Посібник користувача Скасувати

Відновлення документів InDesign

  1. Посібник користувача InDesign
  2. Ознайомтеся з можливостями InDesign
    1. Основні відомості про InDesign
      1. Що є нового в InDesign
      2. Вимоги до системи
      3. Поширені запитання
      4. Використання Creative Cloud Libraries
    2. Робоче середовище
      1. Основні відомості про робоче середовище
      2. Контекстна панель завдань
      3. Персоналізація робочого середовища в InDesign
      4. Панель інструментів
      5. Налаштування параметрів
      6. Панель «Властивості»
      7. Робоче середовище, оптимізоване для сенсорного керування
      8. Комбінації клавіш за замовчуванням
      9. Скасування правок і керування панеллю «Історія»
      10. Відновлення документа та скасування дії
    3. Генеративний ШІ (недоступно в континентальному Китаї)
      1. Текст на зображення
      2. Генеративне розширення
      3. Створення ефекту в InDesign (Beta)
      4. Поширені запитання про генеративний ШІ
  3. Створення та макетування документів
    1. Документи та сторінки
      1. Створення документів
      2. Робота зі сторінками-шаблонами
      3. Робота зі сторінками документа
      4. Визначення розміру сторінки, полів і дообрізного формату
      5. Робота з файлами й шаблонами
      6. Перетворення файлів PDF у файли InDesign в InDesign (бета-версія)
      7. Створення файлів книг
      8. Додавання базової нумерації сторінок
      9. Нумерація сторінок, глав і розділів
      10. Перетворення документів QuarkXPress і PageMaker
      11. Надання доступу до вмісту
      12. Основні відомості про базовий робочий процес керування файлом
      13. Збереження документів
    2. Сітки
      1. Сітки
      2. Форматування сіток
    3. Засоби створення макетів
      1. Лінійки
      2. Вирівнювання та розповсюдження об’єктів за допомогою лінійок
      3. Вимірювання об’єктів за допомогою інструмента «Лінійка»
  4. Додавання вмісту
    1. Текст
      1. Додавання тексту до кадрів
      2. Зв’язування текстових кадрів
      3. Набори символів Південно-Східної Азії
      4. Програми-компонувальники Adobe в InDesign
      5. Створення тексту за контуром
      6. Маркери та нумерація
      7. Вставка коду MathML для створення математичних виразів
      8. Гліфи й спеціальні символи
      9. Побудова тексту
      10. Текстові змінні
      11. Генерування QR-кодів
      12. Редагування тексту
      13. Вирівнювання тексту
      14. Обтікання об’єктів текстом
      15. Прив’язані об’єкти
      16. Пов’язаний вміст
      17. Форматування абзаців
      18. Форматування символів
    2. Типографіка
      1. Використання шрифтів у InDesign
      2. Кернінг і трекінг
      3. Масштабування та нахил тексту
      4. Застосування ефектів кольору до тексту
    3. Форматування тексту
      1. Форматування тексту
      2. Автостилізація тексту
      3. Робота з пакетами стилів
      4. Вкладки та відступи
    4. Рецензування тексту
      1. Відстеження та перегляд змін
      2. Додавання редакторських приміток в InDesign
      3. Імпорт коментарів із PDF-файлу
    5. Перевірка правопису та мовні словники
      1. Перевірка правопису, автоматичне виправлення помилок і динамічна перевірка правопису
      2. Створення та додавання словників і слів, а також керування ними
      3. Змінення параметрів словника
      4. Словник Duden
    6. Додавання посилань
      1. Створення змісту
      2. Виноски
      3. Створення індексу
      4. Кінцеві виноски
      5. Підписи
    7. Стилі
      1. Стилі абзаців і символів
      2. Призначення й експорт стилів і керування ними
      3. Стилі об’єкта
      4. Буквиці та вкладені стилі
      5. Робота зі стилями
      6. Інтерліньяж
    8. Таблиці
      1. Форматування таблиць
      2. Створення таблиць
      3. Стилі таблиць і комірок
      4. Виділення та зміна таблиць
      5. Обведення та заливки таблиці
    9. Інтерактивність
      1. Гіперпосилання
      2. Динамічні PDF-документи
      3. Закладки
      4. Кнопки
      5. Форми
      6. Анімація
      7. Перехресні посилання
      8. Структурування файлів PDF
      9. Переходи між сторінками
      10. Фільми та звуки
    10. Графіка
      1. Основні відомості про контури й фігури
      2. Малювання інструментом «Олівець»
      3. Малювання інструментом «Перо»
      4. Застосування параметрів лінії (обведення) 
      5. Складені контури і фігури
      6. Редагування контурів
      7. Відсічні контури
      8. Зміна вигляду кута
      9. Рамки й об’єкти
      10. Вирівнювання та розподілення об’єктів
      11. Зв’язана та вбудована графіка
      12. Інтеграція AEM Assets
    11. Колір і прозорість
      1. Застосування кольору
      2. Використання кольорів з імпортованої графіки
      3. Робота зі зразками
      4. Змішування фарб
      5. Відтінки
      6. Визначення плашкових і тріадних кольорів
      7. Сполучені кольори
      8. Градієнти
      9. Зведення прозорої ілюстрації
      10. Додавання ефектів прозорості
  5. Пошук і заміна
    1. Пошук і заміна тексту
    2. Пошук і заміна шрифтів
    3. Пошук і заміна гліфів
    4. Пошук і заміна за допомогою виразів і запитів GREP
    5. Пошук і заміна об’єктів
    6. Пошук і заміна кольорів
    7. Параметри пошуку для виявлення та заміни
  6. Поширення
    1. Збереження хмарних документів і доступ до них
    2. Упорядкування хмарних документів, керування ними й спільний доступ до них
    3. Перегляд версій хмарних документів і керування ними
    4. Поширені запитання про хмарні документи InDesign
    5. InCopy для браузера (Beta)
    6. Поширення й співпраця        
    7. Поділитися для перегляду
    8. Перегляд поширених документів InDesign
    9. Керування відгуками
    10. Запрошення до редагування
  7. Експорт, імпорт і публікування
    1. Розміщення, експорт і публікування
      1. Publish Online
      2. Панель Publish Online
      3. Копіювання та вставлення графіки
      4. Експорт в Adobe Express
      5. Експорт вмісту в EPUB
      6. Параметри Adobe PDF
      7. Експорт у HTML5
      8. Експорт вмісту в HTML (застаріло)
      9. Експорт в Adobe PDF
      10. Експорт у формат JPEG або PNG
      11. Імпорт SVG-файлів
      12. Підтримувані формати файлів
      13. Експортування й імпортування параметрів користувача
    2. Друк
      1. Друк брошур
      2. Позначки і дообрізний формат принтера
      3. Друк документів
      4. Фарби, кольороподіл і частота оновлення екрана
      5. Накладання
      6. Створення файлів PostScript і EPS
      7. Перевірка файлів перед друком
      8. Друк мініатюр і документів великого розміру
      9. Підготовка PDF-файлів для постачальників послуг
      10. Підготовка до кольороподілу
  8. Розширення InDesign
    1. Автоматизація
      1. Злиття даних
      2. Зовнішні модулі
      3. Розширення Capture в InDesign
      4. Підготовка сценаріїв
  9. Пошук та усунення несправностей
    1. Виправлені помилки
    2. Відомі проблеми
    3. Аварійне завершення роботи під час запуску
    4. Помилка «Лише для читання» папки «Уподобання»
    5. Усунення проблем із файлом
    6. Неможливо експортувати файл InDesign у формат PDF.
    7. Відновлення документів InDesign

Дізнайтеся, як відновити документи, якщо InDesign несподівано припиняє роботу.

Якщо InDesign несподівано припиняє роботу внаслідок системних помилок, відключення електропостачання або в зв'язку з іншими проблемами, то будь - які незбережені зміни в документах InDesign можуть бути втрачені. Функція автоматичного відновлення в InDesign допоможе відновити ці документи.  

В ході внесення змін в документ InDesign регулярно виконує збереження цих змін з періодичністю раз на хвилину. Ці зміни зберігаються в InDesign в тимчасові файли в папці InDesign Recovery. Потім ці зміни додаються в документ, після чого тимчасові файли видаляються, якщо користувач обирає File (файл) > Save (зберегти). Якщо InDesign несподівано завершує роботу, то InDesign намагається використати ці тимчасові файли для відновлення незбережених змін в документі.

Вміст папки InDesign Recovery

Кожний обліковий запис користувача має окрему папку InDesign Recovery. Якщо InDesign не може ідентифікувати папку InDesign Recovery при запуску, програма заново створює таку папку.

  •  dbt [випадковий літерно-цифровий символ]: тимчасовий файл, що містить збережені проміжні зміни, для кожного відкритого документу InDesign. Імена таких тимчасових файлів завжди починаються з "dbt", а в Windows закінчуються як "tmp."
  • Default settings (налаштування за замовчуванням): тимчасовий файл, в якому зберігаються налаштування за замовчанням. Це перший тимчасовий файл в списку, що відображується при перегляді вмісту папки InDesign Recovery з сортуванням за ім'ям.
  • RecoveryData: індекс для всіх відкритих документів InDesign та пошкоджених документів, включаючи їх повні імена шляхів. Список відкритих документів містить шляхи, не псевдоніми. Це значить, що InDesign не може відновити файли, які ви переміщуєте або перейменовуєте після збою.
  • ProtectiveShutdownLog: файл журналу, що генерується при збої InDesign внаслідок порушення прав доступу. Файл журналу може допомогти при ідентифікації конкретного плагіну, який міг викликати помилку.

 Якщо ви перенесете відновлюваний документ в іншу систему й відкриєте його там, програма InDesign не зможе виконувати пошук файлу RecoveryData та ви втратите можливість відновити дані, які могли бути збережені перед збоєм. Тому намагайтеся відновити документи відразу ж після збою, запустивши InDesign та зберігаючи відновлені документи.

Місцезнаходження папки InDesign Recovery

  • macOS: Users/[ім'я користувача]/Library/Cache/Adobe InDesign/Version[#.0]/InDesign Recovery
  • Windows: C:\Users\[ім'я користувача]\AppData\Local\Adobe\InDesign\Version [#].0\en_US\Caches\InDesign Recovery

 Інформація, що міститься в указаних вище папках, подана в зашифрованому форматі. Ви не зможете її використати для відновлення документа за допомогою інструментів сторонніх розробників або ініціювати в InDesign відновлення даних.

Відновлення документа InDesign

  1. Перезавантажте InDesign, щоб ініціювати автоматичний процес відновлення документа.

    InDesign перевіряє в папці InDesign Recovery інформацію про документи, які були відкриті в момент збою, а потім намагається відкрити ці документи та додати до них всі дані збережених проміжних змін.

  2. Збережіть відновлений документ або поверніться до останньої збереженої версії документа.

    Якщо InDesign успішно відкриває документ і включає до нього проміжні збережені зміни, ім'я файлу відображується наступним чином: "[Вихідне ім'я файлу] Recovered".

    • Для збереження відновленого документа оберіть File (файл) > Save (зберегти) або File (файл) > Save As (зберегти як). При виводі відповідної підказки клацніть Yes (так), щоб перезаписати вихідний файл та впровадити у нього відновлену, але раніше незбережену інформацію.
    • Або оберіть File (файл) > Revert (відновлення), щоб виконати відновлення до останньої збереженої версії документа. Дана версія не включає незбережені зміни, які ви внесли до документу до несподіваного переривання роботи InDesign.

    Якщо відновлений документ має занадто серйозні пошкодження та не може бути відкритий, InDesign може знову завершити роботу чи видати повідомлення про помилку.

  3. (Необов'язково.) Перевірте файл ProtectiveShutdownLog, щоб визначити, чи був викликаний збій InDesign плагіном стороннього розробника.

    відкрийте файл в текстовому редакторі, щоб передивитися інформацію про час, дату, помилку та плагіни, які були завантажені в InDesign, коли виник збій. Див. розділ про усунення проблем InDesign з плагінами сторонніх розробників.

Повідомлення в ході автоматичного відновлення

В той час як InDesign намагається відновити документ, ви зможете побачити одне з повідомлень, наведених у таблиці нижче.

У деяких повідомленнях запитується, яку дію виконати далі. За деяких обставин ви можете натиснути наведені нижче кнопки.

  • Клацніть Yes (так), щоб продовжити відновлення документів, що залишилися, але при цьому залишити документ, вказаний в повідомленні про помилку, в списку документів файлу RecoveryData. При наступному запуску InDesign, програма буде намагатися знову відновити документ.
  • Клацніть No (ні), щоб продовжити відновлення всіх документів, що залишилися, але видалити документ, вказаний в повідомленні про помилку, зі списку файлу RecoveryData. InDesign більше не буде намагатися відновити цей файл.
  • Клацніть Cancel (видалити), щоб зупинити процес відновлення для всіх документів. При наступному запуску InDesign, програма буде намагатися знову відновити всі документи.
  • Натисніть Зберегти як, щоб зберегти відновлений документ як новий.
  • Натисніть Продовжити , щоби працювати над новим відновленим документом без назви.

Повідомлення

Що це значить?

Ви бажаєте запустити автоматичне відновлення?

Щонайменше один з документів, що потребує відновлення, пошкоджений (навіть якщо в повідомленні не згадується про пошкодження). Див. Усунення проблем із файлом.

Файл «[Ім'я файлу]» не знайдено. Хочете відкласти процес відновлення?

Програмі InDesign не вдалося знайти документ, оскільки він був видалений, переміщений або перейменований. Або том (сервер), на якому документ розміщений, в даний час може бути недоступний.

Файл «[Ім'я файлу]» не вдалося відновити, оскільки його було змінено.

Документ уже був відновлений і збережений через мережу, тому вміст документа більше не відповідає локальній версії файлу, яка містить автоматично збережену інформацію. Щоб знайти файл, виберіть Файл > Відкрити

Неможливо відкрити «невідомий документ». Інформація про помилку бази даних недоступна.

Тимчасовий файл документу пошкоджений або не знайдений. Ви все ще можете відкрити останню збережену документа.

Файл «[Ім'я файлу]» пошкоджено без можливості відновлення.

Документ не можна відновити, оскільки він пошкоджений. Див. Усунення проблем із файлом.

Файл «[Ім'я файлу]» може бути пошкоджено. Відкрити файл в будь - якому разі?

Документ містить невідповідності, які могли викликати збій InDesign. Відкривши документ, скопіюйте та вставте його вміст у новий документ. Див. Усунення проблем із файлом.

Програма InDesign виявила, що файл [Ім'я файлу] пошкоджений. Ми відновили файл, проте деякий вміст файлу може бути відсутнім.

(Рекомендується) натисніть кнопку "Зберегти як", щоб зберегти відновлений файл з новим ім'ям.

Вихідний файл був пошкоджений, і за допомогою відновленого вмісту був створений новий файл. Ви можете зберегти файл або продовжити працювати над новим документом без назви.

Програма InDesign виявила, що файл [Ім'я файлу] пошкоджений.

Ми відновили файл, проте деякий вміст файлу може бути відсутнім. Оригінальний файл не змінюється, відновлений файл є копією оригіналу.

Вихідний файл був пошкоджений, і за допомогою відновленого вмісту був створений новий файл.  


Супутні ресурси

Зв’яжіться з нами

Будемо раді почути вашу думку. Поділіться своїми думками зі Спільнотою Adobe InDesign

Отримуйте допомогу швидше й простіше

Новий користувач?