Прив’язані об’єкти

Прив'язані об’єкти — це елементи, такі як зображення або текстові поля, що прикріплюються або, як кажуть, прив’язуються до певного тексту. Прив’язані об’єкти пересуваються разом із текстом, що містить прив’язку під час перекомпонування тексту. Використовуйте прив’язані об’єкти для всіх об’єктів, які ви бажаєте пов’язати з окремим рядком чи блоком тексту, наприклад, бічні вставки та виносні лінії, рисунки або значки, пов’язані з певним словом.

Створити прив’язаний об’єкт можна шляхом вставлення або поміщення об’єкта (або кадру) у тексті за допомогою інструмента «Текст» або команди «Вставити прив’язаний об’єкт». За поміщення об’єкта Adobe InDesign CS4 додає маркер прив’язаного об’єкта в точці вставки. Прив’язані об’єкти успадковують атрибути повороту і нахилу від текстового кадру, до якого вони прив’язуються, навіть якщо об’єкт розміщено поза межами текстового кадру. Ви можете виділити об’єкт і змінити ці атрибути.

Ви можете створити прив’язані об’єкти, що використовують будь-яке з наведених нижче положень:

Вирівнює прив’язані об’єкти з базовою лінією точки вставлення. Ви можете змінити «Зсув по Y», щоб розмістити об’єкт вище або нижче базової лінії. Це стандартний тип прив’язаного об’єкта. У попередніх версіях InDesign ці об’єкти називалися вбудованою графікою.

Ставить прив’язаний об’єкт над лінією з такими варіантами вирівнювання: ліворуч, по центру, праворуч, за напрямною, від напрямної та (вирівнювання тексту). Вирівнювання тексту – це вирівнювання, що застосовується до абзацу, який містить маркер прив’язаного об’єкта.

Розташовує прив’язаний об’єкт у положення, що його ви визначили в діалоговому вікні «Параметри прив’язаного об’єкта». Ви можете розмістити об’єкт будь-де всередині або поза межами текстового кадру.

Створення прив’язаного об’єкта

Якщо якийсь об’єкт недоступний для розміщення в документі (наприклад, текст бічної вставки, який ще не написаний), ви можете створити порожній кадр із прив’язкою як заповнювач для вмісту, який ви можете додати згодом. Ви можете змінювати розмір кадру із прив’язкою в будь-який час – настройки положення кадру оновлюються автоматично.

Параметри вставлених прив’язаних об’єктів

Коли ви вставляєте заповнювач для прив’язаного об’єкта, ви можете вказати для вмісту такі параметри:

Визначає тип об’єкта, що його міститиме шаблонний кадр.

Задає стиль, який ви бажаєте використовувати для форматування об’єкта. Якщо ви маєте визначені і збережені стилі об’єктів, вони з’являться в цьому меню.

Задає стиль абзацу, який ви бажаєте використовувати для форматування об’єкта. Якщо ви маєте визначені і збережені стилі абзацу, вони з’являться в цьому меню.

Вкажіть розміри шаблонного кадру.

Параметри положення «Вкладений» і «Над лінією»

Коли ви вибираєте «Вкладений» або «Над лінією» в меню «Положення» в діалоговому вікні «Параметри прив’язаного об’єкта», для налаштування положення прив’язаного об’єкта стають доступними такі параметри. (Ви також можете знайти ці параметри в діалоговому вікні «Вставити прив’язаний об’єкт».)

Вирівнює низ прив’язаного об’єкта за базовою лінією. На вкладені об’єкти накладаються певні обмеження під час пересування вздовж вісі y: верх об’єкта не може бути нижче за нижнє службове поле, і низ об’єкта не може бути вище за верхівку службового поля.

Налаштовує положення базової лінії. Ви також можете скористатися мишею, щоб перетягнути об’єкт по вертикалі на сторінці.

Вирівнює об’єкт над лінією тексту, що містить маркер прив’язаного об’єкта, і під лінією тексту над маркером прив’язаного об’єкта.

Виберіть одну з таких можливостей.

Вирівняйте об’єкт у межах текстової колонки. Ці параметри ігнорують значення відступів, застосовані до абзацу, і вирівнюють об’єкт в межах усієї колонки.

Вирівнювання об’єкта за лівим чи правим краєм залежить від сторони розвороту, на якій знаходиться об’єкт. Ці параметри ігнорують значення відступів, застосовані до абзацу, і вирівнюють об’єкт в межах усієї колонки.

Вирівнює об’єкт на базі вирівнювання, визначеного абзацом. Цей параметр використовує значення відступу абзацу під час вирівнювання об’єкта.

Визначає положення об’єкта відносно низу службового поля у попередньому рядку тексту. Додатні значення опускають як об’єкт, так і текст під ним. Від’ємні значення пересувають текст нижче об’єкта вгору до об’єкта. Максимальне від’ємне значення є висотою об’єкта.

Визначає положення об’єкта відносно висоти першого символу – великої літери у рядку під об’єктом. Значення 0 вирівнює низ об’єкта за положенням висоти великої літери. Додатні значення пересувають текст під об’єктом вниз (від низу об’єкта). Від’ємні значення пересувають текст нижче об’єкта вгору (до об’єкта).

Власні параметри положення

Ви можете використовувати наведені параметри, розміщуючи прив’язаний об’єкт із власним положенням. Ви можете встановити ці параметри у діалоговому вікні «Вставити прив’язаний об’єкт» або «Параметри прив’язаного об’єкта». Інструкції крок за кроком щодо використання цих параметрів дивіться у Положення прив’язаного об’єкта з власним положенням.

Визначає, чи вирівнюється об’єкт відносно корінця документа. Коли ви вибираєте цей параметр, проксі-зображення «Контрольна точка прив’язаного об’єкта» показується як двосторінковий розворот. Дві сторінки віддзеркалюють одна одну. Коли цей параметр вибрано, об’єкти, розміщені на одній стороні розвороту, наприклад, на зовнішньому полі, залишаються на зовнішньому, навіть якщо текст перекомпоновується і переходить на протилежну сторінку.

Визначає місце на об’єкті, яке ви бажаєте вирівняти з місцем на сторінці (як встановлено в «Контрольній точці положення прив’язаного об’єкта»). Наприклад, якщо ви бажаєте вирівняти праву сторону об’єкта за елементом сторінки, таким як текстовий кадр, натисніть на самій правій точці на цьому проксі-зображенні. Детальну інформацію про використання контрольних точок дивіться у розділі Розташування прив’язаного об’єкта із власним положенням.

Визначає місце на сторінці (визначене параметрами «Вісь X відносно до» і «Вісь Y відносно до»), за яким ви бажаєте вирівняти об’єкт. Наприклад, якщо ви виберете «Текстовий кадр» для «Вісь X відносно до» і «Рядок» («Базова лінія») для «Вісь Y відносно до», це проксі-зображення представлятиме горизонтальну частину текстового кадру і вертикальну частину рядка тексту, що містить маркер прив’язаного об’єкта. Якщо ви натиснете саму ліву точку цього проксі-зображення, контрольна точка об’єкта буде вирівняна за лівим краєм текстового кадру і за базовою лінією тексту.

Визначає, що ви бажаєте використовувати в якості основи для вирівнювання по горизонталі. Наприклад, «Текстовий кадр» дає вам змогу вирівняти об’єкт за лівим боком, по центру, за правим боком текстового кадру. Наскільки точним є вирівнювання по горизонталі залежить від контрольних точок, які ви вибираєте, та будь-якого зсуву, який ви встановлюєте для «Зсуву по осі X».

Наприклад, якщо ви бажаєте, щоб об’єкт з’являвся на полі сторінки з правим краєм, вирівняним за полем сторінки, виберіть «Поле сторінки» для «Вісь Х відносно» і вкажіть саму праву точку на проксі-зображенні «Контрольна точка прив’язаного об’єкта» і саму ліву точку на проксі-зображенні «Контрольна точка положення прив'язаного об'єкта».

А. Вирівнювання правого боку об’єкта за лівим боком текстового кадру Б. Вирівнювання правого боку об’єкта за лівим боком поля сторінки

Посуньте об’єкт вліво або вправо. Пересування ліворуч чи праворуч залежить від контрольної точки. Якщо об’єкт вирівнюється по центру елемента сторінки, додатні значення означають пересування об’єкта праворуч. Напрямок руху також залежить від того, чи вибрали ви «Відносно корінця».

Визначає, за чим об’єкт вирівнюється по вертикалі. Наприклад, «Краї сторінки» дає вам змогу використовувати краї сторінки як базис для вирівнювання об’єкта по верху, по центру або по низу сторінки. «Контрольна точка положення прив’язаного об’єкта» визначає, що об’єкт вирівнюється по верху, по центру або по низу цього елемента сторінки. Якщо ви вибрали параметр рядка, наприклад, «Рядок (базова лінія)», «Контрольна точка положення прив’язаного об’єкта» показує лише середній горизонтальний ряд точок.

Пересуває об’єкт вгору або вниз. Додатні значення означають рух об’єкта вниз.

Утримує об’єкт всередині текстової колонки, якщо текст перекомпоновується, що в іншому разі спричинило б його висування поза межі. При цьому низ об’єкта вирівнюється з нижньою вставкою, або верх об’єкта вирівнюється з верхньою вставкою. Наприклад, прив’язаний об’єкт, що виступає збоку рядка тексту посередині колонки виглядає добре, проте без цього параметра, якщо маркер прив’язки переходить вниз колонки, об’єкт може вискочити за нижній край колонки або частково зникнути зі сторінки. Коли цей параметр вибрано, ви не можете перетягувати об’єкт вище або нижче меж колонки. Якщо ви змінюєте розмір об’єкта, об’єкт пересувається назад, вирівнюючись з верхньою або нижньою межею колонки, якщо потрібно. Цей параметр доступний лише тоді, коли ви вибрали параметр рядка, наприклад, «Рядок (базова лінія)» для «Вісь Y відносно до».

Гарантує, що ви не зможете пересунути прив’язаний об’єкт, перетягуючи його або переміщуючи клавішами стрілок по сторінці.

Показує зміни положення на сторінці, коли ви їх робите.

Розташування прив’язаного об’єкта із власним налаштуванням позиції

Використовуючи діалогове вікно «Параметри прив’язаного об’єкта» для розташування прив’язаних об’єктів із власною позицією, зважайте на таке.

• Параметри власної позиції — це чотири головних параметри: Два проксі-зображення контрольної точки і меню «Вісь X відносно до» і «Вісь Y відносно до». Всі ці параметри працюють разом для визначення місця об’єкта. Наприклад те, що ви вибираєте для «Вісь X відносно до» і «Вісь Y відносно до», визначає те, що представляє «Контрольна точка положення прив’язаного об’єкта» — це може бути текстовий кадр, рядок тексту в колонці або ціла сторінка. На зображені нижче показано, як ви можете змінити місце об’єкта, вибираючи різні контрольні точки, залишаючи параметри «Вісь X відносно до» і «Вісь Y відносно до» без змін.

A. Вибір нижньої правої точки на проксі-зображенні прив’язаного об’єкта і лівої центральної точки на проксі-зображенні положення прив’язаного об’єкта. Б. Вибір верхнього лівого кута проксі-зображення прив’язаного об’єкта та лівої центральної точки на проксі-зображенні положення прив’язаного об’єкта В. Вибір верхнього лівого кута проксі-зображення прив’язаного об’єкта та правої центральної точки на проксі-зображення положення прив’язаного об’єкта

• Щоб створити прив’язаний об’єкт, що утримує своє положення на сторінці (наприклад, у верхньому лівому куті), коли текст перекомпоновується, і переміщується лише тоді, коли текст переходить на іншу сторінку, прив’язати об’єкт до полів сторінки або країв сторінки. Наприклад, встановіть «Вісь X відносно до» і «Вісь Y відносно до» на «Поле сторінки», натисніть верхню ліву контрольну точку для об’єкта і верхню ліву контрольну точку для елемента сторінки . Коли текст перекомпоновується, об’єкт залишається у верхньому лівому куті, в межах полів сторінки. Лише тоді, коли рядок тексту, що містить прив’язку, переходить на іншу сторінку, об’єкт переміщується — у верхній лівий кут наступної сторінки.

A. Розміщення об’єкта шляхом вибору значень «Поле сторінки» та «Край сторінки» для параметрів «Вісь X відносно до» та «Вісь Y відносно до» Б. За перекомпонування тексту об’єкт не переміщується до переходу тексту на іншу сторінку

• Щоб утримувати об’єкт вирівняним за певним рядком тексту так, щоб об’єкт залишався з текстом в разі перекомпонування, виберіть параметр "Рядок" в меню "Вісь X відносно".

• Щоб об'єкт знаходився у текстовому кадрі, а не на окремому рядку тексту під час перекомпонування тексту, оберіть «Текстовий кадр» з меню «Вісь Х відносно».

• Щоб вирівняти об’єкт відносно поля (наприклад, щоб створити бічну вставку, що залишається поза межами поля, коли текст переходить з однієї сторінки на іншу), виберіть "Відносно корінця".

Робота з прив'язаними об'єктами із використанням перетягування (CS 5.5)

Можна перетягнути існуючий об’єкт у текстовий кадр для того, щоб прив’язати його, або для того, щоб перемістити його. За допомогою інструмента «Виділення»  або інструмента «Часткове виділення» виберіть об'єкт, а потім перетягніть синій квадрат до області у верхньому правому куті текстового кадру. Виконайте одну з описаних нижче дій.

• Щоб прив'язати наявний об'єкт, перетягніть синій квадрат до області, де ви бажаєте побачити прив'язку об'єкта.

• Щоб створити вбудований об'єкт, натисніть клавішу Shift і перетягніть синій квадрат до області, де ви бажаєте побачити об'єкт.

• Щоб налаштувати параметри прив'язаного об'єкта, натисніть Alt (Windows) або Option (Mac OS) і перетягніть синій квадрат до області, де ви бажаєте побачити прив'язку об'єкта.

Виділення і копіювання прив'язаних об’єктів

Використовуючи інструмент «Виділення», ви можете виділяти лише один прив’язаний об’єкт за один раз. Використовуючи інструмент «Текст» ви можете виділяти відрізок тексту з кількома маркерами прив’язаних об’єктів. Коли ви виділяєте декілька маркерів прив'язаного об'єкта інструментом "Текст", ви можете змінювати параметри положення для всіх прив’язаних об’єктів за один раз.

Коли ви копіюєте текст, що містить маркер прив’язаного об’єкта, ви також копіюєте і цей прив’язаний об’єкт. Якщо ви копіюєте прив’язаний об’єкт і вставляєте його поза межами тексту, цей прив’язаний об’єкт стає незалежним зображенням, не пов’язаним із текстом.

Перегляд маркерів прив’язаних об’єктів на сторінці

Щоб переглянути прив’язки і їх зв’язок із текстом на сторінці, ви можете ввімкнути показ маркерів об’єктів. Скористайтеся одним із наведених нижче методів:

• Щоб переглянути маркери прив’язок у тексті, виберіть «Текст» > «Показати приховані символи».
• Щоб побачити пунктирну лінію від маркера прив’язаного об’єкта до пов’язаного з ним об’єкта у власному положенні, виділіть цей об’єкт і виберіть «Перегляд» > «Допоміжні елементи» > «Показати текстові блоки». Низка поширюється від маркера прив’язаного об’єкта до поточної точки на проксі-зображенні для прив’язаного об’єкта.
• Щоб побачити символи прив’язки  на прив’язаних об’єктах, виберіть «Перегляд» > «Допоміжні елементи» > «Показати краї кадру». Бачити символи прив’язки зручно для визначення об’єктів, що прив’язані.

Переміщення прив’язаного об’єкта на сторінці вручну

Переміщаючи кадр, ви переміщуєте його прив’язані об’єкти, якщо тільки об’єкт не розташовується відносно полів або сторінок.

Зміна розміру прив’язаного об’єкта

Перед тим, як змінювати розмір прив’язаного об’єкта, переконайтеся, що ви вимкнули параметр «Захистити від розташування вручну» в діалоговому вікні «Параметри прив’язаного об’єкта».

Зміна розміру прив’язаного об’єкта може призвести до зміни положення об’єкта. Наприклад, якщо ви вирівняли правий бік об’єкта за лівим боком текстового кадру, а потім перетягнули правий маркер об’єкта на 1 піку до лівого (від межі текстового кадру), об’єкт змінить розмір і пересунеться назад на 1 піку вправо.

Звільнення прив’язаного об’єкта

Якщо ви не бажаєте більше, щоб об’єкт пересувався відносно пов’язаного з ним тексту, ви можете звільнити об’єкт і усунути прив’язку.

Маєте запитання чи ідею?