Головні функції Acrobat DC у випуску від травня 2019 року
Acrobat_DC_logo_SCREEN_RGB_96px

Acrobat DC зі службами Adobe Document Cloud є комплексним рішенням для роботи з PDF-файлами, завдяки якому ви зможете працювати з найважливішими документами де завгодно. Останній випуск Acrobat DC має кардинально оновлений простий інтерфейс, уніфікований для настільних ПК, Інтернету й мобільних пристроїв, зокрема із сенсорними екранами.


Нові можливості для впровадження всередині програми

Тепер у програмі Acrobat є прогресивний головний екран, який має кілька станів і дає користувачам змогу:

  • Зробити перші кроки до успіху, забезпечивши своє право власності на PDF-файли та завантаживши відповідні мобільні програми.
  • Відкрити для себе найефективніші інструменти Acrobat на кшталт «Редагування PDF-файлів», «Впорядкування PDF-документів», «Об’єднання PDF-файлів», «Надіслати для рецензування» тощо.
  • Отримати перший досвід інтуїтивної роботи із цими інструментами в програмі.
Можливості впровадження в програмі

Докладнішу інформацію див. у статті Основи роботи з робочим середовищем.

Спрощений інтерфейс спільного доступу для перегляду, рецензування й підписування PDF-файлів

Завдяки новому інтерфейсу спільного доступу було спрощено спосіб спільного використання PDF-файлів під час перегляду, рецензування або підписання. Тепер замість інтерфейсу спільного доступу на панелі праворуч додано нове модальне діалогове вікно з чотирма основними завданнями на вибір:

  • Отримати посилання: надавайте іншим користувачам посилання на PDF-файл для його перегляду чи рецензування. Після цього виберіть «Дозволити рецензентам додавати коментарі», щоб легко й швидко отримувати відгуки.
  • Запросити користувачів: виберіть цей пункт, щоб запросити електронною поштою інших користувачів переглянути або рецензувати PDF-файли. Після цього виберіть «Дозволити рецензентам додавати коментарі», щоб легко й швидко отримувати відгуки.
  • Вкласти до електронного листа: виберіть цей пункт, щоб надіслати PDF-файл як вкладення до електронного листа.
  • Надіслати запити на підписання: надсилайте свої документи на підписання за допомогою служби Adobe Sign.
Надати спільний доступ до вікна

Примітка.

Adobe випробовує цей новий інтерфейс надання спільного доступу до PDF-файлів в Acrobat DC. Відповідно, новий інтерфейс може бути недоступним для деяких користувачів Acrobat DC.

Докладнішу інформацію див. у статті «Надання спільного доступу й відстеження PDF-файлів у мережі» (Новий інтерфейс | Старий інтерфейс).

Уніфікований інструмент підписання для відправників і авторів підписів

Служби «Fill & Sign» і «Adobe Sign» (раніше відома як Send for Signature) тепер об’єднано в єдиний інструмент «Підписання», за допомогою якого можна заповнювати й підписувати документ або отримувати підписаний документ від інших користувачів. Цей інструмент має спрощений інтерфейс, який спочатку запитає вас, хто має заповнити й підписати документ першим – ви або інші користувачі, а потім підкаже подальші кроки для завершення завдання. Це єдине місце для заповнення всіх форм і виконання всіх операцій з підписування.

1. Виберіть «Fill & Sign» на панелі праворуч або в Центрі інструментів. Відкриється інтерфейс інструмента «Fill & Sign».

Домашня сторінка «Fill & Sign»

2. Виберіть відповідний варіант залежно від того, хто має першим заповнити й підписати документ / форму:

a. Якщо ви хочете заповнити й підписати документ / форму, виберіть «Я». Відкриється інструмент «Fill & Sign».

b. Якщо потрібно надіслати документ для підписання іншим користувачам, виберіть «Інші». Відкриється параметр «Надіслати для підпису за допомогою Adobe Sign».

Керування службою «Fill & Sign» за допомогою нових параметрів

Завдяки новим інтелектуальним можливостям програма Acrobat здатна розпізнавати наявність форми, яку потрібно заповнити, відразу після її відкриття для перегляду, після чого допомагає швидко заповнити форму. Після того як ви відкриєте інтерфейс служби «Fill & Sign» і клацнете «Я», на панелі інструментів автоматично з’являться параметри заповнення й підпису. Після того як ви заповните форму й натиснете «Далі», відкриється нове діалогове вікно спільного доступу, у якому буде відображено зазначені нижче параметри:

  • Отримати посилання: виберіть цей параметр, якщо хочете надати іншим користувачам спільний доступ до копії документа лише для читання.
  • Надіслати запити на підписання: виберіть цей параметр, якщо потрібно надіслати документ іншим користувачам для отримання підписів.
Параметри спільного доступу до заповненої форми

Докладніші відомості див. у статті Надсилання документів для підписання.

Повторно відкрити PDF-файли, що переглядалися під час минулого сеансу роботи програми Acrobat / Reader

Тепер ви можете відновити в Acrobat попередній сеанс роботи з відкритими PDF-файлами. Якщо Acrobat несподівано закриється, відкриється контекстна порада «Повторно відкрити закриті PDF-файли». Натисніть «Відновити».

Повторно відкрити закриті PDF-файли

Щоб відновити попередній сеанс роботи, можна також клацнути «Файл» > «Повторно відкрити PDF-файли, що переглядалися під час минулого сеансу».

Повторно відкрити PDF-файли, що переглядалися під час минулого сеансу

Повторно відкрити нещодавно закриті вкладки

Щоб повторно відкрити нещодавно закриту вкладку, клацніть правою кнопкою миші вкладку відкритого PDF-файлу й виберіть «Повторно відкрити закриту вкладку». Виберіть цей параметр ще раз, якщо бажаєте відкрити декілька закритих вкладок. Ви також можете скористатися комбінацією клавіш Alt Shift T. Acrobat відкриватиме файли в тій послідовності, у якій їх було закрито.

Повторне відкриття закритої вкладки

Додаткові можливості пошуку

Коли ви вводите кілька перших літер у полі пошуку в PDF-документі, Acrobat пропонує варіанти підходящого слова та показує, наскільки часто воно зустрічається в документі. Після вибору слова Acrobat виділяє всі збіги в PDF-файлі.

Пошук під час введення тексту
Пошук під час введення тексту
Перехід між виділеними збігами
Перехід між виділеними збігами

Докладнішу інформацію див. у статті Пошук у PDF-файлах.

Контекстна довідка щодо інструментів Acrobat

Тепер Acrobat надає контекстні поради на основі дій, виконаних із PDF-файлом. Ці поради є інтуїтивно зрозумілими й заощаджують багато часу. Acrobat допомагає здійснювати такі дії:

  • Надання спільного доступу до PDF-файлу після внесення змін до нього.
Поради Acrobat щодо надання спільного доступу до PDF-файлів
  • Використання інструмента «Упорядкувати сторінки» після об’єднання файлів або спроби скористатися мініатюрами сторінок.
  • Додавання коментарів і використання інструмента «Удосконалити скановані зображення» в разі застосування інструмента виділення до сканованого документа. Крім того, за відсутності сканерів у списку в інструменті «Удосконалити скановані зображення» Acrobat допоможе скористатися мобільною програмою Adobe Scan.
Контекстна порада скористатися мобільною програмою Adobe Scan, якщо не знайдено жодного сканера
  • Використання служби рецензування, якщо ви коментуєте PDF-файл або працюєте зі зміненою версією документа, щодо якої вами було отримано відгук.
Поради Acrobat щодо надання спільного доступу до рецензування

Удосконалений інтерфейс коментування

Тепер в Acrobat доступні швидкі дії на незакріпленій панелі інструментів, завдяки чому можна виконувати контекстні дії під час перегляду PDF-файлів. Для виконання цих дій не потрібно відкривати інструмент коментування.

  • Дії, які можна виконувати з виділеним текстом: виділити текст, закреслити текст, підкреслити текст, копіювати текст, а також редагувати текст і зображення.
Дії, які можна виконувати з виділеним текстом
  • Дії, які можна виконувати з виділеним зображенням: додати клейкі примітки, виділити текст, редагувати текст і зображення, а також копіювати зображення.
Дії, які можна виконувати з виділеним зображенням
  • Дії, які можна виконувати з підсвіченим виділенням: додати або видалити примітку.
Дії, які можна виконувати з підсвіченим виділенням

Удосконалений інтерфейс @згадування під час рецензування документів

Під час додавання коментаря тег @згадування постійно перебуває в полі коментаря для зручності доступу й вибору рецензента.

Покращена інтеграція з програмами пакету Microsoft

Створення PDF-файлів і надання до них спільного доступу безпосередньо з файлів формату PowerPoint та Word в операційній системі Mac OS

Тепер, щоб створити PDF-файли й надати до них спільний доступ іншим користувачам для перегляду й рецензування, ви можете скористатися параметром «Створити файл Adobe PDF і надати до нього спільний доступ» безпосередньо в головному меню Microsoft PowerPoint і Microsoft Word. Під час надання спільного доступу ви можете також дозволити коментування, щоб легко й швидко отримувати відгуки.

Створення PDF-файлів і надання до них спільного доступу з файлів формату Word або PowerPoint в операційній системі Mac OS

Підтримка PDFMaker для PowerPoint у Mac завдяки службі створення PDF-файлів

Створюйте якісні й високоточні PDF-файли зі спеціальними можливостями безпосередньо з Microsoft PowerPoint в операційній системі Mac OS за допомогою нового стрічкового інтерфейсу Acrobat. Ця функція використовує службу створення PDF-файлів Document Cloud.

Надсилання документів для підпису з Microsoft Word і Microsoft PowerPoint

Надсилайте документи для підпису безпосередньо з Microsoft Word або Microsoft PowerPoint. Щоб зробити це, відкрийте будь-який документ Microsoft Word або PowerPoint, а потім на вкладці «Домашня сторінка» клацніть «Надіслати запити на підписання».

Надіслати запити на підписання

Відкриття вкладених PDF-файлів із Microsoft Outlook в Acrobat

Тепер, отримавши вкладення PDF в Outlook, ви можете відкрити файл у програмі Acrobat. Скористайтеся одним із наведених нижче варіантів в Outlook:

  • Натисніть стрічку «Відкрити PDF-файли в Acrobat», що відображається з правого краю рядка вкладень. (Ця стрічка відображається, якщо Acrobat не є програмою для перегляду PDF-файлів за замовчуванням на вашому комп’ютері.)
Відкриття PDF-файлу з програми Outlook
  • Виберіть «Відкрити в Adobe Acrobat» у розкривному списку вкладень PDF.
Відкриття файлу в Acrobat за допомогою розкривного списку вкладень

Примітка.

Після встановлення Acrobat DC або оновлення програми до найновішої версії перезапустіть Outlook, щоб отримати доступ до нових параметрів.  

Відкриття PDF-файлів в Acrobat із Google Chrome

Під час відкриття PDF-файлу в мережі в Google Chrome відображається нова незакріплена кнопка «Відкрити в Acrobat». Після натискання цієї кнопки PDF-файл буде завантажено й відкрито в Acrobat.

Відкриття файлів в Acrobat із Chrome

Удосконалення спеціальних можливостей

Скасування й повторення змін у тегах за допомогою інструмента «Порядок читання»

Функція скасування й повторення тепер доступна через інструмент «Порядок читання» в розділі «Спеціальні можливості». Ви можете по черзі скасувати попередні пов’язані з тегами зміни в документі за допомогою інструмента «Порядок читання». Щоб скасувати зміни порядку читання, клацніть «Правка» > «Скасувати правку». Щоб повторити зміни порядку читання, клацніть «Правка» > «Повторити правку».

Функція скасування й повторення змін тегів

Докладнішу інформацію див. у статті Інструмент «Порядок читання» для роботи з PDF-файлами.

Покращена навігація у функції VoiceOver в операційній системі Mac OS

Покращено навігацію VoiceOver в операційній системі Mac OS. Додано нові контейнери VoiceOver у вікні «Домашня сторінка», Центрі інструментів і вікні перегляду документів Acrobat DC й Acrobat Reader DC. 

Нові контейнери VoiceOver у вікні «Домашня сторінка»
Нові контейнери VoiceOver у вікні «Домашня сторінка»: [1] Верхня панель. [2] Права панель інструментів.
Нові контейнери VoiceOver у Центрі інструментів
Нові контейнери VoiceOver у Центрі інструментів: [1] Верхня панель. [2] Права панель інструментів. [6] Центр інструментів.
Нові контейнери VoiceOver у вікні перегляду документів
Нові контейнери VoiceOver у вікні перегляду документів: [1] Верхня панель. [2] Права панель інструментів. [3] Панель навігації. [4] Ліва панель завдань. [5] Вікно документа.

Очищення нещодавніх файлів

Тепер у Acrobat DC можна видалити весь список останніх файлів, зокрема файлів, що використовувалися для надання спільного доступу, перегляду чи рецензування. Щоб зробити це, перейдіть до розділу «Домашня сторінка» > «Нещодавні» й клацніть «Очистити список нещодавніх».

Очищення нещодавніх файлів

Перегляд файлів, захищених засобами MIP, в Acrobat Reader DC та Acrobat DC на комп’ютерах з Mac OS

Відтепер ви можете використовувати програми Adobe Acrobat DC та Acrobat Reader DC для настільних ПК під керуванням Mac OS, щоб відкривати файли, захищені засобами MIP (Microsoft Information Protection), зокрема Azure Information Protection (AIP) і захисту даних із використанням Office 365.

Acrobat Reader DC та Acrobat DC автоматично розпізнають файл, захищений засобами MIP, і пропонують користувачеві завантажити потрібний модуль зі сторінки довідки. Після завантаження та встановлення цього модуля захищені файли можна буде відкрити в Acrobat або Reader, як будь-який інший PDF-файл.

Припинено підтримку Mac OS X 10.11

Acrobat більше не підтримує Mac OS 10.11, оскільки Apple оголосила про припинення підтримки цієї версії в серпні 2018 року. Adobe рекомендує оновити Mac OS до найновішої версії, щоб установити останню версію Acrobat і продовжувати отримувати оновлення Acrobat.

Актуальні вимоги до системи див. у статті Вимоги до системи програми Acrobat DC.

Нові профілі перевірки перед друком

До інструменту «Перевірка перед друком» додано зазначені нижче профілі.

  • Специфікації упаковки GWG за 2015 рік: здійснює перевірку певних моментів, пов’язаних з виробництвом упаковки й етикеток для упаковки, виготовленої методом офсетного (GWG2015), глибокого (GWG2015), а також флексографічного друку (GWG2015).
  • Етапи обробки: надає інформацію про те, які етапи обробки метаданих присутні в PDF-файлі, і повідомляє про наявність порожніх шарів.
  • Використання функцій PDF-файлів версії 2.0: визначає, чи використовує PDF-файл будь-які функції друку, доступні в PDF-файлах версії 2.0.
  • Розміщення повністю чорного тексту на передньому плані: під час виконання операцій виносить на передній план текст, використовуючи 100 % чорний колір.

Удосконалення захисту

  • Тепер програми Acrobat DC та Acrobat Reader DC краще захищені від зловмисних атак завдяки запобіганню витоків, ізолюванню додаткових робочих процесів, а також санації коду.
    • Бінарні дані Acrobat і Reader тепер захищені функцією захисту потоку керування (CFG) у Windows.
    • Додано засоби ізолювання процесів перетворення зображень.
  • Тепер в Acrobat Reader DC за замовчуванням увімкнено AppContainer.

Підвищення продуктивності

Acrobat DC тепер працює значно швидше. Удосконалення включають:

  • Оптимізацію запуску програми в macOS 10.14
  • Скорочення часу, потрібного, щоб розпочати рецензування, на 50 %
  • Підвищення продуктивності різних функцій
  • Підвищення стабільності продукту

Додаткові покращення

Спливаюче сповіщення ОС для вибору Acrobat DC програмою для роботи з PDF-файлами за замовчуванням

Якщо Acrobat DC не є програмою для роботи з PDF-файлами за замовчування на вашому комп’ютері, ви отримаєте спливаюче сповіщення ОС щодо вибору Acrobat DC стандартною програмою для роботи з PDF-файлами. Клацніть сповіщення, щоб отримати вказівки для вибору Acrobat DC програмою перегляду всіх PDF-файлів.

Спливаюче сповіщення для вибору Acrobat програмою для роботи з PDF-файлами за замовчуванням

Єдина смуга прокрутки для головного екрана

Тепер на головному екрані відображається єдина смуга прокрутки для всього вікна – рекомендованих інструментів, карт справ і розділів нещодавніх дій.

Можливість завантажити й запустити Acrobat DC з Acrobat Reader DC

Якщо ви є активним передплатником Acrobat, але й досі користуєтеся програмою Reader, Acrobat Reader DC запропонує вам завантажити Acrobat DC.

Цей документ захищено ліцензією Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 Unported License  Публікації Twitter™ і Facebook не підпадають під умови ліцензії Creative Commons.

Юридична інформація   |   Політика мережевої конфіденційності