PDF-fájlok mentése

A Mentés másként paranccsal RGB, színpalettás, CMYK, szürkeárnyalatos, bitképes módú, Lab és duplex színmódú képek menthetők Photoshop PDF formátumban. Mivel a Photoshoppal készült PDF-dokumentumok megőrzik a Photoshop-adatokat (köztük a rétegeket, az alfacsatornákat, a jegyzeteket és a direktszíneket), az ilyen dokumentumok megnyithatók a Photoshop CS2-es és újabb verzióiban, és szerkeszthetők a bennük lévő képek.

A tapasztaltabb felhasználók megtehetik azt is, hogy a Photoshop PDF formátum további lehetőségeivel PDF/X-kompatibilissé teszik a dokumentumot: ez akkor hasznos például, ha professzionális gyorsnyomdába szeretnék elküldeni azt. A PDF/X (Portable Document Format Exchange) formátum az Adobe PDF formátum egyik alkészlete, amely kiküszöbölni az esetleges nyomtatási problémákat okozó szín-, betűtípus- és alátöltési változókat.

A PDF-dokumentumokhoz történő hozzáférés korlátozása érdekében biztonsági beállítások is megadhatók: a 128 bites RC4 titkosítás (az Acrobat 6-os és újabb verzióihoz) egyik beállítása révén a felhasználók megtekinthetik a titkosított PDF-dokumentumok metaadatait és bélyegképeit az Adobe Bridge alkalmazással.

A Photoshop PDF-fájlok egységességének biztosításához PDF-készletként is menthetők a PDF-beállítások. Az Adobe PDF-készleteket és a PDF-beállításokat közösen használják az Adobe-összetevők, így a Photoshop, az InDesign, az Illustrator és az Acrobat.

Mentés Photoshop PDF formátumban

Az Adobe PDF-készletek

A PDF-készlet olyan fájl, amely a PDF-dokumentum létrehozását szabályozó beállításokat tartalmazza. Ezek a beállítások a PDF-fájl felhasználásának céljától függően a fájlméret és a minőség optimális egyensúlyának figyelembe vételével lettek kialakítva. A legtöbb előre megadott készletet az Adobe csomag összetevői (InDesign, Illustrator, Photoshop és Acrobat) közösen használják. Emellett egyéni készleteket is létrehozhat és megoszthat saját kimeneti igényeinek megfelelően.

Az alább felsorolt készletek némelyike mindaddig nem érhető el, míg – szükség esetén – az Extras mappából (ahova a program alapértelmezésként telepítette) át nem helyezi a Settings mappába. Az Extras és Settings mappák általában a ProgramData\Adobe\AdobePDF (Windows Vista és Windows 7), a ProgramData\Adobe\AdobePDF (Windows XP) vagy a Library/Application Support/Adobe PDF (Mac OS) elérési útvonalon találhatók. Egyes készletek néhány Creative Suite-összetevőben nem érhetők el.

Az egyéni beállítások a Documents and Settings/[felhasználónév]/Application Data/Adobe/Adobe PDF/Settings (Windows XP), a Users/[felhasználónév]/AppData/Roaming/Adobe/Adobe PDF/Settings (Windows Vista és Windows 7), illetve a Users/[felhasználónév]/Library/Application Support/Adobe/Adobe PDF/Settings (macOS) mappában találhatók.

PDF-fájlokat hoz létre asztali nyomtatókon és nyomdai eszközökön való minőségi nyomtatáshoz. Ez a készlet PDF 1.4 verziójú fájlt hoz létre, a színes és szürkeárnyalatos képek felbontását 300 képpontra, a monokróm képekét 1200 képpontra csökkenti, minden betűtípus megfelelő részhalmazát beágyazza, a színeket változatlanul hagyja, és nem olvasztja össze az áttetszőséget (azon fájlok esetén, amelyek képesek az áttetszőség kezelésére). Ezek a PDF-fájlok az Acrobat és az Acrobat Reader 5.0 vagy ennél újabb verzióival nyithatók meg. Az InDesign programban ez a készlet címkézett PDF-fájlokat is létrehoz.

PDF-fájlt hoz létre, amelyben az Illustrator program által létrehozott összes adat tárolható. Az e készlettel létrehozott PDF-fájlok az Illustrator programban adatvesztés nélkül megnyithatók.

200 x 200 hüvelyknél nagyobb műszaki rajzok megtekintésére és nyomtatására alkalmas PDF-dokumentumokat hoz létre. Ezek a PDF-fájlok az Acrobat és a Reader 7.0 vagy újabb verzióival nyithatók meg.

Az elektronikus dokumentumok hosszú távú megőrzéséhez (archiválásához) használható. A PDF/A‑1b PDF 1.4 fájlt hoz létre, és a választott szabványtól függően minden színt a CMYK vagy az RGB színtérbe konvertál. Ezek a PDF-fájlok az Acrobat és a Reader 5.0 vagy ennél újabb verzióival nyithatók meg.

A PDF/X‑1a az összes betűtípus beágyazását, a megfelelő jelek és kifutók megadását, illetve a színek CMYK-színként, direktszínként vagy mindkét módon való megjelenítését írja elő. A kompatibilis fájloknak tartalmazniuk kell azoknak a nyomtatási körülményeknek a leírását, amelyekhez készültek. A létrehozott PDF/X‑1a kompatibilis PDF-fájlok az Acrobat 4.0, az Adobe Reader 4.0 programokkal és az újabb verziókkal nyithatók meg.

A PDF/X-1a szabvány PDF 1.3 formátumú fájlt hoz létre, a színes és a szürkeárnyalatos képek felbontását 300 képpontra, a monokróm képekét 1200 képpontra csökkenti, minden betűtípus megfelelő részhalmazát beágyazza, címkézetlen PDF-fájlokat hoz létre, és a Nagy felbontás beállítás megadásával összeolvasztja az áttetszőséget.

Ez a készlet a PDF/X-3:2002 jelű ISO szabvány szerinti PDF-fájlt készít. Az ezzel a beállítással létrehozott PDF-fájlok megnyithatók az Acrobat 4.0 és az Adobe Reader 4.0 programokkal, valamint az újabb verziókkal.

Ez az ISO PDF/X-4:2008 fájlokat létrehozó készlet támogatja az élő áttetszőségi hatást (az áttetszőség nincs összeolvasztva) és az ICC-színkezelést. A készlet PDF 1.4 formátumban exportálja a PDF-fájlokat. A képek alulmintavételezettek és tömörítettek, a betűtípusok pedig beágyazottak, hasonlóan a PDF/X-1a és PDF/X-3 beállításokhoz. A Creative Suite 4 és 5 összetevőiből (beleértve az Illustrator, az InDesign és a Photoshop programokat) közvetlenül hozhat létre PDF/X-4:2008 kompatibilis PDF fájlokat. Az Acrobat 9 Pro lehetőséget biztosít a PDF-fájlok PDF/X-4:2008 szabványnak való megfelelőség miatti érvényesség-ellenőrzésére és előzetes vizsgálatára, valamint a nem PDF/X-fájlok PDF/X-4:2008 formátumba történő konvertálására, ha ez lehetséges.

Az Adobe a PDF/X-4:2008 formátumot ajánlja optimális PDF-fájlformátumként a megbízható nyomdai PDF-munkafolyamatokhoz.

Ez a beállítás PDF-fájlokat hoz létre kiváló minőségű nyomtatási műveletekhez (digitális nyomda vagy film-, illetve lemezvilágító számára, színbontással), azonban nem hoz létre PDF/X-kompatibilis fájlokat. Ebben az esetben a tartalom minősége a legfontosabb szempont. A cél az összes olyan információ megőrzése a PDF-fájlokban, amelyekre egy nyomdának szüksége lehet a dokumentum helyes kinyomtatásához. Ez a készlet PDF 1.4 formátumú fájlt hoz létre, a színeket a CMYK színtérbe alakítja át, a színes és szürkeárnyalatos képek felbontását 300 képpontra, a monokróm képekét 1200 képpontra csökkenti, minden betűtípus megfelelő részhalmazát beágyazza, és megtartja az áttetszőséget (azon fájlok esetén, amelyek képesek az áttetszőség kezelésére).

Ezek a PDF-fájlok az Acrobat 5.0 és az Adobe Reader 5.0 programmal, valamint azok újabb verzióival nyithatók meg.

Hozzáférhető PDF-fájlokat hoz létre, amelyek címkéket, hiperhivatkozásokat, könyvjelzőket, interaktív elemeket és szinteket tartalmaznak. Ez a készlet PDF 1.5-ös verziójú fájlt hoz létre, és minden betűtípus megfelelő részhalmazát beágyazza. Ezenkívül oldalankénti letöltésre is optimalizálja a fájlokat. Ezek a PDF-fájlok az Acrobat 6.0, az Adobe Reader 6.0 programokkal és az újabb verziókkal nyithatók meg. (A vegyes tartalmú PDF dokumentumok készletei az Extras mappában találhatók.)

A webes felületen való megjelenítésre, intranetre, illetve e-mail üzenetben való terjesztésre szánt PDF-fájlokat hoz létre. A beállításcsoport tömörítést, felbontáscsökkentést és viszonylag kis képfelbontást határoz meg. Az sRGB színtérbe alakítja át az összes színt, és beágyazza a betűtípusokat. Ezenkívül oldalankénti letöltésre is optimalizálja a fájlokat. Ne használja ez a készletet, ha a PDF-fájlt nyomtatni kívánja.

Ezek a PDF-fájlok az Acrobat 5.0 és az Adobe Reader 5.0 programmal, valamint azok újabb verzióival nyithatók meg.

Ez a készlet a PDF fájlt a Digital Data Delivery bizottság által meghatározott szabályok szerint hozza létre.

Ezzel a beállítással asztali nyomtatóval vagy digitális másolóval nyomtatható, CD-lemezen kiadható vagy az ügyfeleknek kiadás előtti ellenőrzésre elküldhető PDF-fájlok hozhatók létre. Ez a beállításcsoport tömörítéssel és felbontáscsökkentéssel kisebb méretű fájlok létrehozását teszi lehetővé, emellett azonban beágyazza a fájlban használt összes (engedélyezett) betűtípus megfelelő részhalmazát, a színeket az sRGB színtérbe alakítja, és közepes felbontású nyomtatást tesz lehetővé. Megjegyzendő, hogy a Windows betűtípus-részhalmazainak beágyazása nem alapértelmezés szerinti beállítás. A létrehozott PDF-fájlok az Acrobat 5.0, az Adobe Reader 5.0 programokkal és az újabb verziókkal nyithatók meg.

Az egyéni készletek létrehozására és mentésére vonatkozó további információt az Adobe PDF-készlet mentése című témakörben talál.

A PDF/X és a PDF/A szabvány – ismertető

A PDF/X és a PDF/A szabványt a Nemzetközi Szabványügyi Testület (ISO) határozta meg. A PDF/X szabványok a grafikus tartalom továbbításának módját határozzák meg, míg a PDF/A szabványok az elektronikus dokumentumok hosszú távú archiválását. A PDF-átalakítás során a feldolgozás alatt lévő fájlt a program összehasonlítja a megadott szabvánnyal. Ha a PDF fájl nem felel meg a kijelölt ISO szabványnak, a program üzenetet küld, amelyben kéri, hogy a felhasználó vonja vissza az átalakítást, vagy folytassa azzal, hogy a létrehozott fájl nem lesz szabványos.

A nyomdai munkafolyamatok legszélesebb körben használt szabványai a PDF/X formátumok: a PDF/X‑1a, a PDF/X‑3 és (2007-ben) a PDF/X-4. A PDF-archiválásra a legszélesebb körben használt szabványok a PDF/A‑1a és a PDF/A‑1b (kevésbé szigorú elvárások esetén).

PDF kompatibilitási szintek

A PDF-fájlok létrehozásakor ki kell választani a használni kívánt PDF-verziót. A PDF-fájl verziójának megváltoztatásához kapcsoljon egy másik készletre, vagy a fájl PDF dokumentumként való elmentéskor, illetve PDF készlet szerkesztésekor válasszon ki egy kompatibilitási beállítást.

Általában a legújabb verziót érdemes használni (ez jelenleg az 1.7-es), ha nincs szükség visszamenőleges kompatibilitásra. A legújabb verzió tartalmazza az összes új szolgáltatást és funkciót. Ha azonban széles körben terjeszteni kívánt dokumentumokat hoz létre, célszerű az Acrobat 5.0 (PDF 1.4) vagy az Acrobat 6.0 (PDF 1.5) verziót választania, mert ezzel biztosíthatja, hogy az összes felhasználó meg tudja nézni és ki tudja nyomtatni a dokumentumot.

A következő táblázatban a különböző kompatibilitási beállításokkal létrehozott PDF-fájlok néhány szolgáltatásának összehasonlítása található.

Általános beállítások az Adobe PDF formátumhoz

Az Adobe PDF mentése párbeszédpanel Általános csoportjában a következő beállítások adhatók meg:

A választott készlet leírása, amely szabadon szerkeszthető is. A mezőbe a vágólapról is beilleszthető a leírás. Készlet leírásának szerkesztésekor a program beszúrja a (módosítva) szót a készlet neve után.

Ezt a jelölőnégyzetet bejelölve a program megőrzi a PDF-fájlban található Photoshop-alapú adatokat (például rétegeket, alfa csatornákat és direktszíneket). Az ezzel a beállítással ellátott Photoshop PDF-dokumentumokat csak a Photoshop CS2-es vagy újabb verzióival lehet megnyitni.

A rajzelemek bélyegképének létrehozása.

A PDF-fájl optimalizálása a webböngészőbeli gyorsabb megtekintés végett.

Az újonnan létrehozott PDF-fájl megnyitása az alapértelmezett PDF-megjelenítő alkalmazásban.

Tömörítési és felbontáscsökkentési beállítások az Adobe PDF formátumhoz

Rajzelemek Adobe PDF formátumban történő mentésekor tömöríthető a szöveg és a vonalelemek, és a tömörítésen kívül a bitképek felbontása is csökkenthető. A választott beállításoktól függően a tömörítés és a felbontáscsökkentés jelentősen mérsékelheti a PDF-fájl méretét, miközben a részletgazdagság és a megjelenítés pontossága nem, vagy csak enyhén romlik.

Az Adobe PDF mentése párbeszédpanel Tömörítés csoportja három részből áll: minden rész az alábbi beállításokat tartalmazza a képek tömörítéséhez és újraszámításához.

Ha webes használatra szánja a PDF-fájlt, a felbontáscsökkentéssel nagyobb mérvű tömörítést érhet el. Nagy felbontással nyomtatandó PDF-fájlok esetén nem szabad felbontáscsökkentést alkalmazni. A Nincs felbontáscsökkentés lehetőség választásával letilthat minden felbontáscsökkentési beállítást.

A felbontáscsökkentés egy képen található képpontok számának csökkentését jelenti. A képek felbontásának csökkentéséhez válasszon közbeszúrási módszert (Átlagos felbontáscsökkentés, Részmintavétel vagy Kettős köbös felbontáscsökkentés), és írja be a kívánt felbontás képpont/hüvelykben megadott értékét. Ezt követően adjon meg egy felbontást az Ennél nagyobb képeknél mezőben. A program csökkenti a megadott érték feletti felbontású képek felbontását.

A választott közbeszúrási módszer meghatározza a képpontok törlésének mikéntjét:

Átlagérték előállítása a mintaterület képpontjaiból, és a teljes terület lecserélése az átlagos képpontszínre, a megadott felbontással. Ez a módszer megegyezik a képek kettős lineáris újraszámításával.

Képpont kiválasztása a mintaterület közepén, és a teljes terület felülírása a képpont színével. A részmintavétellel végrehajtott átalakítás sokkal kevesebb időt igényel, mint a felbontáscsökkentés, noha az eredményül kapott képek kevésbé finom rajzolatúak és egyenletesek. A rész-mintavételezési módszer megegyezik az átlagoló mintavételezéssel.

A képpontszín meghatározása súlyozott átlagolással: ez általában jobb eredményt ad, mint az egyszerű átlagoláson alapuló felbontáscsökkentés. A leglassabb, ám legpontosabb módszer a felbontás kettős köbös csökkentése, amelynek révén a színátmenetek nagyon finomak lesznek.

A dokumentumra alkalmazott tömörítés típusa.

Nagyméretű és egyszínű területeket vagy ismétlődő mintákat, valamint ugyanilyen mintákat tartalmazó fekete-fehér képek esetén hatékony módszer. A ZIP-alapú tömörítés veszteségmentes.

Szürkeárnyalatos és színes képekhez ajánlott beállítás. A JPEG típusú tömörítés minőségvesztéssel jár: eltávolít bizonyos képadatokat, romolhat a kép minősége, mindazonáltal a lehető legkevesebb adatvesztéssel kísérli meg a fájlméret csökkentését. Mivel a JPEG-alapú tömörítés adatvesztést okoz, a ZIP-alapú tömörítésnél jóval kisebb fájlméretet eredményez.

A képadatok tömörítésének és csomagolásának új nemzetközi szabványa. A JPEG formátumhoz hasonlóan a JPEG 2000 tömörített formátum is alkalmas szürkeárnyalatos és színes képekhez egyaránt, és további előnye, hogy a JPEG formátummal ellentétben progresszív megjelenítésre és veszteségmentes tömörítésre is képes. A JPEG 2000 formátum csak akkor használható, ha a Kompatibilitás legördülő listában legalább az Acrobat 6 (PDF 1.5) beállítás van megadva.

Az alkalmazott tömörítés mértéke. A listában választható beállítások a választott tömörítési módszer függvényei: JPEG 2000 típusú tömörítés esetén a Photoshop a Minimum, a Gyenge, a Közepes, a Kiváló, a Maximális és a Veszteség nélküli képminőséget kínálja fel. JPEG típusú tömörítés esetén a Minimum, a Gyenge, a Közepes, a Kiváló és a Maximális lehetőség választható. ZIP típusú tömörítés alkalmazásakor csak a 8 bites képminőség beállítás választható. Ez utóbbi veszteségmentes tömörítést jelent, tehát nem történik adatvesztés a fájlméret csökkentése érdekében, így a képminőség nem változik.

A JPEG 2000 típusú tömörítéssel ellátott képek mozaikjainak mérete. Ha az 1024x1024 képpont méretűnél kisebb képek optimalizálása alacsony képminőségi értékekkel történik, a legnagyobb mozaikméret megadásával jobb eredmény érhető el. A legtöbb képhez az 1024 értéket célszerű megadni mozaikméretként. A kisebb mozaikméreteket rendszerint kisméretű képekhez ajánlott használni (például mobiltelefonos megjelenítéshez).

A csatornánként 16 bites képek átalakítása csatornánként 8 bitesre (a jelölőnégyzet alapértelmezés szerint be van jelölve). Ha nincs bejelölve a négyzet, csak a ZIP típusú tömörítés választható. Ha az Acrobat 5 (PDF 1.4) vagy egy annál korábbi formátum van megadva a Kompatibilitás listában a dokumentumhoz, akkor a Csatornánként 16 bites kép átalakítása csatornánként 8 bitesre jelölőnégyzetet nem lehet bejelölni, és a program automatikusan csatornánként 8 bitesre alakítja a képeket.

Színkezelési és PDF/X-kompatibilitási beállítások az Adobe PDF formátumhoz

Az Adobe PDF mentése párbeszédpanel Kimenet csoportjában a következő beállítások adhatók meg: A csoportban található beállítások közötti kapcsolat annak függvényében változik, hogy engedélyezve van-e a Színkezelés beállítás, illetve hogy melyik PDF-kezelési szabvány van megadva.

Az Adobe PDF-fájlban alkalmazott színadat-megjelenítés módja: Ha színes objektumokat RGB vagy CMYK színcsatornássá alakít át, adja meg a célprofilt a legördülő listában. A direktszínekkel kapcsolatos információk megőrződnek a színek átalakítása során; csak a nyomdai alapszínes megfelelőik konvertálódnak a megadott színtérbe.

A színadatok megőrzése a jelenlegi formában.

Az összes szín átalakítása a Cél listában választott profillá. A profil műveletben történő részvételét a profilbeillesztési házirend szabja meg.

A végleges RGB- vagy CMYK-kimeneti eszköz színtartománya: ilyen például a monitor vagy a SWOP nyomdai szabvány. Ezt a profilt választva a Photoshop a célként megadott kimeneti eszköz színterévé alakítja át a dokumentum színadatait (ez utóbbiakat a Színbeállítások párbeszédpanel Munkaterek csoportjában megadott forrásprofil szabja meg).

Azt határozza meg, hogy szerepel-e színprofil a fájlban.

A dokumentum jellemzett nyomtatási feltétele. PDF/X-kompatibilis fájlok csak kimeneti leképezési profil megadása után hozhatók létre. Ez a legördülő lista csak akkor használható, ha PDF/X szabvány (vagy készlet) van megadva az Adobe PDF mentése párbeszédpanelen.

A használni kívánt nyomtatási feltétel. Az itt megadott információ a PDF-dokumentum célszemélyének lehet hasznos.

A használandó nyomtatási feltételt ismertető további információ hivatkozása. Az ICC-bejegyzésben szereplő nyomtatási feltételek azonosítóját automatikusan megadja a rendszer.

A bejegyzésről további információt adó weboldal címe. Az ICC-bejegyzések nevéhez tartozó URL-címet automatikusan beírja a program.

A PDF-fájlok védelme

PDF-fájl mentésekor jelszavas védelmet rendelhet a fájlhoz, és biztonsági korlátozásokat állíthat be, amivel nemcsak az korlátozható, hogy ki nyithatja meg a fájlt, hanem az is, hogy ki másolhatja, ki nyerheti ki a tartalmát, ki nyomtathatja ki a dokumentumot stb.

A PDF-fájl beállítható úgy, hogy jelszót kérjen a fájl megnyitásához (dokumentummegnyitási jelszó) és a biztonsági beállítások megváltoztatásához (jogosultsági jelszó). Ha a fájlra biztonsági korlátozást állít be, mindkét jelszót be kell állítania, ellenkező esetben a fájlt megnyitó felhasználók eltávolíthatnák a korlátozásokat. Ha egy fájl jogosultsági jelszóval lett megnyitva, a biztonsági korlátozásokat a program ideiglenesen kikapcsolja.

A PDF-fájlok jelszavas védelmére a program az RSA Corporation RC4 biztonsági eljárását használja. Az Általános kategóriában található Kompatibilitás beállítástól függően a titkosítás szintje magas vagy alacsony lehet.

Adobe PDF-készlet mentése

Habár az alapértelmezett PDF-készletek gyakorlati tapasztalatok alapján lettek kialakítva, előfordulhat, hogy a követendő munkafolyamat olyan speciális PDF-beállításokat igényel, amelyeket egyik beépített készlet sem tartalmaz. Ilyen esetben hozzon létre és mentsen egy saját egyéni készletet a Photoshopban és az Adobe Creative Cloudban történő későbbi használatra.

A készlet mentéséhez a Photoshop programban használja az Adobe PDF-készletek parancsát, vagy az Adobe PDF mentése párbeszédpanelen kattintson a Készlet mentése gombra. A program az Adobe PDF-készleteket .joboptions kiterjesztésű fájlokként menti. Ez például akkor lehet hasznos, ha azt szeretné, hogy a forgalmazó vagy a nyomda egy, a munkafolyamattal való használathoz a leghatékonyabb Adobe PDF-készletet tartalmazó, .joboptions kiterjesztésű fájlt küldjön.

Adobe PDF-készletek betöltése, módosítása és törlése

A Photoshop és az Adobe más alkalmazásai készleteket (létrehozási beállításokat) tartalmaznak az Adobe PDF-fájlokhoz. Ezeket a készleteket az Adobe PDF készletek párbeszédpanelen lehet menteni, betölteni, módosítani és törölni.