Kullanıcı Kılavuzu İptal

Bağlı içerik

  1. InDesign Kullanıcı Kılavuzu
  2. InDesign'ı tanıyın
    1. InDesign'a giriş
      1. InDesign’daki yenilikler
      2. Sistem gereksinimleri
      3. Yaygın sorular
      4. Creative Cloud kitaplıklarını kullanma
    2. Çalışma alanı
      1. Çalışma alanı ile ilgili temel bilgiler
      2. Bağlamsal görev çubuğu
      3. InDesign'da çalışma alanınızı özelleştirme
      4. Araç kutusu
      5. Tercihleri ayarlama
      6. Özellikler paneli
      7. Dokunmatik çalışma alanı
      8. Varsayılan klavye kısayolları
      9. Düzenlemeleri geri alma ve Geçmiş panelini yönetme
      10. Belge kurtarma ve geri alma
    3. Üretken Yapay Zeka (Çin ana karasında kullanılamamaktadır)
      1. Metinden Görüntü
      2. Üretken Genişletme
      3. InDesign'da Efekt Oluşturma (Beta)
      4. Üretken Yapay Zeka SSS
  3. Belge oluşturma ve mizanpaj işlemleri
    1. Belgeler ve sayfalar
      1. Belge oluşturma
      2. Ana sayfalarla çalışma
      3. Belge sayfalarıyla çalışma
      4. Sayfa boyutu, kenar boşlukları ve taşma payını ayarlama
      5. Dosya ve şablonlarla çalışma
      6. InDesign'da PDF'leri InDesign dosyalarına dönüştürme (Beta)
      7. Kitap dosyaları oluşturma
      8. Temel sayfa numaraları ekleme
      9. Sayfaları, bölümleri ve kısımları numaralandırma
      10. QuarkXPress ve PageMaker belgelerini dönüştürme
      11. İçerik paylaşma
      12. Temel bir yönetilen dosya iş akışını anlama
      13. Belgeleri kaydetme
    2. Izgaralar
      1. Izgaralar
      2. Izgaraları formatlama
    3. Mizanpaj yardımcıları
      1. Cetveller
      2. Cetvelleri kullanarak nesneleri hizalama ve dağıtma
      3. Ölçü aracını kullanarak nesneleri ölçme
  4. İçerik ekleme
    1. Metin
      1. Çerçevelere metin ekleme
      2. Metni akıtma
      3. Güney Doğu Asya Dillerinde Oluşturulan Metinler
      4. InDesign'da Arapça ve İbranice özellikler
      5. Yola yazma oluşturma
      6. Madde işaretleri ve numaralandırma
      7. Matematik ifadeleri oluşturmak için MathML ekleme
      8. Glifler ve özel karakterler
      9. Metin kompozisyonu
      10. Metin değişkenleri
      11. QR kodları oluşturma
      12. Metni düzenleme
      13. Metni hizalama
      14. Metni nesnelere göre kaydırma
      15. Bağlantılı nesneler
      16. Bağlı içerik
      17. Paragrafları formatlama
      18. Karakterleri formatlama
    2. Tipografi
      1. InDesign'da fontları kullanma
      2. Karakter aralığı ve izleme
      3. Yazımı ölçekleme ve eğriltme
      4. Yazıma renk efektleri uygulama
    3. Metni formatlama
      1. Metni formatlama
      2. Metne Otomatik Stil uygulama
      3. Stil Paketleri ile çalışma
      4. Sekmeler ve girintiler
    4. Metni gözden geçirme
      1. Değişiklikleri izleme ve gözden geçirme
      2. InDesign'da düzenleme notları ekleme
      3. PDF yorumlarını içe aktarma
    5. Yazım denetimi ve dil sözlükleri
      1. Yazım denetimi, otomatik düzeltme ve dinamik yazım denetimi
      2. Sözlük ve sözcük oluşturma, ekleme ve bunları yönetme
      3. Sözlük tercihlerini değiştirme
      4. Duden sözlüğü
    6. Referans ekleme
      1. İçindekiler bölümü oluşturma
      2. Dipnotlar
      3. Dizin oluşturma
      4. Son notlar
      5. Resim yazıları
    7. Stiller
      1. Paragraf ve karakter stilleri
      2. Stilleri eşleme, dışa aktarma ve yönetme
      3. Nesne stilleri
      4. Gömme ve iç içe stiller
      5. Stillerle çalışma
      6. Satır aralığı
    8. Tablolar
      1. Tabloları formatlama
      2. Tablolar oluşturma
      3. Tablo ve Hücre stilleri
      4. Tabloları seçme ve düzenleme
      5. Tablo konturları ve dolguları
    9. Etkileşim
      1. Köprüler
      2. Dinamik PDF belgeleri
      3. Yer imleri
      4. Düğmeler
      5. Formlar
      6. Animasyon
      7. Çapraz referanslar
      8. PDF'leri yapılandırma
      9. Sayfa geçişleri
      10. Filmler ve sesler
    10. Grafikler
      1. Yolları ve şekilleri anlama
      2. Kurşun Kalem aracıyla çizim yapma
      3. Kalem aracıyla çizim yapma
      4. Çizgi (kontur) ayarlarını uygulama 
      5. Bileşik yollar ve şekiller
      6. Yolları düzenleme
      7. Kırpma yolları
      8. Köşe görünümünü değiştirme
      9. Çerçeveler ve nesneler
      10. Nesneleri hizalama ve dağıtma
      11. Bağlı ve gömülü grafikler
      12. AEM Assets'i entegre etme
    11. Renk ve saydamlık
      1. Renk uygulama
      2. İçe aktarılan grafiklerdeki renkleri kullanma
      3. Renk örnekleriyle çalışma
      4. Mürekkepleri karıştırma
      5. Renk tonları
      6. Spot ve proses renkleri anlama
      7. Renkleri karıştırma
      8. Degradeler
      9. Saydam çizimleri düzleştirme
      10. Saydamlık efektleri ekleme
  5. Bulma ve değiştirme
    1. Metin bulma ve değiştirme
    2. Fontları bulma ve değiştirme
    3. Glifleri bulma ve değiştirme
    4. GREP ifadelerini ve sorgularını kullanarak bulma ve değiştirme
    5. Nesneleri bulma ve değiştirme
    6. Renk bulma ve değiştirme
    7. Bulma ve değiştirme için arama seçenekleri
  6. Paylaşma
    1. Bulut belgelerini kaydetme ve bu belgelere erişme
    2. Bulut belgelerini düzenleme, yönetme ve paylaşma
    3. Bulut belgelerinin sürümlerini görüntüleme ve yönetme
    4. InDesign bulut belgeleri hakkında sık sorulan sorular
    5. Web'de InCopy (Beta)
    6. Paylaşma ve iş birliği yapma        
    7. İnceleme için Paylaş
    8. Paylaşılan bir InDesign belgesini inceleme
    9. Geri bildirimleri yönetme
    10. Düzenlemeye davet etme
  7. Dışa aktarma, içe aktarma ve yayınlama
    1. Yerleştirme, dışa aktarma ve yayımlama
      1. Publish Online
      2. Publish Online panosu
      3. Grafik ekleme ve kopyalama
      4. Adobe Express'e aktarma
      5. İçeriği EPUB için dışa aktarma
      6. Adobe PDF seçenekleri
      7. HTML5 olarak dışa aktarma
      8. İçeriği HTML olarak dışa aktarma (Eski)
      9. Adobe PDF olarak dışa aktarma
      10. JPEG formatında dışa aktarma
      11. SVG dosyalarını içe aktarma
      12. DPS ve AEM Mobile'a genel bakış
      13. Desteklenen Dosya Formatları
      14. Kullanıcı Ayarlarını dışa aktarma ve içe aktarma
    2. Yazdırma
      1. Kitapçık yazdırma
      2. Yazıcı işaretleri ve taşma payları
      3. Belgeleri yazdırma
      4. Mürekkepler, ayrım ve ekran frekansı
      5. Üst baskı
      6. PostScript ve EPS dosyaları oluşturma
      7. Dosyaları teslim etmeden önce ön kontrolden geçirme
      8. Minik resimleri ve büyük boyutlu belgeleri yazdırma
      9. PDF'leri servis sağlayıcılar için hazırlama
      10. Renk ayrımlarını yazdırmak üzere hazırlama
  8. InDesign'ı genişletme
    1. Otomasyon
      1. Veri birleştirme
      2. Eklentiler
      3. InDesign’da Capture uzantısı
      4. Komut dosyası oluşturma
  9. Sorun giderme
    1. Düzeltilen sorunlar
    2. Bilinen sorunlar
    3. Başlatma sırasında çökme
    4. Tercih klasörünün salt okunur olması sorunu
    5. Dosya sorunlarını giderme
    6. InDesign dosyası PDF'ye aktarılamıyor
    7. InDesign belgelerini kurtarma

Çeşitli sayfalar arasında içerik çoğaltmak kolay bir iş olmadığı gibi, kopyalayıp yapıştırma da hata yapmaya açık, zaman alan bir işlemdir. İçeriğin farklı versiyonlarını yönetmek için bağlı içerik özelliğini kullanın. Aynı belge içine veya farklı belgelere bile içerik yerleştirebilir ve birbirine bağlayabilirsiniz. Bağlı içerik, sözgelimi dikey ve yatay mizanpaj tasarımı yapmanız gerektiğinde, ortaya çıkan iş akışlarını desteklemenizi kolaylaştırır. Bağlı içerik, farklı sayfalardaki ortak metinleri senkronize ederken, geleneksel yazdırma ve yayınlama iş akışlarında da oldukça iyi sonuç verir.

Bağlı içerik, geleneksel bağlantılar gibidir. Bkz. Bağlantılar panelini kullanma. Bir nesneyi ana nesne olarak belirleyebilir ve diğer yerlere alt nesneler olarak yerleştirebilirsiniz. Ana nesneyi her güncellediğinizde, alt nesneler bir bayrakla işaretlenir ve ana nesneyle senkronize edilecek şekilde güncellenebilir.

Nesneleri yerleştirmek ve bağlamak için İçerik Toplayıcı araçlarını kullanabilir veya Düzenle > Yerleştir ve Bağla menü komutunu seçebilirsiniz.

simgesi bağlı nesnenin sol üst köşesinde görüntülenir. Öğe, Bağlantılar panelinde bağlı nesne olarak görüntülenir.

İçerik Toplayıcı araçları

İçerik Toplayıcı ve Yerleştirici araçları, sayfa öğelerini çoğaltmanızı ve açık InDesign belgelerine yerleştirmenizi sağlar. İçerik toplandıkça İçerik Taşıyıcı'da görüntülenir. İçerik Taşıyıcı'yı kullanarak açık belgelerdeki veya tüm açık belgeler arasındaki farklı sayfa öğelerini kolay ve hızlı bir şekilde yerleştirebilir ve birbirine bağlayabilirsiniz.


İçerik Taşıyıcı'yı açmak için araç kutusunda simgesini tıklatın.

  • Bir nesneyi seçmek ve taşıyıcıya eklemek için İçerik Toplayıcı aracını kullanın
  • Sayfa öğelerini bir sayfaya yerleştirmek için İçerik Yerleştirici aracını kullanın
Not:
İçerik Toplayıcı ve İçerik Yerleştirici araçları arasında geçiş yapmak için B tuşuna basın.

İçerik Taşıyıcı

A. İçerik Toplayıcı aracı B. İçerik yerleştirici aracı C. Bağ oluştur D. Stilleri eşle E. Özel Stil Eşlemeyi Düzenle F. Yerleştirme seçenekleri G. Gözat H. Tüm Akıtılan Çerçeveleri Topla I. Taşıyıcıyı Yükle 

İçerik Toplayıcı

Sayfa öğelerini İçerik Taşıyıcı'ya eklemek için İçerik Toplayıcı aracını kullanın.

İçerik Yerleştirici

İçerik Taşıyıcı'daki öğeleri belgeye yerleştirmek için İçerik Yerleştirici aracını kullanın. Bu aracı seçtiğinizde, geçerli öğe yerleştirme tabancasına eklenir.

Bağ Oluştur

Yerleştirilen öğeyi toplanan öğenin orijinal konumuna bağlamak için Bağlantı Oluştur seçeneğini etkinleştirin. Bağlantıları, Bağlantılar panelini kullanarak yönetebilirsiniz.

Stilleri Eşle

Orijinal ve yerleştirilmiş öğeler arasında paragraf, karakter, tablo veya hücre stillerini eşleyin. Eşleme için varsayılan olarak stil adları kullanılır. Bkz. Özel stil eşleme.

Özel Stil Eşlemeyi Düzenle

Orijinal ve yerleştirilen öğeler arasındaki özel stil eşlemeleri tanımlayın. Stilleri, otomatik olarak yerleştirilen öğedeki orijinal stillerin yerini alacak şekilde eşleyin.

Yerleştirme Seçenekleri

Öğeleri yerleştirirken Taşıyıcı seçeneklerini belirtin.

  • Öğeleri yerleştirdikten sonra taşıyıcıdan kaldırın
  • Geçerli öğeyi bir kaç kez yerleştirin. Öğe, yerleştirme tabancasında yüklü olarak kalır.
  • Öğeyi yerleştirin ve sonraki öğeye geçin. Öğe yine de taşıyıcıda kalır.

Gözat

İçerik Taşıyıcı'da öğeler arasında gezinin.

Tüm Akıtılan Çerçeveleri Topla

Tüm akıtılan çerçeveleri toplamak için bu seçeneği etkinleştirin. Öykü ve tüm çerçeveler toplanır. Bu seçenek devre dışı bırakıldığında, öykü tek bir çerçevede toplanır.

Taşıyıcıyı Yükle

Taşıyıcıya öğe yüklemek için simgesini kullanın.

  • Seçim: Seçilen tüm öğeleri yüklemek için bu seçeneği kullanın

  • Sayfalar: Belirtilen sayfadaki tüm öğeleri yüklemek için bu seçeneği kullanın
  • Tümü: Tüm sayfalarda ve çalışma alanında yer alan öğeleri yüklemek için bu seçeneği kullanın

Tüm öğeleri tek bir grup halinde bir araya toplamak için Tek Grup Oluştur seçeneğini etkinleştirin.

Sayfa öğelerini teker teker toplayabileceğiniz gibi ilgili öğeleri "gruplar" halinde toplamanız da mümkündür. InDesign bazı durumlarda sayfa öğelerinin birbiri içindeki bütünlüğünü korumak için otomatik olarak gruplar oluşturur.

Aşağıda öğeleri el ile ve otomatik toplama yöntemlerinden bazıları sunulmaktadır:

  • Bir grup öğeyi seçim çerçevesiyle seçme
  • Taşıyıcıyı Yükle seçeneğini kullanarak sayfaların, tüm belge içeriğinin veya seçili öğelerin aralığını seçin. Öğeler seçiminize göre bir grup halinde toplanır.
  • İlgili içeriğe sahip, bu içerikle ilişkili başka öğeler ve durumlar içeren etkileşimli bir düğme gibi bir öğe toplayın. Öğe, tüm ilgili öğeler bir grup halinde toplayacaktır (bu grup yalnızca bir davranışa sahip olacaktır)
  • Taşıyıcıda 'Akıtılan Tüm Metin Çerçevelerini Topla' seçeneği işaretliyken diğer nesnelerin üzerinden geçen akıtılan bir metne sahip bir metin kutusu toplayın. Metin kutusu, tüm akıtılan metin kutularını bir grup halinde toplayacaktır.

Yerleştirme ve bağlama

  1. Çerçeve seçerek ya da ekleme imlecini metne yerleştirerek bir sayfa öğesi seçin. Aynı zamanda Shift tuşuna basıp tıklatarak birden fazla öğe seçebilirsiniz.

  2. Düzenle > Yerleştir ve Bağla seçeneklerini belirleyin. İmleç öğeleri yükler ve öğeler İçerik Taşıyıcıda görüntülenir.

  3. Bir sayfayı tıklatarak veya bir çerçeve çizerek bağlı öğeyi yerleştirin.

  1. Bağlantılar panelinde bağlı öğeyi seçin.

  2. Bağlantılar paneli menüsünden Bağlantı Seçenekleri seçeneğini belirleyin.

    Bağlantı Seçenekleri

    Not:

    Alt (Windows) veya Option (Mac OS) tuşuna basarak İptal düğmesini Sıfırla olarak değiştirin. Varsayılan ayarlara geri dönmek için Sıfırla seçeneğini tıklatın.

  3. İstediğiniz seçenekleri belirleyin:

    Belgeyi Kaydederken Bağı Güncelle

    Belgeyi kaydederken bağlantıyı güncellemek için bu seçeneği etkinleştirin.

    Bağ Güncellemesi Yerel Düzenlemelerin Üzerine Yazacaksa Uyar

    Bağlantı güncellendiğinde bağlı nesne üzerinde yapılan yerel düzenlemelerin geçersiz kılınacağını bildiren bir mesaj görüntülemek için bu seçeneği etkinleştirin.

    Nesne Bağlantılarını Güncelleştirirken Yerel Düzenlemeleri Koru

    Bağlantılar güncellenirken yerel düzenlemeleri korumak için mevcut kategoriler arasından seçim yapın.

    Kategori

    Örnekler

    Görünüm

    Kontur, Dolgu, Efektler gibi nesne stili nitelikleri. Metin veya üst baskı, baskı dışı ayarlar gibi metin çerçevesiyle ilişkili hiçbir nitelik dahil değildir

    Boyut ve Şekil

    Yükseklik, genişlik, dönüştürmeler, metin çerçevesi nitelikleri ve diğer sütun boyutu nitelikleri

    Etkileşim

    Animasyon, nesne Durumları, düğme eylemleri

    Çerçeve İçeriği

    Çerçevelere yerleştirilmiş veya yapıştırılmış görüntü, video, içerik ve doğrudan bu gibi nesnelere uygulanmış efektler ve ayarlar.

    Diğerleri

    Çerçeveler üzerine metin sarma ve nesne dışa aktarma seçenekleri gibi nitelikler, taban çizgisi seçenekleri, otomatik boyut seçenekleri ve dikey doğrulama gibi metin çerçevesi nitelikleri diğer kategorilere dahil değildir.

    Zorunlu Satır Sonlarını Öyküden Kaldır

    Öyküdeki zorunlu satır sonlarını kaldırmak için bu seçeneği etkinleştirin. Satır sonları kaldırıldığında metin, yeniden boyutlandırılmış veya yeniden formatlanmışsa, bağlı çerçevede daha düzgün bir şekilde akar.

    Özel Stil Eşleme Tanımla

    Stilleri eşlemek ve bağlı içeriğe otomatik olarak başka bir stil uygulamak istediğinizde bu seçeneği etkinleştirin. Bkz. Özel stil eşleme.

Not:

Varsayılan bağlantı seçeneklerini belirlemek için, tüm belgeler kapalıyken bağlantılar paneli menüsünü açın ve Bağlantı Seçenekleri seçeneğini belirleyin.

Özel Stil Eşleme

Metin stilleri (paragraf, karakter, tablo, hücre) veya stil grupları bağlanırken farklı stillere göre eşlenebilir. Eşlenen stiller, ana öğeye uygulanan orijinal stiller yerine, otomatik olarak bağlı içeriğe uygulanır. Özel stil eşleme, örneğin dijital yayınlar için Sans Serif fontlarını, basılı yayınlar içinse Serif fontlarını kullanmak istediğinizde son derece kullanışlı bir seçenektir. Dilerseniz, yatay ve dikey mizanpajlar arasındaki metin stilini de değiştirebilirsiniz.

Özel bir stil eşleme tanımlamak için aşağıdakilerden birini yapın:

  • Bağlantı Seçenekleri iletişim kutusunda (Bağlantılar paneli > Bağlantı Seçenekleri), Özel Stil Eşleme Tanımla seçeneğini etkinleştirin, ardından Ayarlar seçeneğini tıklatın.
  • İçerik Taşıyıcı'da simgesini tıklatın.
Özel Stil Eşleme

  1. Bir kaynak belge ve Stil türü seçin.
  2. Yeni Stil Eşleme seçeneğini tıklatın.
  3. Listeden kaynak ve eşlenen stilleri veya stil gruplarını seçin
Not:

Alt (Windows) veya Option (Mac OS) tuşuna basarak İptal düğmesini Sıfırla olarak değiştirin. Varsayılan ayarlara geri dönmek için Sıfırla seçeneğini tıklatın.

Bağlı öğeyi güncelleme

Orijinal öğe değiştirilmişse, çerçevenin üzerinde ve Bağlantılar panelinde sembolü görüntülenir. Güncelleme için aşağıdakilerden birini yapın:

  • Çerçevenin sol üst köşesine yakın konumda bulunan  simgesini tıklatın
  • Bağlantılar panelinde  sembolünü çift tıklatın

Bir alt öğede yerel düzenlemeler yaptıysanız, orijinal öğeden alınan içerik düzenlemelerin üzerine yazılır. Bağlantı Güncellemesi Yerel Düzenlemelerin Üzerine Yazacaksa Uyar seçeneğini işaretlediğinizde bir uyarı mesajı görüntülenir.

Not:

Öyküde yerel düzenlemeler yapılıp yapılmadığını belirlemek için Bağ Bilgileri bölmesini kullanın; yerel düzenlemeler yaptıysanız, öykü durumu "Değiştirilmiş Metin" olarak görüntülenir.

 Adobe

Daha hızlı ve daha kolay yardım alın

Yeni kullanıcı mısınız?