Перейдіть у меню Редагування > Параметри > Оброблення буфера обміну.
Останнє оновлення:
11 груд. 2024 р.
- Посібник користувача InDesign
- Ознайомтеся з можливостями InDesign
- Основні відомості про InDesign
- Робоче середовище
- Основні відомості про робоче середовище
- Контекстна панель завдань
- Персоналізація робочого середовища в InDesign
- Панель інструментів
- Налаштування параметрів
- Панель «Властивості»
- Робоче середовище, оптимізоване для сенсорного керування
- Комбінації клавіш за замовчуванням
- Скасування правок і керування панеллю «Історія»
- Відновлення документа та скасування дії
- Основні відомості про робоче середовище
- Генеративний ШІ (недоступно в континентальному Китаї)
- Основні відомості про InDesign
- Створення та макетування документів
- Документи та сторінки
- Створення документів
- Робота зі сторінками-шаблонами
- Робота зі сторінками документа
- Визначення розміру сторінки, полів і дообрізного формату
- Робота з файлами й шаблонами
- Перетворення файлів PDF у файли InDesign в InDesign (бета-версія)
- Створення файлів книг
- Додавання базової нумерації сторінок
- Нумерація сторінок, глав і розділів
- Перетворення документів QuarkXPress і PageMaker
- Надання доступу до вмісту
- Основні відомості про базовий робочий процес керування файлом
- Збереження документів
- Сітки
- Засоби створення макетів
- Документи та сторінки
- Додавання вмісту
- Текст
- Додавання тексту до кадрів
- Зв’язування текстових кадрів
- Набори символів Південно-Східної Азії
- Програми-компонувальники Adobe в InDesign
- Створення тексту за контуром
- Маркери та нумерація
- Вставка коду MathML для створення математичних виразів
- Гліфи й спеціальні символи
- Побудова тексту
- Текстові змінні
- Генерування QR-кодів
- Редагування тексту
- Вирівнювання тексту
- Обтікання об’єктів текстом
- Прив’язані об’єкти
- Пов’язаний вміст
- Форматування абзаців
- Форматування символів
- Типографіка
- Форматування тексту
- Рецензування тексту
- Перевірка правопису та мовні словники
- Додавання посилань
- Стилі
- Таблиці
- Інтерактивність
- Графіка
- Основні відомості про контури й фігури
- Малювання інструментом «Олівець»
- Малювання інструментом «Перо»
- Застосування параметрів лінії (обведення)
- Складені контури і фігури
- Редагування контурів
- Відсічні контури
- Зміна вигляду кута
- Рамки й об’єкти
- Вирівнювання та розподілення об’єктів
- Зв’язана та вбудована графіка
- Інтеграція AEM Assets
- Колір і прозорість
- Текст
- Пошук і заміна
- Поширення
- Збереження хмарних документів і доступ до них
- Упорядкування хмарних документів, керування ними й спільний доступ до них
- Перегляд версій хмарних документів і керування ними
- Поширені запитання про хмарні документи InDesign
- InCopy для браузера (Beta)
- Поширення й співпраця
- Поділитися для перегляду
- Перегляд поширених документів InDesign
- Керування відгуками
- Запрошення до редагування
- Експорт, імпорт і публікування
- Розміщення, експорт і публікування
- Publish Online
- Панель Publish Online
- Копіювання та вставлення графіки
- Експорт в Adobe Express
- Експорт вмісту в EPUB
- Параметри Adobe PDF
- Експорт у HTML5
- Експорт вмісту в HTML (застаріло)
- Експорт в Adobe PDF
- Експорт у формат JPEG або PNG
- Імпорт SVG-файлів
- Підтримувані формати файлів
- Експортування й імпортування параметрів користувача
- Друк
- Друк брошур
- Позначки і дообрізний формат принтера
- Друк документів
- Фарби, кольороподіл і частота оновлення екрана
- Накладання
- Створення файлів PostScript і EPS
- Перевірка файлів перед друком
- Друк мініатюр і документів великого розміру
- Підготовка PDF-файлів для постачальників послуг
- Підготовка до кольороподілу
- Розміщення, експорт і публікування
- Розширення InDesign
- Пошук та усунення несправностей
Дізнайтеся, як копіювати та вставляти різні формати файлів.
Бажаєте навчитися працювати з різними форматами файлів в InDesign? Бажаєте скопіювати текст або ілюстрацію з Illustrator до InDesign? Або розмістити файли Photoshop чи Acrobat?
Ви можете копіювати та вставляти ілюстрації, текст або об’єкти з інших програм Adobe, як-от Illustrator, Photoshop або Acrobat. Ви також можете вставляти графічні формати, як-от EPS, BMP, PNG тощо, у документ InDesign. Читайте далі, щоб дізнатися, як копіювати або імпортувати файли в InDesign.
Копіюйте й вставляйте текст з Illustrator в InDesign без жодних втрат ефектів чи формату.
Перш ніж продовжити, переконайтеся, що у вас найновіша версія Illustrator та InDesign.
Тепер можна скопіювати текст з Illustrator, вставити його в InDesign і зберегти його. Також можна вставити його з форматуванням або без форматування.
Також можна перемикатися між параметрами форматування вставки за допомогою варіантів вставлення. Скопіюйте текст з Illustrator, будь-якого текстового редактора чи вебсторінки, і ви побачите такий варіант вставлення:
-
Перейдіть у меню Редагування > Параметри > Оброблення буфера обміну.
-
Установіть прапорець Показувати параметри вставки.
Якщо вибрано значення Усю інформацію (маркери індексу, зразки, стилі тощо), ви побачите Вставити з форматуванням як параметр за замовчуванням у варіанті вставлення. Виберіть варіант, щоб застосувати Вставити лише текст .
Якщо вибрано Лише текст, ви побачите Вставити лише текст як параметр за замовчуванням у варіанті вставлення. Виберіть варіант, щоб застосувати Вставити з форматуванням .
Якщо скопіювати текст у наявний текстовий кадр, у кінці останнього рядка з’явиться варіант вставлення.
Щоб виділяти та редагувати контури в межах графіки, також можна скористатися функцією копіювання-вставлення та перетягування графіки Illustrator. Перетягування графіки з Illustrator працює як команда Помістити. Зображення з’являються на панелі Зв’язки, але без можливості встановити параметри імпорту. Можна також перетягнути декілька файлів одночасно.
Виділіть графіку в Adobe Illustrator, Adobe Bridge, Explorer (Windows), Finder (macOS) або на вашому робочому столі та перетягніть її в InDesign. Переконайтеся, що зображення мають підтримуваний формат файлу.
За допомогою параметра Помістити можна вставляти графіку (розміщувати або імпортувати зображення). Цей параметр забезпечує найвищий рівень підтримки роздільної здатності, форматів файлів, багатосторінкових файлів PDF і INDD, а також кольору.
Бажаєте імпортувати файл PSD, багатошаровий PDF, AI або INDD у документ InDesign? Виконайте наведені нижче дії, щоб Помістити багатошарові файли та керувати видимістю шарів.
-
Виберіть Файл > Помістити.
-
Установіть прапорець Показати параметри імпорту та виберіть багатошаровий файл Adobe, який треба імпортувати.
-
У діалоговому вікні «Помістити» можна вибрати або оновити такі параметри:
Показати перегляд
Перегляньте сторінку перед тим, як її розміщати. Якщо ви поміщаєте багатосторінковий PDF-файл, натисніть на стрілках або введіть номер сторінки під зображення для того, щоб переглянути певну сторінку.
Загальні
Сторінки
Укажіть сторінки, які потрібно помістити, з таких варіантів:
- Сторінка, що переглядається
- Усі
- Діапазон
Для файлів Illustrator можна зазначити, яку монтажну область треба розмістити.
Кадрувати до > Рамка розміру (лише для видимих шарів)
Розміщує рамку розміру сторінки або мінімальну область, яка вміщує об’єкти на сторінці, зокрема типографські позначки (лише для видимих шарів).
Кадрувати до > Рамка розміру (усі шари)
Розміщує рамку розміру всієї області шару файлу, навіть якщо шари приховано.
Кадрувати до > Ілюстрація
Поміщає PDF тільки в області, позначеній прямокутником, яку автор створив у вигляді ілюстрації, яку зручно поміщати (наприклад, кліпарту).
Кадрувати до > Кадрування
Розміщує PDF лише в область, яка відображається або друкується в Adobe Acrobat.
Кадрувати до > Обрізання
Визначає місце фізичної обрізки готової сторінки в процесі друку за наявності позначок для обрізки.
Кадрувати до > Дообрізний формат
За наявності дообрізної області поміщає лише ту область, яка представляє місце, де має буди відрізано весь вміст сторінки. Така інформація особливо корисна, якщо сторінка виводиться у виробничому середовищі. Друкована сторінка може включати позначки сторінки, що виходять за межі дообрізної області.
Кадрувати до > Мультимедіа
Поміщає область, яка представляє фізичний розмір оригінального документа PDF (наприклад, розміри листа паперу A4), включно з типографськими позначками.
Прозорий фон
Виберіть цей параметр, щоб показати текст або графіку, які опинилися під PDF-сторінкою в макеті InDesign. Вимкніть цей параметр для того, щоб розмістити сторінку PDF із непрозорим білим фоном.
Шари
Показати шари
Щоб працювати з шарами, дотримуйтеся будь-якої з наведених нижче процедур.
- Усі видимі шари мають значок ока з назвою шару.
- Натисніть значок ока, щоб приховати шар.
- Щоб приховати всі інші шари, натисніть значок ока, утримуючи клавішу Alt (Windows) або Option (для macOS).
- Протягніть вказівником миші по стовпцю з оком, щоб змінити видимість шарів.
Параметри оновлення зв’язку
Виберіть один із таких варіантів:
- Застосувати видимість шару з Photoshop/PDF: суміщає параметри видимості шару до зв’язаних файлів під час оновлення зв’язку.
- Зберігати налаштування видимості шарів: зберігає параметри видимості шарів, які було встановлено під час початкового розміщення файлу.
(Лише для файлів Photoshop PSD) Якщо зображення містить у собі композиції шарів, оберіть композицію, яка повинна відображуватися у спливаючому меню «Композиція шарів».
-
Натисніть кнопку OK.
Можна вставити будь-який підтримуваний графічний файл у документ InDesign. Читайте далі, щоб дізнатися більше.
-
Виберіть Файл > Помістити.
-
Перегляньте та виберіть зображення.
-
Виберіть наведені нижче параметри відповідно до ваших уподобань.
- Показати параметри імпорту, щоб встановити параметри для певного формату.
- Створити статичні підписи, щоб додати підпис на базі метаданих зображення. Див. Генерування підпису із зображення.
- Замінити вибраний елемент, щоб замінити наявне зображення.
-
Дотримуйтеся будь-якої з наведених процедур, щоб розмістити зображення.
- Виділіть або протягніть, щоб створити рамку із зображенням.
- Виберіть рамку, щоб помістити зображення в рамку.
- Щоб розмістити всі вказані сторінки багатосторінкового файлу (наприклад, PDF або INDD) водночас так, щоб вони перекривали одна одну, натисніть клавішу Alt (Windows) або Option (macOS) і клацніть на значку завантаженої графіки там, де ви бажаєте розташувати сторінки.
-
Щоб розмістити наступну графіку або наступну сторінку багатосторінкового документа PDF, натисніть у потрібному місці макета на значку завантаженої графіки в кадрі.
Також можна прокрутити до іншого місця або змінити сторінки без втрати значка завантаженої графіки.
До документа InDesign можна додати кілька зображень. Виконайте наведені нижче дії, щоб імпортувати кілька елементів одночасно.
-
Виберіть Файл > Помістити.
-
Утримуючи Ctrl (Windows) або Command (macOS), натисніть зображення, які потрібно додати.
Можна вибрати графічні, файли, текстові файли, файли InDesign, а також файли в будь-якому підтримуваному форматі.
-
Установіть прапорець Показати параметри імпортування.
Мініатюра зображення першого графічного файлу з’явиться поряд зі значком завантажених зображень і кількістю графічних об’єктів, вибраних для імпорту. Імена зображень відображуються на панелі Зв’язки з літерами LP (що означає завантажений на місце курсор) поряд з іменем зображення переднього плану.
Примітка.Переглядати завантажену графіку можна за допомогою стрілок вправо або вліво. Натисніть клавішу Esc, щоб вивантажити графіку переднього плану зі значка завантаженої графіки без переміщення її до InDesign.
-
Дотримуйтеся будь-якої з наведених процедур, щоб імпортувати кілька зображень.
- Виберіть, щоб імпортувати в новий кадр.
- Потягніть, щоб створити кадр певного розміру та імпортувати графіку до нього.
- Натисніть у кадрі, щоб імпортувати зображення до наявного кадру. Натисніть Alt (Windows) або Option (macOS) і клацніть на значку завантаженої графіки, щоб замінити вміст наявного кадру.
- Перетягніть, щоб імпортувати всю завантажену графіку в сітку, і за допомогою клавіш зі стрілками визначте кількість рядків і стовпців. Користуйтеся клавішами зі стрілками Вверх і Вниз, щоб змінити кількість рядків, і клавішами зі стрілками Вліво й Вправо, щоб змінити кількість стовпців. Відпустіть кнопку миші, щоб помістити сітку зображень.
- Оберіть Файл > Помістити, поки відображується значок графіки, і ви зможете завантажити більше графічних об’єктів до виділення.
Параметри імпорту графіки змінюються в залежності від типу імпортованого зображення. Читайте далі, щоб дізнатися про параметри імпорту для певних форматів файлів.
Коли ви розміщуєте EPS-графіку (чи файл, збережений в Illustrator 8.0 або ранішої версії) і вибираєте Показати параметри імпорту у діалоговому вікні «Помістити», відкривається діалогове вікно з такими параметрами:
-
Прочитати вбудовані зв’язки зображення OPI
Читає посилання з коментарів OPI для зображень, включених (або вкладених) до графіки.
Застосувати відсічний контур Photoshop
Розміщений файл EPS містить відсічний контур, навіть якщо цей параметр не вибрано. Однак вимкнення цього параметру може призвести до появи відмінної рамки розміру.
Генерація зображення-представника
Створює бітовий образ зображення із низькою роздільною здатністю під час виводу файлу на екран.
Застосовувати перегляд TIFF та PICT
Виберіть цей параметр, щоб створити екранну копію наявного перегляду. Якщо попереднього перегляду не існує, InDesign генерує зображення-представник шляхом растрування EPS у закадрове растрове зображення.
Растеризувати PostScript
Оберіть цей параметр для того, щоб проігнорувати вбудований перегляд. Як правило, цей параметр більш повільний, але забезпечує результат найвищої якості.
До окремої імпортованої графіки можна застосувати параметри керування кольором. Також можна імпортувати відсічний контур або альфа-канал, збережений із зображенням Photoshop, щоб вибрати його безпосередньо та змінити його контур, не змінюючи графічний кадр.
Читайте далі, щоб дізнатися про Параметри імпорту для файлів PSD, TIFF, GIF, JPEG або BMP.
-
Застосувати відсічний контур Photoshop
Якщо цей параметр недоступний, це означає, що зображення не було збережено з відсічними контурами, або його файловий формат не підтримує відсічні контури. Якщо бітове зображення не має відсічного контуру, ви можете його створити в InDesign.
Альфа-канал
Оберіть альфа-канал для імпорту області зображення, збереженого як альфа-канал у Photoshop. Цей параметр відображається, якщо зображення містить принаймні один альфа-канал.
Профіль
Якщо обрано значення Використовувати параметри документа за замовчуванням, не змінюйте цей параметр. В іншому випадку оберіть профіль вихідного кольору, який відповідає охопленню пристрою та програмного забезпечення, що використовуються для створення графіки. Вибір цього профілю дає можливість InDesign належним чином перекладати кольори на охоплення пристрою виводу.
Метод візуалізації
Оберіть один із наведених нижче методів, щоб виконати масштабування колірного діапазону графіки для пристрою виводу.
- Перцептивний (зображення): точно відображує кольори на фотографіях.
- Насиченість (графіка): погано відтворює фотографії за наявності ділянок чистого кольору.
- Відносний колориметричний: погано відтворює фотографії за наявності ділянок чистого кольору.
- Абсолютний колориметричний: погано відтворює фотографії за наявності ділянок чистого кольору.
Параметри методів візуалізації недоступні для бітових зображень, градацій сірого та зображень режиму індексованого кольору.
Коли ви розміщуєте зображення PNG і вибираєте «Показати параметри імпорту» у діалоговому вікні «Помістити», ви побачите діалогове вікно із трьома розділами параметрів імпорту. Два розділи містять однакові параметри доступні для інших форматів бітових зображень. Третій розділ, який називається «Параметри PNG», містить такі параметри:
-
Використовувати інформацію про прозорість
Цей параметр активується за замовчуванням, якщо графіка PNG містить у собі прозорість. Якщо імпортований файл PNG містить у собі області прозорості, графіка взаємодіє з ними лише в місцях із прозорим фоном.
Білий фон
Оберіть цей параметр для використання білого кольору як фонового під час застосування інформації про прозорість. Якщо графіка PNG не містить фонового кольору, визначеного файлом, цей параметр вибирається за замовчуванням. Однак цей параметр активується лише тоді, коли активовано параметр Використовувати інформацію про прозорість.
Визначений файлом фоновий колір
Відображає фоновий колір зображення, якщо графіку PNG було збережено з небілим фоновим кольором і якщо обрано параметр Використовувати інформацію про прозорість.
Застосувати корекцію гами
Перевірте та налаштуйте значення гами (середніх тонів) графіки PNG під час її розміщення. Цей параметр дає можливість пристосовувати гаму зображення до гами друку або відображення. Вимкніть цей параметр для того, щоб розмістити зображення без застосування корекції гами. Цей параметр обрано за замовчуванням, якщо графіку PNG збережено зі значенням гами.
Значення гами
Цей параметр доступний лише тоді, коли увімкнуто параметр Застосувати корекцію гами, він відображує значення гами, яку було збережено із графікою. Для зміни значення введіть додатне число від 0,01 до 3,0.
Оглядовий аркуш — це сітка мініатюрних зображень, що часто використовується для аналізу перед друком. У попередніх версіях Adobe Bridge (CS2 та CS3) можна створити оглядовий аркуш для сторінок InDesign за допомогою функції Створити оглядовий аркуш InDesign. Тепер можна скористатися Adobe Output Module в Adobe Bridge (CS4 та пізнішої версії), щоб створити оглядовий аркуш PDF.
Можна також помістити кілька зображень у сітку, щоб створити оглядовий аркуш.
-
Виберіть Файл > Помістити.
-
Почніть перетягування й натискайте клавіші зі стрілками, щоб визначити кількість рядків і стовпців. Користуйтеся клавішами зі стрілками «Вверх» і «Вниз», щоб змінити кількість рядків, і клавішами зі стрілками «Вліво» і «Вправо», щоб змінити кількість стовпців.
Щоб змінювати інтервал між кадрами, натискайте клавіші Page Up або Page Down або натискайте клавіші зі стрілками, утримуючи Ctrl (Windows) чи Command (Mac OS).
Щоб змінювати інтервал між кадрами, натискайте клавіші зі стрілками, утримуючи Ctrl (Windows) чи Command (Mac OS).
-
Відпустіть кнопку миші, щоб помістити сітку зображень.
Поради й рекомендації
- Під час копіювання та вставлення або перетягування графіки можна втратити деякі атрибути в залежності від обмежень операційної системи та діапазону типів даних, які інші програми роблять доступними для передачі, а також від параметрів буферу обміну InDesign.
- InDesign зберігає всі імпортовані або застосовані графічні атрибути під час копіювання та вставлення або перетягування в межах двох документів InDesign або в межах одного документа.
- У Windows, якщо ви перетягуєте файл із програми, що не підтримує функцію перетягування, курсор показує значок «Заборонено».
- Для того щоб скасувати перетягування графіки, відпустіть кнопку миші на будь-якому рядку заголовка панелі чи документа.
- У разі імпортування декількох екземплярів файлів у той самий документ для усіх екземплярів використовуються параметри проксі-сервера першого екземпляра імпортованого файлу.
- Якщо розміщуване зображення має низьку роздільну здатність, змініть параметри відображення зображення. Див. Керування режимом відображення графіки.
- Якщо ви розмістите або перетягнете графіку зі знімного джерела даних, наприклад із CD‑ROM, зв’язок буде розірвано, коли ви від’єднаєте джерело від системи.
- Під час розміщення графіки, створеної в lllustrator 9.0 або пізнішої версії, за допомогою функції Показувати параметри імпорту відображаються параметри, ідентичні параметрам PDF-файлів. Під час розміщення графіки Illustrator 5.5–8.x параметри ідентичні параметрам EPS-файлів.
- Якщо відображення мініатюр у значку завантаженої графіки сповільнює вашу систему, виберіть Редагувати > Параметри > Інтерфейс і зніміть прапорець у полі Показувати мініатюри на місці.
Супутні ресурси
Зв’яжіться з нами
Будемо раді почути вашу думку. Поділіться своїми думками зі Спільнотою Adobe InDesign.
