- Guida utente di Adobe Premiere Pro
- Versioni beta
- Guida introduttiva
- Requisiti di hardware e sistema operativo
- Creazione di progetti
- Crea nuovo progetto
- Apertura di progetti
- Spostare ed eliminare i progetti
- Operazioni con più progetti aperti
- Utilizzo dei collegamenti ai progetti
- Compatibilità dei progetti Premiere Pro con versioni precedenti
- Aprire e modificare i progetti Premiere Rush in Premiere Pro
- Best practice: creare i modelli di progetto personalizzati
- Spazi di lavoro e flussi di lavoro
- Frame.io
- Importa file multimediali
- Importazione
- Importazione da Avid o Final Cut
- Formati di file
- Utilizzo del codice di tempo
- Montaggio
- Modificare i video
- Sequenze
- Creare e modificare le sequenze
- Impostare i punti di attacco e stacco nel monitor Sorgente
- Aggiungere clip alle sequenze
- Ridisporre e spostare le clip
- Trovare, selezionare e raggruppare le clip in una sequenza
- Rimuovere le clip da una sequenza
- Modificare le impostazioni di sequenza
- Montaggio di sequenze caricate nel monitor Sorgente
- Semplificare le sequenze
- Rendering e anteprima delle sequenze
- Lavorare con i marcatori
- Aggiungere marcatori alle clip
- Creare marcatori nel pannello Controlli effetti
- Impostare i colori predefiniti dei marcatori
- Trovare, spostare ed eliminare marcatori
- Mostrare o nascondere i marcatori per colore
- Visualizzare i commenti dei marcatori
- Copiare e incollare marcatori di sequenza
- Condivisione di marcatori con After Effects
- Patching sorgente e definizione delle tracce di destinazione
- Rilevamento delle modifiche della scena
- Tagliare le clip
- Video
- Audio
- Panoramica dell’audio in Premiere Pro
- Modificare le clip audio nel monitor Sorgente
- Mixer tracce audio
- Regolazione dei livelli del volume
- Modificare, riparare e migliorare l’audio mediante il pannello Audio essenziale
- Ottimizza discorso
- Domande frequenti sulla funzione Ottimizza discorso
- Assegnazione tag di categoria audio
- Attenuazione automatica dell’audio
- Remix audio
- Controllare il volume e il panning della clip con Mixer clip audio
- Bilanciamento e panning audio
- Audio avanzato: submix, downmix e indirizzamento
- Effetti e transizioni audio
- Operazioni con transizioni audio
- Applicare effetti all’audio
- Misurazione dell’audio con l’effetto Radar volume
- Registrazione di mix audio
- Montaggio dell’audio nella timeline
- Mappatura dei canali audio in Premiere Pro
- Usare l’audio Adobe Stock in Premiere Pro
- Panoramica dell’audio in Premiere Pro
- Modifica basata su testo
- Montaggio avanzato
- Best practice
- Effetti video e Transizioni
- Panoramica effetti video e transizioni
- Effetti
- Tipi di effetti in Premiere Pro
- Applicare e rimuovere effetti
- Utilizzare i badge FX
- Predefiniti degli effetti
- Effetto metadati in Premiere Pro
- Applicare il reframe automatico ai video per adattarli a diversi canali di social media
- Effetti per correzione colore
- Gestione effetti
- Modificare la durata e velocità delle clip
- Livelli di regolazione
- Stabilizzare le riprese
- Transizioni
- Titoli, elementi grafici e sottotitoli
- Panoramica del pannello Grafica essenziale
- Grafica e titoli
- Grafica
- Creare una forma
- Disegnare con lo strumento Penna
- Allineare e distribuire gli oggetti
- Modificare l'aspetto di testo e forme
- Applicare le sfumature
- Aggiungere funzionalità di grafica reattiva agli elementi grafici
- Installare e utilizzare i Modelli di grafica animata
- Sostituire immagini o video nei modelli di grafica animata
- Usare i modelli di grafica animata basati su dati
- Sottotitoli
- Best practice: flussi di lavoro di grafica più veloci
- Rimozione della precedente funzione Titolazione - Domande frequenti
- Convertire i titoli precedenti in Grafica sorgente
- Font ed emoji
- Animazione e fotogrammi chiave
- Composizione
- Correzione e gradazione del colore
- Panoramica: flussi di lavoro del colore in Premiere Pro
- Impostazioni colore
- Colore automatico
- Usare il colore in modo creativo con i look Lumetri
- Regolare il colore utilizzando le Curve RGB e le Curve saturazione tinta
- Correggere e abbinare i colori tra le riprese
- Utilizzo dei controlli secondari HSL nel pannello Colore Lumetri
- Creare un effetto vignettatura
- Looks e LUT
- Oscilloscopi Lumetri
- Gestione del colore per visualizzazione
- Mappatura dei toni della linea temporale
- HDR per le emittenti
- Abilitare il supporto per DirectX HDR
- Esportazione di file multimediali
- Esportare i file video
- Gestione dei predefiniti di esportazione
- Flusso di lavoro e panoramica dell’esportazione
- Esportazione rapida
- Esportazione per il web e per dispositivi mobili
- Esportare un’immagine fissa
- Esportazione di progetti per altre applicazioni
- Esportazione di file OMF per Pro Tools
- Esportare in formato Panasonic P2
- Impostazioni di esportazione
- Procedure consigliate: esportare più velocemente
- Editing collaborativo
- Collaborazione in Premiere Pro
- Guida introduttiva all’editing video collaborativo
- Creare progetti team
- Aggiungere e gestire elementi multimediali in Team Projects
- Invitare e gestire i collaboratori
- Condividere e gestire le modifiche con i collaboratori
- Visualizzare salvataggi automatici e versioni di Team Projects
- Gestire i progetti team
- Progetti team collegati
- Domande frequenti
- Flussi di lavoro continuativo e occasionale
- Utilizzo di altre applicazioni Adobe
- Organizzazione e gestione delle risorse
- Miglioramento delle prestazioni e risoluzione dei problemi
- Impostare le preferenze
- Ripristinare e recuperare le preferenze
- Modalità di ripristino
- Utilizzo dei proxy
- Verifica se il sistema è compatibile con Premiere Pro
- Premiere Pro per Apple silicon
- Eliminare lo sfarfallio
- Interlacciamento e ordine dei campi
- Rendering avanzato
- Supporto delle superfici di controllo
- Best practice: utilizzo dei formati nativi
- Knowledge base
- Problemi noti
- Problemi risolti
- Correggere i problemi di arresto anomalo in Premiere Pro
- Impossibile migrare le impostazioni dopo aver aggiornato Premiere Pro
- Video verde e rosa in Premiere Pro o Premiere Rush
- Come si gestisce la cache multimediale in Premiere Pro?
- Correzione degli errori durante il rendering o l’esportazione
- Risoluzione dei problemi relativi alla riproduzione e alle prestazioni di Premiere Pro
- Estensioni e plug-in
- Streaming video e audio
- Monitoraggio delle risorse e dei supporti offline
- Monitoraggio delle risorse
- File multimediali offline
- Monitoraggio delle risorse
Abbiamo ascoltato i nostri utenti Abbiamo lavorato duramente per rendere Premiere Pro ancora migliore.
Problemi risolti nell’aggiornamento 24.6
Audio
Risolto:
- Il pannello Avanzamento a volte mostrava processi duplicati di Ottimizzazione discorso.
- Le tracce audio appena create non rispettavano lo stato Solo delle altre tracce.
- Premiere Pro ora incolla correttamente gli attributi in tutti i canali audio di una clip nella timeline.
- Si potrebbe verificare un arresto anomalo quando si disabilita l’opzione Ottimizzazione discorso durante l’elaborazione di sequenze nidificate.
- Facendo clic su un badge di clip per aprire i pannelli Controllo effetti o Audio essenziale, questi si aprivano al momento del clic del mouse. Ora, la scelta rapida viene applicata al rilascio del mouse.
Sottotitoli e trascrizioni
Risolto:
- I marcatori di clip a volte non venivano visualizzati o aggiunti alle clip solo audio nella scheda Trascrizione del pannello Testo.
- Con un progetto impostato su sola lettura, era possibile trascinare i marcatori nella trascrizione del pannello Testo.
- In alcune frasi, la prima parola iniziava con una lettera maiuscola.
- Quando si importava un predefinito di sottotitoli personalizzato precedentemente salvato con un determinato stile, l’opzione Stile poteva essere erroneamente reimpostata su Nessuno.
- Quando si annullava l’unione di più segmenti di sottotitoli multipli, non si riuscivano a selezionare tutti i segmenti.
Montaggio
Risolto:
- L’opzione Numeri righello temporale per il pannello della Timeline era disabilitata e la scelta rapida non funzionava.
- Il richiamo di un’area di lavoro poteva causare la mobilità del pannello Avanzamento disancorato.
- Per le clip della timeline, è stata disabilitata la selezione di Ottieni file proprietà file multimediali per.
- Opzione/Alt + rotellina del mouse non ingrandiva la timeline in base alla posizione del cursore.
Esportazione
Risolto:
- Premiere Pro si poteva bloccare durante l’esportazione di alcuni progetti in formato XML.
- I predefiniti di bitrate adattivi (Alto/Medio/Basso) mostravano lo stesso bitrate durante l’esportazione.
Effetti
Risolto:
L’applicazione di Taglio morphing tramite un Livello di regolazione poteva causare un arresto anomalo.
Formati
Risolto:
- Artifatti osservati durante la riproduzione inversa dei file multimediali AVC Long GOP MXF
- La disabilitazione della preferenza di decodifica con accelerazione hardware non funzionava per i file multimediali ProRes. La riproduzione utilizzava ancora l’accelerazione hardware con questa opzione disabilitata.
Importare
Risolto:
- L’audio non veniva importato per i file MXF con audio a 32 bit
- Alcuni file EDL non venivano importati.
- Il Browser multimediale consentiva di modificare le sequenze di sola lettura.
Marcatori
Risolto:
- I marcatori di fotogrammi duplicati non venivano visualizzati sulle clip all’altezza minima della traccia.
- I colori dei marcatori dei fotogramma duplicati potevano non essere corretti.
- Se si scorreva la timeline durante la riproduzione, i marcatori del fotogramma duplicato, i marcatori della clip e le estremità della clip potevano subire della variazioni.
- Elimina spazio vuoto nella timeline poteva causare la scomparsa di marcatori di fotogramma duplicati da altre clip pari alla durata della Timeline eliminata.
- L’opzione Sposta clip sulla timeline poteva causare la presenza di clip diverse con lo stesso colore del Marcatore del fotogramma duplicato fino a quando non si forzava l’aggiornamento.
Problemi risolti nell’aggiornamento 24.5
Audio
Risolto:
- Nella visualizzazione in anteprima del pannello Sfoglia audio essenziale, l’intervallo non veniva visualizzato correttamente nella timeline durante l’anteprima.
- Alcuni file ProRes generati da OBS con audio multicanale potevano riportare perdite dei canali audio durante la riproduzione.
- A volte le clip audio con l’opzione Ottimizza discorso e Corrispondenza automatica del volume venivano aggiunte nuovamente dopo la riapertura del progetto.
- Sono stati migliorati i risultati di Ottimizza discorso per livelli audio bassi.
Sottotitoli e trascrizioni
Risolto:
- I cursori utilizzati per personalizzare i sottotitoli potrebbero essere bloccati nella finestra di dialogo Crea sottotitoli.
Effetti
Risolto:
- Quando si applica l’effetto Taglio morphing su computer Mac Intel, poteva verificarsi un arresto anomalo.
Esporta
Risolto:
- I dati inseriti nella finestra di dialogo Esporta metadati non venivano mantenuti durante l’uscita e il rientro dalla modalità Esporta.
- Alcune playlist e canali di YouTube, pagine Facebook o canali Vimeo non possono essere selezionati nella modalità Esporta.
Formati
Risolto:
- Alcuni file AVC-Intra non venivano rilasciati correttamente dopo l’utilizzo. Questo poteva causare più problemi, tra cui il fatto che la cartella esaminata di Adobe Media Encoder non spostasse correttamente i file dopo la codifica.
Prestazioni
Risolto:
- Alcuni computer Windows con chip NVIDIA potevano riscontrare una perdita delle prestazioni di riproduzione durante l’utilizzo di più tracce di file AVC-Intra MXF.
Produzioni
Risolto:
- Nelle Produzioni, quando si inserisce una sequenza multicamera in una sequenza di un altro progetto, i file sorgente della sequenza multicamera vengono duplicati nel progetto in cui è stata inserita la sequenza.
Problemi risolti nell’aggiornamento 24.4
Audio
Risolto:
- Quando si eseguiva Sostituisci con clip su una clip con Ottimizza discorso abilitato, l’audio migliorato non venive aggiornato.
- Se si riattivava Ottimizza discorso su una clip dopo il rendering e la sua sostituzione, il risultato non veniva aggiornato.
- Poteva verificarsi un arresto anomalo durante il remix di un clip musicale con lo strumento Remix.
Sottotitoli e trascrizioni
Risolto:
- La chiusura di Premiere Pro mentre era ancora in corso una trascrizione statica poteva causare il blocco dell’app.
- La trascrizione di file multimediali su Windows 10 con processori Intel Gen4 Xeon poteva causare un arresto anomalo di Premiere Pro.
- I progetti con trascrizioni di sequenze complesse potevano richiedere un tempo insolitamente lungo per superare lo stato “File multimediali in attesa” dopo l’apertura.
- Se lo scorrimento automatico era disattivato e si passava al risultato di ricerca successivo, il pannello Testo non scorreva per mostrare il risultato.
- Alla riapertura di un progetto, le tracce dei sottotitoli potevano risultare in un altro formato.
Montaggio
Risolto:
- Le scelte rapide degli strumenti non funzionavano se il pannello Strumenti era chiuso.
- Il colore dell’etichetta veniva assegnato in modo errato durante l’importazione di clip in un progetto nella Vista a icone.
- Collegamento velocità/durata timeline non funzionava, quindi non era possibile scollegare le modifiche di velocità e durata.
Esporta
Risolto:
- Il tasto Barra spaziatrice attivava in modo errato la tastiera con il focus in modalità Esportazione invece di riprodurre o mettere in pausa i file multimediali.
- La scelta “Stereo” non appariva nella tabella Configurazione canali in modalità Esportazione per gli utenti francesi.
- La colonna di destinazione in modalità Esportazione ora scorrerà per elenchi di destinazioni più lunghi.
- Su Windows, l’esportazione non riusciva se il percorso aveva un nome più lungo di 222 caratteri. I nomi dei percorsi di esportazione ora possono contenere 256 caratteri.
Formati
Risolto:
- I rendering avanzati con file sorgente Dolby Hybrik generati in formato QT ProRes riscontrano tempi di esportazione estremamente lunghi.
- La codifica HEVC eseguita con il profilo Main10 e opzioni di esportazione per codifica software causava un arresto anomalo dell’applicazione. Si verificava principalmente sui modelli macOS del 2023, con chip M3, M3 Pro, M2, M2 Pro.
- I file MXF con dimensioni di archiviazione errate scritte nell’intestazione del file potevano provocare l’interpretazione errata delle Proporzioni pixel.
- Nei sistemi con più di 32 CPU logiche si potevano riscontrare scarse prestazioni di riproduzione con sorgenti AVC-Intra.
- La copia e l’assimilazione in Media Encoder di file in formato Sony HDV e Canon XFHEVC non riuscivano in presenza di file multimediali basati su cartelle.
- Potrebbero verificarsi problemi di prestazioni quando i badge proxy erano abilitati sulle clip nella timeline.
Marcatori
Risolto:
- Non è stato possibile aggiungere un marcatore con intervalli dopo lo stacco di una clip nella timeline.
- L’applicazione è diventata inutilizzabile e lenta quando i pannelli Marcatore e Metadati erano aperti durante la manipolazione del marcatore.
Titoli e grafica
Risolto:
- Abilitando Maschera con Forma nel pannello Grafica essenziale, alcune opzioni in Forma nel pannello Controlli degli effetti non venivano visualizzate correttamente.
Problemi risolti nell’aggiornamento 24.3
Audio
Risolto:
- L’effetto Ottimizza discorso non sempre rifletteva la quantità di mix selezionata dopo averlo incollato come attributo.
- Le ampiezze della forma d’onda non venivano sempre visualizzate correttamente quando si regolava la Quantità di mix per l’effetto Ottimizza discorso con l’opzione Corrispondenza automatica del volume abilitata.
- L’effetto clip poteva essere errato dopo aver incollato il componente Ottimizza discorso tramite Incolla attributi. La riproduzione della sequenza si interrompeva dopo la riapertura della sequenza.
- Con più istanze dello stesso effetto audio, l’ordine degli effetti nella finestra di dialogo Incolla attributi non corrispondeva al pannello Controllo effetti, il che poteva causare risultati non previsti.
- Premiere Pro si poteva bloccare quando si tentava di remixare più clip all’interno di una sequenza multicamera.
- Era impossibile copiare e incollare una sequenza se questa conteneva una clip che utilizzava la funzione Remix.
- I risultati di corrispondenza automatica del volume non erano corretti dopo aver attivato o disattivato l’effetto Ottimizza discorso.
- L’opzione Abilita Ottimizza discorso non funzionava dopo averla disabilitata durante la riproduzione dai menu Contesto e Clip.
- Nelle versioni localizzate di Premiere Pro, all’effetto Normalizzazione del volume in modalità Esportazione mancava la colonna Processo per le sorgenti audio multicanale.
- La quantità di mix dell’effetto Ottimizza discorso mostrava valori errati nel pannello Controllo effetti.
Sottotitoli e trascrizioni
Risolto:
- Quando si apriva un segmento di sottotitoli mentre il pannello Testo era chiuso, si poteva verificare un arresto anomalo.
- La prestazione poteva diminuire leggermente all’avvio della riproduzione di un file multimediale mentre la trascrizione automatica era in esecuzione in background.
- La trascrizione delle clip con file multimediali originali localizzate offline con solo file multimediali proxy disponibili poteva non riuscire.
Montaggio
Risolto:
- I proxy creati con la risoluzione predefinita personalizzata di 1280x720 venivano creati a metà della risoluzione.
- La semplificazione della sequenza non riusciva a creare una nuova sequenza.
- L’apertura di un raccoglitore di ricerca mentre era visibile l’area di anteprima del pannello Progetto poteva causare un arresto anomalo.
- Il monitor Programma lampeggiava durante l’attivazione o la disattivazione della modalità di manipolazione diretta, durante la selezione di un filtro di movimento nel pannello Controllo effetti o di un elemento di traccia grafica.
- Talvolta non veniva completato l’aggiornamento di un progetto o una produzione a Premiere Pro 24.x.
Esporta
Risolto:
- Nelle versioni localizzate di Premiere Pro, all’effetto Normalizzazione del volume in modalità Esportazione mancava la colonna Processo per le sorgenti audio multicanale.
- L’esportazione di un file EXR tramite il pulsante Esporta fotogramma nel Monitor Sorgente o nel Monitor Programma esportava più di un singolo fotogramma.
Formati
Risolto:
- Alcuni file AVC Intra non venivano rilasciati correttamente dopo l’utilizzo. Questo poteva causare più problemi, tra cui il fatto che la cartella esaminata di Media Encoder non spostasse correttamente i file dopo la codifica.
Problemi risolti nell’aggiornamento 24.2
Audio
Risolto:
- L’importazione di file AAF causava un arresto anomalo.
Colore
Risolto:
- I controlli dei cursori nel pannello Colore Lumetri saltavano a sinistra se si utilizzava un predefinito Lumetri creato in Premiere Pro 24.1.
Sottotitoli e trascrizioni
Risolto:
- Nel pannello Testo, il cursore per la dimensione del font a volte si sovrapponeva al menu di overflow.
- Le finestre di dialogo del pannello Testo si riposizionavano ogni volta che cambiavano le dimensioni.
- La trascrizione di file multimediali MXF con un flusso di sottotitoli incorporato non mostrava alcun avanzamento o trascrizione.
- Le clip multicamera con un tempo di inizio diverso da 0 presentavano un tempo di inizio basato su 0 nella vista trascrizione del pannello Testo.
- Se si modificava un segmento di sottotitoli tramite il tasto Invio mentre la testina di riproduzione si trovava tra due segmenti di sottotitoli, poteva verificarsi la mancata apertura del sottotitolo più vicino alla testina di riproduzione.
- In alcuni sistemi, la rilevazione automatica della lingua durante la trascrizione non funzionava.
- Le impostazioni di trascrizione possono essere reimpostate sul valore predefinito quando si attiva e disattiva nuovamente la trascrizione automatica.
- I segmenti dei sottotitoli generati dalle trascrizioni sono più lunghi di quanto previsto e riempiono le sezioni silenziose.
Montaggio
Risolto:
- In alcuni casi, l’applicazione di Rilevamento modifiche scena a clip lunghe non riusciva.
- Durante lo spostamento della testina di riproduzione di una clip selezionata nella Timeline, il rettangolo di selezione di tale clip restava visualizzato nel monitor Programma fino a quando la clip non veniva deselezionata.
- Dopo aver disattivato un elemento di traccia di tipo Grafica, il testo poteva ancora risultare selezionato ed essere modificato.
È stata rimossa la logica specifica che abilita La selezione segue la testina di riproduzione quando si apre il pannello Colore Lumetri. Puoi abilitare o disabilitare La selezione segue la testina di riproduzione tramite il menu Sequenza, e questa opzione verrà memorizzata.
Sui computer Windows ora l’utilizzo della memoria GPU è ottimizzato e le funzionalità basate su Sensei vengono eseguite in modo più fluido.
Effetti
Risolto:
- Su computer Windows, si potevano osservare patch nere nell’output con effetti di Spostamento turbolenza ed effetti con accelerazione hardware come Spirale, 3D di base e Fissa angoli quando veniva eseguito il rendering con software.
- Si verificava un arresto anomalo durante la selezione di un filtro di terze parti nel pannello Controllo effetti, per eseguire una manipolazione diretta.
Esporta
Risolto:
- In alcuni casi, la duplicazione delle destinazioni nella finestra Esporta non consentiva l’attivazione o disattivazione dei sottotitoli.
- Il caricamento su Vimeo poteva causare un arresto anomalo se la connessione a Internet era offline.
- Quando si inviavano i lavori ad Adobe Media Encoder, i file esportati non venivano importati nuovamente in Premiere Pro quando veniva attivata l’opzione Importa in progetto.
- “_1” viene aggiunta in modo errato al nome del file esportato per la destinazione predefinita del file multimediale in modalità di Esportazione.
- L’anteprima dei sottotitoli non veniva visualizzata in modalità di Esportazione dopo la modifica dei predefiniti di esportazione.
- Su computer con Apple Silicon, i predefiniti di esportazione non supportati per i formati Wraptor DCP, P2 Movie e GoPro Cineform erano ancora disponibili in Gestione predefiniti.
- L’esportazione in formato MP4 con metadati non funzionava.
- I campi di testo numerici nella destinazione FTP non erano regolabili quando si accedeva nuovamente alla modalità di Esportazione.
I predefiniti di esportazione personalizzati creati prima di questa correzione presenteranno ancora il bug, quindi assicuratevi di creare nuovi predefiniti in futuro.
Formati
Risolto:
- L’importazione di file MP4 con audio potrebbe richiedere molto tempo, a seconda del numero di canali audio presenti.
- Quando il codec di anteprima di una sequenza non era disponibile, per impostazione predefinita, Premiere Pro non poteva utilizzare QuickTime ProRes LT come nuovo codec di anteprima.
- Le esportazioni in formati MXF potevano causare un arresto anomalo se il nome della posizione di esportazione conteneva caratteri a doppio byte, ad esempio caratteri cinesi, giapponesi, coreani o ASCII estesi, come accenti e dieresi.
Titoli e grafica
Risolto:
- Il pulsante Unisci non si spostava nel menu di overflow quando si ridimensionava il pannello Testo.
- Si verificava un arresto anomalo durante la modifica di un livello di testo grafico.
- Sulle maschere le maniglie di Bezier erano invisibili.
Trasmissione
Risolto:
- La trasmissione del video al Monitor di riferimento poteva non riuscire con il rendering del software del progetto.
- La trasmissione in un secondo monitor veniva disattivata quando veniva modificata l’opzione Modulo di rendering impostazioni progetto.
Problemi risolti nell’aggiornamento 24.1
Audio
Risolto:
- La riproduzione audio nella timeline potrebbe temporaneamente “emettere ronzii” a un volume alto.
- Il pulsante Cancella tipo di audio non era visibile dopo la riapertura del pannello Audio essenziale.
- Durante la generazione automatica della forma d’onda, alle clip nella sequenza non veniva assegnata la priorità.
- Gli effetti audio Bilanciamento, Disattiva audio e Volume inseriti in un raccoglitore personalizzato nel pannello Effetti scomparivano dopo la riapertura del progetto.
- Gli effetti audio di terze parti in una sequenza di Premiere Pro non eseguivano il rendering in Media Encoder se era attivata l’opzione di Importazione delle sequenze in modalità nativa.
- La mappatura dei canali della clip assegnata alla sequenza veniva ignorata durante la creazione di una nuova sequenza.
- Si poteva verificare un arresto anomalo durante l’apertura di un progetto che conteneva un plug-in audio (VST, VST3, AU) non installato.
- La vista Montaggio con ritaglio poteva non aprirsi in modo affidabile quando Remix veniva applicato ai file audio nella sequenza.
- Impossibile mostrare l’avanzamento del rendering dopo aver modificato la Velocità/durata di una clip e aver abilitato Mantieni tono audio.
Colore
Risolto:
- Si potevano verificare problemi durante il rilevamento automatico dello spazio colore del video log per alcuni file multimediali Sony.
Sottotitoli e trascrizioni
Risolto:
- I file dei sottotitoli SCC non importavano i sottotitoli dopo il contrassegno 12 ore.
- La modifica di un segmento dei sottotitoli tramite il tasto Invio poteva aprire erroneamente il primo sottotitolo della sequenza anziché quello accanto all’Indicatore del tempo corrente (testina di riproduzione).
- La trascrizione del pannello Testo poteva essere sostituita con il testo dell’errore.
- L’esportazione di una trascrizione non includeva il nome dell'elemento nella finestra di dialogo Salva.
Montaggio
Risolto:
- Non era possibile creare una sequenza riformulata automaticamente da una sequenza bloccata.
- La visualizzazione di un elevato numero di clip multicamera in Vista a forma libera poteva rallentare l’applicazione.
- L’attivazione di Marcatori fotogramma duplicati poteva ridurre le prestazioni della linea temporale.
Effetti
Risolto:
- Si poteva verificare un arresto anomalo quando durante la selezione di un filtro di terze parti nel pannello Controllo effetti per eseguire una manipolazione diretta.
Esporta
Risolto:
- Le impostazioni dell’intervallo di origine non erano corrette durante l’invio dei processi di esportazione direttamente a Media Encoder.
Formati
Risolto:
- L’audio e il video di alcuni file multimediali Sony XAVC potevano risultare non sincronizzati da alcuni fotogrammi.
I proxy generati nelle versioni precedenti devono essere rigenerati utilizzando questa versione, poiché potresti riscontrare un problema di sincronizzazione passando da file multimediali ad alta risoluzione e proxy e viceversa.
- Si poteva verificare un arresto anomalo durante l’utilizzo di file multimediali H.264 e HEVC su un computer con processore Intel Core di 14a generazione.
- Dopo l’avvio, poteva apparire il messaggio “Si è verificata un‘eccezione di basso livello in: lvcod64.dll (GetAVICodecs)”.
- I file multimediali DNxHR con larghezze di 1440 o 960 mostravano solo fotogrammi neri in fase di riproduzione e nel pannello Eventi apparivano errori di sostituzione dei fotogrammi.
- I file HEVC o H.265 esportati da un computer Apple Silicon venivano riprodotti senza difficoltà ma non venivano eseguiti correttamente durante lo scrubbing.
Team Projects
Risolto:
- Alcune sequenze nei Modelli di progetto avevano posizioni di esportazione errate.
- La timeline veniva contrassegnata in modo errato all’apertura di un progetto team.
- L’applicazione si bloccava momentaneamente durante la conversione di un progetto di grandi dimensioni in un progetto team.
- L’esecuzione di Salva con nome in un progetto team faceva apparire la finestra di dialogo Salva con nome del progetto autonomo.
Titoli e grafica
Risolto:
- I file Modello di grafica animata con estensione .aegraphic erano offline dopo lo spostamento di progetti tra Mac e Windows.
- I rettangoli di selezione per la grafica di Premiere Pro erano lenti ad aggiornarsi quando si apportavano modifiche a trasformazioni quali scala, posizione, rotazione e punto di ancoraggio.
- Con il testo RTL, l’utilizzo del tasto tab spingeva il testo esistente a destra.
Trasmissione
Risolto:
- Se si abilitavano le sovrapposizioni sul monitor di Trasmissione, il video non veniva visualizzato durante la riproduzione.
Spazi di lavoro
Risolto:
- Le barre dei pulsanti dei monitor Sorgente e Programma lampeggiavano durante il ridimensionamento del pannello Monitor.
Problemi risolti nell’aggiornamento 24.0
Audio
Risolto:
- Quando si applica la Velocità inversa, le forme d’onda audio non riflettono l’audio invertito.
- Dopo aver spostato l’audio su un’altra traccia, l’eliminazione della traccia originale potrebbe causare distorsioni durante la riproduzione dell’audio nella timeline.
- Se Mixer clip audio fa parte dell’area di lavoro e Monitor programma si trova in Vista confronto, si potrebbe verificare un arresto anomalo.
- Impossibile mostrare l’avanzamento del rendering dopo aver modificato la velocità o la durata di una clip e aver abilitato “Mantieni tono audio”.
Sottotitoli
Risolto:
- La creazione di un predefinito di sottotitoli personalizzato poteva passare erroneamente a una riga singola anche se nelle preferenze erano selezionate due righe.
- Dopo aver spostato un segmento di sottotitolo tra le tracce per sottotitoli, questi venivano visualizzati su entrambe le tracce fino alla chiusura e alla riapertura del progetto.
Montaggio
Risolto:
- Un arresto anomalo poteva verificarsi su un computer Windows quando una sequenza Multicam veniva aperta nel monitor Sorgente e le dimensioni della finestra venivano regolate.
- In determinate condizioni, il monitor Programma non mostrava gli angoli quando il visualizzatore era impostato su una vista multicamera.
- Il pannello Progetto è stato selezionato dopo aver trascinato il Browser multimediale sulla Timeline. Dopo aver trascinato il Browser multimediale, il pannello selezionato è ora la timeline.
- L’uso dello Strumento di Scivolamento può causare lo scorrimento automatico della timeline.
- Non è possibile trascinare i file in un raccoglitore quando si lavora con un pannello Progetto disancorato.
- Quando si accede alla Vista confronto con un blocco di testo evidenziato, la barra spaziatrice non funziona per avviare la riproduzione fino a quando non si sposta il focus sulla sequenza.
Effetti
Risolto:
- Si potrebbe verificare un arresto anomalo quando si disattiva l’opzione Attiva/disattiva riproduzione audio in ciclo continuo nel pannello di Controllo degli effetti con una riproduzione ciclica in corso.
- La finestra di dialogo Impostazioni sequenza potrebbe visualizzare erroneamente proporzioni personalizzate come pixel quadrati.
- Dopo l’aggiornamento dei sottotitoli in grafica, i fotogrammi chiave sui predefiniti di Effetti non venivano ridimensionati.
Esporta
Risolto:
- La pubblicazione su X (precedentemente Twitter) non è riuscita.
Formati
Risolto:
- Lo sfarfallio è stato osservato durante la riproduzione di ProRes RAW su una serie Intel Arc.
- Premiere Pro e Media Encoder potrebbero arrestarsi in modo anomalo durante la riproduzione o il rendering di file Cinema DNG su Mac con macOS Ventura.
Marcatori
Risolto:
- Il pannello Marcatori non veniva popolato in determinate situazioni quando si lavorava in una Produzione.
- Nel pannello Marcatori venivano visualizzati marcatori di clip errati con due o più clip selezionate nella sequenza.
Team Projects
Risolto:
- Quando si collabora a un progetto team, le clip che contengono una trascrizione potrebbero erroneamente essere contrassegnate come modificate dopo l’aggiornamento a una modifica di sequenza.
Problemi risolti nell’aggiornamento 23.6
Audio
Risolto:
- Potrebbe non essere possibile riaprire il pannello Mixer audio con le scelte rapide da tastiera.
- Lo scorrimento sul menu a discesa della Modalità di automazione del Mixer tracce audio potrebbe cambiare accidentalmente la modalità di automazione.
- Durante la riproduzione di clip 5.1 si potevano verificare dei rumori in presenza di alcuni effetti di unità audio di terze parti.
Sottotitoli
Risolto:
- La creazione dei sottotitoli poteva rimanere bloccata se si passava da un predefinito di sottotitoli personalizzato a un altro.
- Se si passava da un’opzione di esportazione dei sottotitoli a un’altra poteva verificarsi un arresto anomalo.
Montaggio
Risolto:
- La funzione Rilevamento modifiche scena non deve essere disponibile se nella timeline è selezionata una sola transizione.
Effetti
Risolto:
- Nel pannello Colore Lumetri, tutte le proprietà non risultavano disattivate dopo che era stata disattivata la sezione HSL secondario.
- Poteva verificarsi un arresto anomalo se si apriva il pannello Colore Lumetri o si passava a un’altra sequenza quando il pannello era aperto.
Esporta
Risolto:
- Se si tentava di eseguire in Media Encoder il rendering di una sequenza Premiere Pro che conteneva effetti audio AU o VST, le opzioni della Sottotitoli non venivano visualizzate e i sottotitoli venivano sempre sovrimpressi.
- Si potevano verificare problemi nei caricamenti su Vimeo.
- Il nome dell’effetto di esportazione Sovrapposizione nome è stato cambiato in Sovrapposizione testo per indicare che sono disponibili altre opzioni, oltre al nome del file.
- Durante l’esportazione si poteva verificare un arresto anomalo se la lingua dell’applicazione era impostata su spagnolo.
Formati
Risolto:
- Alcuni file MXF da VariCam Panasonic potevano presentare mezzo fotogramma verde sul monitor o sulle miniature.
- I file ARRIRAW registrati da ARRI ALEXA 35 non venivano riprodotti se ALEXA 35 utilizzava il pacchetto di aggiornamento software 1.1 o successivo.
Grafica
Risolto:
- Ad alcune righe di testo non veniva applicato l’allineamento corretto per alcuni sottotitoli EBU con impostazioni specifiche.
Produzioni
Risolto:
- Venivano create clip duplicate durante l’esecuzione di una modifica durante la trascrizione in background.
- In alcuni casi, Premiere Pro non trovava una clip associata in una produzione.
Stabilità e prestazioni
Risolto:
- La selezione di più clip poteva compromettere le prestazioni della Visualizzazione libera.
- Alcuni tasti di scelta rapida personalizzati venivano reimpostati sul valore predefinito.
- Premiere Pro potrebbe arrestarsi in modo anomalo con dispositivo di trasmissione collegato.
- L’attività del pannello Controlli non era visibile quando il monitor Programma era impostato su Vista confronto.
- Alcuni file AAF possono essere importati con i dati di scala del file al 100%.
Problemi risolti nell’aggiornamento 23.5
Audio
- Durante la riproduzione delle clip secondarie, se la linea temporale è stata ingrandita a livello di fotogramma, si potrebbero verificare interruzioni audio o forme d’onda mancanti.
- L’analisi delle clip nel pannello Audio essenziale è continuata dopo l’eliminazione dell’elemento di progetto corrispondente.
- I comandi Mostra nel progetto e Mostra nel Finder non hanno funzionato per le clip audio remixate.
Esporta
Risolto:
- L’esportazione può bloccarsi e non essere completata se sono stati utilizzati gli effetti della combinazione “Regolazione tempo” e “Normalizzazione volume”.
Montaggio
Risolto:
- Lo scorrimento della linea temporale può essere lento o ritardato.
- Le scelte rapide da tastiera in cui determinati comandi erano stati impostati su tasti diversi potrebbero avere tali comandi reimpostati sui tasti predefiniti.
- La selezione delle scelte rapide da tastiera della videocamera non funziona in Vista a forma libera su clip multicamera.
- Il monitor Programma nella vista Confronto avrebbe un aggiornamento anomalo quando si mette a fuoco il pannello Timeline.
- In alcuni casi, la cornice errata veniva visualizzata dopo la modifica in un’altra origine con la modalità di Montaggio con ritaglio aperta.
- La chiusura e la riapertura del monitor Programma nella vista Confronto possono comportare problemi di riproduzione.
- Quando si copiano e incollano le sequenze in un altro progetto, può creare altri raccoglitori.
- Se si esce dalla modalità Montaggio con ritaglio selezionando una diversa sequenza aperta seguita da Annulla, può portare alla visualizzazione della cornice errata nel monitor Programma.
- La riproduzione si interrompe quando si passa dal monitor Programma nella Vista confronto alla timeline della sequenza.
- Il Tutorial di apprendimento potrebbe non essere avviato una seconda volta.
- L’espansione della linea temporale in verticale su una timeline di monitor ad alta risoluzione può causare problemi di prestazione della timeline.
- Miglioramenti quando si lavora in Visualizzazione a forma libera con la trasmissione attivata.
- La modifica del Dispositivo audio principale nelle Preferenze di riproduzione può impedire che la riproduzione venga interrotta.
- “Attiva trasmissione” nel menu a forma di chiave inglese del monitor Programma non riflette lo stato “controllato” durante la riproduzione.
Formati
Risolto:
- Le opzioni di Profondità a 16 bpc nelle impostazioni di esportazione per Apple ProRes MXF OP1a sono rimanevano disattivate anche quando erano abilitate.
- I file multimediali Canon XF-AVC Intra 4:4:4 possono essere erroneamente interpretati come un intervallo legale.
- I file multimediali ProRes 4444 e ProRes 4444XQ sono talvolta identificati erroneamente come idonei per il rendering avanzato.
- Il Rilevamento automatico dello spazio colore per video Log non funzionava correttamente con ProRes media dalla Panasonic Lumix GH6.
Marcatori
Risolto:
- Non è possibile passare a un marcatore successivo o precedente se Mostra marcatori fotogrammi duplicati è attivato
Stabilità e prestazioni
Risolto:
- L’utilizzo delle opzioni Chiudi o Ripristina progetto durante la riproduzione nel monitor Sorgente o monitor Programma potrebbe causare un arresto anomalo.
- Le modifiche sovrascritte tra sequenze in progetti diversi potrebbero causare un arresto anomalo.
- L’impostazione del monitor Programma in Vista confronto, quindi Ripristina il progetto, potrebbe causare un arresto anomalo.
- Facendo clic con il pulsante destro del mouse su una clip in una sequenza, la funzione di Premiere Pro temporaneamente non risponde.
- È possibile che si verifichi un arresto anomalo se la finestra di dialogo Apri progetto team viene chiusa senza che sia stato selezionato un progetto.
- Il tentativo di chiudere Premiere Pro durante l’esecuzione dell’analisi della clip del pannello Audio essenziale può causare un arresto anomalo.
Team Projects
Risolto:
- Se il nome di un progetto team includeva una barra obliqua, le informazioni visualizzate nella colonna Tipo della schermata Home non erano corrette.
Pannello Testo
Risolto:
- Quando si utilizza la modifica basata su testo, le modifiche apportate nelle trascrizioni possono essere perse quando si apre il progetto su un altro computer e/o si ricollegano i file multimediali.
- I progetti di grandi dimensioni che contengono numerose trascrizioni lunghe, specialmente nelle sequenze nidificate, potrebbero causare un rallentamento all’apertura del progetto.
Problemi risolti nell’aggiornamento 23.4
Audio
- Il pannello Audio essenziale può non rispondere dopo aver eseguito le operazioni Annulla o Ripristina.
Sottotitoli
Risolto:
- Lo stile della traccia sottotitoli non è disponibile dopo il salvataggio e la selezione di un segmento su un’altra traccia sottotitoli.
Esporta
Risolto:
- Problema in cui la modalità Esporta non si carica e impedisce l’esportazione. Viene visualizzato uno spinner di caricamento, ma la modalità Esporta non viene caricata.In questo stato, non funziona nemmeno Esportazione rapida.
Montaggio
Risolto:
- La selezione di Riproduzione continua da Montaggio con ritaglio lascia l’immagine in attesa di file multimediali nel monitor Programma.
- In modalità Montaggio con ritaglio, la selezione di una modifica nel monitor Programma non aggiornava correttamente la timeline in modo da riflettere il punto di montaggio selezionato.
- Le Impostazioni di visualizzazione della timeline non venivano applicate a tutte le Sequenze.
- Venivano abilitate opzioni di Modifica non supportate per le clip della Timeline.
- Con le operazioni di taglio nella timeline veniva persa la selezione dei punti di montaggio.
- I pulsanti Guide e Righelli nel monitor Programma venivano disabilitati uscendo dalla modalità Modifica con ritaglio e tornando alla vista Video composito.
- Nidifica una Sequenza al suo interno.
- L’anteprima di rendering (ad esempio, Rendering attacco o Rendering stacco) non funzionava se il monitor Programma era impostato su Vista confronto.
Effetti
Risolto:
- Utilizzando una maschera con Effetto o una Transizione, poteva comparire una forma nera nei file esportati.
- L’output dell’effetto Stabilizzatore alterazione risultava errato se utilizzato su clip ridimensionate.
- La modifica dei parametri di controllo della transizione video non si rifletteva nell’output dopo la copia della transizione.
- Il menu Effetti non era accessibile facendo clic con il pulsante destro del mouse su un badge di effetti se il badge era sovrapposto a una transizione.
- Lo zoom del pannello Controlli effetti poteva non risultare corretto con l’operazione di taglio.
- Il predefinito dell’effetto creato poteva mostrare la miniatura errata nel pannello Effetti.
Formati
Risolto:
- I file RAW ProRes potevano mostrare un’immagine distorta con risoluzione 1/4 su computer con chip Apple.
- Alcuni file .mfx DNxHR HQX a 12 bit mostravano un effetto di banding visibile durante la riproduzione.
- Alcuni file ProRes generati da OBS con audio multicanale potevano riportare perdite dei canali audio durante la riproduzione.
- Nei file MXF ProRes a volte mancano dei canali alfa quando vengono importati.
- Alcuni file ProRes 4444 avrebbero prestazioni di riproduzione scadenti se non contengono alfa.
Stabilità e prestazioni
Risolto:
- Si potevano verificare problemi di licenza con i plug-in di terze parti.
- Alcuni clienti hanno riscontrato un arresto anomalo senza che venisse rilevato alcun monitor durante la riproduzione.
- Agli utenti Windows potevano comparire artefatti di “strappo” dello schermo.
- I proxy provenienti dal metraggio 120 fps/119.88 fps venivano riprodotti lentamente quando i proxy venivano attivati.
- È possibile che si verifichi un arresto anomalo su un computer Windows con una GPU AMD, quando si ingrandisce o si riduce la finestra dell’applicazione.
- Lo spostamento del monitor Programma tra schermi con densità di visualizzazione diverse potrebbe causare errori relativi ai controlli sullo schermo.
- Regolando la barra dello zoom se impostata su zoom minimo potrebbe causare lo sfarfallio nella Timeline.
- Può verificarsi un arresto anomalo durante l’esecuzione delle operazioni Annulla o Ripristina dopo aver cancellato il Tipo di mixaggio audio nel pannello Audio essenziale.
Team Projects
Risolto:
- La cancellazione di una risorsa appartenente a una sequenza non generava una finestra di dialogo di avvertenza.
- Il collaboratore poteva eliminare una sequenza bloccata trascinandola nel cestino.
- L’aggiunta di marcatori alle clip che facevano parte delle sequenze poteva contrassegnare le sequenze come modificate.
Problemi risolti nell’aggiornamento 23.3
Audio
- Sono stati risolti i seguenti problemi:
- Il canale centrale è silenzioso nell’output 5.1, utilizzando il panner 5.1 nella sequenza 5.1.
- Errore che impediva il corretto funzionamento del caricamento e del salvataggio dei predefiniti per alcuni plugin VST3.
- Arresti anomali durante l’eliminazione di una sequenza nel pannello Progetto mentre l’analisi di Remix era in corso.
- Il canale centrale è silenzioso nell’output 5.1, utilizzando il panner 5.1 nella sequenza 5.1.
Sottotitoli
- Sono stati risolti problemi di Discorso in testo che potevano causare:
- Confusione tra portoghese europeo e brasiliano.
- Le trascrizioni e i sottotitoli in spagnolo non includevano correttamente il “¿” all’inizio delle domande.
- Confusione tra portoghese europeo e brasiliano.
- Sono stati risolti problemi di sfondo dei sottotitoli che potevano causare:
- Sfondi di sottotitoli per i formati di trasmissione che venivano visualizzati nell’intero blocco dei sottotitoli invece che per riga. Ora sono compresi i formati australiani di sottotitoli e televideo OP-47, CEA-608, CEA-708, EBU. Per il formato Sottotitolo ora è possibile utilizzare l’interfaccia utente esistente per scegliere Per riga o Tutte le righe.
Montaggio
- Sono stati risolti i seguenti problemi:
- Il nome della clip da scostare quando si applica una transizione nella Timeline. Ora lo scostamento si applica solo se le dimensioni della traccia sono sufficientemente piccole da causare sovrapposizioni.
- I layout dell’editor di pulsanti nel monitor Sorgente e nel monitor Programma non venivano mantenuti a meno che il progetto venisse chiuso prima di uscire dall’app.
- Il messaggio “File multimediali in sospeso” non mostrava alcun avanzamento per la testina di riproduzione o il video durante il clic sul tasto Invio in Modalità di taglio.
- L’operazione Incolla non funzionava correttamente se gli elementi da incollare erano contenuti in un raccoglitore e venivano eliminati prima di essere incollati.
- L’Interfaccia utente da bloccare durante il ricollegamento dei file multimediali.
- I marcatori di clip da visualizzare in modo intermittente in una sequenza.
Effetti
- Sono stati risolti i seguenti problemi:
- L’anteprima degli effetti rimaneva nel pannello Effetti dopo aver rimosso il nome dell’effetto nella barra di ricerca.
- L’anteprima degli effetti rimaneva nel pannello Effetti dopo aver rimosso il nome dell’effetto nella barra di ricerca.
Esportazione
- Sono stati risolti i seguenti problemi:
- Finestra di dialogo complessa per l’esportazione di video con didascalie.Per l’esportazione con sottotitoli, attiva l’opzione nella sezione Sottotitoli in modalità Esportazione.
- Rendering ed esportazioni lente per i Modelli di grafica animata senza sostituzione dei file multimediali tramite immagini fisse ad alta risoluzione.
- L’esportazione di ProResHQ/4444 creava un effetto di banding su Mac.
- “Attiva l’esportazione diretta verso dispositivi Sony” non funzionava correttamente.
- Finestra di dialogo complessa per l’esportazione di video con didascalie.Per l’esportazione con sottotitoli, attiva l’opzione nella sezione Sottotitoli in modalità Esportazione.
Formati
- Sono stati risolti i seguenti problemi:
- Errore di importazione di file ARRIRAW (.arri o .mxf) contenenti caratteri non inglesi nel nome file o nel percorso.
- Tempi di importazione lunghi per i file ARRIRAW contenenti audio.
- Glitch durante la riproduzione e l’esportazione di un file HEVC esportato da Resolve.
- Effetto di banding in ProResHQ/4444 su Mac.
- Errore di importazione di file ARRIRAW (.arri o .mxf) contenenti caratteri non inglesi nel nome file o nel percorso.
Importazione
- Sono stati risolti i seguenti problemi:
- In alcuni casi Premiere Pro non manteneva i preferiti creati dagli utenti quando veniva chiuso e riaperto.
- A volte la modalità di Assimilazione veniva disattivata durante il passaggio tra le modalità Modifica e Importa.
- In alcuni casi Premiere Pro non manteneva i preferiti creati dagli utenti quando veniva chiuso e riaperto.
Produzioni
- È stato risolto il seguente problema:
- Difficoltà a creare una produzione durante l’esecuzione di Premiere Pro in spagnolo o portoghese.
Proxy
- Sono stati risolti i seguenti problemi:
- Il file multimediale proxy con audio multicanale mostrava un numero non corretto di canali online dopo che il file multimediale di origine era stato forzato offline.
- I proxy provenienti da file MXF con più canali audio venivano riprodotti in modo non corretto quando si attivano i proxy.
- I proxy offline dovevano essere contrassegnati come modificati dopo il ricollegamento.
Pannello Testo
- È stato risolto il seguente problema:
- Esperienza frammentaria quando si lavorava con trascrizioni e sottotitoli nel pannello di Testo.
Problemi risolti nell’aggiornamento 23.2
Audio
- Sono stati risolti i seguenti problemi:
- Interruzioni nell’audio dopo aver chiuso e riavviato più volte Premiere Pro.
- Glitch audio all’inizio di un file .wav esportato.
- Mancato salvataggio delle modifiche apportate alla preferenza Scostamento dispositivo audio primario.
- Messaggio “Impossibile esportare l’effetto audio” quando si esportano clip AAF con le categorie audio del pannello Audio essenziale (assegnate dall’utente)
- Spostamento delle clip di Remix all’inizio della timeline nei file AAF esportati.
- Aggiornamento errato del pannello Audio essenziale dopo un’operazione Annulla o Ripristina.
Sottotitoli
- Sono stati risolti i seguenti problemi:
- Visualizzazione errata dei campi Tipo di file multimediale e Metadati sottotitoli del file SRT.
- Esportazione dei testi ad altezza singola da televideo o OP-47 come testi a doppia altezza in un file collaterale o in un sottotitolo incorporato.
- In seguito a doppio clic su un segmento di sottotitolo, non veniva visualizzato lo strumento modifica, ma veniva invece aperta la scheda Sfoglia del pannello Grafica essenziale.
Montaggio
- Sono stati risolti i seguenti problemi:
- Le sovrapposizioni non erano visibili sulle clip se si cambiava l’angolazione multicamera nel monitor Programma.
- Le sovrapposizioni non erano visibili all’apertura di un progetto (o scomparivano se cambiava vista nl monitor Pogramma).
- L’opzione Allunga per Riempire non veniva applicata se si esportava da AME o Premiere Pro con rendering GPU. Il file esportato presentava ancora barre nere ai lati del video.
- Il pannello Codice di tempo veniva visualizzato in modo errato dopo aver cambiato la modalità di una riga.
Esportazione
- È stato risolto il seguente problema:
- Le esportazioni in H.264 e HEVC non riuscivano se il nome della posizione di esportazione conteneva caratteri a doppio byte, ad esempio caratteri cinesi, giapponesi, coreani o ASCII estesi, come accenti e dieresi.
- Le esportazioni in H.264 e HEVC non riuscivano se il nome della posizione di esportazione conteneva caratteri a doppio byte, ad esempio caratteri cinesi, giapponesi, coreani o ASCII estesi, come accenti e dieresi.
Formati
- Sono stati risolti i seguenti problemi:
- Errore nell’importazione simultanea di più file ARRIRAW di ALEXA 35.
- Lentezza nel caricare e ricaricare progetti contenenti molti file ProRes di ALEXA 35.
Pannello Revisione di Frame.io
- Sono stati risolti i seguenti problemi:
- Scarsca affidabilità del controllo automatico delle versioni di sequenze attive.
- Lo stacking delle versioni a volte poteva generare file inutilizzabili.
- Correzioni di altri problemi minori e prestazioni migliorate.
- I sottotitoli ora sono inclusi quando si carica una sequenza attiva.
Grafica
- Sono stati risolti i seguenti problemi:
- Impossibilità di aumentare la dimensione dell’effetto ombra su un livello di testo in presenza di un tratto interno.
- Impossibilità di utilizzare i controlli del pannello Grafica essenziale se un modello di grafica animata veniva sostituito da un altro modello con controlli diversi.
- Impossibilità di spostare nel pannello Grafica essenziale gli effetti con controlli di trasformazione applicati a elementi grafici di Premiere Pro.
- Possibilità di sostituire i modelli nonostante l’utente avesse fatto clic su “No” nella finestra di dialogo “Rilevati più elementi grafici corrispondenti”.
- Potenziali arresti anomali se NVIDIA GeForce Experience e Premiere Pro venivano eseguiti allo stesso tempo su sistemi Windows utilizzando driver NVIDIA tra la versione 527.43 e 528.23.
- Impossibilità di aumentare la dimensione dell’effetto ombra su un livello di testo in presenza di un tratto interno.
- RImozione del supporto dei font Type 1. Ulteriori informazioni su questa modifica sono disponibili qui.
Importazione
- È stato risolto il seguente problema:
- I puntini di sospensione (che indicano un nome di file lungo) scomparivano dopo aver ridimensionato la tabella in modalità Importazione.
- I puntini di sospensione (che indicano un nome di file lungo) scomparivano dopo aver ridimensionato la tabella in modalità Importazione.
Marcatori
- È stato risolto il seguente problema:
- L’utente non riusciva a passare al marcatore successivo o precedente mediante le scelte rapide da tastiera dopo aver aggiunto un nuovo marcatore.
- L’utente non riusciva a passare al marcatore successivo o precedente mediante le scelte rapide da tastiera dopo aver aggiunto un nuovo marcatore.
Produzioni
- È stato risolto il seguente problema:
- Problemi relativi alla chiusura o alla ridenominazione di un file di progetto se il suo nome includeva caratteri accentati.
- Problemi relativi alla chiusura o alla ridenominazione di un file di progetto se il suo nome includeva caratteri accentati.
Team Projects
- Sono stati risolti i seguenti problemi:
- Arresto intermittente durante la pubblicazione di un aggiornamento dopo l’uscita da Premiere Pro.
- Presenza nel raccoglitore di risorse contrassegnate come non pubblicate.
- Disattivazione della funzione di salvataggio automatico dopo aver annullato una finestra di dialogo per la risoluzione di conflitti.
- Errore durante l’apertura di un progetto team che conteneva una o più composizioni After Effects.
- Accelerazione con la sola CPU dopo il riavvio dell‘applicazione.
- Rimozione di un progetto team correttamente collegato in seguito all’utilizzo del comando “Rimuovi elementi non usati”.
Stabilità e prestazioni
- Sono stati risolti i seguenti problemi:
- Arresto anomalo quando il livello sfumatura era applicato a due sequenze nidificate.
- Potenziale arresto anomalo quando si utilizzava il comando Ripristina durante la registrazione.
- Potenziale arresto anomalo durante il passaggio a un altro dispositivo audio.
- Le interazioni nella Timeline diventano meno reattive nel tempo. Questo può includere lo scorrimento con la testina di riproduzione, la selezione o lo spostamento delle clip oppure il passaggio tra più sequenze aperte.
- Ottimizzazioni per una migliore funzionalità di rilevamento della GPU, per eseguire ove possibile la riproduzione con accelerazione GPU.
Problemi risolti nella versione 23.1
Sottotitoli
- Sono stati risolti i seguenti problemi:
- Dopo la trascrizione, venivano visualizzati i metadati di inizio/fine sottotitoli.
- Per file di sottotitoli SCC importati con codice di tempo iniziale diverso da zero, veniva visualizzato un valore di codice di tempo iniziale pari a zero.
- Alcune stringhe di caratteri in sottotitoli da file SRT in giapponese o cinese con codec UTF16 non venivano visualizzate correttamente.
- L’applicazione si bloccava quando si faceva doppio clic su un file collaterale di sottotitoli importato nel pannello Progetto.
- Alcuni file di sottotitoli SCC senza drop-frame venivano importati con drop-frame.
- Alcuni file di sottotitoli SCC con drop-frame venivano importati senza drop-frame.
- Alcuni file SRT in giapponese venivano importati con sottotitoli mancanti.
- Dopo la trascrizione, venivano visualizzati i metadati di inizio/fine sottotitoli.
Marcatori
- Sono stati risolti i seguenti problemi:
- Non era possibile modificare facilmente due marcatori esistenti nella stessa posizione.
- Il comando Vai a marcatore successivo non funzionava correttamente per marcatori inseriti nella stessa posizione.
- Il comando Cancella marcatore selezionato Non funzionava su elementi di traccia audio multicanale.
- Quando si lavorava con elementi di traccia audio multicanale e si tentava di modificare un marcatore esistente, veniva invece aggiunto un marcatore nella stessa posizione.
- Il comando Vai a marcatore successivo non funzionava correttamente se un marcatore nascosto si trovava nella stessa posizione di un marcatore visibile.
- Il comando Modifica marcatore non funzionava correttamente in presenza di marcatori nascosti.
- Le linee di marcatori nascosti non venivano visualizzate nella forma d'onda audio.
- Il comando Mostra/Nascondi marcatore per colore non funzionava in presenza di un solo marcatore.
- Se si lavorava con clip multicamera, non era possibile aggiungere un marcatore di colore diverso nella stessa posizione di un marcatore nascosto esistente.
- Se si utilizzava il comando Cancella marcatore selezionato in presenza di marcatori di colori diversi nella stessa posizione, poteva verificarsi l’eliminazione del marcatore errato.
- I marcatori di clip non venivano inclusi nelle esportazioni delle clip anche se era stata selezionata l’opzione Includi marcatori.
- Non era possibile modificare facilmente due marcatori esistenti nella stessa posizione.
Produzioni
- Sono stati risolti i seguenti problemi:
- Una sequenza multicamera nel progetto multimediale di una produzione non veniva aggiornata correttamente nella timeline del progetto della stessa produzione.
- Il pannello Lumetri apriva una sequenza multicamera di una produzione nella timeline senza aprire il progetto sorgente. Questo poteva comportare una duplice timeline.
- A volte un progetto veniva aperto senza che venisse aperta anche la produzione principale.
- I progetti potevano rimanere aperti anche dopo la chiusura della produzione principale.
- A volte una clip multicamera veniva aperta due volte in una produzione.
- Le notifiche relative a progetti bloccati in una produzione venivano visualizzate per un tempo troppo breve.
- Alcuni file multimediali ricollegati tramite l’importazione di un file AAF non venivano riprodotti correttamente.
- In una sequenza multicamera che veniva appiattita, le clip audio duplicate scomparivano.
- I file multimediali contrassegnati come offline in un Progetto team non venivano visualizzati correttamente come offline nella Visualizzazione libera.
- In Preferenze > Memoria è stata rimossa l’opzione per ottimizzare il rendering a favore della memoria o delle prestazioni. In seguito ad altre modifiche apportate all’applicazione, questa opzione non è più necessaria.
Esportazione
- Sono stati risolti i seguenti problemi:
- I valori decimali non venivano accettati nella sezione bitrate di destinazione della modalità Esportazione se si utilizzava l’opzione Come sorgente con il formato H.264.
- Nelle esportazioni con 9 o più flussi audio, la sezione di configurazione dei canali audio della modalità Esportazione poteva presentare problemi di scorrimento.
- È stato migliorato il controllo con testo attivo nella modalità Esportazione.
Audio
- Sono stati risolti i seguenti problemi:
- Si poteva verificare un arresto anomalo dopo la modifica dei valori di parametri nella sezione Dialogo del pannello Audio essenziale per più clip selezionate.
- Si poteva verificare un arresto anomalo dopo la modifica della durata delle clip nel pannello Audio essenziale mediante i predefiniti di Remix.
- Si poteva verificare un arresto anomalo durante il salvataggio e la riapertura di un progetto mediante le scelte rapide da tastiera mentre era in corso l’analisi del remix.
- Un’istanza di effetto audio poteva essere creata sulla Traccia audio 1 nel Mixer tracce audio, anche se la traccia era stata bloccata nel pannello Timeline.
- La curva di Bezier sui fotogrammi chiave non veniva mantenuta se si utilizzavano le scelte rapide da tastiera per Volume clip.
- I predefiniti di Remix non venivano applicati se le clip erano già state remixate.
- Veniva introdotto rumore nel panning della traccia audio.
- I canali audio con numeri pari non venivano esportati correttamente.
- È stato risolto un problema nella versione tedesca di Premiere Pro che poteva impedire l’uso di Configurazione canali in Normalizzazione del volume.
Colore
- Problemi risolti:
- Si poteva verificare un arresto anomalo attivato dall’inizializzazione del profilo colore ACE.
- Visualizzazione non corretta degli oscilloscopi Lumetri per la forma d’onda YC in modalità HDR per lo spazio colore HLG/PQ.
- Sfarfallii intermittenti negli oscilloscopi quando la riproduzione era in pausa.
Formati
- Sono stati risolti i seguenti problemi:
- Tutti i file provenienti da videocamere Canon Cinema venivano importati con il nome della clip CLIPS001.
- Si poteva verificare un arresto anomalo durante la regolazione del cursore Temperatura colore nel pannello Controllo effetti per i file Canon Cinema RAW Light da Canon R5 C.
- Si potevano verificare problemi di perdita di memoria quando si importavano più file HEIC; questa correzione migliora sia l’importazione che la riproduzione dei file HEIC.
- Problema di perdita di memoria che si verificava durante la riproduzione del file MotionJPEG nei contenitori AVI
- Il valore del fattore di compressione dell’obiettivo impostato nelle telecamere ARRI veniva ignorato quando si utilizzava ARRIRAW.
- Si poteva verificare un arresto anomalo durante la modifica della risoluzione per la riproduzione di contenuti ProRes.
- Un arresto anomalo durante l’importazione di alcuni file MPEG-4 su Mac Inte
- I file multimediali Sony Alpha FX3 con una LUT incorporata venivano importati con il codice di tempo errato.
- Si poteva verificare l’arresto anomalo di Audition durante l’importazione di file multimediali AVCHD.
- Audio assente durante l’importazione di file multimediali AVCHD.
- Si poteva verificare un arresto anomalo durante l’esportazione in formati XAVC Intra o XAVC LongGOP.
- L’applicazione poteva bloccarsi durante la riproduzione di file multimediali QuickTime ProRes.
- Si poteva verificare un arresto anomalo quando si esportavano sequenze molto lunghe in H.264.
- I proxy da Panasonic AG-CX10 venivano importati con il codice di tempo errato.
- Il rendering avanzato di file XDCAM HD poteva generare fotogrammi danneggiati.
- L’applicazione poteva bloccarsi durante la riproduzione o lo scorrimento di alcuni file H.264.
- Durante la modifica potevano verificarsi errori di sostituzione di fotogrammi e fotogrammi video neri.
- Si poteva verificare un arresto anomalo durante l’utilizzo di file ProRes RAW.
- È stato corretto il cursore Impostazioni sorgente > Riduzione disturbo per i file RED R3D.
- È stato risolto un problema di gestione della memoria che si verificava se si passava a un’altra applicazione dopo che Premiere Pro aveva completato la creazione di numerosi file audio conformi nella cache multimediale.
- È stato risolto un problema a causa del quale i file MXF con rendering avanzato in Windows erano più lenti del previsto.
Grafica
- Sono stati risolti i seguenti problemi:
- Sono state corrette le impostazioni Estremità linea e Spigolo per correggere l’aspetto dell’Estremità finale in forme di Bezier aperte quando si aggiorna un Titolo precedente convertendolo in un elemento di Grafica sorgente.
- I riempimenti sfumatura diventavano in tinta unita quando si aggiornava un Titolo precedente convertendolo in un elemento Grafica sorgente.
- È stato risolto un problema per migliorare la sincronizzazione dei font per i Titoli precedenti aggiornati, per una migliore corrispondenza dei font rispetto all’aspetto nei Titoli precedenti.
- È stato risolto un problema a causa del quale i livelli venivano spostati quando si faceva clic con il pulsante destro del mouse su un elemento di traccia di tipo Grafica che era stato fissato.
- È stato risolto un arresto anomalo che si verificava quando si applicavano allo stile le modifiche apportate all’aspetto, se queste avevano un numero di tratti diverso rispetto allo stile.
Team Projects
- Sono stati risolti i seguenti problemi:
- Si poteva verificare un arresto anomalo associato al modo in cui viene creato il pacchetto di modifiche da inviare al servizio.
- Gli utenti di uno stesso Progetto team talvolta non erano più sincronizzati.
- Le clip di un progetto venivano contrassegnate come offline se il progetto veniva aperto in una versione beta di Premiere Pro.
- L’applicazione poteva bloccarsi durante la risoluzione di conflitti su numerose clip.
- Problemi di prestazioni quando si chiudono progetti di grandi dimensioni.
- È stato risolto un problema relativo all’interfaccia a causa del quale i pulsanti Pubblica o Aggiorna restavano disattivati e scomparivano dal menu Modifica > Progetti team.
- Non era possibile aprire un progetto dalla voce di menu del contenuto di un salvataggio automatico nel Browser multimediale.
- La preferenza Apri più recente non funzionava correttamente.
- Al momento della riapertura, alcuni progetti mostravano che erano state apportate modifiche a elementi non modificati.
- Il messaggio "Sono state apportate modifiche al progetto team su un altro computer" veniva visualizzato in modo errato.
- Si poteva verificare un arresto anomalo dopo aver scelto Chiudi tutti gli altri progetti.
- Premiere Pro si bloccava durante la chiusura.
- Premiere Pro si bloccava dopo che erano state accettate le modifiche apportate a un progetto.
Stabilità e prestazioni
- Sono stati risolti i seguenti problemi:
- La sovrapposizione della timeline predefinita selezionata non era visibile nel menu di Impostazioni sovrapposizione.
- Si poteva verificare un arresto anomalo se si applicava lo zoom massimo a tracce audio o video, e quindi si scorreva fino alla parte superiore della traccia.
- Tutti i fotogrammi chiave venivano nascosti quando si faceva doppio clic sul pulsante Vai al fotogramma chiave successivo.
- Si poteva verificare un arresto anomalo se si salvava e chiudeva un progetto e poi lo si riapriva su un computer collegato a una tavoletta Wacom.
- Il comando Semplifica sequenza non funzionava correttamente dopo la modifica di una sequenza multicamera.
- I tutorial non venivano caricati dopo aver fatto clic sul pulsante Apprendi nella schermata iniziale.
- Problema di memoria di basso livello con il modulo di rendering GPU CUDA.
- I pulsanti sulla barra degli strumenti del monitor Programma a volte non funzionavano come previsto per alcuni effetti.
- I predefiniti di effetti contenenti gli effetti Replica o Bagliore alfa creati in Premiere Pro v22.2 o versione precedente non venivano applicati a una clip.
- Si poteva verificare un arresto anomalo associato a Stabilizzatore alterazione.
- La sovrapposizione della timeline predefinita selezionata non era visibile nel menu di Impostazioni sovrapposizione.
- È stata migliorata l’affidabilità complessiva dell’esportazione di file AAF, delle operazioni di chiusura del progetto, della Visualizzazione libera, di Dynamic Link e della revisione tramite il pannello Frame.io.
- È stato migliorato il comportamento durante la migrazione di predefiniti e impostazioni dalle versioni precedenti.
- È stata migliorata la stabilità complessiva della visualizzazione in aree correlate all’importazione di file, al rendering GPU, alla riproduzione a schermo intero e al supporto di monitor HDR.
Problemi risolti nella versione 23.0
- È stato risolto un potenziale arresto anomalo durante la chiusura simultanea di più progetti all’interno del pannello Produzione.
- Il rendering delle miniature in modalità di importazione è ora più rapido e reattivo.
- Gli oscilloscopi Lumetri passano in modo uniforme tra il supporto REC709 a 8 bit e il supporto HDR a 10 bit a virgola mobile.
- È stata aumentata la stabilità quando si impostano al massimo i parametri Nuovo monoscopio e si trascina la clip risultante sulla timeline.
- È stato risolto un problema di arresto anomalo con il pannello Testo quando si blocca un progetto con controllo ortografico aperto.
- Il testo non si aggiorna in modo dinamico quando si utilizzano i tasti freccia con anteprime dei font dinamici nei modelli di grafica animata.
- Le immagini vengono bloccate nel pannello Testo quando si aprono o si chiudono altri pannelli.
- Il Selettore colore mostra valori errati quando si utilizza lo strumento Contagocce nel monitor Programma.
- È stata ottimizzata la reattività del selettore colore quando si lavora su un modello di grafica animata con più livelli e sfumature.
- Problema di memoria su sistemi macOS con progetti multitraccia, tra cui H.264 e HEVC
- Prestazioni migliorate quando si entra o si esce dalla modalità di modifica diretta nel monitor del programma.
- Prestazioni dell'interfaccia utente più agevoli durante il ridimensionamento delle aree di lavoro o pannelli su Windows.
- È stato risolto il problema a causa del quale, per alcuni utenti, il monitoraggio GPU su macOS interferiva sulla stabilità.
- È stato risolto il problema a causa del quale si verificavano fotogrammi neri nel monitor Programma quando il fermo fotogramma veniva applicato in sequenze nidificate.