カラー変換とインキの管理（Acrobat Pro）

画像をモニターに表示したり、プリンターに送信したりするときには、カラーの変換が必要になることがよくあります。変換は、カラーモデルが一致しない場合に必要です（例えば、CMYK カラーが RGB モニターに表示される場合や、RGB カラースペースの画像のある文書がプリンターに送信される場合など）。

Acrobat は、PDF にあるオブジェクトのソースカラースペースを使用して、カラー変換の必要性の有無とカラー変換の種類（RGB から CMYK など）を判断します。カラープロファイルが埋め込まれた画像やオブジェクトの場合、プロファイルの情報を使用して色の外観が管理されます。PDF/X 規格群に準拠するファイルの場合、出力インテントを使用してファイルのカラーが管理されます。ただし、管理されていないカラーはプロファイルを使用しないので、変換時に一時的にプロファイルを使用する必要があります。環境設定ダイアログボックスのカラーマネジメントパネルでは、管理されていないカラーを変換するためのプロファイルが用意されています。また、任意の印刷環境に基づいて特定のプロファイルを選択することもできます。

色を置換ダイアログボックスについて

PDF をハイエンドデバイスに出力するか、プリプレスワークフローに組み込む場合は、カラーオブジェクトを CMYK または別のカラースペースに変換できます。印刷または表示の際に一時的に色を変換する他の Acrobat 機能とは異なり、色を置換機能は文書の色の値を変更します。色を置換ダイアログボックスでは、単一ページまたは文書全体のカラーを変換できます。

色を置換ダイアログボックスの表示

異なるカラースペースへのカラーの変換

選択したカラースペースに応じて、変換元のカラースペースから変換先のカラースペースへ、カラー値が次のように保持、変換またはマッピングされます。

• タグなし（デバイス）データを含むオブジェクトは、作業用スペースプロファイルをソースとして使用し、変換先のカラースペースに変換されます。この変換は、すべてのタグなしスペース（RGB、CMYK、グレースケール）に対して、独立したカラースペースか特色の代替値かにかかわらず適用されます。

• デバイスに依存しないカラースペースのオブジェクト（CalGray、CalRGB または Lab）は、そのまま保持、または変換できます。変換される場合、デバイスに依存しないオブジェクト情報が使用されます。

• 特色に設定されたオブジェクトはそのまま保持、変換または文書内の他のインキへのマッピングが可能です。オブジェクトには、Separation、DeviceN、NChannel カラースペースが含まれます。また、変換先のカラースペースのプロセスカラーモデルが CMYK の場合、特色を CMYK プロセスカラーにマッピングすることもできます。他のインキにマッピングされた特色は、出力プレビューダイアログボックスでプレビューできます。

文書のカラーの変換

オブジェクトのカラーの変換

PDF 内の特定のオブジェクトが文書のカラースペースと一致しない場合、オブジェクトを編集ツール を使用して修正できます。オブジェクトを編集ツールを使用して、選択したオブジェクトのカラースペースを変更できます。例えば、RGB 画像を CMYK 文書内に挿入する場合、このツールを使用して他の PDF カラーに影響を与えずに RGB 画像のみを変更できます。プロファイルをオブジェクトと共に埋め込むことができます。

個別のオブジェクトに埋め込まれたプロファイルの削除

PDF 内の画像などのオブジェクトから、埋め込まれたカラープロファイルを削除できます。埋め込まれたプロファイルがない場合、オブジェクトの作業用スペースプロファイルを使用して、カラー表示の処理方法が決定されます。

インキについて

インキを使用して、出力時のインキを制御できます。インキを使用した変更は出力に影響を及ぼすものであり、文書でカラーを定義するものではありません。

インキオプションは、特に印刷・出力会社で役立ちます。例えば、印刷工程に特色が含まれている場合、印刷・出力会社は文書を開いて、特色を同等の CMYK プロセスカラーに変換することができます。文書内に 2 つの類似した特色があって一方のみが必要な場合、または同じ特色に 2 つの異なる名前が付いている場合、印刷・出力会社はこれらの 2 つの色を 1 つのエイリアスにマッピングすることができます。

トラップの処理の作業では、インキを使用して、トラップを配置するときのインキの ND 値と、インキの出力順を設定することができます。

Acrobat でインキを開く

次のいずれかの操作をおこないます。

• すべてのツール／印刷工程を使用／インキを選択します。
• ハンバーガー メニュー（Windows）またはファイルメニュー（macOS）／印刷を選択し、「詳細設定」を選択します。印刷の詳細設定ダイアログボックスのカラーパネルで、「インキ」を選択します。
• ハンバーガー メニュー（Windows）またはファイルメニュー（macOS）／その他の形式で保存／その他のオプション／EPS（Encapsulated PostScript） または PostScript を選択します。「設定」を選択し、「インキ」を選択します。

特色をプロセスカラーに分解

インキを使用すると、特色をプロセスカラーに変換できます。スポットカラーを対応するプロセスカラーに変換すると、1 枚の色版ではなく、色分解されたものとして印刷されます。スポットカラーの変換は、プロセスカラーの文書にスポットカラーを誤って追加した場合や、文書に実際に印刷できない多数のスポットカラーが含まれている場合に役立ちます。

特色のインキエイリアスの作成

エイリアスを作成することによって、ある特色を別の特色またはプロセスカラーにマッピングすることができます。エイリアスは、文書に 2 つの類似する特色があり、その一方のみが必要な場合、または文書に多数の特色が含まれている場合に役立ちます。印刷出力でインキのエイリアス効果を確認できます。また、オーバープリントプレビューモードがオンになっている場合は、画面でその効果を確認できます。