Посібник користувача Скасувати

Зміна, маскування й експорт об’єктів і рамок

Пошук
InDesign

InDesign

Відкрити програму
  1. Посібник користувача InDesign
  2. Ознайомтеся з можливостями InDesign
    1. Основні відомості про InDesign
      1. Що є нового в InDesign
      2. Вимоги до системи
      3. Поширені запитання
      4. Використання Creative Cloud Libraries
    2. Робоче середовище
      1. Основні відомості про робоче середовище
      2. Контекстна панель завдань
      3. Персоналізація робочого середовища в InDesign
      4. Панель інструментів
      5. Налаштування параметрів
      6. Панель «Властивості»
      7. Робоче середовище, оптимізоване для сенсорного керування
      8. Комбінації клавіш за замовчуванням
      9. Скасування правок і керування панеллю «Історія»
      10. Відновлення документа та скасування дії
    3. Генеративний ШІ (недоступно в континентальному Китаї)
      1. Текст на зображення
      2. Генеративне розширення
      3. Створення ефекту в InDesign (Beta)
      4. Поширені запитання про генеративний ШІ
  3. Створення та макетування документів
    1. Документи та сторінки
      1. Створення документів
      2. Робота зі сторінками-шаблонами
      3. Робота зі сторінками документа
      4. Визначення розміру сторінки, полів і дообрізного формату
      5. Робота з файлами й шаблонами
      6. Перетворення файлів PDF у файли InDesign в InDesign (бета-версія)
      7. Створення файлів книг
      8. Додавання базової нумерації сторінок
      9. Нумерація сторінок, глав і розділів
      10. Перетворення документів QuarkXPress і PageMaker
      11. Надання доступу до вмісту
      12. Основні відомості про базовий робочий процес керування файлом
      13. Збереження документів
    2. Сітки
      1. Сітки
      2. Форматування сіток
    3. Засоби створення макетів
      1. Лінійки
      2. Вирівнювання та розповсюдження об’єктів за допомогою лінійок
      3. Вимірювання об’єктів за допомогою інструмента «Лінійка»
  4. Додавання вмісту
    1. Текст
      1. Додавання тексту до кадрів
      2. Зв’язування текстових кадрів
      3. Набори символів Південно-Східної Азії
      4. Програми-компонувальники Adobe в InDesign
      5. Створення тексту за контуром
      6. Маркери та нумерація
      7. Вставка коду MathML для створення математичних виразів
      8. Гліфи й спеціальні символи
      9. Побудова тексту
      10. Текстові змінні
      11. Генерування QR-кодів
      12. Редагування тексту
      13. Вирівнювання тексту
      14. Обтікання об’єктів текстом
      15. Прив’язані об’єкти
      16. Пов’язаний вміст
      17. Форматування абзаців
      18. Форматування символів
    2. Типографіка
      1. Використання шрифтів у InDesign
      2. Кернінг і трекінг
      3. Масштабування та нахил тексту
      4. Застосування ефектів кольору до тексту
    3. Форматування тексту
      1. Форматування тексту
      2. Автостилізація тексту
      3. Робота з пакетами стилів
      4. Вкладки та відступи
    4. Рецензування тексту
      1. Відстеження та перегляд змін
      2. Додавання редакторських приміток в InDesign
      3. Імпорт коментарів із PDF-файлу
    5. Перевірка правопису та мовні словники
      1. Перевірка правопису, автоматичне виправлення помилок і динамічна перевірка правопису
      2. Створення та додавання словників і слів, а також керування ними
      3. Змінення параметрів словника
      4. Словник Duden
    6. Додавання посилань
      1. Створення змісту
      2. Виноски
      3. Створення індексу
      4. Кінцеві виноски
      5. Підписи
    7. Стилі
      1. Стилі абзаців і символів
      2. Призначення й експорт стилів і керування ними
      3. Стилі об’єкта
      4. Буквиці та вкладені стилі
      5. Робота зі стилями
      6. Інтерліньяж
    8. Таблиці
      1. Форматування таблиць
      2. Створення таблиць
      3. Стилі таблиць і комірок
      4. Виділення та зміна таблиць
      5. Обведення та заливки таблиці
    9. Інтерактивність
      1. Гіперпосилання
      2. Динамічні PDF-документи
      3. Закладки
      4. Кнопки
      5. Форми
      6. Анімація
      7. Перехресні посилання
      8. Структурування файлів PDF
      9. Переходи між сторінками
      10. Фільми та звуки
    10. Графіка
      1. Основні відомості про контури й фігури
      2. Малювання інструментом «Олівець»
      3. Малювання інструментом «Перо»
      4. Застосування параметрів лінії (обведення) 
      5. Складені контури і фігури
      6. Редагування контурів
      7. Відсічні контури
      8. Зміна вигляду кута
      9. Рамки й об’єкти
      10. Вирівнювання та розподілення об’єктів
      11. Зв’язана та вбудована графіка
      12. Інтеграція AEM Assets
    11. Колір і прозорість
      1. Застосування кольору
      2. Використання кольорів з імпортованої графіки
      3. Робота зі зразками
      4. Змішування фарб
      5. Відтінки
      6. Визначення плашкових і тріадних кольорів
      7. Сполучені кольори
      8. Градієнти
      9. Зведення прозорої ілюстрації
      10. Додавання ефектів прозорості
  5. Пошук і заміна
    1. Пошук і заміна тексту
    2. Пошук і заміна шрифтів
    3. Пошук і заміна гліфів
    4. Пошук і заміна за допомогою виразів і запитів GREP
    5. Пошук і заміна об’єктів
    6. Пошук і заміна кольорів
    7. Параметри пошуку для виявлення та заміни
  6. Поширення
    1. Збереження хмарних документів і доступ до них
    2. Упорядкування хмарних документів, керування ними й спільний доступ до них
    3. Перегляд версій хмарних документів і керування ними
    4. Поширені запитання про хмарні документи InDesign
    5. InCopy для браузера (Beta)
    6. Поширення й співпраця        
    7. Поділитися для перегляду
    8. Перегляд поширених документів InDesign
    9. Керування відгуками
    10. Запрошення до редагування
  7. Експорт, імпорт і публікування
    1. Розміщення, експорт і публікування
      1. Publish Online
      2. Панель Publish Online
      3. Копіювання та вставлення графіки
      4. Експорт в Adobe Express
      5. Експорт вмісту в EPUB
      6. Параметри Adobe PDF
      7. Експорт у HTML5
      8. Експорт вмісту в HTML (застаріло)
      9. Експорт в Adobe PDF
      10. Експорт у формат JPEG або PNG
      11. Імпорт SVG-файлів
      12. Підтримувані формати файлів
      13. Експортування й імпортування параметрів користувача
    2. Друк
      1. Друк брошур
      2. Позначки і дообрізний формат принтера
      3. Друк документів
      4. Фарби, кольороподіл і частота оновлення екрана
      5. Накладання
      6. Створення файлів PostScript і EPS
      7. Перевірка файлів перед друком
      8. Друк мініатюр і документів великого розміру
      9. Підготовка PDF-файлів для постачальників послуг
      10. Підготовка до кольороподілу
  8. Розширення InDesign
    1. Автоматизація
      1. Злиття даних
      2. Зовнішні модулі
      3. Розширення Capture в InDesign
      4. Підготовка сценаріїв
  9. Пошук та усунення несправностей
    1. Виправлені помилки
    2. Відомі проблеми
    3. Аварійне завершення роботи під час запуску
    4. Помилка «Лише для читання» папки «Уподобання»
    5. Усунення проблем із файлом
    6. Неможливо експортувати файл InDesign у формат PDF.
    7. Відновлення документів InDesign

Дізнайтесь, як змінювати, маскувати, знаходити й експортувати об’єкти та рамки в InDesign.

Об’єкт – це будь-який елемент, який ви додаєте або створюєте в документі. Ним можуть бути контури, фігури, растеризовані ілюстрації, 3D-об’єкти й будь-які розміщені файли. Рамка може містити текст, графіку або інші елементи дизайну.

Ви можете створювати, змінювати розмір і переміщувати об’єкти й рамки навколо макета та досягати ідеального дизайну вашого проєкту. Ось кілька способів роботи з об’єктами й рамками в InDesign.

Припасування об’єкта до рамки

Ви можете скористатися командами Об’єкт > Припасування, щоб домогтися ідеального припасування, якщо рамка та її вміст мають різні розміри.

Параметри вирівнювання рамки застосовуються до рамок із графікою або текстовою рамкою, але не впливають на абзаци в текстовій рамці.

Примітка.

Імпортоване зображення неможливо вставити за відсутності рамки.

Щоб припасувати об’єкт до рамки, виконайте наведені нижче дії.

  1. Виберіть рамку.

  2. Виберіть Об’єкт > Припасування і застосуйте один із таких параметрів:

    Вирівняти об’єкт в межах графічної рамки
    Вирівняти об’єкт в межах графічної рамки

    A. Оригінал. B. Кадр зі зміненим розміром для припасування вмісту. C. Вміст зі зміненим розміром для припасування кадру. 

    Залити рамку зі збереженням пропорцій.

    Змінює розмір вмісту для припасування всієї рамки, зберігаючи пропорції вмісту.

    Припасувати вміст зі збереженням пропорцій.

    Змінює розмір вмісту для припасування рамки, зберігаючи пропорції вмісту.

    Припасування відповідно до вмісту

    Зображення автоматично припасовується в рамці, ураховуючи вміст зображення та розмір рамки. Виберіть Параметри > Загальне та застосуйте Адаптувати припасування відповідно до параметрів вмісту рамки за замовчуванням , щоб установити цей параметр для рамки за замовчуванням.

    Припасувати рамку до вмісту

    Змінює розмір рамки відповідно до вмісту.

    Припасувати вміст до рамки

    Змінює розмір вмісту відповідно до рамки.

    Центрувати вміст

    Центрує вміст у рамці.

    Очистити параметри підбору рамки

    Видаляє непотрібні параметри припасування, застосовані до Автоматичного припасування.

Перемістити рамку або її вміст

Якщо скористатися інструментом Виділення   для виділення графічної рамки, можна виділити або саму рамку, або зображення всередині неї.

Нижче описано способи переміщення рамки або її вмісту незалежно одне від одного. Ці методи корисні для коригування графіки за кадрування або створення масок графіки в рамці.

Примітка.

Якщо інструмент виділення не працює належним чином, спробуйте зняти виділення, натиснувши клавішу Ctrl+Shift+A (Windows) або Command+Shift+A (macOS).

Перемістити тільки вміст

Виберіть інструмент Часткове виділення   і виділіть графіку, щоб перемістити вміст, не переміщуючи рамку.

Так буде приховано частину вмісту.

Перемістити лише рамку

  1. Виділіть рамку за допомогою інструмента Виділення   .

  2. Виберіть будь-яку межу за допомогою інструмента Часткове виділення   і перетягніть її в будь-якому напрямку, щоб перемістити рамку без переміщення вмісту.

    Так буде приховано частину вмісту.

Перемістити вміст і рамку

Виберіть інструмент Виділення  , а потім виберіть зображення за межами інструмента захоплення вмісту, щоб перемістити і рамку, і вміст.

Кадрування об’єктів

Кадрування та маскування – це два терміни, що описують приховування частини об’єкта. У режимі кадрування використовується прямокутник для обрізання країв зображення, а в режимі маскування – довільна фігура, щоб зробити фон об’єкта прозорим.

  • Виділіть об’єкт за допомогою інструмента Виділення   і перетягніть будь-який маркер на обмежувальний прямокутник, щоб виконати кадрування графіки. Натисніть Shift під час перетягування, щоб зберегти початкові пропорції рамки.

Додати межу або фон

Графічна рамка ідеально придатна як межа або фон для свого вмісту, оскільки ви можете змінювати її обведення та заливку незалежно від вмісту.

Додати межу або фон до графічної рамки
Додати межу або фон до графічної рамки

  1. Виділіть рамку графіки за допомогою інструмента Виділення  .

  2. Скористайтеся панеллю Зразки й набором інструментів, щоб застосувати обведення й колір заливки.

  3. За допомогою панелі Обведення налаштуйте товщину, стиль або вирівнювання обведення рамки.

Параметри експорту об’єкта

Використовуйте Параметри експорту об’єкта, щоб зазначити параметри експорту для різних форматів, як-от EPUB, HTML, або файлів PDF зі спеціальними можливостями. Можна застосувати Параметри експорту об’єктів до текстових кадрів, графічних кадрів або як групи та налаштувати наведені нижче параметри.

Застосування параметрів експорту об’єкта

  1. Виділіть рамку або групу.

  2. Виберіть Об’єкт > Параметри експорту об’єкта.

  3. Додайте або змініть параметри вкладок Alt Text, Tagged PDF та EPUB і HTML.

Параметри альтернативного тексту

Альтернативний текст — це короткий текстовий опис зображення або графіки. Текст використовується в ситуаціях, коли зображення не відображається, або для допомоги засобам читання з екрана.

Джерело альтернативного тексту

Виберіть джерело для призначення альтернативного тексту вибраним рамкам або групам.

Персоналізація

Введіть текст вручну.

Зі структури

Текст використовуватиметься, як зазначено в структурі. Ви можете позначити графіку як таку, що може використовуватися програмами для зчитування з екрана.

З XMP (Назва |Опис |Заголовок |Альтернативний текст (спеціальні можливості) |Розширений опис (спеціальні можливості))

Використовуються дані, збережені в загальних полях XMP. Якщо дані XMP оновлюються за допомогою іншої програми, як-от Adobe Bridge, коли оновлюється зв’язок, текст оновлюється автоматично.

З іншого XMP

Якщо текстовий рядок зберігається в іншому полі XMP, введіть всю область імен і назву властивостей у форматі <ns>:<property>. Наприклад, інтерфейс користувача Adobe Bridge підтримує IPTC Core, який містить поле з назвою IPTC Subject Code. Якщо зберегти текстовий рядок у цьому полі, значення Властивості матиме вигляд Iptc4xmpCore:SubjectCode[1].

Декоративне зображення (без альтернативного тексту)

Виберіть цей параметр, якщо зображення не містить важливої інформації чи контексту й використовується лише з декоративною метою. Засоби читання з екрана нехтуватимуть цими зображеннями й не оголошуватимуть їх імена.
Примітка.

Коли контент імпортується з Microsoft Word, InDesign також імпортує альтернативний текст, застосований до зображень.

Параметри PDF-файлу з тегами

Застосувати тег

Виберіть джерело для призначення тегу PDF вибраним рамкам або групам.

Зі структури

Текст використовуватиметься, як зазначено в структурі.

Артефакт

Використовуйте для графічних елементів, що не мають важливого значення під час читання вголос засобом читання екрана.

На основі об’єкта

Автоматично визначає вміст рамки й застосовує тег Матеріал або Малюнок.

Джерело дійсного тексту

Сам текст можна додавати до графічних елементів, що візуально відображають текст подібно до відсканованого TIFF-зображення. Сам текст використовується для представлення слів, які було перетворено на ілюстрацію та застосовується лише до PDF-файлів із тегами.

Персоналізація

Введіть текст вручну.

Зі структури

Текст використовуватиметься, як зазначено в структурі. Ви можете позначити графіку як таку, що може використовуватися програмами для зчитування з екрана.

З XMP (Назва |Опис |Заголовок |Альтернативний текст (спеціальні можливості) |Розширений опис (спеціальні можливості))

Використовуються дані, збережені в загальних полях XMP. Якщо дані XMP оновлюються за допомогою іншої програми, наприклад Adobe Bridge, текст оновлюється автоматично під час оновлення посилання.

З іншого XMP

Якщо рядок тексту зберігається в іншому полі XMP, повністю введіть простір імен та назву властивості у форматі <ns>:<властивість>. Наприклад, інтерфейс користувача Bridge підтримує основні дані IPTC, в яких міститься поле з назвою «Код суб’єкта IPTC». Якщо в цьому полі збережено рядок тексту, значення властивості буде «Iptc4xmpCore:SubjectCode[1]».

Параметри EPUB і HTML

Використовуйте параметри EPUB і HTML для зазначення параметрів перетворення для окремих об’єктів.

epub: тип

Виберіть значок параметрів, щоб вибрати порядок, у якому читач зможе читати документ.

Зберегти вигляд із макета

Виберіть будь-який із наведених нижче параметрів, щоб указати власні параметри перетворення зображень:

  • За замовчуванням: налаштування за замовчуванням, що застосовуються до діалогового вікна налаштувань експорту.
  • Використовувати наявне зображення для графічних об’єктів: використання наявного зображення для графічних об’єктів.
  • Растеризувати контейнер: перетворення об’єкта на зображення. Наприклад, перетворення текстової рамки на зображення.
  • Растеризувати вміст: збереження зовнішнього вигляду за допомогою стилів CSS. 

Власний макет

Виберіть потрібний параметр макета з розкривного списку:

  • Вирівнювання та інтервали: визначте спосіб вирівнювання зображення (ліворуч, за центром, праворуч), а також заповнення (угорі й унизу).
  • Вирівняти ліворуч: виберіть цей параметр для вирівнювання за лівим краєм.
  • Вирівняти праворуч: виберіть цей параметр для вирівнювання за правим краєм.

Вставити розрив сторінки: виберіть цей параметр, щоб вставляти розриви сторінок із зображеннями. Розриви сторінок можуть вставлятися перед зображенням, після зображення або перед зображенням і після нього.

Розмір

Виберіть користувацькі значення ширини й висоти CSS із наведених нижче варіантів:

  • Не застосовувати: до об’єкта не застосовується ширина або висота CSS.
  • За замовчуванням: застосування значень ширини та висоти CSS за замовчуванням.
  • Фіксований: застосування фіксованих значень ширини та висоти CSS.
  • Відносно компонування тексту: цей параметр застосовується лише до значення ширини CSS. Ширина CSS адаптується відповідно до компонування тексту.
  • Відносно розміру тексту: цей параметр застосовується лише до значення ширини CSS . Ширина CSS адаптується відповідно до компонування тексту.
  • Власне значення ширини: введення власного значення ширини.
  • Власне значення висоти: введення власного значення висоти.
Примітка.

Розкривний перелік «Розмір» підтримується лише для документів EPUB із макетом із перекомпонуванням та макетів HTML. Він неактивний під час роботи з документом EPUB із фіксованим макетом.

Розділи за темою

Маєте запитання чи ідею?

Запитайте у спільноти

Будемо раді почути вашу думку. Поділіться своїми думками зі Спільнотою Adobe InDesign. 

Отримуйте допомогу швидше й простіше

Новий користувач?

Швидкі посилання

Переглянути всі ваші плани Керування вашими планами
Переглянути швидкі посилання
Приховати швидкі посилання

Юридична інформація    |    Політика онлайн-конфіденційності