帐户语言首选项

查看 Acrobat Sign 界面、接收通知或发送协议时,为用户定义默认本地化语言。

Adobe Acrobat Sign 允许发送人和签名者从 34 种语言中进行选择,其中包括英语、德语、中文、日语、韩语、法语、西班牙语、意大利语、荷兰语等。企业服务计划还允许发送人以这些语言中的任一种请求签名。

通过在帐户或组级别设置帐户语言偏好,您可以为尚未明确设置个人语言偏好的新用户定义默认值。

注意:

企业用户可以在个人偏好设置 > 语言偏好设置中设置自己的语言。
用户的个人语言选择会覆盖帐户或组的默认设置。

配置

可用性:

  • Acrobat Standard Acrobat Pro:不支持;
  • Acrobat Sign Solutions:支持
  • Acrobat Sign for Government:支持

配置范围:

可以在帐户级别和组级别配置该功能。详细了解管理员访问控制

要访问此功能,请通过管理员的配置菜单导航到帐户语言 > 帐户语言偏好设置

“帐户设置”页面,其中突出显示了控件。

有两个可配置的选项,每个选项都有一个下拉列表可选择本化地语言,还有一个复选框,允许用户为其体验和协议设置自己的偏好设置。

请记住,定义这些设置可为新用户提供默认值,并且(除非您禁用用户访问权限)用户可以将其个人体验更改为其他选项。 

有两个选项:

此设置指定:

  • 用户 Web 应用程序界面的本地化语言
  • 如果他人向用户发送协议,则从 Acrobat Sign 发送给用户通知的本地化语言
    • 即使发送用户为其协议和签名流程设置了不同的本地化语言,也始终使用用户的本地化设置。

允许您帐户中的用户选择其他语言的复选框可启用用户级个人配置文件设置,以选择不同的本地化语言。

  • 启用后,用户可以通过从本地化语言下拉框中选择任意本地化语言来自定义其默认 UI 和入站通知。
  • 未选中时,用户的语言偏好设置菜单页面为空白。界面中将隐藏所有自行选择体验的选项。

此设置决定了组或帐户中的用户发送新协议时默认使用的语言。通知电子邮件和电子签名页面都会本地化为所选的区域设置。

允许您帐户中的用户选择其他的签名语言的复选框可启用编写页面上的语言设置,该设置定义了通知电子邮件和电子签名页面的本地化语言。

  • 启用后,用户可以编辑协议的收件人语言设置。
  • 禁用时,界面中的收件人语言设置将被禁用。
    • 当使用 API 创建协议并允许您帐户中的用户选择其他的签名语言选项被禁用时,API 将拒绝任何协议区域设置与管理员选择的“签名语言”不匹配的请求。
“编写”页面的“协议设置”部分,其中突出显示了收件人语言设置

Adobe, Inc.

更快、更轻松地获得帮助

新用户?