Виберіть пункт Файл > Друк.
- Посібник користувача InDesign
- Ознайомтеся з можливостями InDesign
- Основні відомості про InDesign
- Робоче середовище
- Основні відомості про робоче середовище
- Контекстна панель завдань
- Персоналізація робочого середовища в InDesign
- Панель інструментів
- Налаштування параметрів
- Панель «Властивості»
- Робоче середовище, оптимізоване для сенсорного керування
- Комбінації клавіш за замовчуванням
- Скасування правок і керування панеллю «Історія»
- Відновлення документа та скасування дії
- Основні відомості про робоче середовище
- Генеративний ШІ (недоступно в континентальному Китаї)
- Основні відомості про InDesign
- Створення та макетування документів
- Документи та сторінки
- Створення документів
- Робота зі сторінками-шаблонами
- Робота зі сторінками документа
- Визначення розміру сторінки, полів і дообрізного формату
- Робота з файлами й шаблонами
- Перетворення файлів PDF у файли InDesign в InDesign (бета-версія)
- Створення файлів книг
- Додавання базової нумерації сторінок
- Нумерація сторінок, глав і розділів
- Перетворення документів QuarkXPress і PageMaker
- Надання доступу до вмісту
- Основні відомості про базовий робочий процес керування файлом
- Збереження документів
- Сітки
- Засоби створення макетів
- Документи та сторінки
- Додавання вмісту
- Текст
- Додавання тексту до кадрів
- Зв’язування текстових кадрів
- Набори символів Південно-Східної Азії
- Програми-компонувальники Adobe в InDesign
- Створення тексту за контуром
- Маркери та нумерація
- Вставка коду MathML для створення математичних виразів
- Гліфи й спеціальні символи
- Побудова тексту
- Текстові змінні
- Генерування QR-кодів
- Редагування тексту
- Вирівнювання тексту
- Обтікання об’єктів текстом
- Прив’язані об’єкти
- Пов’язаний вміст
- Форматування абзаців
- Форматування символів
- Типографіка
- Форматування тексту
- Рецензування тексту
- Перевірка правопису та мовні словники
- Додавання посилань
- Стилі
- Таблиці
- Інтерактивність
- Графіка
- Основні відомості про контури й фігури
- Малювання інструментом «Олівець»
- Малювання інструментом «Перо»
- Застосування параметрів лінії (обведення)
- Складені контури і фігури
- Редагування контурів
- Відсічні контури
- Зміна вигляду кута
- Рамки й об’єкти
- Вирівнювання та розподілення об’єктів
- Зв’язана та вбудована графіка
- Інтеграція AEM Assets
- Колір і прозорість
- Текст
- Пошук і заміна
- Поширення
- Збереження хмарних документів і доступ до них
- Упорядкування хмарних документів, керування ними й спільний доступ до них
- Перегляд версій хмарних документів і керування ними
- Поширені запитання про хмарні документи InDesign
- InCopy для браузера (Beta)
- Поширення й співпраця
- Поділитися для перегляду
- Перегляд поширених документів InDesign
- Керування відгуками
- Запрошення до редагування
- Експорт, імпорт і публікування
- Розміщення, експорт і публікування
- Publish Online
- Панель Publish Online
- Копіювання та вставлення графіки
- Експорт в Adobe Express
- Експорт вмісту в EPUB
- Параметри Adobe PDF
- Експорт у HTML5
- Експорт вмісту в HTML (застаріло)
- Експорт в Adobe PDF
- Експорт у формат JPEG або PNG
- Імпорт SVG-файлів
- Підтримувані формати файлів
- Експортування й імпортування параметрів користувача
- Друк
- Друк брошур
- Позначки і дообрізний формат принтера
- Друк документів
- Фарби, кольороподіл і частота оновлення екрана
- Накладання
- Створення файлів PostScript і EPS
- Перевірка файлів перед друком
- Друк мініатюр і документів великого розміру
- Підготовка PDF-файлів для постачальників послуг
- Підготовка до кольороподілу
- Розміщення, експорт і публікування
- Розширення InDesign
- Пошук та усунення несправностей
Дізнайтеся, як додавати позначки принтера й випуск за обріз для точного кадрування та макетування в InDesign.
Визначення позначок принтера
У процесі підготовки документа до друку наносяться різні позначки, які допомагають принтеру визначити місце обрізки паперу, вирівняти плівки під час виготовлення друкарських форм, відміряти плівку для вірної калібрації та щільність точок, а також виконувати інші операції. Вибір будь-якого параметра позначення сторінки розширює межі сторінки для пристосування до позначок принтера, дообрізної (частини тексту або об’єктів, які поширюються за межі сторінки та відповідають за невелику неточність під час обрізки) або службової області (область поза межами сторінки та дообрізного формату, яка містить інструкції до принтера або інформацію про завершення роботи).
Якщо ви налаштовуєте мітки кадрування і хочете, щоб ілюстрація містила дообрізну або службову область, переконайтеся, що ви розширюєте ілюстрацію поза межі міток кадрування для того, щоб вона вмістила дообрізний формат або службове поле. Також переконайтеся, що розмір матеріалу достатній для того, щоб вмістити сторінку та будь-які позначки принтера, випуск за обріз або службову область. Якщо документ не сумісний із матеріалом, ви можете керувати за відсіканням елементів, використовуючи параметр «Положення сторінки» в ділянці налаштування діалогового вікна «Друк».
Якщо вибрано параметр «Мітки кадрування», під час друку розворотів лінії згину друкуються у вигляді суцільних ліній.
A. Мітки кадрування B. Мітки зведення C. Відомості про сторінку D. Колірні шкали E. Мітки випуску за обріз F. Службова область
-
-
Виберіть опцію Позначки й випуск за обріз ліворуч у діалоговому вікні Друк.
-
Оберіть Усі позначки принтера або окремі позначки.
Друк дообрізних або службових полів
У діалоговому вікні Параметри документа визначте дообразну та службову ділянки. Дообрізна та службова ділянки відкидаються під час кадрування документа до кінцевого розміру сторінки. Об’єкти поза межами дообрізної та службової ділянок (та, яка простягається далі) не друкуються.
Під час друку можна змінювати розміщення за замовчуванням міток випуску за обріз у полі «Дообрізна та службова ділянки» розділу «Позначки та випуск за обріз».
Файли, збережені у файловому форматі PostScript дають змогу об’ємним програмам постоброблення застосовувати власний дообрізний формат.
-
Виберіть пункт Файл > Друк.
-
Виберіть опцію Позначки й випуск за обріз ліворуч у діалоговому вікні Друк.
-
Оберіть Усі позначки принтера або окремі позначки.
-
Для заміщення параметрів дообрізного формату у діалоговому вікні Параметри документа скасуйте команду «Використати параметри дообрізного формату документа» й уведіть значення від 0 до 6 дюймів (або еквівалентні) у поля «Верхній край», «Нижній край», «Лівий край» і «Правий край» (для однобічних документів) або у поля «Верхній край», «Нижній край», «Внутрішня частина», «Зовнішня частина» (для двобічних документів із розворотами). Для рівномірного поширення зсуву на всі сторони сторінки натисніть значок «Зробити всі параметри однаковими» .
-
Натисніть кнопку «Включити службову область» для друку об’єктів із службовою ділянкою, указаною в діалоговому вікні Параметри документа.
Ви можете переглянути дообрізну та службову ділянки перед друком, натиснувши кнопку «Режим перегляду дообрізного формату» або значок «Режим перегляду службового поля» в нижній частині палітри інструментів. (Вони можуть бути приховані за значком «Режим перегляду» .)
Параметри позначок та випуску за обріз
Ділянка позначок і випуску за обріз включає зазначені далі параметри.
Усі позначки принтера |
Виділяє всі позначки принтера включно із позначками кадрування, дообрізного формату, реєстрації, колірними шкалами та інформацією про сторінку. |
Мітки кадрування |
Додає вузькі (тонкі лінії) горизонтальні та вертикальні лінійки, які визначають параметри кадрування сторінки. Мітки кадрування також можуть допомагати реєструвати (вирівнювати) один кольороподіл по відношенню до іншого. Під час використання з іншими мітками випуску за обріз ви можете виділяти мітки, які накладаються. |
Мітки випуску за обріз |
Додає вузькі (з тонкими лініями) лінійки, які визначають додаткову площу, що відображатиметься поза межами визначеного розміру сторінки. |
Мітки зведення |
Додає маленькі «цілі» поза межами ділянки сторінки для вирівнювання різних поділів у кольоровому документі. |
Колірні шкали |
Додає маленькі квадрати кольорів фарби CMYK і напівтони сірого (10 % приростів). Постачальник послуг застосовує ці позначки для регулювання густини фарб у друкарській машині. |
Відомості про сторінку |
Друкує назву файлу, номер сторінки, поточну дату й час, а також назву кольороподілу 6-точковим шрифтом Helvetica у лівому нижньому куті кожного аркуша паперу чи плівки. Параметр інформації про сторінки потребує 0,5 дюймів (13 мм) вздовж горизонтального краю. Варто зауважити, що інформація на сторінці друкується шрифтом GothicBBB-Medium-83pv-RKSJ-H (Medium Gothic). |
Шрифт |
Дає змогу обирати позначки принтера за замовчуванням або персоналізовані позначки (наприклад, для сторінок японською). Ви можете створювати персоналізовані позначки принтера або використовувати персоналізовані позначки, створені іншою компанією. |
Товщина |
Відображує можливу щільність для кадрування та ліній мітки випуску за обріз. |
Офсетна |
Вказує, на якій відстані від краю сторінки (не дообрізного формату) InDesign намалює позначки принтера. За замовчуванням InDesign малює позначки принтера на відстані 6 точок від краю сторінки. Для того, аби уникнути креслення принтерних позначок на випуску за обріз, оберіть значення «Зсув» більшим за значення випуску за обріз. |
Зміна положення сторінки на носії
Коли ви друкуєте документ розміром безрастрового матеріалу, який є більшим, ніж розмір документа, ви можете керувати розташуванням дообрізної та робочої областей, позначок принтера та сторінки за допомогою параметрів положення сторінки в ділянці налаштування діалогового вікна «Друк». Якщо документ не відповідає медіа та його необхідно відсікти, ви можете зазначити, яку частину документа потрібно відсікти. Результати ви побачите під час перегляду зображення у діалоговому вікні «Друк».
Для відображення дообрізної та службової ділянок, позначок принтера скористайтеся параметром «За розміром аркуша» замість «Положення сторінки»; масштабовані сторінки завжди центровані. Параметри положення сторінки недоступні, коли обрані параметри «За розміром аркуша», «Мініатюри» або «Розбиття на сегменти».
-
У ділянці налаштування діалогового вікна «Друк» оберіть положення у меню «Положення сторінки».