z pewnymi usługami online udostępnianymi na serwerach firmy Adobe lub innych firm oraz zapewniać dostęp do takich usług. Usługi online są dostępne wyłącznie dla użytkowników mających co najmniej 13 lat. Wymagają zgody na dodatkowe warunki i zasady prywatności online firmy Adobe.Aplikacje i usługi mogą być niedostępne w niektórych krajach i językach oraz mogą podlegać zmianom, a ich świadczenie może zostać przerwane bez uprzedniego powiadomienia. Ponadto może być konieczne uiszczenie dodatkowych opłat związanych z członkostwem.
Dostępne wersje językowe programu Photoshop
Windows i macOS
Program Photoshop jest dostępny w następujących językach:
Dansk
Deutsch
English
Español
Français
Français*
עברית*
Magyar
Italiano
Nederlands
Norsk
Polski
Português (Brasil)
Suomi
Svenska
Türkçe
Українська
čeština
Русский
عربي*
日本語
简体中文
繁體中文
한국어
* W wersji środkowowschodniej są obsługiwane języki arabski i hebrajski (łącznie z pełną obsługą zapisu od prawej do lewej), funkcje ułatwiające pracę z językami arabskim i hebrajskim, a także interfejs w języku angielskim. Wersja francuska północnoafrykańska (Français*) oferuje pełną obsługę zapisu od prawej do lewej, funkcje ułatwiające pracę z językami arabskimi i hebrajskim oraz interfejs w języku francuskim.
Wymagania systemowe wtyczki Adobe Camera Raw
Wtyczka Adobe Camera Raw umożliwia importowanie do nieprzetworzonych plików z aparatów, a także obrazów JPEG i TIFF, do obróbki przy użyciu programu Photoshop.
Aby zapewnić efektywne działanie wtyczki Adobe Camera Raw, może być konieczne dostosowanie komputera do dodatkowych wymagań systemowych.
Szczegółowe informacje można znaleźć na stronie Adobe Camera Raw | Wymagania systemowe.
Zaloguj się na swoje konto