Розуміння керування кольорами

Система керування кольором узгоджує відмінності між кольорами, одержаними на різних вивідних пристроях: це дає впевненість у тому, що на кінцевому етапі матимемо очікуваний результат. Точне відтворення кольорів дає змогу приймати правильні рішення щодо кольорів на всіх етапах виробничого процесу — від цифрового захоплення зображення до кінцевого виводу. Крім того, керування кольором дає змогу готувати файли до виводу за стандартами друку ISO, SWOP і японським стандартом офсетного друку.

Жоден пристрій, що входить до складу видавничої системи, не може передати весь спектр кольорів, які розрізняє людське око. Кожен пристрій працює у своєму власному кольоровому просторі, який може відтворити певний діапазон або гаму кольорів.

Співвідношення між різними значеннями визначається кольоровою моделлю, а кольоровий простір задає абсолютне значення таких величин, як кольори. Колірний простір деяких кольорових моделей (наприклад, моделі CIE L*a*b) є фіксованим, оскільки ці моделі ґрунтуються безпосередньо на тому, як сприймає колір людське око. Ці моделі розглядаються як апаратно-незалежні. В інших кольорових моделях (RGB, HSL, HSB, CMYK тощо) може бути задано різні кольорові простори. Оскільки ці моделі залежать від пов’язаних із ними кольорових просторів або пристроїв, вони розглядаються як апаратно-залежні.

Через відмінності кольорових просторів кольори, отримані внаслідок виводу документів на різних пристроях, можуть відрізнятися. Можна зазначити такі причини колірних варіацій: відмінності у вихідному зображенні, відмінності у способі визначення кольору в програмі; відмінності в матеріалі, на якому здійснюється друк (на газетному папері можна відтворити вужчу гаму кольорів, ніж на високоякісному папері для журналів); існують також інші природні варіації, наприклад різні технології виготовлення моніторів або їх вік.

Що таке система керування кольором?

Проблеми з розбіжностями кольорів виникають через те, що різні пристрої та програми використовують різні кольорові простори. Одне з рішень полягає у створенні системи, яка б змогла правильно сприймати та перетворювати кольори залежно від того, для якого вивідного пристрою вони призначені. Система керування кольором (CMS) порівнює колірний простір, у якому створено колір, із простором, у якому цей колір буде виводитися. Вона здійснює необхідне коригування, щоб результати виведення на різні пристрої якомога менше відрізнялися один від одного.

Система керування кольором перетворює кольори за допомогою кольорових профілів. Профіль — це математичний опис кольорового простору пристрою. Наприклад, профіль сканера передає системі керування кольором дані про те, як цей сканер «бачить» кольори. Система керування кольором Adobe використовує профілі у форматі ICC, створеному Міжнародним консорціумом із кольору (International Color Consortium, ICC), як міжплатформенний стандарт.

Оскільки не існує єдиного методу перетворення кольорів, ідеального для будь-яких графічних зображень, система керування кольором дає змогу вибрати методи візуалізації, тобто методи перетворення. Таким чином, користувач може вибрати метод, який найкраще підходить для певного графічного елемента. Наприклад, метод перетворення, що зберігає правильні співвідношення між кольорами на знімках живої природи, може змінити це співвідношення на емблемі, яка містить прості відтінки кольорів.

Чи потрібне вам керування кольором?

Без системи керування кольором характеристики кольорів залежать від вивідного пристрою. Якщо виробничий процес ретельно контролюється лише для одного матеріалу, на якому здійснюється друк, керування кольором може виявитися непотрібним. Наприклад, воно непотрібне, якщо користувач або постачальник послуг друку можуть змоделювати CMYK-зображення й задати значення кольорів для певних добре відомих умов друку.

Цінність керування кольором зростає, якщо виробничий процес залежить від більшої кількості змінних. Цю систему рекомендовано використовувати, якщо заплановано повторне використання кольорової графіки для друкованого й онлайнового матеріалу з використанням різних пристроїв на одному носії (наприклад, різних друкарських машин) або якщо ви керуєте кількома робочими станціями.

Переваги системи керування кольором стають помітними під час виконання описаних нижче дій.

• Коли потрібно отримати передбачуваний та однаковий результат виводу кольорових зображень на декілька вивідних пристроїв, наприклад на типографський верстат, на офісний принтер і на екран монітора. Система керування кольором виявляється особливо корисною в коригуванні кольору для пристроїв із відносно обмеженою колірною гамою, наприклад для чотириколірної друкарської машинки.

• Керування кольором потрібне для точної цифрової кольоропроби (зразка) кольорового документа на моніторі, на якому відтворюється результат роботи певного вивідного пристрою. (Цифрова кольоропроба обмежена можливостями монітора та іншими факторами, зокрема освітленням у кімнаті.)

• Точне оцінювання та об'єднання кольорових зображень, отриманих із різних джерел, якщо в них теж використовується керування кольором, а у деяких випадках — навіть якщо не використовується.

• Передавання кольорових документів на різні вивідні пристрої та матеріали без необхідності ручного коригування кольорів у документах або вихідному зображенні. Це особливо корисно для створення зображень, які використовуватимуться у друкованому вигляді й в Інтернеті.

• Правильне відтворення кольорів на вивідному пристрої з невідомими характеристиками; наприклад, можна зберігати документ в Інтернеті для узгодженого виведення на будь-який пристрій кольорового друку на замовлення.

Створення умов перегляду результатів керування кольором

Вигляд документа на моніторі та роздруківці залежить від умов на робочому місці. Щоб отримати найкращі результати, потрібно слідкувати за кольорами та освітленням на робочому місці, дотримуючись наведених нижче рекомендацій.

• Переглядайте документи в місці з постійним рівнем освітлення та температури кольору. Наприклад, параметри сонячного світла впродовж дня змінюються, і це впливає на вигляд кольорів на екрані, тому слід закривати жалюзі або працювати в кімнаті без вікон. Можна встановити освітлювач D50 (5000° за Кельвіном), щоб уникнути спектрального зсуву світла від флуоресцентного освітлення. Можна також переглядати друковані документи за допомогою проєктора D50.

• Документ слід переглядати в кімнаті з нейтральним забарвленням стін і стелі. Забарвлення інтер’єру може вплинути на сприйняття кольорів на моніторі або роздруківці. Найкращий колір кімнати для перегляду — нейтрально-сірий. Ще один фактор, який може вплинути на вигляд кольорів на екрані, — це колір одягу користувача, який віддзеркалюється в моніторі.

• Видаліть із робочого столу монітора яскраві заставки. Насичені та яскраві зображення навколо документа можуть вплинути на його вигляд і перешкодити точному сприйняттю кольорів. Налаштуйте робочий стіл так, щоб на ньому відображався лише нейтрально-сірий колір.

• Переглядайте друкарські форми документа в умовах, в яких із ним буде працювати цільова аудиторія. Наприклад, вигляд каталогу посуду краще оцінювати під освітленням від ламп розжарювання, які використовуються вдома, а каталог офісних меблів – під освітленням від флуоресцентних ламп, які використовуються в офісах. Проте кінцеве судження про кольори слід складати за умов освітлення, визначених законодавством для контрактних відбитків у вашій країні.