Not:

  Typekit'in adı Adobe Fonts olarak değiştirildi ve Creative Cloud ve diğer aboneliklere dahil edildi. Daha fazla bilgi alın.

Adobe_InDesign_CC_mnemonic_RGB_64px

Adobe InDesign CC, tasarımınızı ve masaüstü yayıncılık deneyimlerinizi her zamankinden daha iyi kılmak için yeni özellikler ve geliştirmeler sunar. Yeni özellikler arasında Creative Cloud Libraries, Karşılama ekranı, geliştirilmiş Adobe Color entegrasyonu, Renk teması aracı, sabit mizanpajlı EPUB için yeni etkileşim özellikleri ve EPUB etkileşim önizleme alanı bulunmaktadır.

Belgenin ilerleyen bölümlerinde, Adobe InDesign'ın en son güncellemesi ile sunulan yeni özelliklerin tanıtımına ve daha fazla bilgi için sunulan kaynak bağlantılarına ulaşabilirsiniz.

    Adobe InDesign CC'nin Şubat sürümünde Creative Cloud Libraries ve yeni bir Karşılama ekranı gibi yeni özellikler sunulmaktadır.


Adobe InDesign CC 2014.2 Sürümü | Şubat 2015

Creative Cloud Libraries'i kullanarak işbirliği

InDesign CC'nin bu sürümündeki yeni özellikler 

Artık InDesign'da sunulan Creative Cloud Libraries; renkler, yazılar, fırçalar ve grafikler gibi yaratıcı varlıklarınızı organize etmenizi, paylaşmanızı ve bu varlıklara erişmenizi sağlar. Karakter stillerini metin stilleri olarak ekleyebilirsiniz. Ayrıca, yerel InDesign kitaplık varlıklarınızı Creative Cloud Libraries'e kopyalayabilirsiniz.

Not:

Karakter stillerini Creative Cloud Libraries'e aktaramazsınız. Ancak, karakter niteliklerini metin stilleri olarak aktarabilirsiniz.

Creative Cloud Libraries

Farklı bilgisayarlarda:

Kitaplıklar oluşturuldukları anda Creative Cloud ile eşitlendiği için bir varlığı kaydetme ya da yanlışlıkla silme veya üzerine yazma gibi kaygılar taşımazsınız.

Photoshop ve Illustrator CC:

Photoshop ve Illustrator CC'de de Creative Cloud Libraries yerleşik olarak bulunmaktadır. InDesign'dan kaydettiğiniz tüm Kitaplıklar, otomatik olarak Photoshop ve Illustrator'da da kullanılabilir. Aynı şekilde, Photoshop ve Illustrator'da kaydettiğiniz tüm Kitaplıklar InDesign'da kullanılabilir.

Çevrimdışı çalışma:

Kitaplıklarınıza Internet bağlantısına gerek kalmadan doğrudan ulaşabilirsiniz. Masaüstünüzün yerel bir kopyasına çevrimdışı durumdayken erişebilirsiniz.

Yerel InDesign kitaplık içeriklerini Creative Cloud Libraries'e taşıma:

Yerel InDesign kitaplıklarındaki tüm varlıklarınızı ya da seçtiklerinizi kolayca Creative Cloud Libraries'e taşıyın. Yerel kitaplık varlıklarınızı tercihinize göre yeni veya mevcut Creative Cloud Libraries'e taşıyabilirsiniz.

Daha fazla bilgi için Creative Cloud Libraries başlıklı makaleye göz atın.

Karşılama ekranı

InDesign CC'nin bu sürümündeki yeni özellikler 

InDesign CC'nin 2015 sürümünde özellikleri keşfetmenizi, öğrenmenizi, kullanmanızı ve bu özelliklerin kapsamlı şekilde kullanılmasını teşvik etmenizi sağlayacak yeni bir özellik sunuluyor. Karşılama ekranı, sizinle ilgili içeriklerin görüntülendiği tek konumdur. Ekran, InDesign'ı her başlattığınızda veya Yardım > Karşılama seçeneklerini tıklattığınızda görüntülenir. Karşılama ekranında InDesign ile ilgili eğitimler, videolar, Yardım içerikleri ve çok daha fazlası görüntülenir. Sekme tabanlı yaklaşım, yeni özellikler, kullanmaya başlama, başlatma yüzeyleri veya kullanışlı ipuçları ve teknikler gibi ilginç içeriklere ulaşmanızı sağlar.

Karşılama ekranı özelliği

Not:

Karşılama ekranı özelliği ABD İngilizcesi ve İngiltere İngilizcesi ile sunulan tüm InDesign CC 2014.2 kullanıcıları için etkinleştirilmiştir.

Daha yeni bir sürümde belge açma

InDesign CC'nin bu sürümündeki yeni özellikler 

Artık InDesign'ın eski sürümlerini kullanarak manuel olarak IDML'ye dışa aktarma gibi ekstra adımlar kullanmadan dilediğiniz kişiye belge gönderebilirsiniz. Yerleşik uyumluluk özelliği sayesinde belgeleriniz her zaman tam beklediğiniz şekilde açılır.

InDesign'ın daha yeni bir sürümünde oluşturulmuş bir belge açarsanız ve bir sonraki mesajda Tamam'ı tıklatırsanız InDesign, belgeyi kullandığınız InDesign sürümüne dönüştürmek için bir Creative Cloud hizmeti kullanır. Ardından InDesign dönüştürülmüş belgeyi tekrar bilgisayarınıza kaydeder.

Creative Cloud mesajı

Bu özellik hakkında daha fazla bilgi için bkz. InDesign belgelerini açma.

Diğer önemli geliştirmeler

Yeni Tablo Oluşturma

InDesign CC'nin bu sürümündeki yeni özellikler 

InDesign'ın önceki sürümlerinde, bir belgeye tablo eklemek için kullanıcının önce bir metin çerçevesi oluşturması, ardından bu metin çerçevesinin içine tablo eklemesi gerekiyordu. Geçerli imleç metin çerçevesinin içinde olmadığında tablo menüsü seçenekleri devre dışı kalıyordu ve bu iş akışını bilmeyen kullanıcılar işlerine devam edemiyordu.

Bu sorunu gidermek için InDesign şimdi öncelikle metin çerçevesi oluşturmak zorunda kalmadan tablo oluşturmanızı sağlıyor.

Daha fazla bilgi için bkz. Tablo Oluştur seçeneğini kullanma.

Katmanları Hatırlayan Grubu Çöz Özelliği

InDesign CC'nin bu sürümündeki yeni özellikler 

InDesign'ın önceki sürümlerinde, kullanıcı çeşitli katmanlardan birçok öğe seçip gruplandırdığında (öğeleri içeren) grup, en üst katmanda oluşturuluyordu. Kullanıcı Grubu Çöz komutunu kullandığında, öğeler kaynak katmanlarına geri dönmüyor, en üst katmanda kalmaya devam ediyordu.

Yeni Katmanları Hatırlayan Grubu Çöz Özelliği, bu sorunu gidermiş oluyor. Özellik, grup çözüldükten sonra gruptaki tüm öğelerin orijinal katmanlarına (kaynak katmanları) geri yüklenmelerini sağlıyor.

InDesign CC'nin bu sürümündeki yeni özellikler 

Artık Yazdır iletişim kutusunu kullanarak bir belgedeki geçerli sayfayı yazdırabilirsiniz. Ayrıca, Sayfalar panelindeki menüleri kullanarak bir forma ya da seçilen sayfaların aralığını da yazdırabilirsiniz.

Daha önce, Yazdır iletişim kutusunda, geçerli sayfayı bilmiyorsanız öncelikle iletişim kutusunu kapatmanız, sayfayı belirlemeniz, yazdır komutunu tekrar çağırmanız ve ilgili alana doğru sayfa numarasını yazmanız gerekiyordu. Artık Yazdır iletişim kutusunun içinden geçerli sayfayı yazdırmak için sunulan seçeneği işaretlemeniz yeterli.

Daha fazla bilgi için bkz. Sayfalar panelinin içinden yazdırma.

Adobe InDesign CC 2014 Sürümü | Ekim 2014

Adobe Color

InDesign CC'nin bu sürümündeki yeni özellikler 

Doğrudan InDesign'da oluşturduğunuz tüm Adobe Color temalarına erişim.

  • Önceden Kuler paneli olarak adlandırılan yeni Adobe Color temaları paneli.
  • Adobe Color temalarınıza hızlı ve kolay erişim. Renk temalarını nerede oluşturduğunuza bakılmaksızın (Photoshop, Adobe Illustrator, Color web servisi veya Adobe Color uygulaması) renk temalarına doğrudan InDesign'dan erişim ve bunları tasarım projelerinize anında uygulama.
  • Sık kullanılan temalar olarak işaretlediğiniz Color temalarına erişim.

Daha fazla bilgi için bkz. Renk uygulama.

Renk teması aracı

InDesign CC'nin bu sürümündeki yeni özellikler 

InDesign belgenizden renk temaları çıkartma

  • Renk teması aracını kullanarak InDesign belgenizdeki herhangi bir bölge, görüntü ve nesneden renk temaları çıkartma
  • Adobe Color'a renk temaları kaydetme ve bu sayede temalara Adobe Color entegrasyonu ile diğer uygulamalarda erişme
  • Renk Örnekleri paneline tema ekleme

Daha fazla bilgi için bkz. Renk Teması aracını kullanarak renk temaları oluşturma

EPUB Etkileşim geliştirmeleri

InDesign CC'nin bu sürümünde yeni 

Bu sürüm, sabit mizanpajlı EPUB için daha zengin etkileşim özelliklerini kapsar:

  • Sabit mizanpajlı EPUB'unuza slayt gösterileri, animasyonlar, tetikleyici düğmeleri gibi daha da çeşitli etkileşim öğeleri ekleme
  • Doğrudan InDesign'da oluşturulan etkileşim

EPUB Etkileşim Önizleme

InDesign CC'nin bu sürümündeki yeni özellikler 

Artık EPUB sabit mizanpajlı çıktıyı bir EPUB dosyasına dışa aktarmadan önce önizleyebilirsiniz. Bu özelliğe Pencere > Etkileşim > EPUB Etkileşim Önizleme alanından ulaşabilirsiniz.

Daha fazla bilgi için bkz. Sabit Mizanpajlı EPUB için etkileşimli belgeler.

EPUB ile ilgili geliştirmeler

InDesign CC'nin bu sürümünde geliştirilen özellik 

Yeniden akıtılabilir EPUB geliştirmeleri:

  • Köprüler ve çapraz referanslar artık desteklenmektedir. Bu sayede gezinme deneyimi geliştirilmiştir.
  • Oluşturduğunuz EPUB dosyalarındaki mizanpajların görünümünü koruma özelliği. 

Daha fazla bilgi için bkz. İçeriği EPUB için dışa aktarma.

Typekit geliştirmeleri

InDesign CC'nin bu sürümündeki yeni özellikler 

InDesign artık Creative Cloud uygulamasında font eşitleme özelliğinin etkin veya devre dışı olup olmadığını gösteriyor. Devre dışı olan Typekit'i, Eksik fontlar iletişim kutusundaki seçeneği kullanarak açabilirsiniz.

Daha fazla bilgi için bkz. Eksik fontlarla çalışma.

Uygulama - Yenilikler iletişim kutusu

InDesign CC'nin bu sürümünde geliştirilen özellik  

InDesign CC 2014 ilk yüklendiğinde karşınıza bu sürümdeki yeni özellikler hakkında bilgilerin verildiği bir Yenilikler iletişim kutusu çıkar. Bu özellik hakkında daha fazla bilgi edinmek için bağlantılardan birini tıklatın.  

InDesign CC 2014 sürümü - Haziran 2014

Sorunsuz güncelleme

Yazılımınızı InDesign'ın en son sürümüne güncellediğinizde, kısayollar ve tercihler değişmeden korunur. Böylece, en son sürümle kolaylıkla ve hızla çalışmaya koyulabilirsiniz.

  • InDesign'ın önceki sürümlerindeki tercihler ve hazır ayarlar korunur. Ayrıca, Düzenle > Önceki Yerel Ayarları Taşı seçeneklerini kullanarak tercihleri ve hazır ayarları yerel olarak elle taşıyabilirsiniz.
  • Önceki sürümlerdeki ayarlar şu durumlarda Creative Cloud'dan taşınır:
    • Taşınacak yerel ayar olmadığında
    • Creative Cloud'da geçerli sürümün (10.0) ayarları mevcut değil

Bu şekilde, InDesign CC'yi her güncellediğinizde ayarlarınızı değiştirmek zorunda kalmazsınız. Ayarlar taşındıktan sonra, en son ayarların tümünün bulutta saklanması için ayarları eşitleme özelliğinin geçerli sürüm için etkinleştirildiğinden emin olun.

EPUB ile ilgili geliştirmeler

InDesign, bu sürümde Sabit Mizanpaj EPUB'ları için destek sağlar. Ayrıca epub:type işaretleyiciler eklemeyi kontrol edebilirsiniz. Bu sürümde yapılan geliştirmeler tablo ve hücre stilleri için de ileri düzey CSS desteği sağlar. Dışa aktarılan çıktıların Uygulamaları Görüntüleme sekmesinde yapılandırılmasına ek olarak, sabit mizanpaj ve yeniden akıtılabilir mizanpajdaki meta verileri de güncelleyebilirsiniz.

Sabit Mizanpaj: InDesign artık ilgi çekici ve etkileşimli olan bu formatı destekliyor. Bu format, çocuklara yönelik e-Kitaplarda ve yemek kitapları ve ders kitapları gibi karmaşık düz yazılı kitaplarda oldukça yaygın şekilde kullanılır. Standart e-Kitapların tersine, sabit mizanpajlı e-Kitaplar basılı kitaplardaki sayfa mizanpajı ve tasarım özelliklerini korur. InDesign belgenizi bir sabit mizanpajlı EPUB formatına dışa aktarabilirsiniz. Bu özelliği kullanarak mizanpajın dijital bir okuyucuda görüneceği şekli kontrol edebilirsiniz. Bu formatı incelemek için Kaydetme Türü menüsünden Dosya > Dışa Aktar > EPUB (Sabit Mizanpaj) seçeneklerini işaretleyin.

EPUB Sabit Mizanpaj
EPUB Sabit Mizanpaj

CSS'de özelleştirilebilir nesne genişliği/yüksekliği: Artık bir CSS dosyasında bulunan bir nesnenin genişliğini ve yüksekliğini Nesne Dışa Aktarma Seçenekleri iletişim kutusundan özelleştirebilirsiniz (yalnızca yeniden akıtılabilir mizanpaj).

Yeni EPUB yazım işaretleme: Yeni EPUB türü, EPUB dışa aktarma tasarımındaki bileşenlere kolayca erişilebilmesini sağlar. Bu yeni epub:type (Nesne Dışa Aktarma Seçenekleri > EPUB ve HTML), bir yayındaki öğeleri tanımlamanıza ve EPUB dosya okuyucusunun hedeflenen okuma düzenini tasarlamanıza yardımcı olur.

Tablo ve hücre stilleri için geliştirilmiş CSS yazma: Tablo ve hücre stilleri artık CSS'ye uygun şekilde eşlenebiliyor. Kullanılmayan bir tablo olduğunda InDesign gereksiz CSS dosyası oluşturmaz.

Meta veriler: InDesign dosyanızın dosya bilgilerini veya meta verilerini güncelleyebilirsiniz. Güncellediğinizde, aynı EPUB verileri hem Yeniden Akıtılabilir hem de Sabit mizanpaj sekmelerine uygulanır.

Uygulamaları Görüntüleme (Dışa Aktarma): Yeniden Akıtılabilir ve Sabit Mizanpajlı EPUB dışa aktarma seçeneklerinde bir Uygulamaları Görüntüleme sekmesi sunuluyor. Uygulamaları Görüntüleme, EPUB dosyalarını açmak ya da görüntülemek için yapılandırabileceğiniz uygulamaları gösterir.


Uygulamaları Görüntüleme sekmesindeki EPUB görüntüleyicileri ekle
A. Uygulamaları Görüntüleme sekmesindeki EPUB görüntüleyicileri ekle seçeneği

InDesign'da EPUB özelliklerinde pek çok önemli yenilik ve geliştirme yapıldı. (Yapılan tüm değişikliklerin listesini görmek için bkz. InDesign_EPUB_Changes_CC_9.2_to_10.0 pdf.)

EPUB çıktısı için görüntüleyici seçme
B. EPUB çıktısı için görüntüleyici seçme


Tablolarda yapılan geliştirmeler

InDesign'daki tablolarda yapılan geliştirmelerin bir parçası olarak artık tablo satırlarını ve sütunlarını aynı tabloda bir konumdan diğerine sürükleyip bırakabilirsiniz. Kopyalamak ya da çoğaltmak istediğiniz satırları seçip farenizi seçilen satırların üzerine getirdiğinizde, taşınabilecek seçimi gösteren benzersiz bir imleç görüntülenir. Öğe satırı sürüklenip bırakılabilir (veya 'Alt' tuşuna basılarak kopyalanabilir).

Ayrıca üstbilgi ve altbilgi satırlarındaki içerikleri Alt/Opt tuşuna basarak gövde satırlarına da kopyalayabilirsiniz. Aynı şekilde, gövde satırları da çoğaltılabilir ve üstbilgi/altbilgi satırlarına dönüştürülebilir.

Tablolarda kolaylıkla çalışma
Tablolarda kolaylıkla çalışma

Daha fazla bilgi için bkz. Tablo oluşturma.

Renk grupları

Artık InDesign'da renk grupları oluşturup yönetebilirsiniz. Yeni Renk Grubu simgesi ile Renk Örnekleri panelinden veya açılır menü ve bağlam menüsünden kolayca Renk Grupları oluşturabilirsiniz. Ayrıca, Adobe Swatch Exchange (.ase) dosyalarını kullanarak renk gruplarını başka bir uygulama ile paylaşabilirsiniz. Örneğin, Illustrator'daki başka bir projeden renk örnekleri yükleyebilirsiniz.

Renk örnekleri oluşturma ve yönetme
Renk grupları ile renk örnekleri oluşturma ve yönetme

Ayrıntılar için bkz. Renk uygulama.

Geliştirilmiş arama - Öncekini Bul

InDesign'ın önceki sürümlerinde, kullanıcılar yalnızca ileriye yönelik olarak arama yapabiliyorlardı. Yani, bir öğenin üzerinden hızla geçtiğinizde ve geri dönmek istediğinizde uygulayabileceğiniz tek yöntem bulma işlemini tamamlayıp baştan başlamaktı. Bu iş akışı şimdi geliştirildi.

InDesign'daki Bul/Değiştir iletişim kutusunda şimdi İleriye Dönük ve Geriye Dönük olmak üzere iki arama yönü düğmesi bulunuyor. İleriye dönük arama varsayılan olarak etkin olduğunda Geriye Dönük seçeneğine geçerek arama akışını değiştirebilirsiniz. Yeni işlev, Metin, GREP ve Glif sekmelerinde dizeleri aramanızı sağlar.

Geliştirilmiş Arama
Geliştirilmiş Arama

Daha fazla bilgi için bkz. Bul/Ara.

Behance entegrasyonu

Yaratıcı çalışmaları Behance'te sergileyin ve keşfedin. Üyeler, çalışmalarından oluşan bir portföy oluşturarak geniş çapta yayınlayabilir ve verimli işlere imza atabilir. Dilerseniz alanlar arasında özel veya popüler çalışmaları tarayarak en yeni yaratıcı çalışmaları global ölçekte inceleyebilirsiniz.

Formaları ilerleme aşamasındaki çalışmalar olarak doğrudan InDesign'ın içinde Behance'e yükleyebilirsiniz. Formalar, görüntülere dönüştürülerek inceleme ve geribildirim için Behance'te paylaşılır.

InDesign'dan tek seferde sadece bir forma yükleyebilirsiniz. Bir belgenin tamamını paylaşmak için belgedeki forma sayısı kadar paylaşımda bulunabilirsiniz. Her forma ayrı olarak yüklenir ve Behance'te yayınlanır.

Behance'te Paylaşın
Behance'te Paylaşın

Geliştirilmiş paketleme

Bu sürümle birlikte, bağımsız belgeler için InDesign'da oluşturulan her pakete PDF ve IDML dosyaları ekleyebilirsiniz. Bir InDesign paketi artık INDD, bağlantılı dosyalar, fontlar, IDML ve PDF (Baskı) içeriyor.

Daha fazla bilgi için bkz. Paket dosyaları.

QR kodu için geliştirilmiş veri birleştirme

Artık, QR kodu içeren bir veri kaynağını birleştirilmiş bir belgeye yerleştirebilirsiniz. QR kodu iş akışı birleştirilen belgeyle bütünleştirilir. Aşağıda gösterilen türdeki QR kodları veri birleştirme ile InDesign belgelerine bağlanabilir:

  • Düz Metin
  • Web Köprü Bağlantısı
  • Metin Mesajı
  • E-posta
  • Kartvizit

Artık, birden fazla kişi için (bir kuruluşun çalışanları gibi) kartvizitler oluşturuyorsanız Veri Birleştirme özelliğini kullanabilirsiniz. Daha önce bir QR kodu eklemek istediğinizde, birbirinden farklı her kartvizit için QR kodunu manuel olarak oluşturmak zorunda kalırdınız. Yeni güncellenen veri birleştirme sayesinde, her kart için manuel olarak QR kodu oluşturma zorunluluğu ortadan kalkıyor ve QR kodu veri birleştirme sırasında otomatik olarak oluşturuluyor.

Daha fazla bilgi için bkz. Veri birleştirme.

Dipnot geliştirmeleri

Artık, bir dipnotun parçası olan bağlı veya kayan bir nesneye metin sarma uygulayabilirsiniz. Bu geliştirme, hem dikdörtgen hem de dikdörtgen olmayan metin çerçevelerine uygulanabilir.

Üzerine metin sarma uygulanmış kayan bir nesne (bağlantılı veya satır içi olmayan) dipnottaki metinlerle etkileşim kurar ve metin sarma uygulanır.

Daha fazla bilgi için bkz. Dipnotlara metin sarma uygulama.

Windows için HiDPI desteği

InDesign şimdi çok çeşitli DPI ekran ayarlarında Microsoft Windows için HiDPI desteği sunuyor. Çeşitli görüntüleme faktörleri altında görsel olarak ilgi çeken keskin ve net Kullanıcı Arabirimi öğelerini görüntüleyebilirsiniz. HiDPI desteği, metin ve karmaşık resimlerin eskisinden daha net ve renk ve ton açısından çok daha canlı bir biçimde görünmesini sağlar.

Daha fazla bilgi için bkz. Windows için HiDPI desteği.

Ölçeklenebilir efektler

Daha önce, InDesign'da nesneye uygulanan saydamlık efektleri nesneyle birlikte ölçeklenemiyordu. Artık tüm efektler uygulanabiliyor. Bir nesne veya metnin ölçeğini değiştirdiğinizde alt gölgeler gibi efektler doğru bir şekilde ölçeklenir. Bu yeni Ölçeklenebilir Efektler özelliği ile Kontrol paneli ve Dönüştür paneli açılır menülerine nesne ölçeklendiğinde saydamlık efektlerini ölçekleme seçeneği eklendi. Bu seçeneği kullanarak ölçeklemeyi etkinleştirebilirsiniz.

Daha fazla bilgi için bkz. Efektlerin ölçeklenebilirliği.

Modernleştirme - Panellerde yapılan değişiklikler

Araç İpuçları paneli

Araç ipuçları paneli, modernleştirme sürecinin bir parçası olarak Flash teknolojisinden HTML5'e dönüştürüldü. Bu panelde (Pencereler > Yardımcı Programlar > Araç İpucu), araç adı, araç ipucu ve seçilen aracın araç simgesi hakkında bilgiler görüntüleniyor. Daha önce APE (Flash) tabanlı bir uzantı olan panel, şimdi CEP HTML5 tabanlı uzantı olarak sunuluyor.

Arka plan Görevleri paneli

Arka plan Görevleri paneli (Pencereler > Yardımcı Programlar > Arka Plan Görevleri), arka planda devam etmekte olan görevlerin ilerleme durumunu izlemek için kullanılır. Bu panel aynı zamanda kullanıcının arka planda devam etmekte olan görevi iptal etmesini de sağlar. Daha önce APE (Flash) tabanlı olan bu panel şimdi öncü Kullanıcı Arabirimi teknolojisiyle çalışacak şekilde dönüştürüldü.

Bu çalışma Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 Unported License kapsamında lisanslanmıştır  Creative Commons şartları, Twitter™ ve Facebook sitelerinde paylaşılanları kapsamaz.

Yasal Uyarılar   |   Çevrimiçi Gizlilik İlkesi