Посібник користувача Скасувати

Підготовка сценаріїв

  1. Посібник користувача InDesign
  2. Ознайомтеся з можливостями InDesign
    1. Основні відомості про InDesign
      1. Що є нового в InDesign
      2. Вимоги до системи
      3. Поширені запитання
      4. Використання Creative Cloud Libraries
    2. Робоче середовище
      1. Основні відомості про робоче середовище
      2. Контекстна панель завдань
      3. Персоналізація робочого середовища в InDesign
      4. Панель інструментів
      5. Налаштування параметрів
      6. Панель «Властивості»
      7. Робоче середовище, оптимізоване для сенсорного керування
      8. Комбінації клавіш за замовчуванням
      9. Скасування правок і керування панеллю «Історія»
      10. Відновлення документа та скасування дії
    3. Генеративний ШІ (недоступно в континентальному Китаї)
      1. Текст на зображення
      2. Генеративне розширення
      3. Створення ефекту в InDesign (Beta)
      4. Поширені запитання про генеративний ШІ
  3. Створення та макетування документів
    1. Документи та сторінки
      1. Створення документів
      2. Робота зі сторінками-шаблонами
      3. Робота зі сторінками документа
      4. Визначення розміру сторінки, полів і дообрізного формату
      5. Робота з файлами й шаблонами
      6. Перетворення файлів PDF у файли InDesign в InDesign (бета-версія)
      7. Створення файлів книг
      8. Додавання базової нумерації сторінок
      9. Нумерація сторінок, глав і розділів
      10. Перетворення документів QuarkXPress і PageMaker
      11. Надання доступу до вмісту
      12. Основні відомості про базовий робочий процес керування файлом
      13. Збереження документів
    2. Сітки
      1. Сітки
      2. Форматування сіток
    3. Засоби створення макетів
      1. Лінійки
      2. Вирівнювання та розповсюдження об’єктів за допомогою лінійок
      3. Вимірювання об’єктів за допомогою інструмента «Лінійка»
  4. Додавання вмісту
    1. Текст
      1. Додавання тексту до кадрів
      2. Зв’язування текстових кадрів
      3. Набори символів Південно-Східної Азії
      4. Програми-компонувальники Adobe в InDesign
      5. Створення тексту за контуром
      6. Маркери та нумерація
      7. Вставка коду MathML для створення математичних виразів
      8. Гліфи й спеціальні символи
      9. Побудова тексту
      10. Текстові змінні
      11. Генерування QR-кодів
      12. Редагування тексту
      13. Вирівнювання тексту
      14. Обтікання об’єктів текстом
      15. Прив’язані об’єкти
      16. Пов’язаний вміст
      17. Форматування абзаців
      18. Форматування символів
    2. Типографіка
      1. Використання шрифтів у InDesign
      2. Кернінг і трекінг
      3. Масштабування та нахил тексту
      4. Застосування ефектів кольору до тексту
    3. Форматування тексту
      1. Форматування тексту
      2. Автостилізація тексту
      3. Робота з пакетами стилів
      4. Вкладки та відступи
    4. Рецензування тексту
      1. Відстеження та перегляд змін
      2. Додавання редакторських приміток в InDesign
      3. Імпорт коментарів із PDF-файлу
    5. Перевірка правопису та мовні словники
      1. Перевірка правопису, автоматичне виправлення помилок і динамічна перевірка правопису
      2. Створення та додавання словників і слів, а також керування ними
      3. Змінення параметрів словника
      4. Словник Duden
    6. Додавання посилань
      1. Створення змісту
      2. Виноски
      3. Створення індексу
      4. Кінцеві виноски
      5. Підписи
    7. Стилі
      1. Стилі абзаців і символів
      2. Призначення й експорт стилів і керування ними
      3. Стилі об’єкта
      4. Буквиці та вкладені стилі
      5. Робота зі стилями
      6. Інтерліньяж
    8. Таблиці
      1. Форматування таблиць
      2. Створення таблиць
      3. Стилі таблиць і комірок
      4. Виділення та зміна таблиць
      5. Обведення та заливки таблиці
    9. Інтерактивність
      1. Гіперпосилання
      2. Динамічні PDF-документи
      3. Закладки
      4. Кнопки
      5. Форми
      6. Анімація
      7. Перехресні посилання
      8. Структурування файлів PDF
      9. Переходи між сторінками
      10. Фільми та звуки
    10. Графіка
      1. Основні відомості про контури й фігури
      2. Малювання інструментом «Олівець»
      3. Малювання інструментом «Перо»
      4. Застосування параметрів лінії (обведення) 
      5. Складені контури і фігури
      6. Редагування контурів
      7. Відсічні контури
      8. Зміна вигляду кута
      9. Рамки й об’єкти
      10. Вирівнювання та розподілення об’єктів
      11. Зв’язана та вбудована графіка
      12. Інтеграція AEM Assets
    11. Колір і прозорість
      1. Застосування кольору
      2. Використання кольорів з імпортованої графіки
      3. Робота зі зразками
      4. Змішування фарб
      5. Відтінки
      6. Визначення плашкових і тріадних кольорів
      7. Сполучені кольори
      8. Градієнти
      9. Зведення прозорої ілюстрації
      10. Додавання ефектів прозорості
  5. Пошук і заміна
    1. Пошук і заміна тексту
    2. Пошук і заміна шрифтів
    3. Пошук і заміна гліфів
    4. Пошук і заміна за допомогою виразів і запитів GREP
    5. Пошук і заміна об’єктів
    6. Пошук і заміна кольорів
    7. Параметри пошуку для виявлення та заміни
  6. Поширення
    1. Збереження хмарних документів і доступ до них
    2. Упорядкування хмарних документів, керування ними й спільний доступ до них
    3. Перегляд версій хмарних документів і керування ними
    4. Поширені запитання про хмарні документи InDesign
    5. InCopy для браузера (Beta)
    6. Поширення й співпраця        
    7. Поділитися для перегляду
    8. Перегляд поширених документів InDesign
    9. Керування відгуками
    10. Запрошення до редагування
  7. Експорт, імпорт і публікування
    1. Розміщення, експорт і публікування
      1. Publish Online
      2. Панель Publish Online
      3. Копіювання та вставлення графіки
      4. Експорт в Adobe Express
      5. Експорт вмісту в EPUB
      6. Параметри Adobe PDF
      7. Експорт у HTML5
      8. Експорт вмісту в HTML (застаріло)
      9. Експорт в Adobe PDF
      10. Експорт у формат JPEG або PNG
      11. Імпорт SVG-файлів
      12. Підтримувані формати файлів
      13. Експортування й імпортування параметрів користувача
    2. Друк
      1. Друк брошур
      2. Позначки і дообрізний формат принтера
      3. Друк документів
      4. Фарби, кольороподіл і частота оновлення екрана
      5. Накладання
      6. Створення файлів PostScript і EPS
      7. Перевірка файлів перед друком
      8. Друк мініатюр і документів великого розміру
      9. Підготовка PDF-файлів для постачальників послуг
      10. Підготовка до кольороподілу
  8. Розширення InDesign
    1. Автоматизація
      1. Злиття даних
      2. Зовнішні модулі
      3. Розширення Capture в InDesign
      4. Підготовка сценаріїв
  9. Пошук та усунення несправностей
    1. Виправлені помилки
    2. Відомі проблеми
    3. Аварійне завершення роботи під час запуску
    4. Помилка «Лише для читання» папки «Уподобання»
    5. Усунення проблем із файлом
    6. Неможливо експортувати файл InDesign у формат PDF.
    7. Відновлення документів InDesign

Дізнайтеся, як автоматизувати загальні завдання за допомогою сценаріїв.

Створення сценаріїв є чудовим інструментом для виконання різноманітних завдань. Сценарій може бути таким простим, як автоматизоване звичайне завдання, або настільки складним, як повністю нова функція. Ви можете створювати свої сценарії та запускати сценарії, створені іншими людьми. Докладніше про створення сценаріїв див. у посібнику зі створення сценаріїв, вимогах до сценаріїв та інших матеріалах для розробників.

Створення модулів зі сценаріями UXP

Розробники тепер можуть створювати модулі за допомогою UXP Scripting для створення розширеного інтерфейсу й більшої кількості взаємодіючих компонентів для користувачів. Почніть створення свого першого модуля.

Огляд панелей «Сценарії» та «Мітка сценарію»

Програма InDesign містить дві панелі для створення сценаріїв: панель «Сценарії» та панель «Мітка сценарію».

Панель Сценарії призначена для виконання сценаріїв без виходу з InDesign. На панелі «Сценарії» відображаються сценарії, розташовані в папках Scripts, що міститься всередині папки програми InDesign, і у ваших папках Preferences.

Виберіть Вікно > Утиліти > Сценарії, щоби відкрити панель «Сценарії»Якщо ви створюєте або отримуєте сценарій, його можна помістити в папку Scripts Panel, щоб цей сценарій з’явився на панелі «Сценарії».

macOS

Users/[ім’я користувача]/Library/Preferences/Adobe InDesign/[версія]/[мова]/Scripts/Scripts Panel

Windows XP

Documents and Settings\[ім’я користувача]\Application Data\Adobe\InDesign\[версія]\[мова]\Scripts\Scripts Panel

Windows Vista та Windows 7

Users\[ім’я користувача]\AppData\Roaming\Adobe\InDesign\[версія]\[мова]\Scripts\Scripts Panel

Примітка.

Щоб швидко знайти папку Scripts Panel, потрібно клацнути правою кнопкою миші (Windows) або клацнути, утримуючи Control (macOS), сценарій на панелі «Сценарії» та вибрати Показати в Провіднику (Windows) або Показати у Finder (macOS).

На панелі «Мітка сценарію» можна вказати мітку для елемента сторінки, як-от текстового кадру чи фігури. Указувати мітки для елементів сторінки особливо корисно для написання сценаріїв, у яких потрібно ідентифікувати об’єкт. Виберіть Вікно Утиліти > Мітка сценарію, щоби відкрити панель «Мітка сценарію».

Докладніше про додавання, запуск і редагування сценаріїв читайте в Посібнику з додавання сценаріїв.

Зразки сценаріїв

Ви можете двічі клацнути сценарій на панелі «Сценарії» або запускати сценарії, використовуючи Швидке застосування.

AddGuides

Додає напрямні навколо виділеного об’єкта чи об’єктів

AddPoints

Додає точки до контурів виділеного об’єкта чи об’єктів

Додавання QR-коду

QR-код можна розмістити або в інструменті PlaceGun, або безпосередньо як елемент сторінки.

AdjustPageItems

Переміщує вміст парних/непарних сторінок на задану відстань; намагається повернути об’єкти в правильну позицію після зміни полів сторінки-шаблону та/або вставки сторінки.

AlignToPage

Вирівнює об’єкти за вказаним положенням на сторінці.

AnimationEncyclopedia

Автоматично створює кнопки з різними властивостями анімації.

BreakFrame

Видаляє вибраний текстовий кадр і його вміст із матеріалу.

CornerEffects

Заново малює контур виділеного елемента або елементів, використовуючи різні кутові ефекти. Кутові ефекти можна застосувати до вибраних точок на контурі

CreateCharacterStyles

Визначає повний стиль символу на основі вибраного тексту.

CropMarks

Додає кадрування та/або мітки зведення навколо виділеного об’єкта чи об’єктів

ExportAllStories

Експортує всі матеріали з документа у серію текстових файлів.

FindChangeByList

Виконує серію загальних операцій із пошуку/змінення тексту, зчитуючи дані з текстового файлу з обмеженням табуляцією.

ImageCatalog

Поміщає всю графіку у вказану папку в макеті «оглядового аркуша».

MakeGrid

Створює сітку, розділяючи або дублюючи виділений об’єкт чи об’єкти.

Neon

Застосовує ефект «накладання» до виділеного об’єкта чи об’єктів.

PathEffects

Змінює положення точок контуру на вибраному об’єкті чи об’єктах для додавання творчого ефекту.

PlaceMultipagePDF

Розташовує всі сторінки PDF-документа.

SelectObjects

Виділяє об’єкти на активному розвороті за типом об’єкта.

SortParagraphs

Сортує абзаци у виділеній області за алфавітом.

SplitStory

Розділяє текстові кадри виділеного матеріалу на окремі непов’язані текстові кадри.

TabUtilities

Застосовує позиції табуляції та відступи до виділеного тексту.

Докладніше про встановлення й використання цих зразків сценаріїв читайте в розділі Автоматизація.

Сценарії, створені спільнотою

Тепер InDesign пропонує більше сценаріїв, створених спільнотою InDesign. 

  • Unicode Injector від Kris Coppieters — легко вставляйте один або кілька символів Unicode у текст InDesign, використовуючи комбінації клавіш. Докладнішу інформацію див. у розділі Інструкції
  • Insert Typographer Quote від Stefan Rakete — додавайте визначені типографічні лапки перед і після вибраного тексту, використовуючи комбінації клавіш. Докладнішу інформацію див. у розділі Інструкції
  • Layer Cloner від Paolo Agostinetto — за допомогою цього сценарію можна копіювати один шар із усіма елементами з одного документа в інший. Докладнішу інформацію див. у розділі Інструкції
  • Get x-Height від Roland Dreger: визначення висоти тексту в параграфі за символами нижнього регістру (x-height). Докладнішу інформацію див. у розділі Інструкції.
  • Snap Margins to Text Frame від Ariel Walden — цей сценарій надає можливість змінювати поля в усьому документі, аби він відповідав вибраному текстовому кадру. Докладнішу інформацію див. у розділі Інструкції.
  • Break Text Thread від Ariel Walden — сценарій InDesign, який надає можливість легко розбивати зв’язок між текстовими кадрами. Докладнішу інформацію див. у розділі Інструкції.
  • InCopy Note Alert від Kris Coppieters — початковий сценарій для Adobe® InDesign® і Adobe InCopy®, який сповіщає про наявність приміток. Докладнішу інформацію див. у розділі Інструкції.
  • Copy Paste Coordinates від Kris Coppieters — сценарій для копіювання й вставлення координат на елементи сторінок. Докладнішу інформацію див. у розділі Інструкції.
  • Chain Grep від Gregor Fellenz — прив’язування запитів InDesign GREP до нових сценаріїв. Докладнішу інформацію див. у розділі Інструкції.
  • Clear Overrides від Gregor Fellenz — стирання заміщень стилів тексту, таблиць або об’єктів InDesign. Докладнішу інформацію див. у розділі Інструкції.
  • Invert Selection від Luis Felipe Corullón — сценарій для інвертування виділеного фрагмента в документі InDesign. Докладнішу інформацію див. у розділі Інструкції.
  • Layer Cloner від Paolo Agostinetto — цей сценарій дозволяє скопіювати шар з усіма його елементами з одного документа в інший. Докладнішу інформацію див. у розділі Інструкції
  • Кінцеві виноски на виноски кінця книги від Peter Kahrel — перетворення кінцевих виносок кінця документа на кінцеві виноски кінця книги. Докладнішу інформацію див. у розділі Інструкції
  • Перенумерація посилань у кінцевих виносках від Peter Kahrel — сценарій створює кінцеві виноски, для яких не виконується автоматичне оновлення посилань під час додавання або видалення кінцевих виносок. Докладнішу інформацію див. у розділі Інструкції
  • Розмір елемента за сторінкою від Olav Kvern — змінює розмір поточного вибраного елемента, наприклад зображення, відповідно до розміру сторінки. Докладнішу інформацію див. у розділі Інструкції
  • Розмір сторінки за елементом від Olav Kvern — змінює розмір сторінки відповідно до розміру наразі вибраного елемента, наприклад зображення. Докладнішу інформацію див. у розділі Інструкції.

Adobe утримує сховище сценаріїв спільноти з відкритим кодом на GitHub. Для отримання додаткової інформації про сховище сценаріїв спільноти InDesign див. файл ReadMe. Цей файл ReadMe містить докладну інформацію про створення сценарію та посилання на авторів. 

Розділи за темою

Зв’яжіться з нами

Будемо раді почути вашу думку. Поділіться своїми думками зі Спільнотою Adobe InDesign

Отримуйте допомогу швидше й простіше

Новий користувач?