Посібник користувача Скасувати

Перетворення вебсторінок на PDF

  1. Посібник користувача Acrobat
  2. Знайомство з Acrobat
    1. Доступ до Acrobat з настільних ПК, мобільних пристроїв і веббраузерів
    2. Представляємо новий інтерфейс програми Acrobat
    3. Що нового в Acrobat
    4. Комбінації клавіш
    5. Вимоги до системи
  3. Робоче середовище
    1. Основи роботи з робочим середовищем
    2. Відкривання й перегляд PDF-файлів
      1. Відкриття PDF-файлів
      2. Навігація по PDF-сторінках
      3. Перегляд параметрів PDF
      4. Налаштовування представлень PDF-файлів
      5. Увімкнути попередній перегляд PDF-файлів
      6. Відображати PDF у вебоглядачі
    3. Робота з обліковими записами вебсховищ
      1. Доступ до файлів із Box
      2. Доступ до файлів із Dropbox
      3. Доступ до файлів з OneDrive
      4. Доступ до файлів із SharePoint
      5. Доступ до файлів із Google Drive
    4. Acrobat і macOS
    5. Сповіщення Acrobat
    6. Сітки, напрямні й вимірювання в PDF-файлах
    7. Текст азійськими мовами, кирилицею та текст із напрямком письма справа наліво в документах PDF
  4. Створення PDF-файлів
    1. Огляд створення PDF-файлів
    2. Створення PDF-документів в Acrobat
    3. Створення PDF-документів в PDFMaker
    4. Використання принтера Adobe PDF
    5. Конвертування вебсторінок у PDF
    6. Створення PDF-файлів за допомогою Acrobat Distiller
    7. Параметри перетворення Adobe PDF
    8. Шрифти PDF-документів
  5. Редагування PDF-файлів
    1. Редагування тексту в PDF-файлах
    2. Редагування зображень і об’єктів у PDF-файлах
    3. Повертання, переміщення, видалення й змінення нумерації сторінок PDF
    4. Редагування сканованих PDF-файлів
    5. Удосконалення фотографій документа, які було знято за допомогою камери мобільного пристрою
    6. Оптимізація PDF-файлів
    7. Властивості PDF-документів і метадані
    8. Посилання та вкладені файли в документах PDF
    9. Шари PDF
    10. Мініатюри сторінок і закладки в PDF
    11. Перетворення PDF-файлів на вебсторінки
    12. Налаштування PDF-файлів для презентації
    13. PDF-статті
    14. Геопросторові PDF-файли
    15. Застосування дій і сценаріїв до PDF
    16. Змінити установлений за замовчуванням шрифт для додавання тексту
    17. Вилучення сторінок із PDF-файлу
  6. Сканування й розпізнавання тексту
    1. Сканування документів у PDF-файли
    2. Поліпшення якості зображень у документах
    3. Усунення проблем зі скануванням під час сканування за допомогою Acrobat
  7. Форми
    1. Основне про PDF-форми
    2. Створення форми з нуля в програмі Acrobat
    3. Створення та розповсюдження PDF-форм
    4. Заповнення PDF-форм
    5. Властивості полів PDF-форм
    6. Заповнення й підписування PDF-форм
    7. Налаштування кнопок дій у PDF-формах
    8. Публікація інтерактивних вебформ PDF
    9. Основне про поля PDF-форм
    10. Поля зі штрих-кодом у PDF
    11. Збирання даних PDF-форм і керування ними
    12. Про інспектор форм
    13. Довідка щодо PDF-форм
    14. Надсилання PDF-форм одержувачам електронною поштою або через внутрішній сервер
  8. Об’єднання файлів
    1. Об’єднання кількох фалів в один PDF-файл
    2. Повертання, переміщення, видалення й змінення нумерації сторінок PDF
    3. Додавання верхніх і нижніх колонтитулів і нумерації Bates до PDF-файлів
    4. Кадрування PDF-сторінок
    5. Додавання водяних знаків до PDF-файлів
    6. Додавання фону до PDF-файлів
    7. Робота з файлами-компонентами у PDF-портфоліо
    8. Публікування PDF-портфоліо та надання доступу до них
    9. Огляд PDF-портфоліо
    10. Створення та індивідуальне налаштування портфоліо PDF
  9. Надання доступу, рецензування й коментування
    1. Надання спільного доступу й відстеження PDF-файлів онлайн
    2. Позначення тексту зі змінами
    3. Підготовка до рецензування PDF-файлу
    4. Запуск рецензування PDF-файлу
    5. Розміщення файлів для спільного рецензування на сайтах SharePoint або Office 365
    6. Участь у рецензуванні PDF-файлу
    7. Додавання коментарів до PDF-файлів
    8. Додавання штампа в PDF-файл
    9. Процеси затвердження
    10. Робота з коментарями | перегляд, відповідь, друк
    11. Імпорт та експорт коментарів
    12. Відстеження PDF-рецензій і керування ними
  10. Збереження та експорт PDF-файлів
    1. Збереження PDF-файлів
    2. Перетворення файлу PDF на документ Word
    3. Конвертування PDF у PPTX
    4. Перетворення PDF-файлу на XLSX і XML-файл
    5. Перетворення PDF-файлу на JPG-файл
    6. Перетворення PDF-файлу на PNG-файл
    7. Перетворення PDF-файлів на файли інших форматів або експорт у такі формати
    8. Параметри формату файлу для експорту PDF
    9. Повторне використання PDF-вмісту
  11. Захист
    1. Налаштування розширеного захисту PDF-файлів
    2. Захист PDF-файлів паролями
    3. Керування цифровими посвідченнями
    4. Захист PDF-документів сертифікатами
    5. Відкриття захищених PDF-файлів
    6. Видалення конфіденційного вмісту з PDF-файлів
    7. Налаштування стратегій захисту для PDF-документів
    8. Вибір методу захисту для PDF-файлів
    9. Попередження про захист під час відкриття документа PDF
    10. Захист PDF-файлів за допомогою Adobe Experience Manager
    11. Функція захищеного перегляду для PDF
    12. Огляд захисту в Acrobat і PDF
    13. Сценарії JavaScript у PDF-документах як загроза безпеці
    14. Вкладення як загроза безпеці
    15. Дозволи або заборона відкривання інтернет-посилань у PDF-документах
  12. Електронні підписи
    1. Підписування PDF-документів
    2. Знімок підпису на мобільному пристрої та його використання
    3. Надсилання документів для електронного підписання
    4. Створення вебформи
    5. Багатоадресне надсилання запитів на електронне підписання
    6. Отримання платежів у режимі онлайн
    7. Фірмове оформлення облікового запису
    8. Про підписи сертифікатів
    9. Підписи на основі сертифікатів
    10. Перевірка цифрових підписів
    11. Схвалений Adobe список довіри
    12. Керування надійними особами
  13. Друк
    1. Основні завдання друку PDF
    2. Друк брошур і PDF-портфоліо
    3. Додаткові параметри друку PDF-файлів
    4. Друк у PDF
    5. Друк кольорових PDF-файлів (в Acrobat Pro)
    6. Друк PDF-документів власного розміру
  14. Спеціальні можливості, теги та перекомпонування
    1. Створення та перевірка спеціальних можливостей у PDF
    2. Функції спеціальних можливостей у PDF-файлах
    3. Інструмент «Порядок читання» для PDF-файлів
    4. Читання PDF-файлів із перекомпонуванням і спеціальними можливостями
    5. Редагування структури документа за допомогою панелей «Уміст» і «Теги»
    6. Створення PDF-файлів зі спеціальними можливостями
    7. Хмарне додавання тегів
  15. Пошук та індексація
    1. Створення індексів PDF-файлів
    2. Пошук у PDF-файлах
  16. Мультимедіа та 3D-моделі
    1. Додавання аудіо, відео й інтерактивних об’єктів до PDF-файлів
    2. Додавання 3D-моделей до PDF-файлів (Acrobat Pro)
    3. Відображення 3D-моделей у PDF-файлах
    4. Взаємодія з 3D-моделями
    5. Вимірювання 3D-об’єктів у PDF-файлах
    6. Налаштування 3D-переглядів у PDF-файлах
    7. Увімкнення 3D-вмісту в PDF-файлах
    8. Додавання мультимедійного вмісту до PDF-файлів
    9. Коментування 3D-моделей у PDF-файлах
    10. Відтворення відео, аудіо та мультимедійних форматів у PDF-файлі
    11. Додавання коментарів до відео
  17. Інструменти підготовки до друку (Acrobat Pro)
    1. Огляд інструментів підготовки до друку
    2. Типографські позначки та тонкі лінії
    3. Попередній перегляд кольороподілу
    4. Обробка прозорості
    5. Перетворення кольорів і керування чорнилом
    6. Трепінг кольору
  18. Перевірка перед друком (Acrobat Pro)
    1. Файли, сумісні з PDF/X, PDF/A та PDF/E
    2. Профілі перевірки перед друком
    3. Додаткові перевірки тестування перед друком
    4. Звіти перевірки перед друком
    5. Перегляд результатів перевірки перед друком, об’єктів і ресурсів
    6. Методи виведення PDF-документів
    7. Виправлення проблемних ділянок за допомогою інструмента перевірки перед друком
    8. Автоматичний аналіз документів за допомогою крапель і дій перевірки перед друком
    9. Аналіз документів за допомогою інструмента перевірки перед друком
    10. Додаткові перевірки в інструменті перевірки перед друком
    11. Бібліотеки інструмента перевірки перед друком
    12. Змінні інструмента перевірки перед друком
  19. Керування кольором
    1. Узгодженість кольорів
    2. Параметри кольорів
    3. Документи з підтримкою керування кольором
    4. Робота з колірними профілями
    5. Розуміння керування кольорами

Перш ніж ви почнете використання

Ми випускаємо новий, більш інтуїтивно зрозумілий інтерфейс продукту. Якщо екран, що відображається тут, не відповідає інтерфейсу продукту, виберіть довідку з поточного інтерфейсу.

У новій версії інтерфейсу інструменти доступні ліворуч на екрані.

Вебсторінки та PDF-файли

Ви можете перетворювати вебсторінки на PDF-файли за допомогою програми Adobe Acrobat для настільних ПК або розширення Adobe Acrobat для браузеру. Під час установлення програми Acrobat на комп’ютер розширення браузеру автоматично встановлюється разом із нею.

Примітка.

Щоб перетворити у PDF-файл веб-сторінки китайською, японською та корейською мовами на комп’ютері, де встановлено ОС Windows західноєвропейською мовою, необхідно установити додатково до програми Acrobat пакет підтримки азійських шрифтів. Також бажано вибрати відповідну кодову сторінку у параметрах перетворення файлів HTML.

Перетворення вебсторінок на PDF-файли за допомогою розширення Adobe Acrobat для браузеру

Розширення Adobe Acrobat у браузері надає доступ до інструментів Adobe Acrobat для роботи з PDF-файлами безпосередньо в Інтернеті, зокрема до інструменту перетворення вебсторінок на PDF-файли. Після ввімкнення до браузеру додається панель інструментів Acrobat для створення PDF-файлів, за допомогою якої можна переглядати, заповнювати, коментувати, підписувати та стискати PDF-файли. У контекстному меню також з’явиться пункт створення PDF-файлу.

Для перетворення веб-сторінки на PDF виконайте зазначені нижче дії:

  1. Відкрийте вебсторінку в браузері або оновіть будь-яку наявну вкладку із завантаженою вебсторінкою. Розширення буде активовано відразу після завантаження вебсторінки.

  2. Натисніть значок Adobe Acrobat у правому верхньому куті панелі інструментів браузеру й виберіть опцію «Перетворити вебсторінку на PDF-файл».
    Виконайте одну з перелічених дій на панелі інструментів за допомогою меню «Перетворити».

    • Для створення PDF-файлу з відкритої вебсторінки виберіть пункт меню Перетворити вебсторінку на PDF-файл. Після цього виберіть розташування, уведіть ім’я файлу й натисніть Зберегти.

    • Щоб додати PDF-версію відкритої вебсторінки до іншого PDF-файлу, виберіть опцію Додати до наявного PDF-файлу. Після цього знайдіть і виберіть наявний PDF-файл і натисніть Зберегти.

    • Для перегляду онлайн-служб Acrobat для перетворення й об’єднання файлів у браузері виберіть опцію Створення PDF-файлів онлайн.

  3. Укажіть ім’я файлу в діалоговому вікні «Зберегти як…» і натисніть Зберегти. Вебсторінку буде перетворено на PDF-файл, після чого цей файл буде відкрито в програмі Acrobat.

Примітка.

У контекстному меню містяться інструменти Acrobat для редагування, перетворення й підписання PDF-файлів. Якщо вибрати опцію Перетворити вебсторінку на PDF-файл або Додати вебсторінку до наявного PDF-файлу, перетворюватиметься поточна відкрита вебсторінка, але не вибране посилання.

Перетворення вебсторінок на PDF-файл у програмі Acrobat

Хоча відкриту вебсторінку можна перетворити на PDF-файл за допомогою розширення браузеру Adobe Acrobat, програма Acrobat для настільних ПК надає додаткові можливості для перетворення. Наприклад, на документ PDF можна перетворити весь веб-сайт або деякі його рівні.

Перетворення веб-сторінки на PDF

  1. Відкрийте програму Acrobat і на основній панелі виберіть опцію Створити > Вебсторінка.

  2. Уведіть шлях до вебсторінки повністю або натисніть Огляд і вкажіть розташування HTML-файлу.

  3. Щоб змінити кількість рівнів вебсайту, які потрібно перетворити, клацніть Захоплення кількох рівнів. Уведіть потрібну кількість рівнів або виберіть Завантаження всього сайту, щоб включити всі рівні вебсайту.

    Примітка.

    Деякі веб-сайти складаються із сотень або навіть з тисяч сторінок. Перетворення великого веб-сайту може викликати уповільнення роботи системи та призвести до її зависання, або навіть призвести до використання усього вільного місця на жорсткому диску та наявної пам’яті, що стане причиною збою системи. Рекомендуємо розпочати із завантаження лише одного рівня сторінок, а потім переглянути їх і знайти конкретні посилання, які треба завантажити.

  4. Якщо вибрано параметр «Отримати N рівнів», виберіть один або обидва з наведених нижче параметрів.

    Залишитися на тій самій сторінці

    Завантажуються лише вебсторінки нижчого рівня до вказаного шляху доступу.

    Залишитися на тому самому сервері

    Завантажуються лише вебсторінки, які зберігаються на одному й тому ж сервері.

  5. Виберіть опцію Додаткові параметри, змініть вибрані значення у вікні Параметри перетворення вебсторінки і натисніть OK.

  6. Натисніть Створити.

    Примітка.

    Під час завантаження PDF-сторінки можна переглядати, але у них не можна вносити жодних змін доти, доки процес завантаження не закінчиться.

Не потрібно чекати на завершення перетворення, щоб додати нові запити. У процесі перетворення ви можете перетворити у PDF ще одну сторінку; її буде додано до черги. Кількість запитів у черзі відображається у полі «Перетворення у черзі» діалогового вікна «Стан завантаження».

Додавання веб-сторінки без посилань до наявного PDF-документа

Для додавання сторінок до PDF, до якого можна записувати, виконайте такі дії. Якщо оригінальний PDF-файл доступний лише для читання, після завершення операції буде створено новий документ PDF, а не нові сторінки в існуючому PDF-файлі.

  1. Відкрийте наявний PDF-документ у програмі Acrobat (той PDF-документ, до якого треба додати веб-сторінку).
  2. На основній панелі виберіть опцію Редагувати > Упорядкувати сторінки > Вставити > З вебсторінки.

  3. Уведіть URL-адресу вебсторінки, яку потрібно додати, виберіть потрібні параметри, як описано в розділі про перетворення вебсторінок на PDF-файли, і натисніть Додати.

  4. Коли вебсторінку буде перетворено на PDF-файл, на екрані з’явиться діалогове вікно «Вставити сторінку». Виберіть ділянку для додавання цієї сторінки в наявному PDF-файлі й натисніть OK.

Додавання веб-сторінки з посиланнями в наявний PDF-документ

  1. Відкрийте раніше створений PDF-файл у програмі Acrobat. В разі необхідності, перейдіть на сторінку, яка містить посилання на ті сторінки, які треба додати.
  2. Натисніть вебпосилання правою кнопкою миші й виберіть опцію Додати до документа.

    Примітка.

    Після перетворення всіх сторінок, посилання на ці сторінки перетворюються на внутрішні посилання, і якщо клацнути на посиланні, то відкриється не вихідна HTML-сторінка, а сторінка документа PDF.

Перетворення веб-сторінки з посиланнями на новий PDF-документ

  1. Відкрийте раніше створений PDF-файл у програмі Acrobat. В разі необхідності, перейдіть на сторінку, яка містить посилання на ту веб-сторінку, яку треба перетворити.
  2. Натисніть посилання правою кнопкою миші, а потім виберіть опцію Відкрити вебпосилання як новий документ.

Примітка.

У Windows можна виконати перетворення пов’язаної вебсторінки, так само натиснувши правою кнопкою миші на посиланні, що міститься на вебсторінці, відкритій в браузері.

Застосовуйте цю процедуру для копіювання у буфер обміну шляху доступу, що міститься у веб-посиланні для подальшого використання з іншою метою.

  1. Відкрийте раніше створений PDF-файл у програмі Acrobat. В разі необхідності, перейдіть на сторінку, яка містить посилання на ті сторінки, які треба скопіювати.
  2. Клацніть веб-посилання правою кнопкою миші та виберіть «Копіювати адресу посилання».

Зміна параметрів перетворення веб-сторінки

Існуючі параметри перетворення веб-сторінок на формат PDF використовуються у процесі перетворення. На ті PDF-файли, які створено раніше, зміни параметрів не впливають.

  1. Виконайте·одну·з наведених нижче дій.
    • На панелі інструментів браузеру виберіть розширення Adobe Acrobat, а потім виберіть опцію Налаштування перетворення.
    • На основній панелі в програмі Acrobat натисніть опцію Створити > Вебсторінка і виберіть пункт Додаткові параметри.
    • У програмі Acrobat виберіть опцію Файл > Створити PDF > Вебсторінка й натисніть пункт Додаткові параметри.
  2. На вкладці «Загальне» виберіть потрібні значення для пунктів Налаштування перетворення й Налаштування PDF. Натисніть кнопку Налаштування, щоб переглянути додаткові параметри для вибраного типу файлу.

  3. На вкладці Макет сторінки налаштуйте такі параметри, як формат сторінки, положення й масштаб, а потім натисніть OK.

Параметри перетворення вебсторінок

Діалогове вікно «Налаштування перетворення вебсторінки» можна відкрити як з розширення браузера Adobe Acrobat, так і з програми Acrobat для настільних ПК.

Вкладка «Загальні»

Параметри перетворення

Визначення параметрів перетворення HTML і тексту. Виберіть тип файлу та натисніть кнопку «Параметри» для вибору властивостей шрифтів та інших ознак.

Створити закладки

Для кожної веб-сторінки, що перетворюється, створюються закладка з тегами, назва якої відповідає назві сторінки (елемент заголовка HTML-сторінки). Якщо сторінка не має назви, то для імені закладки використовується URL-адреса.

Створення тегів файлу PDF

Зберігається структура у документі PDF, яка відповідає HTML-структурі веб-сторінок. Ця структура дозволяю створювати закладки з тегами для параграфів, позиції списку та інші елементи, які використовують HTML.

Додати колонтитули до нової сторінки

На кожній сторінці розміщуються колонтитули. У верхніх колонтитулах відображається заголовок або, якщо він відсутній, URL-адреса веб-сторінки або шлях файлу. У нижніх колонтитулах відображається URL-адреса веб-сторінки або шлях файлу, а також дата та час завантаження.

Вкладка «Макет сторінки»

Параметри «Макет сторінки» визначають вибір розмірів сторінки та параметри ширини висоти, полів та положення сторінки.

Існують такі параметри «Масштабування».

Встановити ширину відповідно до сторінки

Змінюється масштаб вмісту сторінки – у разі потреби, встановлюється за шириною сторінки. Якщо цей параметр не вибрано, розмір паперу встановлюється відповідно до розмірів вмісту сторінки.

Альбомний вигляд, якщо масштаб менший за

Якщо розмір нового варіанта сторінки складає менше, ніж встановлене відсоткове значення вихідного розміру, орієнтація сторінки змінюється на альбомну. Цей параметр доступний лише в тому разі, коли вибрано книжну орієнтацію сторінки.

Параметри перетворення HTML

У діалоговому вікні, яке відкриється після вибору HTML на вкладці «Загальні» діалогового вікна «Параметри перетворення веб-сторінки», натисніть кнопку «Параметри».

Кодування за замовчуванням

Дозволяє визначати наступні параметри.

Кодування за замовчуванням

Встановлюється кодування введення тексту файлу з меню операційної системи та алфавіту.

Завжди

Ігноруються будь-які кодування, визначені у вихідному файлі HTML, і застосовується тип кодування, вибраний у полі «Кодування за замовчуванням».

Коли не зазначене кодування сторінки

Якщо встановлено цей прапорець, то тип кодування, визначений у полі «Кодування за замовчуванням», застосовується тільки в тому разі, коли у вихідному файлі HTML не вказано тип кодування.

Залежні від мови параметри шрифтів

Використовуйте ці параметри для зміни сценарію мови, гарнітури тексту та її основного розміру.

Кольори за замовчуванням

Встановлюються кольори за замовчуванням для тексту, фону сторінок та веб-посилань. Клацніть кнопку кольору для відкриття палітри кольорів та вибору кольору. Для використання цих кольорів на всіх сторінках встановіть прапорець для параметра «Застосувати ці параметри до всіх сторінок». Якщо цей параметр не встановлено, кольори за замовчуванням використовуються лише для сторінок, для яких не визначено кольорову схему.

Вміст мультимедіа

Визначається, чи необхідно відключити захоплення файлів мультимедіа, їх додавання, де це можливо або посилання на мультимедіа (наприклад, на файли SWF) з використанням URL.

Зберігати фон сторінки

Встановлення прапорців, що вказують, чи потрібно використовувати кольорове тло або тло у вигляді сегментованих зображень, а також, чи потрібно зафарбовувати комірки таблиць. Якщо функції не виділено, то веб-сторінки після перетворення можуть мати інший вигляд, ніж у веб-переглядачі, але в надрукованому вигляді вони будуть сприйматися краще.

Перетворювати зображення

Зображення перетворюються і додаються до документа PDF.

Підкреслити посилання

Підкреслення текстових веб-посилань на сторінках.

Розгорнути прокручувані блоки

Розгортає прокручувані блоки, щоб вони вміщували повну інформацію щодо перетвореного PDF-файлу.

Параметри тексту

Кодування введення

Встановлюється кодування введення тексту для файлу.

Залежні від мови параметри шрифтів

Використовуйте ці параметри для зміни сценарію мови, гарнітури тексту та її основного розміру.

Кольори за замовчуванням

Встановлюються кольори за замовчуванням та фон сторінок. Для відкриття палітри та вибору кольору клацніть кнопку кольору.

Розривати рядки біля полів

У тих місцях, де текст досягає краю області тексту на сторінці, вставляються «м'які» розриви рядків.

Отримуйте допомогу швидше й простіше

Новий користувач?