Перегляд PDF-документів і параметри перегляду

Вигляд документа PDF під час відкривання залежить від заданих автором властивостей. Наприклад, документ може відкриватися на певній сторінці або в певному масштабі.

Під час читання документа можна приховати всі панелі інструментів і панелі завдань, щоб збільшити область перегляду на екрані.

Основні елементи керування читанням, наприклад навігація по сторінках і масштабування, відображаються на напівпрозорій плаваючій панелі інструментів у нижній частині вікна.

• Щоб перейти в режим читання, перейдіть у меню   (Windows) > Перегляд або  Перегляд (macOS). Потім виберіть опцію Режим читання. Також перейти в режим можна за допомогою кнопки Режим читання на спливаючій панелі інструментів.

• Щоб відновити попереднє подання робочої області, перейдіть у меню (Windows) > Перегляд або Перегляд (macOS), а потім знову виберіть виберіть опцію Режим читання. Ви також можете натиснути кнопку згортання на спливаючій панелі інструментів.

Перегляд PDF-файлів у повноекранному режимі

У режимі На весь екран відображається лише документ; панель меню, панелі інструментів, панелі завдань та елементи керування вікнами приховані. Автор документа PDF може налаштувати його таким чином, щоб він відкривався в режимі На весь екран. Користувач також може самостійно встановити такий режим. Режим На весь екран часто використовується для презентацій, часто разом з автоматичним переходом зі сторінки на сторінку.

У режимі На весь екран курсор миші залишається активним, що дає змогу переходити за посиланнями або відкривати коментарі. Є два способи перегортати сторінки документа PDF у режимі На весь екран. Для виконання команд навігації та масштабування можна користуватися сполученнями клавіш. Крім того, можна визначити параметри режиму На весь екран так, щоб відображалися кнопки навігації цього режиму, і з їхньою допомогою можна було переходити на інші сторінки або виходити з режиму На весь екран.

Ви також можете відкрити PDF-файли для рецензування в режимі На весь екран, щоб зосередитися на вмісті й отриманих коментарях. Перейти до режиму На весь екран можна за допомогою сполучення клавіш Ctrl + L.

Налаштовування параметрів рядка навігації режиму «На весь екран»

Панель навігації На весь екран містить кнопки Попередня сторінка , «Наступна сторінка»  та Закрити перегляд на повному екрані . Ці кнопки відображаються у лівому нижньому куті робочої області.

Читання документа в режимі «На весь екран»

Якщо панель навігації режиму На весь екран не відображається, то для переходів між сторінками документа PDF можна користуватися сполученнями клавіш.

Збереження поточного стану панелі інструментів в Acrobat Reader

Дотримуйтеся вказівок у цій статті, щоб зберегти поточний стан панелі інструментів в Acrobat Reader.

Розмір екрану Acrobat

Ви можете налаштувати розмір PDF для полегшення читання з екрану пристрою. 
Виберіть меню-гамбургер (Windows) > Перегляд. Потім виберіть опцію Розмір відображення Режим і виберіть опцію Маленький, Стандартний або Великий за потреби.
 

Теми дисплея в Acrobat

Перейдіть у меню Перегляд > Тема.

Ви можете змінити зовнішній вигляд інтерфейсу програми Acrobat, установивши певну тему. Щоб вибрати тему, відкрийте меню-гамбургер (Windows) > Перегляд або меню Перегляд (macOS) і виберіть опцію Тема. Потім виберіть одну з наведених нижче тем:

• Тема системи: якщо активувати цей параметр, інтерфейс Acrobat буде змінено відповідно до теми операційної системи. Якщо змінити тему системи за відкритої програми, тема інтерфейсу Acrobat також зміниться.
  
• Світло-сірий: тема програми Acrobat за замовчуванням. Усі елементи інтерфейсу, а також фон у документах відображатимуться у світло-сірій колірній гамі.
  
• Темно-сірий: покращена візуальна ергономічність і зменшення навантаження на очі – із цією темою вам буде зручніше переглядати вміст у темряві, а також ви зможете заощадити заряд пристрою. Зону цієї теми було розширено: відтепер вона охоплює верхнє меню, контекстне меню, що з’являється на сторінці, смугу прокручування й панель коментарів.

Параметри перегляду PDF-файлів

У діалоговому вікні «Налаштування» можна задати режим перегляду за замовчуванням і налаштувати багато інших аспектів програми. Для налаштування перегляду PDF-файлів перевірте значення параметрів Документи, На весь екран, Загальні, Вигляд сторінки та 3D та мультимедіа.

Робота програми регулюється налаштуваннями. Вони не прив’язані до конкретного документа PDF. Щоб відкрити діалогове вікно параметрів, відкрийте меню-гамбургер   (Windows) > Параметри  або Acrobat / Adobe Acrobat Reader > Параметри (macOS).

Параметри документів

Параметри відкривання

• Відновлювати параметри перегляду останнього документа при повторному відкриванні документів: визначає, чи слід автоматично відкривати документи на сторінці, що переглядалася останньою під час попереднього сеансу роботи.
• Відкривати документи за посиланнями в  цьому самому  вікні: закриває поточний документ і відкриває документ, до якого веде посилання, у тому самому вікні. Таким чином скорочується кількість відкритих вікон. Якщо ж документ, на який указує посилання, уже відкритий в іншому вікні, поточний документ не закривається в результаті переходу за посиланням на відкритий документ. Якщо цей прапорець знятий, після вибору посилання на інший документ кожного разу відкривається нове вікно.
  
• Дозволити налаштовувати шари за інформацією користувача: надає можливість автору PDF-документа, що містить кілька шарів, визначати їхню видимість на основі даних користувача.
  
• Дозволити приховувати панель меню, панелі інструментів та елементи керування вікном у документах: дозволяє PDF-файлам визначати, чи приховувати панель меню, панель інструментів та елементи керування вікном під час відкривання PDF-файлу.
• Завжди використовувати ім’я файлу як назву документа: дозволяє використовувати ім’я файлу як назву документа. (За замовчуванням не встановлено.)
  
• Список останніх відкритих документів: визначає максимальну кількість документів, список яких наведено в меню «Файл».
  

Параметри збереження

• Автоматично зберігати зміни в документі в тимчасовому файлі через кожні _ хв.: визначає, як часто програма Acrobat автоматично зберігатиме зміни у відкритому документі.
• Команда «Зберегти як» здійснює оптимізацію для швидкого пошуку у Web: змінює структуру PDF-документа для посторінкового завантаження з вебсерверів.
• Завжди зменшувати розмір файлів, якщо він перевищує 10 МБ: автоматичне зменшення розміру PDF-файлу, якщо він перевищує 10 МБ.
  

Режим перегляду PDF/A

• Переглядати документи в режимі PDF/A: визначає, коли треба застосовувати цей режим перегляду («Ніколи» або «Лише для документів PDF/A»).

Прихована інформація

Параметр забезпечує пошук у PDF-документі прихованих даних, наприклад метаданих, вкладених файлів, коментарів, невидимого тексту та шарів. Результати пошуку відображаються в діалоговому вікні, і користувач може видалити будь-який елемент із тих, які там наведені.

• Видалити приховану інформацію під час закриття документа (за замовчуванням не активно).
• Видалити приховану інформацію під час надсилання документа електронною поштою (за замовчуванням не активно).
  

Редагування

• Виправити ім’я файлу під час збереження застосованих позначок редагування: указує префікс і суфікс, що використовуються під час збереження файлу, до якого застосовано позначки редагування.
• Вибрати локалізацію для пошуку та видалення текстових шаблонів: цей параметр визначає, яку встановлену мовну версію Acrobat слід використовувати для шаблонів. Наприклад, якщо одночасно встановлено англійську та німецьку версії, для шаблонів можна вибрати будь-яку із цих двох мов. Параметр «Шаблони» відображається в діалогових вікнах «Пошук» і «Редагування».
  

Параметри режиму «На весь екран»

Налаштування режиму «На весь екран»

• Тільки поточний документ: визначає, чи відображається на дисплеї лише один PDF-файл.
• Показувати на весь екран по одній сторінці: задає параметри перегляду таким чином, щоб на екрані вмістилася максимальна доступна частина сторінки.
  
• Виводити попередження, якщо документ запрошує повноекранний режим: виводить на екран повідомлення перед переходом у режим На весь екран. Встановлення цього параметра скасовує раніше встановлену в цьому повідомленні позначку «Більше не показувати це повідомлення».
  
• Який монітор використовується: визначає монітор, на якому застосовується повноекранний режим (для конфігурації з кількома моніторами).

Повноекранна навігація

• Вихід натисканням клавіші Esc: дозволяє виходити з режиму «На весь екран» натисканням клавіші Esc. Якщо цей прапорець не встановлено, для виходу можна скористатися сполученням клавіш Ctrl+L.
• Показувати панель навігації: показує малу панель навігації незалежно від параметрів документа.
  
• Ліва кнопка миші – для переходу на наступну сторінку; права – на попередню сторінку: дозволяє гортати сторінки документа Adobe PDF за допомогою миші. Це можна також робити, натискаючи клавіші Return, Shift-Return (для переходу назад) або клавіші зі стрілками.
  
• Повернутися на першу сторінку після останньої: дозволяє безперервно гортати сторінки документа PDF, повертаючись на першу сторінку після останньої. Цей параметр зазвичай використовується для афіш.
  
• Перегортати сторінки з інтервалом у _ с.: указує, чи слід автоматично здійснювати перехід на нову сторінку з певним інтервалом, заданим у секундах. Навіть якщо ввімкнено автоматичне перегортання сторінок, ви однаково можете гортати їх за допомогою миші або клавіатури.

Повноекранний вигляд

• Колір фону: визначає фоновий колір вікна в режимі «На весь екран». Для налаштування фонового кольору можна вибрати колір з палітри.
• Курсор миші: визначає, показувати чи приховувати курсор під час роботи в режимі «На весь екран».

Переходи на весь екран

• Вимкнути всі переходи: між сторінками: буде видалено всі ефекти переходів у презентаціях, які переглядаються в режимі На весь екран.
• Стандартний перехід: визначає ефект переходу, який відображається під час перегортання сторінок у режимі На весь екран, якщо в самому документі жодні ефекти переходу не задано.
  
• Напрямок: визначає напрямок розповсюдження вздовж екрана ефекту переходу за замовчуванням – униз, ліворуч, по горизонталі тощо. Доступні варіанти вибору залежать від переходу. Якщо для вибраного переходу за замовчуванням напрямки не мають значення, то цей параметр недоступний.
  
• Позначки напрямку навігації: мнемонічні ефекти, що показують користувачу напрямок, у якому він переглядає презентацію, наприклад, перехід згори вниз, коли користувач переходить до наступної сторінки, або знизу вгору, коли користувач повертається до попередньої сторінки. Цей параметр доступний лише в тому разі, коли для переходів можна визначити напрямки.

Загальні налаштування

Стандартні інструменти

• Вибір інструментів натисканням однієї клавіші: дозволяє вибирати інструменти натисканням однієї клавіші. Цей параметр не вибрано за замовчуванням.
• Створювати посилання з URL-адрес: цей параметр визначає, чи будуть автоматично ідентифікуватися посилання, створені в документі PDF засобами, відмінними від Acrobat, і чи буде можливо здійснювати перехід за цими посиланнями.
  
• Дозволити інструменту «Ручка» виділяти текстові зображення: дозволяє інструменту «Ручка» виконувати функції інструмента виділення під час наведення на текст у документі Adobe PDF.
  
• Дозволити інструменту «Ручка» читати статті: змінює зовнішній вигляд курсора інструмента «Ручка» після його наведення на нитку статті. Після першого натискання клавіші миші збільшується масштаб статті, і вона заповнює все вікно документа по горизонталі; після наступних натискань відображується перебіг нитки статті.
  
• Дозволити інструменту «Ручка» використовувати колесо миші для масштабування: змінює функцію колеса миші з прокручування на масштабування.
  
• Дозволити інструменту «Виділення» спочатку виділяти зображення перед текстом: змінює порядок виділення інструментом «Виділення».
• Показати швидкі дії на виділеному тексті: відобразити панель швидких дій, які можна виконувати з виділеним текстом чи зображенням.
  
• Відображати обсяг хмарного сховища за відкриття файлів: відображає дані хмарного сховища в діалоговому вікні відкривання файлу.
• Відображати обсяг хмарного сховища за збереження файлів: відображає дані хмарного сховища під час збереження файлу.
• Відкривати PDF-файли з попереднього сеансу після запуску Acrobat: повторне відкриття PDF-файлів із попереднього сеансу після запуску Acrobat.
  
• Відкривати документи як нові вкладки в тому самому вікні (потрібен перезапуск): після відкривання документів згруповує їх у вкладках. Вкладки також можна прив’язувати або витягувати як окремі вікна. Виберіть вкладку та перетягніть мініатюру, що з’явиться, з панелі інструментів і відпустіть.
  
• Показувати це повідомлення за закривання декількох вкладок: перед закриванням програми Acrobat запитує підтвердження користувача.
• Показувати відмічені зірочкою файли на вкладці нещодавніх файлів: показує відмічені зірочкою файли у вигляді позначок на домашній сторінці.
  
• Застосувати фіксовану роздільну здатність для зображень інструмента «Знімок»: задає роздільну здатність, яка застосовується для копіювання зображень, зроблених за допомогою інструмента «Знімок».
• Увімкнути попередній перегляд мініатюр PDF-файлів у провіднику Windows: дає змогу переглядати PDF-файли у вигляді мініатюр у провіднику Windows Explorer.
  
• Сенсорний режим: визначає спосіб переходу програми Acrobat у сенсорний режим (якщо такий передбачено) для пристроїв із підтримкою сенсорного керування. У сенсорному режимі кнопки панелей інструментів, панелі та меню дещо розсуваються, щоб забезпечити комфортне керування за допомогою пальців. Сенсорний режим читання оптимізує перегляд і підтримує найпоширеніші жести.
• Масштабувати відповідно до роздільної здатності екрана (необхідний перезапуск): автоматичне визначення роздільної здатності екрана та адаптація розміру PDF-файлу для комфортного перегляду або відображення файлу в оригінальному масштабі незалежно від роздільної здатності екрана.
  

Попередження

• Не показувати попередження про зміни: вимикає попередження, які зазвичай відображаються перед видаленням таких елементів, як посилання сторінки, мініатюри сторінок і закладки.
• Відновити всі попередження: відновлює стандартні налаштування попереджень.

Повідомлення від Adobe

• Показувати повідомлення під час запуску Acrobat: дозволяє відображення маркетингових повідомлень про продукт Adobe на екрані привітання під час запуску програми без відкритих документів. Клацніть повідомлення, щоб отримати інформацію про функції, оновлення чи мережеві послуги або відкрити елемент у програмі, наприклад панель завдань. Зніміть вибір параметра, щоб заборонити відображення маркетингових повідомлень про продукт. 

Автозавантаження програми

• Використовувати лише сертифіковані модулі: якщо цей параметр увімкнено, зовнішні модулі сторонніх виробників завантажуються лише в разі, якщо вони сертифіковані Adobe. Параметр «У сертифікованому режимі» має значення «Так» або «Ні», залежно від його стану.
• Перевірити прискорення графіки 2D (лише Windows): відображається лише в тому разі, коли в комп’ютері передбачене апаратне забезпечення для підтримки прискорення графіки 2D. Ця функція дає можливість використовувати прискорення апаратного забезпечення під час відкриття першого документа. Якщо цю функцію не вибрано, прискорення апаратного забезпечення починається після відкриття першого документа. Ця функція може уповільнити час запуску, тому за замовчуванням її не вибрано.
  

• Вибір засобу оброблення PDF-файлів за замовчуванням (лише Windows): визначає програму (Reader або Acrobat) для відкриття PDF-файлів. Опція доступна, лише якщо на комп’ютері встановлені програми Acrobat і Reader.
• Інформування, якщо Adobe Acrobat не є стандартною програмою для роботи з PDF (лише Windows): якщо Acrobat не є стандартною програмою для роботи з PDF-файлами, після запуску Acrobat з’являтиметься діалогове вікно з пропозицією зробити її програмою за замовчуванням.
  

Налаштування вигляду сторінки

Макет та масштаб за замовчуванням

• Режим перегляду: задає режим перегляду, який використовується для прокрутки, коли документ відкривається вперше. Значення за замовчуванням – «Автоматично». Це значення замінюється параметром «Макет сторінки» в меню «Файл» > «Властивості» > «Вигляд під час відкривання».
• Масштаб: задає рівень збільшення в документах PDF, які відкриваються вперше. Значення за замовчуванням – «Автоматично». Це значення замінюється параметром «Збільшення» в меню «Файл» > «Властивості» > «Вигляд під час відкривання».
  

Роздільна здатність

• Використовувати системні параметри: роздільна здатність монітора визначається системними параметрами.
• Власна роздільна здатність: задає роздільну здатність монітора.
  

Візуалізація

• Згладжувати текст: указує тип згладжування тексту.
• Згладжувати лінії: застосовує згладжування для видалення гострих кутів у лініях.
  
• Згладжувати зображення: застосовує згладжування для видалення різких переходів у зображеннях.
  
• Використовувати локальні шрифти: визначає, чи треба програмі використовувати локальні шрифти, установлені в системі. Якщо цей параметр не встановлений, то замість усіх шрифтів, що не вбудовані в документ PDF, використовуються замінні шрифти. Якщо шрифт неможливо замінити, текст відображається як маркери й виводиться повідомлення про помилку.
  
• Розширити тонкі лінії: розширює тонкі лінії та робить їх більш видимими.
  
• Використовувати кеш сторінок: наступна сторінка поміщається в буфер ще до того, як відображається поточна. Таким чином скорочується час, необхідний для переходу від однієї сторінки до іншої.
  
• Використовувати прискорення графіки 2D (лише Windows): відображається лише в разі, якщо в комп’ютері передбачене апаратне забезпечення для підтримки прискорення графіки 2D. Прискорює масштабування, прокрутку та перемальовування вмісту сторінки, а також прискорює візуалізацію та маніпулювання 2D-вмістом у PDF-файлі. Цей параметр увімкнено за замовчуванням.  
  

Вміст сторінки та інформація

• Показати великі зображення: дозволяє відображення великих зображень. Якщо в системі дуже повільно виводяться сторінки з великою кількістю зображень, вимкніть цей параметр.
• Застосувати згладжування при масштабуванні (лише Windows): якщо цей параметр не вибрано, то вимикаються анімаційні ефекти, що підвищує швидкодію.
  
• Відображати межі ілюстрацій, дообрізний і післяобрізний формат: відображаються всі межі ілюстрацій, а також дообрізний і післяобрізний формат, заданий у документі.
  
• Показати сітку прозорості: показує сітку позаду прозорих об’єктів.
  
• Використовувати логічні номери сторінок: вмикає параметр Нумерація сторінок для відображення нумерації сторінок у PDF-файлі, яка співпадає з номерами на друкованих сторінках. Номер сторінки, за яким у дужках відображено її позицію, з’являється на панелі інструментів «Навігація по сторінці» та в діалогових вікнах «Перейти до сторінки» і «Друк». Наприклад,  i  (1 з 1), якщо надрукований номер першої сторінки – «i». Якщо цей параметр не вибрано, сторінки нумеруються арабськими цифрами, починаючи з «1». Вибір цього параметра допомагає уникнути несподіваної поведінки веббраузера в разі вибору команди Назад.
  
• Завжди показувати розмір сторінки документа: відображає розмір сторінки поруч із горизонтальною смугою прокрутки.
  
• Використати перегляд накладання кольорів: визначає налаштування режиму перегляду перед накладанням – «Лише для файлів PDF/X», «Завжди вимкнено», «Завжди увімкнено» або «Автоматично». Коли вибрано значення «Автоматично», то режим перегляду перед накладанням активується, якщо документ містить накладання. Режим перегляду перед накладанням дозволяє побачити на екрані ефекти накладання чорнила у виведенні надрукованої сторінки. Наприклад, принтер або постачальник послуг може створити накладання чорнил, якщо документ містить два подібних плашкових кольори, а потрібен лише один.
  
• Колірний простір накладання прозорості за замовчуванням: задає колірний простір за замовчанням (Робочий RGB або Робочий CMYK) для функції накладання прозорості.
  

Режим перегляду посилальних об’єктів XObject

• Показати цілі об’єктів посилання XObject: визначає типи документів, у яких можна переглядати об’єкти посилання XObject.
• Місце розташування файлів, на які є посилання (додатково): визначає розташування документів, на які веде посилання.
  

Сенсорний режим для планшетів і мобільних пристроїв

Сенсорний режим спрощує використання програм Acrobat та Acrobat Reader на сенсорних пристроях. Кнопки панелей інструментів, панелі та меню дещо розсуваються одне від одного, щоб забезпечити комфортне керування за допомогою пальців рук. Сенсорний режим читання оптимізує перегляд і підтримує найпоширеніші жести. За умови запуску програм Acrobat та Acrobat Reader на сенсорному пристрої сенсорний режим активується автоматично. Ви можете змінити налаштування за замовчуванням для сенсорного режиму.

Зміна параметрів сенсорного режиму

Зміна режиму перегляду документа PDF/A

PDF/A – це стандарт·ISO для довгострокового архівування та збереження електронних документів. Документи, які скануються у PDF-файли, є сумісними зі стандартом PDF/A. Можна вказати, чи потрібно переглядати документи в такому режимі перегляду.

У випадку відкриття документа, що відповідає стандарту PDF/A, у режимі перегляду PDF/A, документ відкривається в режимі читання, щоб не допустити внесення змін. У смузі повідомлень документа відображається повідомлення. Вносити зміни та додавати анотації до документа буде неможливо. Якщо вимкнути режим PDF/A, можна буде редагувати документ.

Відображення PDF-файлів у режимі перегляду товщини ліній

Режим Товщина лінії відображає лінії з товщиною, визначеною у PDF-файлі. Коли режим Товщина лінії вимкнено, до ліній застосовується постійна товщина штриху (один піксель) – незалежно від масштабу. Під час друкування документа лінії обведення будуть мати свою дійсну товщину.

Відображення або приховання панелі навігації, панелі інструментів, елементів панелі інструментів та іншого

Під час перегляду PDF-файлу в меню Перегляд  > Показати / приховати можна вибрати, які елементи відображатимуться в програмі Acrobat.

• Панелі навігації: це частина робочого середовища, де можуть відображатися різні панелі навігації. Виберіть, що потрібно зробити – відобразити або приховати елементи меню навігації. Докладнішу інформацію про панель навігації див. у статті Навігація по PDF-сторінках.
  
• Панель інструментів: на панелі праворуч у програмі Acrobat відображаються часто використовувані інструменти. Виберіть Перегляд  > Показати / приховати > Панель інструментів, щоб згорнути панель інструментів праворуч.
  
• Панель інструментів: щоб приховати всі панелі інструментів, виберіть Перегляд > Показати / приховати > Елементи панелі інструментів > Приховати панелі інструментів. Щоб повернути панелі інструментів до стану за замовчуванням, виберіть Перегляд > Показати / приховати > Елементи панелі інструментів > Скинути панелі інструментів.
  
• Елементи керування сторінкою: дає змогу приховати елементи керування сторінкою, як-от «Прокрутка для припасування до ширини», «Припасувати до повного розміру сторінки», незакріплену панель інструментів тощо. Виберіть «Перегляд» >«Показати / приховати» > «Елементи керування сторінкою» > «Показати елементи керування сторінкою». Щоб приховати незакріплену панель, виберіть Перегляд > Показати / приховати> Елементи керування сторінкою >Відкріпити.
  
• Рядок меню: щоб показати або приховати рядок меню, виберіть Перегляд > Показати / приховати > Рядок меню. Також можна скористатися клавішею F9.
• Мітки кнопок: дає змогу відобразити мітки кнопок у вибраному інструменті. Щоб показати або приховати мітки кнопок, виберіть Перегляд > Показати / приховати > Мітки кнопок.
• Лінійки та сітки: використовуйте сітки для ретельного вирівнювання тексту й об’єктів у документі. Щоб відобразити або приховати сітку, виберіть Перегляд > Показати / приховати > Лінійки та сітки > Сітки. Якщо сітка відображається, біля імені цієї команди з’являється позначка. Докладнішу інформацію див. у статті Сітки, напрямні та вимірювання в PDF-файлах.
• Координати курсора: показують розташування курсора в межах панелі документа. Щоб переглянути координати x і y, виберіть Перегляд > Показати / приховати > Координати курсора. Докладнішу інформацію див. у статті Перегляд координат курсора.
  

Порівняння рецензованого PDF-файлу з попередньою версією (Acrobat Pro)

Скористайтеся функцією Порівняти файли, щоб показати відмінності між двома версіями PDF-документа. Можна персоналізувати багато параметрів відображення результатів порівняння. Докладнішу інформацію можна знайти в розділі Порівняння двох версій PDF-файлу.