La velocità di una clip corrisponde alla velocità di riproduzione rispetto alla velocità alla quale è stata registrata. La durata di una clip è costituita dalla quantità di tempo necessario per la riproduzione dal punto di attacco al punto di stacco. Potete impostare una durata per le clip video o audio, facendo sì che la loro velocità aumenti o diminuisca a seconda delle necessità, per la durata prevista.

La modifica della velocità di una clip comporta l’omissione o la ripetizione dei fotogrammi sorgente durante la riproduzione, accelerando o rallentando il video o l’audio. Per impostazione predefinita, la modifica della velocità determina un corrispondente cambiamento della durata, a meno che la clip non venga simultaneamente tagliata.

Se modificate la velocità di una clip con campi interlacciati, potete modificare la modalità di gestione dei campi in Adobe Premiere Pro. La Fusione fotogrammi consente di rendere più uniforme l’aspetto di un effetto velocità che cambia il tempo o la frequenza fotogrammi di una clip.

Modificare la velocità e la durata per una o più clip

Potete modificare la velocità e la durata di una o più clip contemporaneamente. Premiere Pro offre diversi metodi per modificare la velocità e durata delle clip. Potete usare le seguenti opzioni:

Nota:

La funzione Flusso ottico può essere applicata solo dalla timeline o dalla finestra di dialogo Impostazioni di esportazione e non dal pannello Progetto. La funzione di ricerca nella Timeline offre opzioni di ricerca avanzate che consentono di individuare e gestire le clip nelle timeline complesse. Per ulteriori informazioni, consultate Trovare le risorse.

Usare il comando Velocità/durata

  1. Nel pannello Timeline o Progetto, selezionate una o più clip. Per selezionare un gruppo di clip non contigue nel pannello Progetto, tenete premuto Ctrl (Windows) o Comando (Mac OS) e fate clic sulle clip desiderate.  

  2. Scegliete Clip > Velocità/durata oppure fate clic con il pulsante destro del mouse su una clip selezionata e scegliete Velocità/durata.

    Velocità e durata
    Velocità e durata

    Nota:

    Potete applicare le modifiche di Velocità/durata a livello di Progetto o Sequenza per la clip. Le modifiche applicate a livello di progetto vengono rispettate quando vengono aggiunte nuove istanze in una sequenza. Tuttavia, questo differisce dagli effetti clip master: le modifiche di velocità/durata non vengono infatti applicate alle istanze esistenti di quella clip nella sequenza.

    Effettuate una delle seguenti operazioni:

    • Per modificare la durata senza modificare la velocità, o viceversa, delle clip selezionate, o viceversa, fate clic sul pulsante di associazione in modo tale che esso mostri un collegamento interrotto. La stessa operazione consente inoltre di modificare la velocità ma non la durata.
    • Per riprodurre le clip all’indietro, selezionate Velocità indietro.
    • Per mantenere lo stesso tono audio mentre la velocità o la durata cambia, selezionate Mantieni tono audio.
    • Per spostare di conseguenza anche le clip vicine, fate clic su Montaggio con scarto, Spostamento clip finali.
    • Selezionate un’opzione Interpolazione tempo per le modifiche di velocità: Campionamento fotogrammi, Fusione fotogrammi o Flusso ottico. Per ulteriori informazioni, consultate le sezioni riportate più avanti intitolate Interpolazione del tempo con Flusso otticoFusione fotogrammi.

    Nota:

    Se lo strumento Montaggio con scarto smette di funzionare, assicuratevi che l’opzione Anteprima composita durante il taglio sia deselezionata dall’icona chiave inglese nella timeline.

  3. Fate clic su OK.

Le clip con velocità modificata sono indicate sotto forma di percentuale della velocità originale.

Utilizzare lo strumento dilata frequenza

Lo strumento dilata frequenza permette di cambiare rapidamente la durata di una clip nella timeline, modificando allo stesso tempo la velocità della clip in base alla durata.

Ad esempio, la sequenza contiene uno spazio vuoto di una certa durata che desiderate colmare con contenuti multimediali alterandone la velocità. In questo caso, la velocità del video non riveste molta importanza, mentre sarà importante ottenere la durata giusta. Lo strumento dilata frequenza consente di comprimere o dilatare la velocità secondo in base alla percentuale richiesta.

Per adattare una clip a una specifica durata, potete cambiarne la velocità con lo strumento dilata frequenza di Premiere Pro. Selezionate lo strumento dilata frequenza e trascinate uno dei due bordi di una clip in un pannello Timeline.  

Strumento dilata frequenza
Strumento dilata frequenza

Usare la funzione Modifica tempo

Potete variare la velocità di una porzione video di un’intera clip. Usate Modifica tempo per creare in una stessa clip effetti al rallentatore o accelerati.

  1. Fate clic con il pulsante destro sulla clip e selezionate Mostra fotogrammi chiave clip > Modifica tempo > Velocità

    La clip diventa colorata di blu. Attraverso il centro della clip, viene visualizzata una banda elastica orizzontale per controllare la velocità della clip. Nella parte superiore della clip viene visualizzata una traccia bianca del controllo velocità, proprio sotto la barra del titolo della clip. Se risulta difficile visualizzare la clip, effettuate uno zoom per avere spazio sufficiente.

  2. Trascinare tale fascia in su o in giù per aumentare o diminuire la velocità della clip. Verrà visualizzata una descrizione dei comandi che mostra la modifica della velocità sotto forma di percentuale della velocità originale.

La velocità di riproduzione della porzione di video della clip cambia e la sua durata si espande o si contrae se la velocità aumenta o diminuisce rispettivamente. La porzione audio della clip rimane inalterata da Modifica tempo, sebbene rimanga collegata alla porzione video.

Modificare il tempo
Modificare il tempo

Nota:

Se aumentate la lunghezza di una clip in una sequenza rallentandone la velocità, la clip non sovrascrive un’eventuale clip adiacente. Si espande invece fino a toccare il bordo della clip adiacente. I fotogrammi rimanenti vengono spinti nella parte di coda della clip allungata. Per recuperare questi fotogrammi, create uno spazio vuoto dopo la clip e tagliate il suo bordo destro per rivelarli.

Variare le modifiche in base alla velocità o alla direzione con Modifica tempo

Potete accelerare, rallentare, riprodurre all’indietro oppure eseguire fermi immagine di porzioni video di una clip usando l’effetto Modifica tempo. Consideriamo ad esempio la clip di una persona che cammina. Potete farla avanzare rapidamente, rallentare all’improvviso, bloccarla a metà passo o addirittura farla camminare all’indietro per poi farle riprendere la marcia in avanti.

La modifica del tempo è applicabile solo a istanze di clip in un pannello Timeline, non a clip master. Quando modificate la velocità di una clip con audio e video collegati, l’audio resta collegato al video ma mantiene una velocità del 100%, indipendentemente dalle modifiche alla velocità video. L’audio non resta pertanto sincronizzato con il video.

Di solito il metraggio viene visualizzato a velocità costante in un’unica direzione
Di solito il metraggio viene visualizzato a velocità costante in un’unica direzione.
La modifica del tempo altera il tempo per intervalli di fotogrammi all’interno di una clip
La modifica del tempo altera il tempo per intervalli di fotogrammi all’interno di una clip.

I fotogrammi chiave di velocità possono essere applicati nel pannello Controllo effetti oppure in una clip nel pannello Timeline. Un fotogramma chiave di velocità può essere suddiviso per creare una transizione tra due diverse velocità di riproduzione.

Alla prima applicazione a un elemento della traccia, viene immediatamente applicata su uno dei lati del fotogramma chiave di velocità una variazione della velocità di riproduzione. Quando il fotogramma chiave di velocità viene trascinato via ed esteso oltre un fotogramma, le metà formano una transizione di modifica di velocità. A questo punto potete applicare curve lineari o uniformi per variare con gradualità in ingresso o in uscita la velocità di riproduzione. 

Nota:

È meglio applicare i controlli per la modifica del tempo a una clip nella propria traccia video. Se si rallenta una porzione della clip se ne aumenta la durata. Se una seconda clip segue la clip allungata nella traccia video, tale clip verrà automaticamente tagliata nel punto in cui inizia la seconda clip. Per recuperare i fotogrammi tagliati, fate clic sullo strumento seleziona traccia. Tenendo premuto il tasto Maiusc, trascinate la seconda clip verso destra. Vengono così spostate verso destra tutte le clip che si trovano a destra. Fate clic sullo strumento selezione, quindi trascinate verso destra il bordo destro della clip allungata, mettendone in evidenza i fotogrammi tagliati.

Variare la modifica alla velocità di una clip

  1. Fate clic con il pulsante destro del mouse sulla clip e selezionate Mostra fotogrammi chiave clip > Modifica tempo > Velocità.

    La clip diventa colorata di blu. Attraverso il centro della clip, viene visualizzata una banda elastica orizzontale per controllare la velocità della clip. Nella parte superiore della clip viene visualizzata una traccia bianca del controllo velocità, sotto la barra del titolo della clip.

  2. Per impostare un fotogramma chiave, tenete premuto Ctrl (Windows) o Comando (Mac OS) e fate clic su almeno un punto della banda elastica. I fotogrammi chiave di velocità verranno visualizzati nella parte superiore della clip, sopra la banda elastica nella traccia bianca del controllo velocità. Questi fotogrammi possono essere divisi a metà e funzionare come se fossero due fotogrammi chiave per contrassegnare l’inizio e la fine di una transizione di modifica della velocità. Le maniglie di regolazione compaiono anche sulla banda elastica, a metà della transizione di modifica della velocità.
    Variare la modifica alla velocità di una clip
    A. Fotogramma chiave di velocità B. Traccia bianca per il controllo della velocità C. Banda elastica 
  3. Effettuate una delle seguenti operazioni:
    • Trascinate in su o in giù la banda elastica su un lato del fotogramma chiave di velocità per aumentare o ridurre la velocità di riproduzione della porzione. (Facoltativo) Premete Maiusc mentre trascinate per limitare i valori di modifica della velocità a incrementi del 5%.

    • Tenete premuto Maiusc e trascinate il fotogramma chiave di velocità verso sinistra o verso destra per cambiare la velocità della porzione a sinistra del fotogramma chiave di velocità.

    Variano sia la velocità che la durata del segmento. Se si accelera un segmento di una clip, lo si accorcia, se lo si rallenta lo si allunga.

  4. (Facoltativo) Per creare una transizione di velocità, trascinate verso destra la metà destra del fotogramma chiave di velocità oppure verso sinistra quella sinistra.
  5. (Facoltativo) Per modificare l’accelerazione o la decelerazione della variazione di velocità, trascinate una delle maniglie del controllo per la curva.

    La variazione di velocità viene applicata in modo graduale in ingresso o in uscita a seconda della curvatura della sfumatura velocità.

  6. (Facoltativo) Per annullare la modifica di velocità della transizione, selezionate la metà indesiderata del fotogramma chiave di velocità e premete Canc.
Dividere un fotogramma chiave
Dividere un fotogramma chiave

Nota:

I valori della velocità per l’effetto Modifica tempo vengono visualizzati nel pannello Controllo effetti solo per riferimento. Non potete modificarli direttamente qui.

Spostare un fotogramma chiave di velocità non diviso

In un pannello Timeline, fate clic tenendo premuto Alt (Windows) o Opzione (Mac OS) sul fotogramma chiave di velocità non diviso e trascinatelo nella nuova posizione.

Spostare un fotogramma chiave di velocità diviso

Nell’area di traccia di controllo bianca della clip, trascinate l’area ombreggiata in grigio della transizione di velocità nella nuova posizione.

Riprodurre una clip all’indietro e poi in avanti

  1. Fate clic con il pulsante destro del mouse sulla clip e selezionate Mostra fotogrammi chiave clip > Modifica tempo > Velocità.

    La clip diventa colorata di blu. Attraverso il centro della clip, viene visualizzata una banda elastica orizzontale per controllare la velocità della clip. Nella parte superiore della clip viene visualizzata una traccia bianca del controllo velocità, proprio sotto la barra del titolo della clip. Se risulta difficile visualizzare la clip, effettuate uno zoom per avere spazio sufficiente.

  2. Per creare un fotogramma chiave di velocità , tenete premuto Ctrl (Windows) o Comando (Mac OS) e fate clic sulla banda elastica.

  3. Tenete premuto Ctrl (Windows) o Comando (Mac OS) e trascinate entrambe le metà del fotogramma chiave di velocità nel punto finale del movimento all’indietro. Una descrizione dei comandi mostra la velocità sotto forma di percentuale negativa della velocità originale. Il monitor Programma visualizza due schermate contigue che mostrano il fotogramma statico dal quale avete iniziato il trascinamento e un fotogramma di aggiornamento dinamico che conclude la riproduzione all’indietro prima che riprenda la riproduzione in avanti. Al termine del trascinamento, quando rilasciate il pulsante del mouse, alla porzione di riproduzione in avanti viene aggiunto un ulteriore segmento. Il nuovo segmento ha una durata pari a quella del segmento creato. Un ulteriore fotogramma chiave di velocità viene inserito all’estremità di questo secondo segmento. Nella traccia di controllo velocità vengono visualizzate parentesi angolari rivolte a sinistra  che indicano la sezione della clip riprodotta in senso inverso.

    Il segmento verrà riprodotto all’indietro alla massima velocità dal primo fotogramma chiave al secondo. Quindi viene riprodotto in avanti alla massima velocità dal secondo al terzo fotogramma chiave. Infine torna al fotogramma dal quale è iniziato il movimento all’indietro. Questa operazione prende il nome di palindromo inverso.

    Riprodurre una clip all’indietro e poi in avanti
    Riprodurre una clip all’indietro e poi in avanti

    Nota:

    È possibile creare un segmento che venga riprodotto in senso inverso senza tornare alla riproduzione in avanti. Utilizzate lo strumento lametta o taglia per rimuovere il segmento della clip con la sezione di riproduzione in avanti. Per maggiori informazioni, consulta Tagliare le clip.

  4. (Facoltativo) Potete creare una transizione di velocità per qualsiasi parte del cambiamento di direzione. Trascinate verso destra la metà destra del fotogramma chiave di velocità oppure verso sinistra quella sinistra.

    Tra le metà del fotogramma chiave di velocità verrà visualizzata un’area grigia che indica la lunghezza della transizione di velocità. Nell’area grigia compare un controllo blu per la curva.

    Nota:

    Se il controllo blu della curva non viene visualizzato, fate clic nell’area grigia.

    Controllo blu per la curva nell’area grigia tra le due metà di un fotogramma chiave di velocità
    Controllo blu per la curva nell’area grigia tra le due metà di un fotogramma chiave di velocità
  5. (Facoltativo) Per modificare l’accelerazione o la decelerazione della variazione di direzione, trascinare una delle maniglie del controllo per la curva.

    La variazione di velocità viene applicata in modo graduale in ingresso o in uscita a seconda della curvatura della sfumatura velocità.

Rimuovere l’effetto Modifica tempo

Non è possibile attivare e disattivare l’effetto Modifica tempo come si fa con altri effetti. L’attivazione e disattivazione di Modifica tempo agisce sulla durata dell’istanza della clip in un pannello Timeline Una volta che l’effetto di Modifica tempo è stato disabilitato, tutti i fotogrammi chiave vengono eliminati.

  1. Per attivare il pannello, fate clic sulla scheda Controllo effetti.

  2. Per aprire Modifica tempo, fate clic sul triangolo accanto.

  3. Per disattivarla, fate clic sul pulsante Attiva/disattiva accanto alla parola Velocità.

    Questa azione elimina qualsiasi fotogramma chiave di velocità esistente e disabilita Modifica tempo per la clip selezionata.

Nota:

per riattivare Modifica tempo, fate clic sul pulsante Attiva/disattiva animazione per porlo in posizione attiva. Non è possibile utilizzare Modifica tempo se questo pulsante è in posizione disattivata.

Modificare la durata predefinita delle immagini fisse

  1. Scegliete Modifica > Preferenze > Timeline (Windows) oppure Premiere Pro > Preferenze > Timeline (Mac OS).

  2. In Durata predefinita delle immagini fisse, specificate il numero di fotogrammi da usare come durata predefinita delle immagini fisse.
    Modificare la durata predefinita delle immagini fisse
    Modificare la durata predefinita delle immagini fisse

Nota:

La modifica della durata predefinita non cambia la durata delle immagini fisse già presenti in una sequenza o che sono già state importate. Dopo la modifica della durata predefinita, reimportate le immagini per ottenere una durata diversa.

Potete anche creare un intervallo di tempo da immagini fisse. Per ulteriori informazioni, consultate Creare l’intervallo di tempo da immagini fisse.

Opzione Flusso ottico per Modifica tempo e Velocità/durata

La funzione Flusso ottico di Premiere Pro si basa sull’analisi dei fotogrammi e la stima del movimento dei pixel per creare nuovi fotogrammi video e generare modifiche di velocità, di tempo e di frequenza fotogrammi fluide.

L’opzione Flusso ottico del menu Interpolazione tempo (Clip > Opzioni video > Interpolazione tempo > Flusso ottico) consente di interpolare i fotogrammi mancanti per la modifica del tempo e generare un effetto moviola più uniforme da riprese standard.

Poiché la libreria Flusso ottica non è in grado di sostenere la riproduzione in tempo reale, come accade con la funzione Fusione fotogrammi esistente, Premiere Pro usa il Flusso ottico (che richiede più tempo) soltanto per la modifica del tempo per rendering di alta qualità. Per il rendering di bozza o di bassa qualità, anche se è selezionata l’opzione Flusso ottico, viene utilizzata l’interpolazione Campionamento fotogrammi, più veloce. Per vedere l’effetto di flusso ottico, effettuate il rendering della sequenza. scegliete Rendering da attacco a stacco oppure premete il tasto Invio.

L’Interpolazione Flusso ottico è ideale per modificare la velocità di clip che contengono oggetti senza effetto movimento, che si spostano davanti a uno sfondo prevalentemente statico con forte contrasto rispetto all’oggetto in movimento.

Interpolazione tempo con Flusso ottico

  1. Fate clic con il pulsante destro del mouse sulla clip e scegliete Velocità/durata. Viene visualizzata la finestra di dialogo seguente.

    Finestra di dialogo Velocità/durata della clip
    Finestra di dialogo Velocità/durata della clip
  2. Nella campo Velocità, specificate un valore percentuale per la velocità alla quale dovrà essere riprodotta la clip.

  3. Nel menu a discesa Interpolazione tempo, selezionate Flusso ottico. Fate clic su OK per confermare.

  4. Per effettuare il rendering della clip, scegliete Sequenza > Rendering da attacco a stacco oppure Rendering selezione. Il rendering viene completato grazie all’accelerazione GPU di Premiere Pro.

    L’accelerazione GPU riduce il tempo di rendering e consente di migliorare la prestazione di riproduzione.

  5. Per visualizzare l’effetto di rallentamento creato con i nuovi fotogrammi interpolati di Flusso ottico, riproducete la clip.

Nota:

Se il video viene riprodotto in avanti velocemente, selezionate: Modifica > Preferenze > Dispositivi audio e impostate l’input predefinito su Nessuno.

Esportazione di file multimediali con interpolazione del tempo

L’impostazione Interpolazione tempo nella finestra di dialogo Impostazioni di esportazione (File > Esporta > File multimediali) consente di modificare la frequenza fotogrammi del file esportato utilizzando la funzione Flusso ottico per interpolare i fotogrammi mancanti. Ad esempio, se dovete esportare a 60 fps una ripresa da 30 fps senza ripetere ogni fotogramma, esportate il file multimediale selezionando l’opzione Flusso ottico nella casella a discesa Interpolazione tempo.

Esportazione di file multimediali con interpolazione del tempo
Esportazione di file multimediali con interpolazione del tempo

Fusione fotogrammi

In alcune riprese, l’utilizzo della funzione Flusso ottico per creare un movimento più uniforme non produce i risultati desiderati. In questi casi, utilizzate una delle altre opzioni di interpolazione: Campionamento fotogrammi o Fusione fotogrammi. Campionamento fotogrammi ripete o rimuove i fotogrammi fino a ottenere la velocità desiderata. Fusione fotogrammi ripete i fotogrammi e se necessario li fonde tra loro per ottenere un movimento più fluido. 

Tutti i metodi di interpolazione sono accessibili in Premiere Pro dalle seguenti opzioni:

  • Scegliete Clip > Opzioni video > Interpolazione tempo > Fusione fotogrammi | Campionamento fotogrammi.
  • Fate clic con il pulsante destro del mouse sulla clip di una sequenza e scegliete Interpolazione tempo > Fusione fotogrammi | Campionamento fotogrammi.
  • Aprite la finestra di dialogo Velocità/durata e utilizzate il menu a discesa Interpolazione tempo.
  • Aprite la finestra di dialogo Impostazioni esportazione e utilizzate il menu a discesa Interpolazione tempo (questo metodo è applicabile solo ai file multimediali esportati).

Questo prodotto è concesso in licenza in base alla licenza di Attribuzione-Non commerciale-Condividi allo stesso modo 3.0 Unported di Creative Commons.  I post su Twitter™ e Facebook non sono coperti dai termini di Creative Commons.

Note legali   |   Informativa sulla privacy online