Посібник користувача Скасувати

Навігація по PDF-сторінках

  1. Посібник користувача Acrobat
  2. Знайомство з Acrobat
    1. Доступ до Acrobat з настільних ПК, мобільних пристроїв і веббраузерів
    2. Що нового в Acrobat
    3. Комбінації клавіш
    4. Вимоги до системи
  3. Робоче середовище
    1. Основи роботи з робочим середовищем
    2. Відкривання й перегляд PDF-файлів
      1. Відкриття PDF-файлів
      2. Навігація по PDF-сторінках
      3. Перегляд параметрів PDF
      4. Налаштовування представлень PDF-файлів
      5. Увімкнути попередній перегляд PDF-файлів
      6. Відображати PDF у вебоглядачі
    3. Робота з обліковими записами вебсховищ
      1. Доступ до файлів із Box
      2. Доступ до файлів із Dropbox
      3. Доступ до файлів з OneDrive
      4. Доступ до файлів із SharePoint
      5. Доступ до файлів із Google Drive
    4. Acrobat і macOS
    5. Сповіщення Acrobat
    6. Сітки, направляючі та вимірювання у документах PDF
    7. Текст азійськими мовами, кирилицею та текст із напрямком письма справа наліво в документах PDF
  4. Створення PDF-файлів
    1. Огляд створення PDF-файлів
    2. Створення PDF-документів в Acrobat
    3. Створення PDF-документів в PDFMaker
    4. Використання принтера Adobe PDF
    5. Конвертування вебсторінок у PDF
    6. Створення PDF-файлів за допомогою Acrobat Distiller
    7. Параметри перетворення Adobe PDF
    8. Шрифти PDF-документів
  5. Редагування PDF-файлів
    1. Редагування тексту в PDF-файлах
    2. Редагування зображень і об’єктів у PDF-файлах
    3. Повертання, переміщення, видалення й змінення нумерації сторінок PDF
    4. Редагування сканованих PDF-файлів
    5. Удосконалення фотографій документа, які було знято за допомогою камери мобільного пристрою
    6. Оптимізація PDF-файлів
    7. Властивості PDF-документів і метадані
    8. Посилання та вкладені файли в документах PDF
    9. Шари PDF
    10. Мініатюри сторінок і закладки в PDF
    11. Майстер дій (Acrobat Pro)
    12. Перетворення PDF-файлів на вебсторінки
    13. Налаштування PDF-файлів для презентації
    14. PDF-статті
    15. Геопросторові PDF-файли
    16. Застосування дій і сценаріїв до PDF
    17. Змінити установлений за замовчуванням шрифт для додавання тексту
    18. Вилучення сторінок із PDF-файлу
  6. Сканувати й розпізнати текст
    1. Сканування документів у PDF-файли
    2. Поліпшення якості зображень у документах
    3. Усунення проблем зі скануванням під час сканування за допомогою Acrobat
  7. Форми
    1. Основне про PDF-форми
    2. Створення форми з нуля в програмі Acrobat
    3. Створення та розповсюдження PDF-форм
    4. Заповнення PDF-форм
    5. Властивості полів PDF-форм
    6. Заповнення й підписування PDF-форм
    7. Налаштування кнопок дій у PDF-формах
    8. Публікація інтерактивних вебформ PDF
    9. Основне про поля PDF-форм
    10. Поля зі штрих-кодом у PDF
    11. Збирання даних PDF-форм і керування ними
    12. Про інспектор форм
    13. Довідка щодо PDF-форм
    14. Надсилання PDF-форм одержувачам електронною поштою або через внутрішній сервер
  8. Об’єднання файлів
    1. Об’єднання кількох фалів в один PDF-файл
    2. Повертання, переміщення, видалення й змінення нумерації сторінок PDF
    3. Додавання верхніх і нижніх колонтитулів і нумерації Bates до PDF-файлів
    4. Кадрування PDF-сторінок
    5. Додавання водяних знаків до PDF-файлів
    6. Додавання фону до PDF-файлів
    7. Робота з файлами-компонентами у PDF-портфоліо
    8. Публікування PDF-портфоліо та надання доступу до них
    9. Огляд PDF-портфоліо
    10. Створення та індивідуальне налаштування портфоліо PDF
  9. Надання доступу, рецензування й коментування
    1. Надання спільного доступу й відстеження PDF-файлів онлайн
    2. Позначення тексту зі змінами
    3. Підготовка до рецензування PDF-файлу
    4. Запуск рецензування PDF-файлу
    5. Розміщення файлів для спільного рецензування на сайтах SharePoint або Office 365
    6. Участь у рецензуванні PDF-файлу
    7. Додавання коментарів до PDF-файлів
    8. Додавання штампа в PDF-файл
    9. Процеси затвердження
    10. Робота з коментарями | перегляд, відповідь, друк
    11. Імпорт та експорт коментарів
    12. Відстеження PDF-рецензій і керування ними
  10. Збереження та експорт PDF-файлів
    1. Збереження PDF-файлів
    2. Перетворення PDF-файлу на документ Word
    3. Перетворення PDF-файлу на JPG-файл
    4. Перетворення PDF-файлів на файли інших форматів або експорт у такі формати
    5. Параметри формату файлу для експорту PDF
    6. Повторне використання PDF-вмісту
  11. Захист
    1. Налаштування розширеного захисту PDF-файлів
    2. Захист PDF-файлів паролями
    3. Керування цифровими посвідченнями
    4. Захист PDF-документів сертифікатами
    5. Відкриття захищених PDF-файлів
    6. Видалення конфіденційного вмісту з PDF-файлів
    7. Налаштування стратегій захисту для PDF-документів
    8. Вибір методу захисту для PDF-файлів
    9. Попередження про захист під час відкриття документа PDF
    10. Захист PDF-файлів за допомогою Adobe Experience Manager
    11. Функція захищеного перегляду для PDF
    12. Огляд захисту в Acrobat і PDF
    13. Сценарії JavaScript у PDF-документах як загроза безпеці
    14. Вкладення як загроза безпеці
    15. Дозволи або заборона відкривання інтернет-посилань у PDF-документах
  12. Електронні підписи
    1. Підписування PDF-документів
    2. Знімок підпису на мобільному пристрої та його використання
    3. Надсилання документів для електронного підписання
    4. Про підписи сертифікатів
    5. Підписи на основі сертифікатів
    6. Перевірка цифрових підписів
    7. Затверджений список довірених сертифікатів Adobe
    8. Керування надійними особами
  13. Друк
    1. Основні завдання друку PDF
    2. Друк брошур і PDF-портфоліо
    3. Додаткові параметри друку PDF-файлів
    4. Друк у PDF
    5. Друк кольорових PDF-файлів (в Acrobat Pro)
    6. Друк PDF-документів власного розміру
  14. Спеціальні можливості, теги та перекомпонування
    1. Створення та перевірка спеціальних можливостей у PDF
    2. Функції спеціальних можливостей у PDF-файлах
    3. Інструмент «Порядок читання» для PDF-файлів
    4. Читання PDF-файлів із перекомпонуванням і спеціальними можливостями
    5. Редагування структури документа за допомогою панелей «Уміст» і «Теги»
    6. Створення PDF-файлів зі спеціальними можливостями
  15. Пошук та індексація
    1. Створення індексів PDF-файлів
    2. Пошук у PDF-файлах
  16. Мультимедіа та 3D-моделі
    1. Додавання аудіо, відео й інтерактивних об’єктів до PDF-файлів
    2. Додавання 3D-моделей до PDF-файлів (Acrobat Pro)
    3. Відображення 3D-моделей у PDF-файлах
    4. Взаємодія з 3D-моделями
    5. Вимірювання 3D-об’єктів у PDF-файлах
    6. Налаштування 3D-переглядів у PDF-файлах
    7. Увімкнення 3D-вмісту в PDF-файлах
    8. Додавання мультимедійного вмісту до PDF-файлів
    9. Коментування 3D-моделей у PDF-файлах
    10. Відтворення відео, аудіо та мультимедійних форматів у PDF-файлі
    11. Додавання коментарів до відео
  17. Інструменти підготовки до друку (Acrobat Pro)
    1. Огляд інструментів підготовки до друку
    2. Типографські позначки та тонкі лінії
    3. Попередній перегляд кольороподілу
    4. Обробка прозорості
    5. Перетворення кольорів і керування чорнилом
    6. Трепінг кольору
  18. Перевірка перед друком (Acrobat Pro)
    1. Файли, сумісні з PDF/X, PDF/A та PDF/E
    2. Профілі перевірки перед друком
    3. Додаткові перевірки тестування перед друком
    4. Звіти перевірки перед друком
    5. Перегляд результатів перевірки перед друком, об’єктів і ресурсів
    6. Методи виведення PDF-документів
    7. Виправлення проблемних ділянок за допомогою інструмента перевірки перед друком
    8. Автоматичний аналіз документів за допомогою крапель і дій перевірки перед друком
    9. Аналіз документів за допомогою інструмента перевірки перед друком
    10. Додаткові перевірки в інструменті перевірки перед друком
    11. Бібліотеки інструмента перевірки перед друком
    12. Змінні інструмента перевірки перед друком
  19. Керування кольором
    1. Узгодженість кольорів
    2. Параметри кольорів
    3. Документи з підтримкою керування кольором
    4. Робота з колірними профілями
    5. Розуміння керування кольорами

Відкриття сторінок PDF-файлу

Залежно від того, який PDF-файл відкривається, може знадобитися перегорнути кілька сторінок уперед, переглянути інші частини сторінки або змінити масштаб. Існує багато способів навігації, але найпоширенішими є такі:

Наступна й попередня:

Кнопки «Наступна  сторінка»   та  «Попередня  сторінка»  відображаються  на панелі інструментів «Навігація по сторінці». Текстове поле поруч з ними також є інтерактивним, тому для безпосереднього переходу до потрібної сторінки можна ввести її номер і натиснути клавішу Enter.

Смуги прокрутки:

вертикальна та горизонтальна смуги прокрутки відображаються справа та внизу вікна документа, якщо весь документ не вміщується у вікні. Для перегляду інших сторінок або інших частин поточної сторінки натискайте кнопки зі стрілками або перетягуйте сторінку.

Панель інструментів «Вибір та масштабування»:

Ця панель містить кнопки та елементи керування масштабом відображення сторінки.

Панель «Мініатюри сторінок»:

за допомогою кнопки «Мініатюри сторінок» , розташованої ліворуч від робочої області, можна відкрити панель навігації для переходу до панелі «Мініатюри сторінок». Щоб відкрити сторінку у вікні документа, треба клацнути її мініатюру.

Примітка.

Якщо ці елементи не відображаються, виберіть «Перегляд» > «Показати/приховати» > «Елементи панелі інструментів» > «Скинути панелі інструментів».

Інструменти навігації по сторінці

Перегортання сторінок у документі

Існує багато способів гортати сторінки в документі PDF. Багато хто з користувачів використовує кнопки на панелі інструментів «Навігація по сторінці», але для пересування вперед і назад по документу PDF, який складається з декількох сторінок, також можна використовувати клавіші, смуги прокрутки й інші функції.

Панель інструментів «Навігація по сторінці» відображається за замовчуванням. Ця панель містить часто використовувані інструменти: «Показати наступну сторінку» , «Показати попередню сторінку » , а також «Номер сторінки». Як і інші панелі інструментів, панель інструментів «Навігація по сторінці» можна приховати та відкрити знову, вибравши її в пункті «Панелі інструментів» у меню «Перегляд». Для відображення додаткових інструментів на панелі інструментів «Навігація по сторінці» клацніть панель правою клавішею миші та виберіть інструмент або команди «Показати всі інструменти» та «Додаткові інструменти», після чого у діалоговому вікні, що відкриється, можна буде вибирати інструменти або скасовувати вибір.

Переміщення документом PDF

  1. Виконайте·одну·з наведених нижче дій.
    • Натисніть кнопку «Попередня  сторінка»   або  «Наступна  сторінка»  на  панелі інструментів.

    • Виберіть «Перегляд» > «Навігація» > [місце розташування].

    • Виберіть «Перегляд» > «Навігація» > «Перейти до сторінки», введіть номер сторінки в діалоговому вікні «Перейти до сторінки» й натисніть кнопку «OK». 

    • Натискайте клавіші Page Up та Page Down на клавіатурі.

Перехід до певної сторінки

  1. Виконайте·одну·з таких дій:

    • У вигляді відображення «Одна сторінка» або «Дві сторінки» потягніть вертикальну смугу прокрутки, доки сторінка не матиме вигляд невеликого спливаючого вікна.

    • Введіть номер потрібної сторінки замість того, який зараз відображається на панелі інструментів «Навігація по сторінці», і натисніть клавішу Enter.

    Примітка.

    Якщо номери сторінок документа не збігаються з їхнім фактичним розташуванням у PDF-файлі, розташування сторінки у файлі відобразиться на панелі інструментів «Навігація по сторінці» в дужках після призначеного номера сторінки. Наприклад, якщо файл містить главу з 18 сторінок, яка починається зі сторінки 223, то номер першої сторінки, коли вона активна, відображатиметься як «223 (1 із 18)». Логічну нумерацію сторінок можна відключити в параметрах «Відображення сторінки». Див. розділи «Оновлення нумерації сторінок» і «Параметри перегляду PDF-файлів».

    Логічна нумерація сторінок

Перехід до сторінок із закладкою

Закладки створюють зміст; зазвичай вони представляють глави й розділи документа. Закладки відображаються у вікні навігації.

Панель «Закладки»

A. Кнопка «Закладки» B. Клацніть для відображення меню параметрів закладки C. Розкрита закладка 

  1. Натисніть кнопку «Закладки» або виберіть «Перегляд» > «Показати/сховати» > «Панелі навігації» > «Закладки».

  2. Для переходу до розділу клацніть закладку. У разі потреби розгорніть або згорніть вміст закладки.
    Примітка.

    Залежно від способу визначення закладки натискання на неї може призвести не до переміщення до певного місця, а до виконання якоїсь іншої дії.

    Якщо в результаті вибору закладки список закладок зник, перейдіть на вкладку «Закладки», щоб відобразити його знову. Якщо потрібно приховати вкладку «Закладки» після вибору закладки, виберіть параметр «Приховати після використання» в меню параметрів.

Перехід до певних сторінок за допомогою мініатюр

Мініатюри сторінок дають змогу переглядати зменшені сторінки. За допомогою мініатюр на панелі «Мініатюри сторінок» можна змінювати відображення сторінок та переходити на інші сторінки. Червона рамка на мініатюрі сторінки вказує, яка частина сторінки відображається. Змінивши розмір цієї рамки, можна змінити рівень збільшення.

  1. Щоб відобразити панель «Мініатюри сторінок», натисніть кнопку «Мініатюри сторінок» або виберіть «Перегляд» > «Показати/сховати» > «Панелі навігації» > «Мініатюри сторінок»

  2. Для переходу на іншу сторінку виберіть відповідну мініатюру.

Автоматична прокрутка документа

Автоматична прокрутка постійно зміщує область перегляду документа PDF униз по вертикалі. Якщо користувач призупинить цей процес за допомогою смуги прокрутки, змістившись уперед або назад на іншу сторінку або на інше місце сторінки, автоматична прокрутка продовжить роботу з цього місця. Дійшовши до кінця документів PDF, автоматична прокрутка зупиняється і не розпочинається знову, доки користувач не вибере її знову.

  1. Виберіть «Перегляд» > «Параметри відображення» > «Автоматичне прокручування».

  2. Щоб зупинити прокрутку, натисніть клавішу Esc.

Відстеження шляху перегляду

Відстеживши шлях перегляду, можна здійснювати пошук сторінок документа PDF, які переглядалися раніше. Корисно зрозуміти різницю між попередніми чи наступними сторінками та сторінками, які переглядалися раніше чи пізніше.

  • Під попередньою та наступною сторінками маються на увазі сторінки, які розташовані безпосередньо перед поточною або після неї.
  • Попередня та наступна переглянуті сторінки стосуються положення в історії переглядів. Наприклад, якщо користувач рухається вперед або назад по документу, ці дії записуються в історію перегляду, де сторінки наводяться в порядку перегляду.
  1. Виберіть «Перегляд» > «Навігація» > «Попередній перегляд» .

  2. Щоб продовжити перегляд іншої частини шляху, виконайте одну з наступних дій:
    • Повторіть крок 1.

    • Виберіть «Перегляд» > «Навігація по сторінці» > «Наступний перегляд» .

    Примітка.

    Можна зробити так, щоб кнопка «Попередній перегляд» і кнопка «Перейти до наступного перегляду» були доступними в області панелей інструментів. Для цього клацніть панель інструментів «Навігація по сторінці» правою клавішею миші та виберіть відповідні команди в контекстному меню або виберіть команду «Показати всі інструменти».

Навігація за допомогою посилань

За посиланнями можна перейти в інше місце поточного документа, до інших документів PDF або на веб-сайти. Клацнувши посилання, можна також відкрити вкладений файл і відтворити 3D-вміст, фільми та звукові кліпи. Щоб відтворити ці кліпи мультимедія, необхідно, щоб було встановлене відповідне апаратне й програмне забезпечення.

Користувач, який створив документ PDF, задає вигляд посилань у ньому.

Примітка.

Якщо посилання не створили у програмі Acrobat за допомогою інструмента «Посилання», для належної роботи посилань у загальних параметрах необхідно установити параметр «Створити посилання з URL-адрес».

  1. Виберіть інструмент «Виділення».
  2. Наведіть курсор миші на область із посиланням і зачекайте, поки він набуде вигляду руки з указівним пальцем. Якщо посилання вказує на веб-сторінку, на значку руки відобразиться знак (+) або символ w. Потім клацніть посилання.

PDF-файли із вкладеннями

Якщо відкрити документ PDF, у який вкладені інші файли, автоматично відкриється панель «Вкладені файли», де наведено їхній перелік. Ці файли можна відкривати для перегляду, змінювати і зберігати ці зміни в межах, визначених авторами документа.

Якщо перемістити PDF-файл в інше місце, вкладені файли будуть автоматично переміщені разом із ним.

Теми статей

У документах PDF статтями називають тематичні ланцюжки вибіркових даних, які автор створює у своєму PDF-файлі. Для читачів такі статті є провідниками по вмісту PDF, дозволяючи частково або повністю пропускати сторінки, що не стосуються відповідної теми. Це нагадує швидкий перегляд традиційних газет або журналів, коли увага приділяється певному нарису, а решта матеріалів ігнорується. Під час читання статті сторінка масштабується так, щоб поточна частина статті заповнювала екран.

Відкриття потоку статті й навігація ним

  1. Клацніть інструмент «Рука» на панелі інструментів «Загальні інструменти».
  2. Щоб відкрити панель «Статті», виберіть «Перегляд» > «Показати/сховати» > «Панелі навігації» > «Статті»

    Примітка.

    Панель «Статті» не можна відкрити під час перегляду PDF-файлу у веб-браузері. Для цього слід відкрити PDF-файл у програмі Acrobat.

  3. Щоб перейти до початку статті, двічі клацніть значок «Стаття». Значок зміниться на вказівник (Йти за статтею).

    Примітка.

    Якщо панель «Статті» порожня, це означає, що автор не визначив жодного потоку статті в цьому документі PDF.

  4. Відкривши потік статті, можна виконати одну з наступних дій:
    • Для переходу до наступного екрана натисніть клавішу Enter або клацніть будь-яке місце у статті.

    • Щоб перейти у статті до попереднього екрана, клацніть будь-яке місце у статті, утримуючи клавішу Shift, або натисніть сполучення клавіш Shift+Enter.

    • Щоб перейти на початок статті, клацніть будь-яке місце в ній, утримуючи клавішу Ctrl.

  5. Потрапивши в кінець статті, клацніть у ній знову.

    Відновлюється попередній перегляд сторінки, вказівник змінюється на «Кінець статті».

Вихід із потоку перед досягненням кінця статті

  1. Перевірте, чи вибраний інструмент «Ручка».
  2. Клацніть сторінку з утримуванням клавіш Shift+Ctrl.

Буде відновлено попередній режим перегляду.

Логотип Adobe

Увійдіть до облікового запису