Посібник користувача Скасувати

Шари PDF

  1. Посібник користувача Acrobat
  2. Знайомство з Acrobat
    1. Доступ до Acrobat з настільних ПК, мобільних пристроїв і веббраузерів
    2. Представляємо новий інтерфейс програми Acrobat
    3. Що нового в Acrobat
    4. Комбінації клавіш
    5. Вимоги до системи
  3. Робоче середовище
    1. Основи роботи з робочим середовищем
    2. Відкривання й перегляд PDF-файлів
      1. Відкриття PDF-файлів
      2. Навігація по PDF-сторінках
      3. Перегляд параметрів PDF
      4. Налаштовування представлень PDF-файлів
      5. Увімкнути попередній перегляд PDF-файлів
      6. Відображати PDF у вебоглядачі
    3. Робота з обліковими записами вебсховищ
      1. Доступ до файлів із Box
      2. Доступ до файлів із Dropbox
      3. Доступ до файлів з OneDrive
      4. Доступ до файлів із SharePoint
      5. Доступ до файлів із Google Drive
    4. Acrobat і macOS
    5. Сповіщення Acrobat
    6. Сітки, напрямні й вимірювання в PDF-файлах
    7. Текст азійськими мовами, кирилицею та текст із напрямком письма справа наліво в документах PDF
  4. Створення PDF-файлів
    1. Огляд створення PDF-файлів
    2. Створення PDF-документів в Acrobat
    3. Створення PDF-документів в PDFMaker
    4. Використання принтера Adobe PDF
    5. Конвертування вебсторінок у PDF
    6. Створення PDF-файлів за допомогою Acrobat Distiller
    7. Параметри перетворення Adobe PDF
    8. Шрифти PDF-документів
  5. Редагування PDF-файлів
    1. Редагування тексту в PDF-файлах
    2. Редагування зображень і об’єктів у PDF-файлах
    3. Повертання, переміщення, видалення й змінення нумерації сторінок PDF
    4. Редагування сканованих PDF-файлів
    5. Удосконалення фотографій документа, які було знято за допомогою камери мобільного пристрою
    6. Оптимізація PDF-файлів
    7. Властивості PDF-документів і метадані
    8. Посилання та вкладені файли в документах PDF
    9. Шари PDF
    10. Мініатюри сторінок і закладки в PDF
    11. Перетворення PDF-файлів на вебсторінки
    12. Налаштування PDF-файлів для презентації
    13. PDF-статті
    14. Геопросторові PDF-файли
    15. Застосування дій і сценаріїв до PDF
    16. Змінити установлений за замовчуванням шрифт для додавання тексту
    17. Вилучення сторінок із PDF-файлу
  6. Сканування й розпізнавання тексту
    1. Сканування документів у PDF-файли
    2. Поліпшення якості зображень у документах
    3. Усунення проблем зі скануванням під час сканування за допомогою Acrobat
  7. Форми
    1. Основне про PDF-форми
    2. Створення форми з нуля в програмі Acrobat
    3. Створення та розповсюдження PDF-форм
    4. Заповнення PDF-форм
    5. Властивості полів PDF-форм
    6. Заповнення й підписування PDF-форм
    7. Налаштування кнопок дій у PDF-формах
    8. Публікація інтерактивних вебформ PDF
    9. Основне про поля PDF-форм
    10. Поля зі штрих-кодом у PDF
    11. Збирання даних PDF-форм і керування ними
    12. Про інспектор форм
    13. Довідка щодо PDF-форм
    14. Надсилання PDF-форм одержувачам електронною поштою або через внутрішній сервер
  8. Об’єднання файлів
    1. Об’єднання кількох фалів в один PDF-файл
    2. Повертання, переміщення, видалення й змінення нумерації сторінок PDF
    3. Додавання верхніх і нижніх колонтитулів і нумерації Bates до PDF-файлів
    4. Кадрування PDF-сторінок
    5. Додавання водяних знаків до PDF-файлів
    6. Додавання фону до PDF-файлів
    7. Робота з файлами-компонентами у PDF-портфоліо
    8. Публікування PDF-портфоліо та надання доступу до них
    9. Огляд PDF-портфоліо
    10. Створення та індивідуальне налаштування портфоліо PDF
  9. Надання доступу, рецензування й коментування
    1. Надання спільного доступу й відстеження PDF-файлів онлайн
    2. Позначення тексту зі змінами
    3. Підготовка до рецензування PDF-файлу
    4. Запуск рецензування PDF-файлу
    5. Розміщення файлів для спільного рецензування на сайтах SharePoint або Office 365
    6. Участь у рецензуванні PDF-файлу
    7. Додавання коментарів до PDF-файлів
    8. Додавання штампа в PDF-файл
    9. Процеси затвердження
    10. Робота з коментарями | перегляд, відповідь, друк
    11. Імпорт та експорт коментарів
    12. Відстеження PDF-рецензій і керування ними
  10. Збереження та експорт PDF-файлів
    1. Збереження PDF-файлів
    2. Перетворення файлу PDF на документ Word
    3. Конвертування PDF у PPTX
    4. Перетворення PDF-файлу на XLSX і XML-файл
    5. Перетворення PDF-файлу на JPG-файл
    6. Перетворення PDF-файлу на PNG-файл
    7. Перетворення PDF-файлів на файли інших форматів або експорт у такі формати
    8. Параметри формату файлу для експорту PDF
    9. Повторне використання PDF-вмісту
  11. Захист
    1. Налаштування розширеного захисту PDF-файлів
    2. Захист PDF-файлів паролями
    3. Керування цифровими посвідченнями
    4. Захист PDF-документів сертифікатами
    5. Відкриття захищених PDF-файлів
    6. Видалення конфіденційного вмісту з PDF-файлів
    7. Налаштування стратегій захисту для PDF-документів
    8. Вибір методу захисту для PDF-файлів
    9. Попередження про захист під час відкриття документа PDF
    10. Захист PDF-файлів за допомогою Adobe Experience Manager
    11. Функція захищеного перегляду для PDF
    12. Огляд захисту в Acrobat і PDF
    13. Сценарії JavaScript у PDF-документах як загроза безпеці
    14. Вкладення як загроза безпеці
    15. Дозволи або заборона відкривання інтернет-посилань у PDF-документах
  12. Електронні підписи
    1. Підписування PDF-документів
    2. Знімок підпису на мобільному пристрої та його використання
    3. Надсилання документів для електронного підписання
    4. Створення вебформи
    5. Багатоадресне надсилання запитів на електронне підписання
    6. Отримання платежів у режимі онлайн
    7. Фірмове оформлення облікового запису
    8. Про підписи сертифікатів
    9. Підписи на основі сертифікатів
    10. Перевірка цифрових підписів
    11. Схвалений Adobe список довіри
    12. Керування надійними особами
  13. Друк
    1. Основні завдання друку PDF
    2. Друк брошур і PDF-портфоліо
    3. Додаткові параметри друку PDF-файлів
    4. Друк у PDF
    5. Друк кольорових PDF-файлів (в Acrobat Pro)
    6. Друк PDF-документів власного розміру
  14. Спеціальні можливості, теги та перекомпонування
    1. Створення та перевірка спеціальних можливостей у PDF
    2. Функції спеціальних можливостей у PDF-файлах
    3. Інструмент «Порядок читання» для PDF-файлів
    4. Читання PDF-файлів із перекомпонуванням і спеціальними можливостями
    5. Редагування структури документа за допомогою панелей «Уміст» і «Теги»
    6. Створення PDF-файлів зі спеціальними можливостями
    7. Хмарне додавання тегів
  15. Пошук та індексація
    1. Створення індексів PDF-файлів
    2. Пошук у PDF-файлах
  16. Мультимедіа та 3D-моделі
    1. Додавання аудіо, відео й інтерактивних об’єктів до PDF-файлів
    2. Додавання 3D-моделей до PDF-файлів (Acrobat Pro)
    3. Відображення 3D-моделей у PDF-файлах
    4. Взаємодія з 3D-моделями
    5. Вимірювання 3D-об’єктів у PDF-файлах
    6. Налаштування 3D-переглядів у PDF-файлах
    7. Увімкнення 3D-вмісту в PDF-файлах
    8. Додавання мультимедійного вмісту до PDF-файлів
    9. Коментування 3D-моделей у PDF-файлах
    10. Відтворення відео, аудіо та мультимедійних форматів у PDF-файлі
    11. Додавання коментарів до відео
  17. Інструменти підготовки до друку (Acrobat Pro)
    1. Огляд інструментів підготовки до друку
    2. Типографські позначки та тонкі лінії
    3. Попередній перегляд кольороподілу
    4. Обробка прозорості
    5. Перетворення кольорів і керування чорнилом
    6. Трепінг кольору
  18. Перевірка перед друком (Acrobat Pro)
    1. Файли, сумісні з PDF/X, PDF/A та PDF/E
    2. Профілі перевірки перед друком
    3. Додаткові перевірки тестування перед друком
    4. Звіти перевірки перед друком
    5. Перегляд результатів перевірки перед друком, об’єктів і ресурсів
    6. Методи виведення PDF-документів
    7. Виправлення проблемних ділянок за допомогою інструмента перевірки перед друком
    8. Автоматичний аналіз документів за допомогою крапель і дій перевірки перед друком
    9. Аналіз документів за допомогою інструмента перевірки перед друком
    10. Додаткові перевірки в інструменті перевірки перед друком
    11. Бібліотеки інструмента перевірки перед друком
    12. Змінні інструмента перевірки перед друком
  19. Керування кольором
    1. Узгодженість кольорів
    2. Параметри кольорів
    3. Документи з підтримкою керування кольором
    4. Робота з колірними профілями
    5. Розуміння керування кольорами

Перш ніж ви почнете використання

Ми випускаємо новий, більш інтуїтивно зрозумілий інтерфейс продукту. Якщо екран, що відображається тут, не відповідає інтерфейсу продукту, виберіть довідку з поточного інтерфейсу.

У новій версії інтерфейсу інструменти доступні ліворуч на екрані.

Огляд

Шари PDF дозволяють переглядати, здійснювати навігацію та друкувати вміст шарів у документах PDF у програмах, як-от InDesign, AutoCAD і Visio. Керування відображенням шарів здійснюється за допомогою параметрів за замовчуванням і початкових параметрів. В Acrobat Pro доступні різні параметри керування шарами, зокрема перейменування, зведення, об’єднання, зміна властивостей і додавання дій.

Acrobat Pro можна використовувати для виконання зазначених нижче завдань.

Acrobat Pro не дає змоги створювати шари, що змінюють свою видимість залежно від масштабу. Однак за допомогою дій сторінки є можливість виділити частину шару, створивши закладку, що збільшує або приховує шар. Також можна додавати посилання, що дає змогу користувачам натискати на видиме або невидиме посилання для переходу до певного шару або для його збільшення.

Для збереження шарів під час перетворення документів програми InDesign CS на формат PDF в Acrobat Pro необхідно виконати наведені нижче дії.

  • Встановіть сумісність з Acrobat 6 (PDF 1.5) або новішою версією.
  • У діалоговому вікні Експортувати Adobe PDF виберіть Створити шари Acrobat.

Перегляд шарів і керування ними

Щоб показати або приховати шари, скористайтеся панеллю «Шари». Заблоковані шари не можна приховати, а деякі шари можуть бути організовані у вкладені групи. Значок блокування вказує на те, що певний шар призначений тільки для надання інформації. В Acrobat Pro заблоковану видимість шару можна змінити у діалоговому вікні «Властивості шару». 

  • Щоб відкрити панель «Шари», на правій панелі виберіть 
  • Якщо значок  не відображається, перейдіть до меню  > Перегляд > Показати/приховати > Бокові панелі > Шари
Панель «Шари» в Acrobat Reader

Контроль видимості шару

Панель «Шари» містить параметри для керування видимістю шарів з різними цілями.

  • Список шарів для всіх сторінок: показує кожен шар на всіх сторінках.
  • Список шарів для видимих сторінок: показує шари тільки на видимих сторінках.
  • Відновити початкову видимість: встановлює стандартний стан шарів.
  • Застосувати підміни друку: відображає шари відповідно до параметрів друку.
  • Застосувати підміни експорту: відображає шари відповідно до параметрів експорту.
  • Застосувати підміни шару: відображає всі шари, перевизначаючи окремі налаштування.

Щоб показати або приховати шар, натисніть значок, що виглядає як око. Цей параметр тимчасово замінює собою параметри, встановлені в діалоговому вікні «Властивості шару».

Видимість шару, встановлена за допомогою значка у вигляді ока на панелі «Шари», не зберігається після закриття файлу. Щоб зберегти інший вид багатошарового PDF-файлу в Acrobat Pro, необхідно змінити стандартний стан шарів у діалоговому вікні «Властивості шару».

Зміна властивостей шару

В програмі Acrobat Pro можна редагувати властивості шарів, щоб керувати видимістю та друком. Діалогове вікно «Властивості шару» дозволяє змінювати ім’я шару, стан за замовчуванням, параметри видимості, друку та експортування. Ці зміни набувають чинності, коли вибрано параметр «Дозволити встановлення стану шару за інформацією користувача» в параметрах документів.

Щоб отримати доступ до властивостей шарів, виконайте наведені нижче дії.

  1. Відкрийте панель «Шари», а потім виділіть шар.
  2. Виберіть Властивості шару.
  3. У діалоговому вікні Властивості шару за потреби встановіть наведені нижче параметри.
  • Метод перегляду, щоб увімкнути або вимкнути шар.
  • Метод посилання, щоб цей шар завжди був активним для редагування (відображається курсивом).
  • Стан за замовчуванням визначає початкову видимість при відкритті документа або при скиданні параметрів видимості. Значки «Око» для шарів спочатку видимі або приховані в залежності від цього значення. Наприклад, якщо встановлено «Вимк.», значок «Око» приховується, коли документ відкривається або коли вибрано «Відновити початкову видимість».
  • Параметр «Видимість» визначає видимість PDF-шару на екрані. 
  • Параметр «Друк» визначає необхідність друку шару.
  • Параметр «Експорт» визначає, чи буде шар з’являтись у цільовому документі під час експорту PDF у підтримуваний формат із шарами.
  • У нижній частині діалогового вікна «Властивості шару» відображаються додаткові властивості окремих шарів.
Налаштування параметрів шарів в Acrobat для ПК

Наприклад, якщо шар містить водяний знак, який потрібно зробити невидимим на екрані, але при експорті в інші формати він відображається на друкованій копії, змініть наведені нижче параметри.

  • Установіть для стану за замовчуванням значення «Увімк.».
  • Для параметра початкової видимості виберіть значення «Завжди невидимий». 
  • Для параметра початкового стану друку виберіть значення «Завжди друкувати».
  • Для параметра «Початковий стан експорту» виберіть значення «Завжди експортувати». 

Зміна порядку шарів

Порядок окремих шарів на панелі «Шари» можна змінити, за винятком параметрів заблокованих шарів і шарів у вкладених групах. Щоб змінити порядок розташування шарів, виділіть його та перетягніть у потрібне положення.

Примітка.

Не можна змінювати порядок заблокованих шарів і шарів у групах вкладених шарів.

Навігація по шарах

Можна додавати до шарів посилання та цілі, що дає змогу змінювати вигляд документа, коли користувач переходитиме на закладку або за посиланням. Пов’язуючи видимість шару із закладками або відсиланнями посилань, можна керувати відображенням окремих шарів.

Пов’язування видимості шару із закладками

  1. Задайте потрібні властивості шару, видимість і збільшення цільового шару PDF-документа у вікні документа.

  2. На правій панелі виберіть значок «Закладки» > значок «Створити закладку».

  3. Перейдіть на нову закладку та виберіть пункт  > Властивості.

  4. У діалоговому вікні Властивості закладки перейдіть на вкладку Дії.

  5. Для параметру Вибрати дію виберіть значення Задати видимість шару, а потім виберіть Додати. Потім виберіть кнопку OK.

  6. На вкладці «Закладки» виберіть ярлик закладки й назвіть закладку.

Пов’язування видимості шару для посилання:

  1. Встановіть потрібні властивості шару для цілі у вікні документа.
  2. Виберіть  > Перегляд > Показати/приховати > Бокові панелі > Цілі.
  3. На рухомій панелі відображається панель «Відсилання». Ви можете додати її до інших панелей перетягнувши її до панелі навігації. Якщо панель згорнуто, виберіть Відсилання, щоб розгорнути її.
  4. У меню Параметри виберіть Створити відсилання і вкажіть ціль.
  5. Виберіть значок інструмента «Посилання» та проведіть ним у вікні документа, щоб створити посилання. Примітка. Оскільки вміст додається до всіх шарів, посилання працює з будь-якого шару, навіть якщо посилання створюється на цільовому шарі.
  6. У діалоговому вікні «Створити посилання» виберіть Власне посилання, після чого натисніть Далі.
  7. У діалоговому вікні Властивості посилання
    1. На вкладці Вигляд встановіть вигляд посилання.
    2. На вкладці Дії виберіть параметр Задати видимість шару.
    3. Натисніть Додати.
  8. Закрийте діалогові вікна. 
  9. Можете перевірити посилання, змінивши параметри шару, вибравши інструмент «Ручка» та натиснувши посилання.
Примітка.

Якщо змінити видимість шарів за допомогою значка «Око», зміни видимості не записуються на панелі інструментів «Навігація».

Імпорт шарів

У програмі Acrobat Pro шари можна імпортувати з PDF-файлу або зображення у цільовий документ PDF. Підтримуються такі формати зображення: BMP, GIF, JPEG, JPEG 2000, PCX, PNG та TIFF. Параметри імпорту включають створення нових шарів, додавання на існуючі шари або групи шарів та копіювання шарів з вихідного документа.

Імпорт шарів:

  1. Виберіть Перегляд > Показати/приховати > Бокові панелі > Шари.
  2. У меню «Параметри» виберіть пункт «Імпортувати як шар».
  3. У діалоговому вікні Імпортувати як шар натисніть пункт Перегляд і вкажіть місце розташування файлу для імпорту.
    Якщо вихідний файл є документом із багатьма сторінками, введіть номер сторінки, яку необхідно імпортувати, у полі «Номер сторінки». Якщо цільовий файл є документом із багатьма сторінками, вкажіть номер цільової сторінки у полі «Попередній перегляд» діалогового вікна.
  4. Виберіть один з наступних параметрів імпорту.
    • Створити новий шар  – створює один окремий шар з вихідного документа. Уведіть ім’я для нового шару.
    • Додати до групи: визначає існуючу групу шарів, до якої додається шар, що імпортується. Цей параметр доступний, лише коли цільовий PDF-файл містить одну або кілька наявних груп шарів і коли вибрано параметр «Створити новий шар».
    • Додати до існуючого шару: додає вміст з вихідного документа до наявного шару в цільовому документі. Виберіть шар у цільовому документі. Імпортований вміст матиме властивості, ідентичні властивостям існуючого шару в цільовому документі. Цей параметр доступний лише, якщо цільовий документ містить шари.
    • Копіювати шари із джерела: імпортує шари з вихідного документа. Цей параметр доступний, лише якщо вихідний документ містить шари.
  5. Виконайте належні налаштування параметрів «Положення» та «Вигляд» і натисніть OK.

Об’єднання й зведення шарів

Об’єднання шарів поєднує їх властивості в цільовому шарі, а зведення шарів приховує невидимий вміст і консолідує всі шари. Зауважте, що операції об’єднання та зведення скасувати неможливо.

Об’єднання шарів:

  1. Виберіть Перегляд > Показати/приховати > Бокові панелі > Шари.
  2. У меню «Параметри» виберіть пункт Об’єднати шари.
  3. На панелі «Шари для злиття» виберіть один або декілька шарів і натисніть Додати.
  4. Для вилучення шару із центральної панелі виберіть один або кілька шарів і натисніть кнопку Вилучити.
  5. На панелі Цільовий шар для злиття виділіть шар, з яким потрібно об’єднати виділені шари.
  6. Для зведення шарів у меню параметрів виберіть пункт Звести шари.
Примітка.

Операцію об’єднання скасувати неможливо.

Редагування вмісту шарів

Під час редагування вмісту шарів виділяйте або копіюйте за допомогою інструмента «Виділення» або «Знімок». Виділення вмісту включає весь видимий вміст незалежно від шару. Редагування вмісту, пов’язаного з одним шаром, впливає лише на цей шар, а вміст, пов’язаний із декількома шарами, змінюється в усіх шарах. Додатковий вміст можна додати до багатошарових документів, але він не пов’язаний з певними шарами.

Об’єднання багатошарових PDF-файлів

Програма Acrobat дозволяє об’єднувати PDF-документи, які містять шари, за допомогою команди «Об’єднати файли в один PDF». Шари для кожного документа групуються за окремими заголовками на панелі «Шари», яку можна розгортати та згортати за необхідності.

Отримуйте допомогу швидше й простіше

Новий користувач?