Guida utente Annulla

Guida introduttiva di Adobe Acrobat Sign

Guida di Adobe Acrobat Sign

Novità

  1. Note sulla pre-release
  2. Note sulla versione
  3. Notifiche importanti

Introduzione

  1. Guida introduttiva per gli amministratori
  2. Guida introduttiva per gli utenti
  3. Per gli sviluppatori
  4. Libreria tutorial video
  5. Domande frequenti

Amministrazione

  1. Panoramica su Admin Console
  2. Gestione degli utenti
    1. Aggiunta di utenti
      1. Aggiungere un utente
      2. Aggiungere più utenti alla volta
      3. Aggiungere utenti dalla directory
      4. Aggiungere utenti da Microsoft Azure Active Directory
    2. Creare utenti con funzioni specifiche
      1. Account tecnici: basati su API
      2. Account di servizio: gestiti manualmente
    3. Verificare la presenza di utenti con errori di provisioning
    4. Modificare il nome/l’indirizzo e-mail
    5. Modificare l’iscrizione a un gruppo di un utente
    6. Modificare l’iscrizione a un gruppo di un utente tramite l’interfaccia del gruppo
    7. Promuovere un utente a un ruolo di amministratore
    8. Tipi di identità utente e SSO
    9. Cambiare l’identità utente
    10. Autenticare gli utenti con Microsoft Azure
    11. Autenticare gli utenti con la Federazione Google
    12. Profili di prodotti
    13. Esperienza di accesso
  3. Impostazioni account/gruppo
    1. Panoramica delle impostazioni
    2. Impostazioni generali
      1. Livello e ID account
      2. Nuova esperienza del destinatario
      3. Flussi di lavoro per firma autonoma
      4. Invia in modalità collettiva
      5. Moduli web
      6. Flussi di lavoro di invio personalizzati
      7. Flussi di lavoro Power Automate
      8. Documenti libreria
      9. Raccogliere i dati modulo con gli accordi
      10. Visibilità limitata dei documenti
      11. Allegare una copia PDF dell’accordo firmato 
      12. Includere un collegamento nell’e-mail
      13. Includere un’immagine nell’e-mail
      14. Denominazione dei file allegati alle e-mail
      15. Allegare report di audit ai documenti
      16. Unire più documenti in uno solo
      17. Scarica documenti singoli
      18. Caricare un documento firmato
      19. Delega per utenti nel mio account
      20. Consentire la delega ai destinatari esterni
      21. Autorizzazione a firmare
      22. Autorizzazione a inviare
      23. Autorizzazione all’aggiunta di sigilli elettronici
      24. Impostare un fuso orario predefinito
      25. Impostare un formato data predefinito
      26. Utenti in più gruppi
        1. Aggiornare per utilizzare la funzione Utenti in più gruppi
      27. Autorizzazioni amministratore gruppo
      28. Sostituzione del destinatario
      29. Report di audit
        1. Panoramica
        2. Consentire l’accesso non autenticato alla pagina di verifica delle transazioni
        3. Includere promemoria
        4. Includere eventi di visualizzazione
        5. Includere numero di pagine/allegati dell’accordo
      30. Piè di pagina transazione
      31. Messaggi e assistenza nel prodotto
      32. PDF accessibili
      33. Nuova esperienza di creazione
      34. Cliente nel settore sanitario
    3. Configurazione dell’account
      1. Aggiungere un logo
      2. Personalizzare nome host/URL dell’azienda    
      3. Aggiungere il nome dell’azienda
      4. Reindirizzamento URL post-accordo
    4. Preferenze firma
      1. Firme formattate correttamente
      2. Consentire ai destinatari di firmare
      3. I firmatari possono cambiare il nome
      4. Consentire ai destinatari di usare la propria firma salvata
      5. Personalizzare le Condizioni d'uso e l’Informativa cliente
      6. Guida per i destinatari ai campi del modulo
      7. Riavvia il flusso di lavoro dell’accordo
      8. Rifiuto di firmare
      9. Consentire flussi di lavoro con timbri
      10. Chiedere ai firmatari di fornire il proprio Titolo o Azienda
      11. Consentire ai firmatari di stampare e apporre una firma manuale
      12. Mostrare i messaggi durante la firma elettronica
      13. Chiedere ai firmatari di creare la firma con un dispositivo mobile
      14. Richiedere indirizzo IP dei destinatari
      15. Escludere il nome dell’azienda e il titolo dai timbri di partecipazione
    5. Firme digitali
      1. Panoramica
      2. Scaricare e firmare con Acrobat
      3. Firmare con le firme cloud
      4. Includere metadati per provider dell’identità
      5. Provider per la firma cloud con restrizioni
    6. Sigilli elettronici
    7. Identità digitale
      1. Gateway di identità digitale
      2. Criterio di verifica identità
    8. Impostazioni report
      1. Nuova esperienza per i report
      2. Impostazioni per report Classic
    9. Impostazioni di protezione
      1. Impostazioni Single Sign-on
      2. Impostazioni Ricordami
      3. Criterio password di accesso
      4. Forza password di accesso
      5. Durata sessione Web
      6. Tipo cifratura PDF
      7. API
      8. Accesso a informazioni su utenti e gruppi
      9. Intervalli IP consentiti
      10. Condivisione account
      11. Permessi di condivisione account
      12. Controlli di condivisione accordi
      13. Verifica identità firmatario
      14. Password per firma accordo
      15. Forza password del documento
      16. Blocca firmatari tramite geolocalizzazione
      17. Autenticazione tramite telefono
      18. Autenticazione basata su conoscenza (KBA)
      19. Consentire estrazione pagina
      20. Scadenza del link del documento
      21. Caricare un certificato client per webhook/richiamata
      22. Marca temporale
    10. Impostazioni di invio
      1. Mostrare la pagina Invia dopo l’accesso
      2. Richiedere il nome del destinatario all’invio
      3. Bloccare i valori dei nomi per gli utenti noti
      4. Ruoli destinatario consentiti
      5. Consentire e-Witnesses
      6. Gruppi di destinatari
      7. Cc
      8. Accesso dei destinatari agli accordi
      9. Campi obbligatori
      10. Creazione di documenti allegati
      11. Appiattisci i campi
      12. Modificare gli accordi
      13. Nome dell’accordo
      14. Lingue
      15. Messaggi privati
      16. Tipi di firma consentiti
      17. Promemoria
      18. Protezione con password di documenti firmati
      19. Invia notifica di invio accordo tramite
      20. Opzioni di identificazione firmatari
        1. Panoramica
        2. Password per firma
        3. Password monouso tramite e-mail
        4. Autenticazione Acrobat Sign
        5. Autenticazione tramite telefono
        6. Firma digitale basata su cloud
        7. Autenticazione basata su conoscenza
        8. Documento di identità
        9. Report identità firmatario
      21. Protezione contenuti
      22. Abilitare transazioni Notarize
      23. Scadenza documento
      24. Mostrare l’anteprima, posizionare le firme e aggiungere campi
      25. Ordine di firma
      26. Liquid Mode
      27. Controlli per flusso di lavoro personalizzato
      28. Opzioni di caricamento per la pagina di firma elettronica
      29. Reindirizzamento URL di conferma post-firma
    11. Modelli messaggio
    12. Impostazioni Bio-Pharma
      1. Panoramica
      2. Richiedere l’autenticazione dell’identità
      3. Motivi di firma
    13. Integrazione flusso di lavoro
    14. Impostazioni autenticazione
    15. Integrazione per pagamenti
    16. Messaggi per firmatari
    17. Impostazioni SAML
      1. Configurazione SAML
      2. Installare Microsoft Active Directory Federation Service
      3. Installare Okta
      4. Installare OneLogin
      5. Installare Oracle Identity Federation
    18. Governance dei dati
    19. Impostazioni marca temporale
    20. Archivio esterno
    21. Lingue account
    22. Impostazioni e-mail
      1. Immagini di intestazione/piè di pagina e-mail
      2. Consentire piè di pagina e-mail per singoli utenti
      3. Personalizzare l’e-mail Richiesta di firma
      4. Personalizzare i campi A e Cc
      5. Abilitare le notifiche senza collegamento
      6. Personalizzare i modelli e-mail
    23. Migrazione da echosign.com ad adobesign.com
    24. Configurare le opzioni per i destinatari
  4. Linee guida per i requisiti normativi
    1. Accessibilità
      1. Conformità alle norme di accessibilità
      2. Creare moduli accessibili con Acrobat desktop
      3. Creare moduli AcroForm accessibili
    2. HIPAA
    3. GDPR
      1. Panoramica sul GDPR
      2. Redigere un utente
      3. Redigere gli accordi di un utente    
    4. 21 CFR parte 11 ed EudraLex Annex 11
      1. Pacchetto di convalida 21 CRF parte 11
      2. Manuale 21 CFR ed EudraLex Annex 11
      3. Analisi delle responsabilità condivise
    5. Clientela del settore sanitario
    6. Supporto IVES
    7. Accordi di “archiviazione”
    8. Considerazioni UE/Regno Unito
      1. Operazioni transfrontaliere UE/Regno Unito e eIDAS
      2. Requisiti HMLR per atti firmati elettronicamente
      3. L’impatto della Brexit sulle leggi relative alla firma elettronica nel Regno Unito
  5. Download di accordi in modalità collettiva
  6. Richiedere il proprio dominio 
  7. Collegamenti Segnala abuso

Inviare, firmare e gestire gli accordi

  1. Opzioni destinatari
    1. Annullare un promemoria tramite e-mail
    2. Opzioni disponibili nella pagina di firma elettronica
      1. Panoramica della pagina di firma elettronica
      2. Aprire per leggere l’accordo senza campi
      3. Rifiutare di firmare un accordo
      4. Delegare autorizzazioni di firma
      5. Riavviare l’accordo
      6. Scaricare un file PDF dell’accordo
      7. Visualizzare la cronologia dell’accordo
      8. Visualizzare i messaggi dell’accordo
      9. Convertire una firma elettronica in una manuale
      10. Convertire una firma da manuale a elettronica
      11. Aggiungere i campi modulo
      12. Cancellare i dati dai campi modulo
      13. Navigazione e ingrandimento della pagina Firma elettronica
      14. Cambiare la lingua utilizzata nelle informazioni e negli strumenti per gli accordi
      15. Rivedere le note legali
      16. Regolare le preferenze dei cookie Acrobat Sign
  2. Inviare gli accordi  
    1. Panoramica sulla pagina Invia
    2. Inviare un accordo solo a se stessi
    3. Inviare un accordo agli altri
    4. Firme manuali
    5. Ordine di firma del destinatario
    6. Invia in modalità collettiva
      1. Panoramica della funzione Invia in modalità collettiva
      2. Invio in modalità collettiva: configurare un modello principale
      3. Invio in modalità collettiva: configurare un file CSV
      4. Annullare una transazione per l’invio in modalità collettiva
      5. Aggiungere promemoria all’invio in modalità collettiva
      6. Reporting per Invia in modalità collettiva
  3. Authoring dei campi nei documenti
    1. Ambiente di authoring in-app
      1. Rilevamento automatico dei campi
      2. Trascinare i campi utilizzando l’ambiente di authoring
      3. Assegnare i campi modulo ai destinatari
      4. Ruolo di precompilazione
      5. Applicare campi con un modello per campi riutilizzabili
      6. Trasferire i campi in un nuovo modello libreria
      7. Ambiente di authoring aggiornato durante l’invio degli accordi
    2. Creare moduli e tag di testo
    3. Creare moduli con Acrobat (AcroForms)
      1. Creazione di AcroForm
      2. Creazione di file PDF accessibili
    4. Campi
      1. Tipi di campi
        1. Tipi di campi comuni
        2. Immagini in linea
        3. Immagini del timbro
      2. Aspetto del contenuto dei campi
      3. Convalide dei campi
      4. Valori dei campi nascosti
      5. Impostazione delle condizioni Mostra/Nascondi
      6. Campi calcolati
    5. Domande frequenti sull’authoring
  4. Firmare gli accordi
    1. Firmare gli accordi ricevuti
    2. Compila e firma
    3. Firma autonoma
  5. Gestire gli accordi
    1. Panoramica della pagina Gestisci
    2. Delegare gli accordi
    3. Sostituire i destinatari
    4. Limitare la visibilità del documento
    5. Annullare un accordo
    6. Creare nuovi promemoria
    7. Revisione dei promemoria
    8. Annullare un promemoria
    9. Accedere ai flussi Power Automate
    10. Altre azioni...
      1. Come funziona la ricerca
      2. Visualizzare un accordo
      3. Creare un modello da un accordo
      4. Nascondere/Mostrare gli accordi nella visualizzazione
      5. Caricare un accordo firmato
      6. Modificare i file e i campi di un accordo inviato
      7. Modificare il metodo di autenticazione di un destinatario
      8. Aggiungere o modificare una data di scadenza
      9. Aggiungere una nota a un accordo
      10. Condividere un singolo accordo
      11. Annullare la condivisione di un accordo
      12. Scaricare un singolo accordo
      13. Scaricare i singoli file di un accordo
      14. Scaricare il report di audit di un accordo
      15. Scaricare il contenuto dei campi di un accordo
  6. Report di audit
  7. Rapporti ed esportazioni di dati
    1. Panoramica
    2. Concedere agli utenti l’accesso al reporting
    3. Grafici del report
      1. Creare un nuovo report
      2. Report degli accordi
      3. Report sulle transazioni
      4. Impostazioni report di attività
      5. Modificare un report
    4. Esportazioni di dati
      1. Creare una nuova esportazione di dati
      2. Esportazione di dati da moduli web
      3. Modificare un’esportazione di dati
      4. Aggiornare il contenuto dell’esportazione di dati
      5. Scaricare l’esportazione di dati
    5. Rinominare un report o un’esportazione
    6. Duplicare un report o un’esportazione
    7. Pianificare un report o un’esportazione
    8. Eliminare un report o un’esportazione
    9. Verificare l’utilizzo delle transazioni

Funzionalità e flussi di lavoro avanzati per gli accordi

  1. Moduli web
    1. Creare un modulo web
    2. Modificare un modulo web
    3. Abilitare/Disabilitare un modulo web
    4. Nascondere/Mostrare un modulo Web
    5. Trovare l’URL o il codice script
    6. Precompilare i campi dei moduli web con i parametri URL
    7. Salvare un modulo Web da completare in un secondo momento
    8. Ridimensionare un modulo web
  2. Modelli riutilizzabili (Modelli libreria) 
    1. Moduli per la Pubblica amministrazione degli Stati Uniti nella libreria Acrobat Sign
    2. Creare un modello libreria
    3. Modificare il nome di un modello libreria
    4. Modificare il tipo di un modello libreria
    5. Modificare il livello di autorizzazione di un modello libreria
    6. Copiare, modificare e salvare un modello condiviso
    7. Scaricare i dati dei campi aggregati per un modello libreria
  3. Trasferire la proprietà dei moduli web e dei modelli libreria
  4. Flussi di lavoro Power Automate
    1. Panoramica dell’integrazione Power Automate e diritti inclusi
    2. Abilitare l’integrazione di Power Automate
    3. Azioni nel contesto sulla pagina Gestisci
    4. Tracciare l’utilizzo di Power Automate
    5. Creare un nuovo flusso (esempi)
    6. Trigger utilizzati per i flussi
    7. Importazione di flussi dall’esterno di Acrobat Sign
    8. Gestire i flussi
    9. Modificare i flussi
    10. Condividere i flussi
    11. Disabilitare o abilitare i flussi
    12. Eliminare i flussi
    13. Modelli utili
      1. Solo per l’amministratore
        1. Salvare tutti i documenti completati in SharePoint
        2. Salvare tutti i documenti completati in OneDrive for Business
        3. Salvare tutti i documenti completati in Google Drive
        4. Salvare tutti i documenti completati in DropBox
        5. Salvare tutti i documenti completati in Box
      2. Archiviazione dell’accordo
        1. Salvare i documenti completati in SharePoint
        2. Salvare i documenti completati in One Drive for Business
        3. Salvare i documenti completati in Google Drive
        4. Salvare i documenti completati in Dropbox
        5. Salvare i documenti completati in Box
      3. Archiviazione del modulo web dell’accordo
        1. Salvare i documenti dei moduli web completati nella libreria di SharePoint
        2. Salvare i documenti dei moduli web completati in OneDrive for Business
        3. Salvare i documenti completati in Google Drive
        4. Salvare i documenti dei moduli web completati in Box
      4. Estrazione dati dall’accordo
        1. Estrarre i dati del campo modulo dal documento firmato e aggiornare un foglio Excel
      5. Notifiche per l’accordo
        1. Inviare notifiche e-mail personalizzate con i contenuti dell’accordo e l’accordo firmato
        2. Ricevere le notifiche di Adobe Acrobat Sign in un canale Teams
        3. Ricevere le notifiche di Adobe Acrobat Sign in Slack
        4. Ricevere le notifiche di Adobe Acrobat Sign in Webex
      6. Generazione degli accordi
        1. Generare un documento da modulo Power App e modello Word e inviarlo per la firma
        2. Generare un accordo da un modello Word in OneDrive e ottenere la firma
        3. Generare un accordo per la riga Excel selezionata, inviarlo per revisione e firma
  5. Flussi di lavoro di invio personalizzati
    1. Panoramica del flusso di lavoro di invio personalizzato
    2. Creazione di un nuovo flusso di lavoro di invio
    3. Modificare un flusso di lavoro di invio
    4. Attivare o disattivare un flusso di lavoro di invio
    5. Inviare un accordo con un flusso di lavoro di invio
  6. Condividere utenti e accordi
    1. Condividere un utente
    2. Condividere gli accordi

Integrazione con altri prodotti

  1. Panoramica delle integrazioni di Acrobat Sign 
  2. Acrobat Sign per Salesforce
  3. Acrobat Sign per Microsoft
    1. Acrobat Sign per Microsoft 365
    2. Acrobat Sign per Outlook
    3. Acrobat Sign per Word/PowerPoint
    4. Acrobat Sign per Teams
    5. Acrobat Sign per Microsoft PowerApps e Power Automate
    6. Connettore Acrobat Sign per Microsoft Search
    7. Acrobat Sign per Microsoft Dynamics
    8. Acrobat Sign per Microsoft SharePoint
  4. Altre integrazioni
    1. Acrobat Sign per ServiceNow
    2. Acrobat Sign per HR ServiceNow
    3. Acrobat Sign per SAP SuccessFactors
    4. Acrobat Sign per Workday
    5. Acrobat Sign per NetSuite
    6. Acrobat Sign per VeevaVault
    7. Acrobat Sign per Coupa BSM Suite
  5. Integrazioni gestite dai partner
  6. Come ottenere una chiave di integrazione

Acrobat Sign per sviluppatori

  1. API REST 
    1. Documentazione sui metodi
    2. SDK/Guida per gli sviluppatori
    3. Domande frequenti sulle API
  2. Webhook
    1. Panoramica del webhook
    2. Configurare un nuovo webhook
    3. Visualizzare o modificare un webhook
    4. Disattivare o riattivare un webhook
    5. Eliminare un webhook
    6. Certificati SSL bidirezionali
    7. Webhook nell’API

Supporto e risoluzione dei problemi

  1. Risorse di Assistenza clienti
  2. Risorse per Enterprise Customer Success

Ti diamo il benvenuto in Adobe Acrobat Sign.

Prima di iniziare a usare Adobe Acrobat Sign, è bene acquisire alcune nozioni di base. Questa guida ti aiuterà a conoscere Acrobat Sign e le funzionalità disponibili per gli utenti.

La guida illustra tutti i processi importanti di Acrobat Sign e consente di acquisire dimestichezza con l’interfaccia utente. Il
sistema di Aiuto di Acrobat Sign fornisce ulteriori informazioni dettagliate. Se disponi di una connessione a Internet, fai clic sui collegamenti che trovi nei riquadri grigi, con la dicitura “Per ulteriori informazioni…”, per visualizzare gli argomenti correlati. 

Nota:

Ove applicabile, vengono indicate le funzioni specifiche per i livelli di servizio Business e/o Enterprise. In questa guida sono documentate le funzioni disponibili per i contratti di licenza di livello più elevato, Acrobat Sign for Enterprise. Per individuare il tuo tipo di licenza, seleziona Il mio profilo. Per eventuali domande sulle funzioni disponibili per la tua licenza, contatta il tuo Customer Success Manager o il servizio di assistenza per Adobe Acrobat Sign.

Acrobat Sign è un’applicazione altamente personalizzabile con numerose funzionalità che possono essere applicabili o meno alle tue attività. L’amministratore del tuo account o del tuo gruppo potrebbe aver disattivato alcune delle opzioni descritte. Se ti interessa una funzione che non risulta disponibile, contatta l’amministratore del tuo gruppo o del tuo account. Il servizio supporta configurazioni diverse per gruppi diversi, pertanto una funzione che è stata disattivata per un gruppo potrebbe essere attivata per un altro gruppo.

 

Alla fine di questa guida, avrai acquisito familiarità con tutti i flussi di lavoro di invio standard di Acrobat Sign e avrai imparato a gestire gli accordi e generare report, per sapere sempre quali documenti sono stati completati e quali sono ancora in sospeso.

Personalizzare l’account

Al primo accesso ad Acrobat Sign, prenditi un minuto per esaminare le informazioni sull’utente. Tali informazioni vengono utilizzate nei diversi modelli, quindi è importante verificare che siano corrette.

  • Passa il mouse sopra il nome in alto a destra per aprire il menu, e fai clic su Il mio profilo.

La pagina del profilo mostra i valori specifici che Acrobat Sign userà per personalizzare le transazioni. Particolare interesse per:

  • Il nome completo: utilizzato nelle comunicazioni e-mail e per la firma predefinita
  • Il tuo titolo: viene compilato automaticamente se hai già un campo Titolo compilato
  • Il nome dell'azienda: presente nelle comunicazioni e-mail, deve essere il nome legale completo della società
  • Fuso orario: i timbri Ora/Data verranno inseriti in base al tuo fuso orario per una maggiore chiarezza durante l’esecuzione dei rapporti.

Se devi regolare il contenuto, fai clic sul pulsante Modifica profilo, apporta le modifiche necessarie, quindi salva le modifiche.

Modifica profilo

Dopo aver configurato i tuoi dati, esamina rapidamente le altre preferenze personali elencate nella parte sinistra della schermata. Queste opzioni sono specifiche per il singolo utente e possono essere utili ai fini dell’automazione:

  • Il mio profilo: informazioni personali di identificazione.
  • Token di accesso: se sei uno sviluppatore, qui sono definiti ed elencati i token API.
  • Integrazione con Twitter: puoi inviare un tweet ogni volta che un accordo viene completato.
  • Piè di pagina per mia e-mail: aggiungi un piè di pagina personalizzato (testo normale) in fondo ai modelli e-mail quando invii nuovi accordi..
  • Delega automatica: delega automaticamente gli accordi Acrobat Sign che ti vengono inviati per la firma, specificando un destinatario designato. È una funzione analoga al classico inoltro per assenza, ma applicabile agli accordi di Acrobat Sign.
  • Le mie notifiche: configura i tipi di eventi o avvisi che desideri ricevere da Acrobat Sign e il modo in cui riceverli. Puoi ricevere un’e-mail in tempo reale oppure registrare l’evento e impostare un report giornaliero o settimanale. Gli eventi si verificano quando succede qualcosa. Gli avvisi vengono attivati quando un evento non ha avuto luogo entro un dato intervallo di tempo..
  • Notifiche condivise: se l’account di un altro utente è stato condiviso con te, puoi specificare gli eventi e gli avvisi di tale utente di cui vuoi essere informato.
  • La mia firma: carica un’immagine della tua firma e delle tue iniziali. Si consiglia di usare file PNG..
  • Preferenze lingua: in questa sezione sono presenti due impostazioni da considerare:
    • Preferenza lingua personale: questa impostazione consente di definire la lingua utilizzata
      nell’applicazione web Acrobat Sign. 
    • Lingua per firma: questa impostazione definisce la lingua predefinita utilizzata per le notifiche e-mail e l’esperienza di firma guidata per il destinatario.
  • Visualizza altri account: se devi visualizzare gli accordi presenti nell’account di un altro utente, puoi richiederlo qui. Viene presentato un elenco di tutti gli account visualizzati. Si tratta di una modalità di “sola lettura”.
  • Condividi il mio account: se devi condividere il tuo account con un’altra persona, qui puoi specificare chi può visualizzare i tuoi accordi. La condivisione dell’account è solo a livello di visualizzazione. L’altra persona non può firmare, annullare o delegare i tuoi accordi..

Panoramica pagina per pagina

La pagina Home è la prima pagina a cui si accede, per la maggior parte degli utenti. L’amministratore del tuo account può anche configurare una seconda opzione, la pagina Invia.

Pagina Home

La pagina Home è una vista composta dalle seguenti sezioni, per visualizzare rapidamente e accedere alla maggior parte delle funzioni di Acrobat Sign:

  • In corso: contatore degli accordi che hai creato e che sono ancora in corso.
    • Quando fai clic sul contatore si apre la pagina Gestisci filtrata per gli accordi in corso.
    • Il contatore In corso non include gli accordi In attesa del tuo intervento.
  • In attesa del tuo intervento: contatore che indica tutti gli accordi attualmente in attesa del tuo intervento.
    • Quando fai clic sul contatore si apre la pagina Gestisci filtrata per gli accordi in attesa del tuo intervento.
  • Eventi e avvisi: quando fai clic sul contatore si apre la pagina Notifiche, con la scheda Eventi.
  • Richiedi firme: collegamento rapido alla pagina Invia con l’opzione aggiuntiva per avviare il processo allegando un documento Libreria o avviare un flusso di lavoro personalizzato (se abilitato per l’account).
  • Avvia da libreria: consente di selezionare un modello di libreria o un flusso di lavoro da cui avviare un nuovo accordo.
  • Altre funzionalità disponibili: elenco di altre azioni comuni.
    • Compila e firma un documento: consente di firmare un documento e inviare il documento firmato a un’altra persona. Ad esempio, puoi usare questa funzione per compilare moduli fiscali o richieste di congedo..
    • Pubblica un modulo Web: i moduli Web sono documenti o moduli che possono essere collegati o incorporati nel sito web in modo da consentire ai clienti di generare un documento firmato. Ad esempio, puoi usare questa funzione per una domanda di iscrizione o un modulo di registrazione per il sito web.
    • Invia in modalità collettiva: flusso di lavoro che consente di inviare un documento per la firma individuale a centinaia di persone. Ogni persona riceve un proprio accordo che richiede solo la sua firma. Ad esempio, usa questa funzione per inviare accordi annuali relativi al codice di condotta aziendale.
    • Crea un modello da riutilizzare: consente di creare un modello per documenti o campi da riutilizzare più volte. I modelli possono essere salvati per uso personale, per gruppi di utenti o per tutto l’account.
    • Gestisci e tieni traccia di tutti gli accordi: consente di passare alla pagina Gestisci.
    • Migliora il tuo account: il pulsante Migliora il tuo account apre una piccola finestra di dialogo che varia in base al livello di autorizzazioni più elevato dell’utente:
      • Per gli utenti, viene visualizzata la pagina La mia firma dove possono creare la propria firma..
      • Per gli amministratori a livello di gruppo, viene visualizzata la pagina di impostazione dell’account dove possono caricare un logo per il gruppo.
      • Per gli amministratori a livello di account, viene visualizzata la pagina di impostazione a livello di account per configurare il nome, il nome host e il logo dell’azienda.
    • Assistenza: gli utenti possono accedere ai contenuti dell’Aiuto facendo clic sul punto interrogativo nell’angolo in alto a destra di qualsiasi finestra di Acrobat Sign. Facendo clic sul punto interrogativo si apre un sottomenu con le seguenti opzioni:
      • Guida utente: apre una nuova scheda con la Guida utente di Adobe Acrobat Sign.
      • Esercitazioni: apre una nuova scheda per le esercitazioni video di Adobe Acrobat Sign.
      • Contatta l’assistenza tecnica: apre il portale da cui è possibile contattare il servizio di assistenza tecnica tramite e-mail, chat e telefono.
        • Le opzioni di assistenza variano in base al livello di servizio dell’account del cliente.
        • Le richieste di modifica delle impostazioni, modifica dell’account o verifica di una transazione specifica (o di altri contenuti utente) devono essere effettuate da un amministratore dell’account Acrobat Sign.
      • Note sulla versione: collegamento per le note sulla versione corrente.
Menu Assistenza

Nella pagina Invia puoi configurare e inviare nuovi accordi personalizzati. Si devono configurare cinque sezioni funzionali:

  1. Il gruppo Invia da (solo per gli account per i quali è abilitata la funzione Utenti in più gruppi): dal gruppo selezionato nel relativo selettore dipendono le opzioni configurabili e i modelli disponibili per l’accordo. Configura prima questa opzione, poiché se si imposta successivamente il gruppo, la pagina verrà aggiornata e verranno rimosse eventuali configurazioni precedenti.
  2. Destinatari: i destinatari sono gli utenti che devono interagire con l’accordo. Esistono diversi tipi di “destinatari”. Le opzioni disponibili dipendono dalle impostazioni eseguite dall’amministratore dell’account.
  3. Messaggio: qui puoi definire il nome dell’accordo e il messaggio da inviare ai destinatari.
  4. Opzioni: queste opzioni consentono di controllare l’accordo.
  5. File: qui puoi selezionare i documenti effettivi da inviare per la firma.
Pagina Invia

Se sei il mittente, destinatario o anche destinatario in Cc partecipante a un accordo Acrobat Sign, tale accordo sarà disponibile nella pagina Gestisci. Questa pagina funge da portale per tutti gli accordi associati all’utente ed è stata progettata per due obiettivi: trovare l’accordo che si desidera esaminare e svolgere le attività di gestione per tale accordo.

Il corpo principale della pagina contiene l’elenco degli accordi, filtrati in base al loro stato nella barra a sinistra (In corso, In attesa del tuo intervento, Completato, Annullato, Scaduto e Bozza). Sotto ai filtri degli accordi sono disponibili anche i filtri applicabili ai modelli (Modelli, Moduli Web e Invia in modalità collettiva).

I filtri in cui è possibile immettere del testo, nella parte superiore della pagina, sono utili per individuare singoli documenti ricercando un indirizzo e-mail, il nome di un accordo o di un destinatario (se noto al sistema), una data, note e così via.

Pagina Gestisci

I report a cadenza regolare possono aiutarti a capire rapidamente come stanno avanzando i documenti e dove può essere necessario intervenire. I report possono essere personalizzati in modo da essere attivati in qualsiasi giorno e in qualsiasi momento, per tutti gli accordi o solo i documenti con uno specifico nome.

Interfaccia della pagina Report

Indicatori forniti dai report

Invio di accordi

La funzione principale di Acrobat Sign riguarda l’invio di documenti e la raccolta di firme e approvazioni. Ogni cliente ha requisiti diversi in termini di chi deve interagire con il documento e in quale ordine, pertanto nell’interfaccia della pagina Invia sono disponibili diverse funzioni di flusso di lavoro.

Pagina Invia

Se per il tuo account è stata abilitata la funzione Utenti in più gruppi, prima di configurare l’accordo devi selezionare il gruppo da cui desideri inviarlo.

  • L’impostazione del valore Gruppo determina le proprietà e i modelli associati al gruppo tra cui potrai scegliere.
  • Quando selezioni un altro gruppo, la pagina si aggiorna. Con l’aggiornamento della pagina vengono rimossi eventuali contenuti già immessi.

Se il menu a discesa Invia da non è visualizzato nella parte superiore della pagina, significa che l’account non è abilitato per la funzione Utenti in più gruppi.

Selettore dei gruppi

Definisci i destinatari e l’ordine in cui ottengono l’accesso per interagire con il documento.

  • Per configurare gli accordi con più firmatari si segue lo stesso processo previsto per un singolo firmatario, aggiungendo però più destinatari. Aggiungi e configura i destinatari in base alle tue esigenze.
  • È possibile aggiungere più volte lo stesso indirizzo e-mail nell’accordo (ad esempio, se un utente deve eseguire delle azioni in diverse fasi del processo).

Nella sezione Destinatari, l’interruttore nella parte superiore richiede di selezionare il flusso di lavoro di base per l’ordine di firma:

  • Se è selezionata l’opzione Completa in ordine (illustrata qui sopra), viene rispettato un processo di firma sequenziale in cui firma a ruota ogni destinatario. Il numero assegnato a ciascun destinatario indica il rispettivo ordine di partecipazione.
    • I flussi di firma ibridi iniziano come flussi di lavoro sequenziali (Completa in ordine).
  • Quando è abilitata l’opzione Completa in qualsiasi ordine, la firma può avvenire in parallelo e i destinatari non sono numerati, per indicare che non esiste uno specifico ordine di partecipazione.

A destra dell’interruttore dell’ordine di firma, sono presenti due collegamenti:

  • Aggiungimi: fai clic su questo collegamento per inserirti come destinatario successivo nell’ordine di partecipazione.
  • Aggiungi gruppo destinatari: fai clic su questo collegamento per creare un gruppo di destinatari; uno dei destinatari dovrà partecipare per conto dell’intero gruppo. Ad esempio, se crei un gruppo per il team delle risorse umane, un accordo inviato a tale gruppo dovrà essere firmato da una sola persona del team.
Nota:

Per modificare l’ordine dei destinatari, puoi fare clic e trascinare i destinatari nell’ordine desiderato oppure puoi modificare direttamente i numeri assegnati ai destinatari, e l’elenco verrà regolato di conseguenza.

 

Ciascun destinatario viene creato con cinque elementi:

A. Ordine di partecipazione: quando è selezionata l’opzione Completa in ordine, l’ordine di partecipazione indica chiaramente quando ogni destinatario dovrà interagire con l’accordo.

B. Ruolo: qual è il ruolo che meglio rappresenta il destinatario?

C. Indirizzo e-mail: indirizzo e-mail che identifica il destinatario; viene utilizzato per tutte le comunicazioni e-mail con il destinatario, inclusa la richiesta di firma.

D. Metodi di autenticazione: in che modo sarà possibile verificare l’identità del destinatario? Vuoi utilizzare l’autenticazione a due fattori?

E. Messaggio privato (facoltativo): il mittente può fornire istruzioni specifiche da presentare a ciascun destinatario che visualizzerà l’accordo.

 

Il collegamento Mostra Cc appena sotto l’elenco dei destinatari espone un campo in cui è possibile includere in copia (Cc) tutti gli indirizzi e-mail che dovranno prendere visione dell’accordo, ma che non dovranno firmarlo o approvarlo. 

Un flusso di lavoro “ibrido” è un’istanza dell’ordine di firma sequenziale in cui uno o più dei passaggi di firma include due o più destinatari che accedono al documento allo stesso tempo. Tutti i firmatari o approvatori del passaggio “in parallelo” devono completare la loro parte prima che il processo sequenziale proceda al passaggio successivo.

I gruppi di destinatari sono utili quando ti serve l’approvazione di un team o un’organizzazione, ma non di una persona specifica all’interno di tale gruppo. Qualsiasi membro del gruppo è autorizzato a firmare o approvare un documento per conto di tutto il gruppo. 

La sezione Messaggio contiene due campi che possono migliorare notevolmente il tasso di successo.

Il campo Nome accordo consente di immettere una stringa che identifichi l’accordo. Questa stringa compare nella riga dell’oggetto dell’e-mail dei destinatari (evidenziata in giallo di seguito), nonché come valore del nome nella pagina Gestisci. Si consiglia di fornire un nome univoco e significativo per l’accordo, che consenta ai destinatari di identificare più rapidamente l’e-mail e agevoli l’eventuale ricerca dell’accordo.

Nota:

Se non si specifica il nome dell’accordo prima di allegare un documento, il nome del primo file allegato verrà usato come nome dell’accordo. È possibile modificare questo valore fino all’invio dell’accordo.

 

Messaggio accordo è un campo di testo normale in cui puoi immettere eventuali istruzioni o commenti (evidenziato in verde di seguito). Il messaggio viene visualizzato nell’e-mail con la richiesta di Firma inviata a tutti i destinatari (a differenza del messaggio privato, che viene visualizzato solo per il destinatario per il quale è stato configurato).

E-mail “Rivedi e firma” con nome e messaggio

Modelli messaggio

I clienti di livello Enterprise possono accedere ai Modelli di messaggio configurati dal loro amministratore. I modelli per i messaggi sono collegati direttamente alla funzione Lingua del destinatari nelle sezioni Opzioni. Ad esempio, se scegli “Spagnolo” dal menu a discesa delle lingue, diventano disponibili tutti i modelli spagnoli. 

Nota:

Se selezioni una lingua per la quale non esistono modelli, l’opzione Modello messaggio non sarà visibile nella pagina Invia.

La sezione Opzioni consente di controllare meglio un accordo inviato:

  • Proteggi con password: richiedi ai destinatari di inserire una password per aprire e visualizzare il file PDF firmato. Questa password è definita dal mittente e viene notificata esternamente. Acrobat Sign non memorizza questa password, pertanto non va dimenticata!
  • Scadenza per il completamento: imposta il numero di giorni trascorsi i quali l’accordo scadrà e non potrà più essere completato.
  • Imposta promemoria: imposta la frequenza (giornaliera o settimanale) dei promemoria da inviare fino al completamento dell’accordo. Solo i destinatari correnti riceveranno una notifica.
  • Lingua dei destinatari: seleziona la lingua da usare nei messaggi e-mail inviati ai destinatari e durante l’esperienza di firma.
    • Questa impostazione definisce anche i modelli di messaggio visibili se l’account è configurato per poterli utilizzare.

La sezione File è l’area in cui vengono allegati i documenti alla transazione.

Acrobat Sign combina tutti i documenti in un unico accordo PDF per la procedura di firma e crea tale PDF in base all’ordine in cui i documenti sono elencati. Per riordinare i documenti, trascina un documento in una nuova posizione nell’elenco.

I file possono essere allegati dalla libreria di Acrobat Sign o da Google Docs, Box.net, Dropbox o OneDrive, caricati dal sistema locale tramite una ricerca di file oppure trascinati nel riquadro File.

I tipi di file consentiti sono: Word, Excel, PowerPoint, PDF, JPG, GIF, TIF, PNG, BMP, TXT, RTF, HTML.

File

Anteprima e aggiungi campi firma

Sotto l’elenco File è disponibile la casella di selezione Anteprima e aggiungi campi firma. Questa opzione consente di aprire i documenti caricati e di inserire campi modulo in base alle esigenze del documento. 

È necessario inserire almeno i campi firma, ma sono disponibili molti altri campi che è possibile utilizzare per creare moduli complessi, se necessario.

Nota:

Se non viene inserito alcun campo firma, Acrobat Sign aggiunge automaticamente una nuova pagina per le firme alla fine del documento.

L’invio di un documento a un solo destinatario rappresenta uno dei flussi di lavoro più comuni ed è molto utile per imparare la procedura di base. Ti servono solo due cose:

  • L’indirizzo e-mail del destinatario
    • Questo indirizzo e-mail deve essere diverso dall’indirizzo e-mail con cui esegui l’accesso (non puoi inviare un accordo a te stesso).
  • Un documento o un file da far firmare
Richiedi firme

Invio a più destinatari

Per inviare un accordo a più destinatari si eseguono gli stessi passaggi, con due differenze principali:

  • Ogni destinatario deve essere specificato in una propria riga della sezione Destinatari, nell’ordine in cui dovrà firmare.
  • Quando inserisci un campo, devi specificare quale destinatario potrà accedere a tale campo: fai doppio clic sul campo e imposta il valore Destinatario.

Ambiente di firma

Per capire l’effetto che hanno le opzioni configurate dal mittente, è utile provare in prima persona la procedura di firma.

1. Un messaggio e-mail viene inviato all’indirizzo del destinatario.

○ L’oggetto inizia con Richiesta di firma per {nome documento}.

2. Per aprire l’accordo si fa clic sul pulsante Rivedi e firma.

E-mail Rivedi e firma

3. L’accordo viene aperto in una nuova finestra del browser.

Altre opzioni sulla pagina includono:

A. Opzioni: questo elenco include le opzioni disponibili per il destinatario in base al suo ruolo.

○ Leggi accordo: apre l’accordo in un formato di sola visualizzazione.

○ Delega la firma a un altro utente: consente al destinatario di delegare la propria azione a un’altra persona, ad esempio un collega o un manager.

○ Rifiuta di firmare: questa azione termina l’accordo.

○ Stampa, firma e carica: consente al firmatario di convertire il flusso di lavoro da firma elettronica a firma fisica. Il firmatario dovrà quindi caricare il documento firmato.

○ Cancella dati documenti: questa opzione cancella il contenuto di tutti i campi.

Visualizza cronologia: apre il report di audit corrente per la visualizzazione. 

Scarica PDF: Scarica una copia PDF della versione corrente di un accordo.

B. Messaggio: l’icona del fumetto permette di aprire di nuovo il messaggio.

C. Numero di campi obbligatori: questo numero indica quanti campi obbligatori devono ancora essere compilati nel documento. Quando si fa clic su questo campo il firmatario può passare ai vari campi obbligatori (non facoltativi) che deve compilare.

D. Indicatore campo successivo: questa freccia gialla consente di trovare facilmente il prossimo campo quando si scorre un documento di grandi dimensioni. Questo indicatore segnala a turno tutti i campi, non solo quelli obbligatori.

Opzioni di firma

Questo documento contiene solo un campo firma, e tale campo è obbligatorio (indicato dall’asterisco rosso). Nei documenti contenenti più campi compilabili è possibile usare il tasto Tab per passare dall’uno all’altro.

 

4. Per apporre una firma, fai doppio clic sul campo per aprire il pannello della firma.

5. Digita il tuo nome nel campo superiore del pannello della firma.

Per finalizzare la firma puoi usare uno dei quattro metodi seguenti:

○ Digita (impostazione predefinita): Acrobat Sign applica al nome che digiti un font di tipo calligrafico.

○ Disegna: utilizzando il mouse, lo stilo o altro dispositivo di puntamento, disegna fisicamente la tua firma. Su un tablet si possono ottenere risultati ottimali utilizzando semplicemente un dito..

○ Immagine: se hai un’immagine della tua firma, da usare come timbro, puoi caricarla.

Mobile: L’opzione Mobile consente di trasferire il pannello Firma dal desktop a un dispositivo mobile, in modo da poter disegnare più facilmente la firma su un dispositivo più idoneo.

Pannello Firma

6. Fai clic su Applica per inserire la firma nel campo firma e tornare al documento.

7. Una volta completati tutti i campi obbligatori, fai clic sul pulsante Fare clic per firmare nella parte inferiore della finestra..

Per ulteriori informazioni sulla firma degli accordi, fai clic qui.

Nota:

Nella parte inferiore della pagina di Acrobat Sign, la barra degli strumenti contiene gli strumenti che consentono di navigare nell’accordo, ingrandire o ridurre la visualizzazione e scaricare il documento. Per nascondere la barra degli strumenti, fai clic sulla X nell’angolo in basso a destra. Per rivisualizzare temporaneamente la barra degli strumenti nascosta, passa il cursore sul fondo della finestra.

Per ulteriori informazioni sull’uso dei controlli zoom, fai clic qui.

Gestione degli accordi

La gestione degli accordi è un aspetto importante dell’utilizzo di Acrobat Sign. Dalla pagina Gestisci puoi tenere traccia degli accordi, elaborarli e personalizzarli. Che si tratti di annullare un accordo o sostituire un firmatario, questi processi consentono di influenzare l’avanzamento della transazione nel sistema.

La pagina Gestisci dispone di numerose funzioni incorporate da esplorare. Per semplicità può essere suddivisa in tre aree funzionali:

A. Filtri

B. Elenco degli accordi

C. Strumenti per gli accordi

Sezioni della pagina Gestisci

Filtri per gli accordi

Le diverse “cartelle” di stato nella pagina classica sono state consolidate in una serie di filtri più pratica che restituiscono gli accordi di un tipo di stato specifico.  Nella sezione superiore sono presenti i filtri di Accordo, che restituiscono gli accordi in base allo stato corrente dell’accordo.

Esistono due stati “attivi”. Ciascuno indica il volume del contenuto tra parentesi dopo il nome dello stato:

  • In corso (N): gli accordi presentati per lo stato In corso sono in attesa che un partecipante completi la propria azione. Sono esclusi gli accordi in attesa dell’utente che ha effettuato l’accesso.
  • In attesa del tuo intervento (M): con il filtro In attesa del tuo intervento vengono elencati gli accordi in attesa dell’utente che ha effettuato l’accesso.  

 

Sono disponibili tre stati “conclusivi”:

  • Completato: accordi risolti in modo corretto e completo. 
  • Annullato: accordi che vengono abbandonati per qualsiasi motivo. Sono inclusi: 
    • Accordi annullati dal mittente
    • Accordi rifiutati da un partecipante
    • Accordi che sono stati terminati a causa di un errore ripetuto nell’autenticazione
    • Accordi che sono affetti da un errore di sistema che rende l’accordo non attuabile
  • Scaduto: accordi che raggiungono una data di scadenza e vengono chiusi automaticamente.

 

È presente uno stato di Bozza che contiene tutti gli accordi realizzati in modo parziale.

 

La parte inferiore è dedicata agli oggetti “principali” del modello. Gli accordi “secondari” creati da questi modelli vengono filtrati nei filtri di stato dell’accordo.

Gli oggetti principali non sono accordi di per sé, ma vengono utilizzati per generare grandi quantità di singoli accordi. Tali oggetti principali includono:

  • Modelli (libreria): tutti i modelli per documenti e campi disponibili nella libreria di documenti
  • Moduli Web: denominati in precedenza Widget, i moduli Web sono modelli di accordo che possono essere distribuiti come collegamenti o inclusi nelle pagine web.I moduli Web vengono avviati dal firmatario, generando un accordo secondario per ciascun partecipante che ne compila uno.
  • Invia in modalità collettiva: i modelli per l’invio in modalità collettiva sono progettati per generare numerosi singoli accordi che vengono inviati e firmati come un accordo “standard”.
Nota:

Gli utenti con cui sono stati condivisi dei contenuti da altri account utente possono filtrare i contenuti facendo clic sulla freccia giù accanto a I tuoi accordi.

Il menu a discesa mostra un elenco di tutti gli utenti (e i gruppi, se è attivata la condivisione avanzata) che hanno condiviso dei contenuti con te. quando selezioni un utente, la pagina Gestisci viene ricaricata con i contenuti dell’utente selezionato.

Elenchi degli accordi

Il corpo principale della pagina contiene gli elenchi degli accordi di tua pertinenza. Qui vengono riportati tutti gli accordi associati al tuo indirizzo e-mail: non solo gli accordi che hai avviato, ma anche quelli che ti sono stati inviati per la firma o l’approvazione, e tutti quelli che hai ricevuto in Cc.

L’elenco degli accordi è sempre filtrato in base alla selezione dello stato dei documenti, a sinistra.

Le intestazioni lungo il lato superiore degli elenchi consentono di ordinare il contenuto di ogni sezione con un singolo clic. Fai nuovamente clic per invertire l’ordine.

I singoli record contengono le seguenti informazioni:

Elenco degli accordi

  • Destinatario: questo valore rispecchia il nome o l’indirizzo e-mail del primo destinatario diverso dal mittente..
    • Se il destinatario non ha mai firmato un documento tramite il sistema Acrobat Sign, viene usato un indirizzo e-mail.
    • Quando un valore Nome viene immesso durante il processo di firma, l’indirizzo e-mail viene sostituito dal nome.
  • Azienda: se il primo destinatario ha immesso il nome dell’azienda, sia mediante un campo firma sia eseguendo l’accesso e aggiornando il profilo, viene rispecchiato tale valore.
    • Se negli accordi non sono inclusi i campi Ragione sociale, questa colonna rimane in gran parte vuota..
  • Titolo documento: nome dell’accordo.
  • Stato: quando è selezionato il filtro In corso, la seconda colonna è Stato e dovrebbe contenere sempre Inviato per firma (per approvazione, accettazione e così via).
  • Azione: quando si visualizza il filtro In attesa del tuo intervento, la seconda colonna indica l’azione in sospeso (con un collegamento che consente di aprire l’accordo).
  • Mittente: quando si visualizza uno dei tre stati finali (Completato, Annullato e Scaduto), nella seconda colonna è riportato il mittente originale dell’accordo.
  • Data: data dell’ultima modifica, ovvero l’ultima volta che l’accordo è stato aggiornato con un evento di invio, firma o approvazione.

Dal pannello degli strumenti per gli accordi puoi accedere ad alcuni controlli che permettono di gestire o comprendere meglio gli accordi.

Strumenti per gli accordi

La barra Ricerca e il relativo pulsante Filtri consentono di definire criteri di ricerca precisi per trovare specifici accordi in un numero di transazioni molto elevato.

Ulteriori informazioni sulla ricerca >

Filtri di ricerca

Filtraggio dei dati restituiti

Puoi utilizzare uno o più dei quattro filtri disponibili per ridurre il dataset a un elenco di record più gestibile.

Filtrare per data di modifica

Il valore Data di modifica filtra la data e l’ora più recenti quando un’azione dell’utente aggiorna l’accordo. Il valore Data di modifica diventa un valore bloccato quando l’accordo raggiunge uno stato finale (Completo/Annullato/Scaduto).

Le opzioni del filtro Data di modifica consentono di ridurre ulteriormente il set di dati selezionando un intervallo di date:

  • Tutte le date
  • Ultime 24 ore
  • Ultimi sette giorni
  • Ultimi 30 giorni
  • Ultimi 12 mesi
  • Intervallo date personalizzato

Filtrare per valori di campo

Con la casella di immissione Ricerca (a destra del pulsante Filtri) puoi applicare un filtro a singoli campi, che possono contenere dati altamente specifici o univoci.

Le opzioni per i campi ricercabili sono:

  • Tutti i campi: valore predefinito; questa opzione cerca in tutte le opzioni dei campi la stringa esatta immessa nel campo Ricerca, e restituisce il set di record più grande.
  • Titolo: limita i risultati della ricerca ai soli record che contengono la stringa ricercata nel titolo dell’oggetto (ad esempio, Nome accordo).
  • Nota: limita i risultati della ricerca ai record che contengono la stringa cercata nelle note personali dell’utente che esegue la ricerca.
  • Messaggio: limita il risultato della ricerca ai record nei quali la stringa cercata si trova nel campo Messaggio o Messaggio privato dell’accordo.
  • Nomi file originali: valuta il nome del documento caricato originale e restituisce solo i record corrispondenti.
  • E-mail: trova l’indirizzo e-mail di un destinatario.
    • Tieni presente che questo filtro non considera i campi Testo definiti con la convalida per Indirizzo e-mail.  
  • Nome completo: cerca la stringa nel valore Nome fornito dal destinatario al momento della firma. Se viene fornito un solo nome, vengono restituiti tutti i record che corrispondono a tale valore.
    • Tieni presente che i valori Nome dipendono da quanto immesso dal destinatario e potrebbero non corrispondere ai precedenti valori di firma o nomi di profilo (se il destinatario ha un account Acrobat Sign).
  • Titolo professionale: trova i valori corrispondenti inseriti nel campo Titolo.
  • Ragione sociale: trova i valori corrispondenti inseriti nel campo Azienda.
  • Nome del gruppo di destinatari: trova i valori che corrispondono al nome (immesso dal mittente) nel campo Gruppo di destinatari.
  • Contenuto campo di testo: trova il valore esatto corrispondente in qualsiasi campo di input di tipo Testo. Questo include valori predefiniti e singole parole presenti all’interno di blocchi di testo più grandi.

Filtrare per gruppo

Gli account per i quali è abilitata la funzione Utenti in più gruppi dispongono del filtro Gruppo con cui è possibile limitare il set di dati restituito ai soli accordi inviati da un determinato gruppo.

Filtrare per contenuti nascosti

È disponibile un’ulteriore opzione, Cerca nei contenuti nascosti.

Quando si seleziona Cerca nei contenuti nascosti, nel set di dati restituito vengono inclusi solo i contenuti nascosti.

Nota:

Quando è selezionato un filtro, accanto all’icona del filtro viene visualizzato un tag. Dopo che il set di dati è stato restituito, è possibile fare clic su un filtro per rimuoverlo.

Report (solo per i livelli di servizio Business ed Enterprise)

La funzione Report consente di verificare l’utilizzo di Acrobat Sign per il tuo account. Puoi creare report personalizzati e ottenere una visibilità completa sul processo di firma del documento, nonché capire le attività di singoli gruppi o utenti.

Per creare un nuovo report, fai clic sulla scheda Report dalla pagina Report e quindi sul collegamento Crea un nuovo report.

 

Viene visualizzata la pagina Crea un nuovo report:

Crea un nuovo report

Per ulteriori dettagli sulla creazione dei report, fai clic qui.


Parametri per i report

Durante l’impostazione di un report, è possibile impostare più parametri che consentono di personalizzare i risultati. Sono disponibili tutti i parametri descritti di seguito.

Data di creazione

La data di creazione definisce il lasso di tempo coperto dal report. Può trattarsi di uno dei quattro periodi temporali prestabiliti (questa settimana, la settimana scorsa, questo mese, il mese scorso) o un intervallo di date personalizzato.

Utenti e gruppi

Questo parametro consente di generare il report per utenti o gruppi specifici. Puoi scegliere uno o più utenti o gruppi, oppure puoi generare il report per tutti gli utenti dell’account.

Documenti e flussi di lavoro

Con questa opzione è possibile includere nel report documenti specifici. In questo report sono elencati i documenti libreria utilizzati in tutto l’account. Non sono inclusi documenti singoli o una tantum.

Nome del documento

Con questo parametro puoi includere o escludere i documenti che contengono o meno una determinata variabile. Puoi scegliere di includere o escludere la stringa immessa.

Invia in modalità collettiva

Quando si abilita il parametro Invia in modalità collettiva, nel report vengono inclusi gli accordi inviati tramite la funzione Invia in modalità collettiva.

Invia in modalità collettiva

Obiettivi prestazionali

Puoi utilizzare la vista Obiettivo prestazioni per impostare delle soglie di prestazione. Nel report risultante vengono visualizzati gli indicatori che riflettono le prestazioni.

Benchmark

Per impostazione predefinita, il parametro Benchmark è disattivato per i report. Per attivarlo, fai clic sul collegamento delle impostazioni dei report.

Il benchmarking offre un metodo esteso per tenere traccia dell’avanzamento dell’accordo e dei tassi di firma.

Grafico accordi per

Per ogni opzione abilitata (Data, Mittente, Gruppo, Modulo, Flusso di lavoro e Tipo di firma), nel report viene generato un tipo di grafico diverso.

Eccetera

I parametri di questa sezione consentono di alterare la grafica del report risultante. Modificando i parametri predefiniti è possibile velocizzare il processo del report.

Quando fai clic sul pulsante Esegui report, viene generato il report in base ai parametri impostati. È possibile intervenire sul report con diverse azioni.

Aggiorna report con dati correnti

Fai clic su questo collegamento per aggiornare la pagina. Nel nuovo report vengono incluse le transazioni e attività più recenti.

Salva report

Il report salvato potrà essere eseguito di nuovo in futuro.

Condividi report

La condivisione consente di inviare i risultati del report a un altro utente, inserendone l’indirizzo e-mail e digitando un messaggio.

Pianifica report

Se si imposta una pianificazione, il report verrà eseguito con gli stessi parametri in base a una frequenza definita.

Esporta dati report

Quando fai clic su questo collegamento, viene chiesto se intendi aprire o salvare un file .CSV. I file CSV possono essere aperti in Excel e tutti i dati sulle transazioni relative agli accordi inclusi nel report sono suddivisi per categorie nelle varie colonne.

Report per la stampa

Quando fai clic su questo collegamento, viene aperta una versione del report adatta per la stampante.

Esperienza di creazione e di anteprima

L’ambiente di authoring fornisce le funzionalità per la creazione moduli in Acrobat Sign. Oltre a inserire campi firma, puoi includere campi a compilazione automatica, ad esempio per la data o eventuali valori noti per la firma oppure campi di testo con convalida del contenuto e/o calcoli complessi. Sono disponibili anche altri tipi di campi comuni, come caselle a discesa, pulsanti di scelta e caselle di controllo.

Per accedere all’ambiente di creazione puoi eseguire una delle seguenti azioni:

  • Invia un nuovo documento e abilita l’opzione Anteprima e aggiungi campi firma nella pagina Invia

 

  • Modifica un documento Bozza nella pagina Gestisci.
Modificare una bozza di accordo

 

  • Crea un nuovo modello o modulo Web dalla pagina Home.
Creare moduli Web e modelli

 

 

  • Modifica un documento libreria o modulo Web esistente dalla pagina Gestisci.

○ Puoi modificare solo i modelli caricati da te. Nell’immagine seguente, il secondo modello è stato condiviso da un altro utente e quindi non puoi modificarlo.

 

Modificare un modello

Una volta avviato l’ambiente di creazione, dedica un minuto a riconoscerne le cinque aree chiave:

A. Modello per campi modulo: questa opzione viene visualizzata solo se è già stato creato almeno un modello libreria per campi modulo.

B. Layout e allineamento campi: visualizza la barra degli strumenti che consentono di ridimensionare e allineare i campi modulo.

C. Seleziona destinatario (ruolo): questo elenco a discesa presenta i destinatari dell’accordo.

D. Schede dei campi modulo: da queste schede puoi selezionare i campi da aggiungere al documento.

E. Indietro/Ripristina/Salva modello/Salva avanzamento:

Indietro: il pulsante Indietro consente all’utente di tornare alla pagina Invia per modificare il nome e il messaggio dell’accordo, gli indirizzi e-mail dei destinatari e i file allegati all’accordo.

Ripristina rimuove tutte le modifiche apportate al modello dall’ultima volta che è stato caricato o salvato.

Salva come modello: se questa opzione è selezionata, il modello viene salvato come oggetto libreria discreto una volta inviato l’accordo.Quando si fa clic su Invia, all’utente viene richiesto di specificare un nome per il nuovo modello.

Salva avanzamento: se si fa clic su questo collegamento, viene salvato lo stato corrente del modello.

Ambiente di authoring

Modello per campi modulo

Se hai creato un modello per campi modulo per il documento, puoi selezionarlo e applicarlo utilizzando questo set di strumenti.

Nell’elenco a discesa sono elencati i modelli per campi modulo disponibili e puoi scegliere la pagina da cui iniziare ad applicare il modello. È possibile applicare più modelli.

Modelli di campi

Per ulteriori informazioni su come usare i modelli per campi modulo, fai clic qui per consultare l’Aiuto di Acrobat Sign.

Layout e allineamento dei campi

Questa opzione di menu presenta gli strumenti che consentono di allineare e ridimensionare i campi, gli uni rispetto agli altri. Fai clic tenendo premuto il tasto Ctrl per selezionare più campi oppure tieni premuto il tasto Maiusc e seleziona un’area con il cursore per regolarli in gruppo.

Le sei icone a sinistra allineano i campi in alto, alla linea centrale orizzontale, in basso, a sinistra, alla linea centrale verticale e a destra (da sinistra a destra).

Le tre icone successive consentono di impostare per tutti i campi la stessa larghezza, altezza o entrambe.

L’allineamento e il ridimensionamento si basano sul primo campo selezionato.

Selezionare il destinatario (ruolo)

L’aspetto probabilmente più importante nella creazione dei moduli è l’associazione dei vari destinatari con i campi che essi dovranno compilare. Quando selezioni il destinatario dall’elenco dei Destinatari, ogni campo successivamente inserito nel modulo verrà automaticamente associato a tale destinatario. Quando cambi il destinatario, i nuovi campi che verranno inseriti saranno associati al nuovo destinatario.

Nota:

Quando è selezionato un destinatario specifico, nel documento vengono evidenziati i campi che gli sono stati assegnati. Si tratta di un indicatore visivo molto utile per riconoscere i campi correlati ai destinatari selezionati.

 

Dopo che un campo è stato inserito in un documento, per modificarne il destinatario puoi fare doppio clic sul campo per aprire l’apposito menu e modificare l’impostazione del menu a discesa Destinatario.

Per ulteriori informazioni sui ruoli dei partecipanti, fai clic qui.

Per ulteriori informazioni sul ruolo di precompilazione fai clic qui.

Menu dei campi modulo

Tutti i campi disponibili in Acrobat Sign si trovano nei menu della barra a destra della finestra. Questi campi sono suddivisi in categorie in base all’utilizzo e al tipo di campo, e la maggior parte di essi può essere manipolata secondo l’altezza e la larghezza richieste dal modulo.

Informazioni dettagliate sui tipi di campi modulo sono disponibili nell’articolo Tipi di campo.

Salvare come modello

Dopo aver aggiunto i nuovi campi all’accordo, puoi salvarne una copia nella libreria prima di inviare l’accordo per richiederne la firma.

Per aggiungere l’accordo modificato alla libreria, fai clic sulla casella di controllo Salva come modello, in basso a destra nella finestra di creazione, prima di fare clic sul pulsante Invia.

Salvare come modello

 

Innanzitutto, il documento viene salvato nella libreria.

 

Quindi l’accordo viene inviato per la firma.

Zoom, Ripristina e Salva/Invia

Le opzioni rimanenti consentono di ingrandire o ridurre il documento, ripristinare o eliminare tutti i campi inseriti e salvare o inviare il documento nel suo stato corrente.

L’opzione Salva come modello salva il modulo come nuovo modello di libreria, una volta inviato l’accordo. Quando il mittente selezionerà il pulsante Invia, avrà l’opzione di assegnare un nome al modello.

È consigliabile salvare spesso l’avanzamento. Il documento viene comunque salvato automaticamente quando esci dall’ambiente di creazione. Potrai accedervi successivamente dalla pagina Gestisci, nella sezione Bozza.

Strumenti Invia e Salva nell’ambiente di creazione

Modelli libreria

Un modello libreria è un oggetto riutilizzabile. Acrobat Sign supporta due tipi di modelli libreria: i modelli per documenti e i modelli per campi modulo.

  • Modelli documento: questo tipo di modello è un documento riutilizzabile. I modelli per documenti possono essere condivisi con altri utenti nel tuo account, per consentire a più utenti di inviare lo stesso documento senza dover apportare modifiche.
  • Modelli per campi modulo: questo tipo di modello è un livello di campi riutilizzabile che può essere applicato a qualsiasi documento. Anche i modelli per campi modulo possono essere condivisi con altri utenti nel tuo account. I modelli per campi modulo sono ideali nelle situazioni seguenti:
    • Per disporre di un layout di campi compatibile con più documenti.
    • Per disporre di un documento che può essere inviato in vari modi
    • Quando è necessario rivedere il contenuto del documento, ma i campi restano nella stessa posizione.

Invece di creare un nuovo documento libreria ogni volta che viene aggiornato un documento, è possibile applicare lo stesso livello di campi modulo. I modelli per campi modulo possono essere modificati per agevolare le modifiche di disposizione dei campi o delle loro proprietà. Tutti gli strumenti dell’ambiente di creazione sono disponibili anche quando si crea un modello per campi modulo.

 

Come procedura ottimale, un singolo utente (Amministratore documento) deve essere responsabile della creazione e gestione dei modelli. Se si crea un login per un utente designato come amministratore di documenti, si elimina il rischio di confusione in merito ai modelli da utilizzare e si possono controllare le versioni dei documenti riutilizzabili.

Come login per l’utente amministratore dei documenti si consiglia di utilizzare un elenco di distribuzione o un indirizzo e-mail intestato a una specifica funzione. Questo consente di controllare l’accesso come amministratore di documenti e allo stesso tempo di condividere tale responsabilità.

Per ulteriori informazioni sull’utilizzo degli strumenti di authoring per creare i modelli, fai clic qui.

1. Fai clic sulla scheda Home. Quindi fai clic su Crea un modello da riutilizzare.

Creare un modello per documenti

 

Viene visualizzata la pagina Crea un modello Libreria.

 

2. Nel campo Nome modello, immetti un nome per il modello. Se necessario potrai modificarlo in un secondo momento.

3. Fai clic sul pulsante Sfoglia per individuare sul sistema locale il file da utilizzare per creare il modello riutilizzabile. Se crei un documento riutilizzabile, verranno usati questo file e il relativo contenuto. Se crei un livello per campi modulo riutilizzabile, il contenuto del file non verrà incluso nel modello.

4. Seleziona l’opzione di modello appropriata: Crea come documento riutilizzabile, Crea come livello riutilizzabile per campi modulo o entrambe.

 

5. Seleziona l’opzione di autorizzazioni appropriata per condividere il modello.

Nota:

Le autorizzazioni per gruppi possono essere concesse solo al gruppo a cui appartieni. Non puoi concedere le autorizzazioni ad altri gruppi.

 

6. Fai clic sul pulsante Anteprima e aggiungi campi. Viene visualizzata l’esperienza di Creazione

Inserire i campi

 

 

7. Inserisci i campi obbligatori per i partecipanti desiderati, trascinandoli dalle schede dei campi modulo e rilasciandoli nel documento.

8. Dopo aver aggiunto i campi, fai clic sul pulsante Salva.

Il modello viene visualizzato nella sezione Modelli della pagina Gestisci. Se il modello è stato condiviso con gli utenti del tuo gruppo o della tua organizzazione mediante la concessione di autorizzazioni, viene visualizzato anche nella sezione Modelli delle pagine Gestisci di tali utenti, che possono quindi utilizzarlo per l’invio in base alle loro esigenze. 

 

Modelli libreria

Nota:

Solo l’utente che ha creato il modello libreria può modificarlo o eliminarlo (a meno che non sia stata attivata la condivisione avanzata).

Flussi di lavoro alternativi per le firme

Esistono diversi flussi di lavoro per inviare i documenti da firmare, per raccogliere le firme e per inviare un documento firmato, tra cui:

  • Invio tramite “Compila e firma”
  • Invio tramite Invia in modalità collettiva
  • Utilizzo di moduli Web per raccogliere firme 

Le sezioni seguenti trattano in modo più dettagliato ognuna di queste procedure.

Per ulteriori informazioni sull’invio degli accordi, fai clic qui.

A seconda delle tue esigenze aziendali, un accordo potrebbe richiedere l’intervento di più destinatari. Ad esempio, potrebbe essere necessaria la firma di due persone, l’approvazione di una terza, o la delega a un altro firmatario. Quando invii un accordo a più destinatari, sono inoltre disponibili opzioni aggiuntive per la modalità di indirizzamento dell’accordo: in sequenza, in parallelo o con indirizzamento ibrido.

Per ulteriori informazioni sull’invio di un accordo a più firmatari, fai clic qui.

Il nome di questo processo ne indica chiaramente la funzione. Viene utilizzato per le situazioni in cui solo tu devi firmare un documento e inviarlo a una o più persone, ad esempio se devi inviare un modulo W-9 e/o un accordo di non divulgazione a una o più persone. Puoi inviare il documento firmato a te stesso, purché non utilizzi lo stesso indirizzo e-mail con cui hai eseguito l’accesso. Questo è dovuto al fatto che viene salvata una copia del documento firmato e puoi accedervi dalla scheda Gestisci. Tieni presente che la funzione “Compila e firma” è disponibile solo nella pagina Home.

Per ulteriori informazioni sull’uso di “Compila e firma”, fai clic qui.

1. Fai clic su Compila e firma un documento nella pagina Home

Compila e firma nella pagina Home

 

3. Immetti un Nome accordo.

4. Trascina il file da far firmare oppure fai clic sul collegamento Aggiungi file e individua/allega il documento dal tuo sistema locale o da un dispositivo di rete.

5. Fai clic su Avanti.

Aggiungi file

6. Viene caricata la pagina Compila e firma.

                Inserisci eventuali contenuti (testo, verifiche, firme) in base alle tue esigenze.

7. Al termine, fai clic su Fine.

8. Viene visualizzata la pagina post-firma con le opzioni che consentono di inviare il documento, scaricarne una copia, visualizzarlo nella pagina Gestisci o firmare un altro documento.

Post-firma

Il processo Invia in modalità collettiva consente di inviare un documento a centinaia di singoli utenti contemporaneamente. Ogni firmatario firma una propria copia del documento e i singoli accordi ti vengono restituiti. Questo processo è utile ad esempio per raccogliere accordi di riservatezza, documenti richiesti dalla Risorse Umane o richieste di congedo. Il collegamento a Invia in modalità collettiva si trova nella pagina Home.

Per inserire i destinatari per Invia in modalità collettiva, puoi aggiungere gli indirizzi e-mail nel campo “A:” oppure puoi caricare un file con valori separati da virgole (.CSV) contenente i dati dei destinatari. L’utilizzo di un file .CSV consente di precompilare i dati per ciascun firmatario, personalizzando i dati dei campi per ogni persona. Ad esempio, puoi personalizzare il messaggio e-mail “Firma...” inviato a ciascun firmatario.

Per ulteriori informazioni sull’uso di Invia in modalità collettiva, fai clic qui.

I moduli Web sono documenti in hosting che possono essere firmati da chiunque vi possa accedere. Sono ideali per fogli di iscrizione, dichiarazioni di non responsabilità o qualsiasi documento destinato a essere visualizzato e firmato online da molte persone.

I moduli Web possono essere generati in due diversi modi: come JavaScript o URL. L’opzione JavaScript fornisce il codice che consente di incorporare il modulo Web nel sito web. L’opzione URL fornisce un indirizzo web ospitato da Acrobat Sign che i mittenti possono utilizzare per far firmare il documento. Il collegamento per creare moduli Web si trova nella pagina Home.

Anche se l’esperienza di firma dei moduli Web è identica a una normale transazione tramite Acrobat Sign, i moduli Web possono essere firmati solo da un firmatario e controfirmati da chiunque tu abbia designato.

Dispositivi mobili

La firma è una delle funzioni principali di Acrobat Sign. Chiunque può firmare tramite un collegamento e-mail da qualsiasi browser web, su computer o dispositivo mobile. Se disponi di un account Acrobat Sign, puoi firmare utilizzando l’app “Acrobat Sign Manager” nativa per iOS o Android. Inoltre anche avviare la firma dalla pagina Gestisci. La firma è inoltre incorporata nel processo “Compila e firma”.

Ulteriori informazioni sulle funzionalità delle app per dispositivi mobili sono disponibili qui.

Acrobat Sign supporta le versioni più recenti dei browser web su smartphone e tablet, per i sistemi operativi iOS o Android.

Con la dashboard intuitiva di Acrobat Sign Manager puoi accedere ai tuoi documenti da un dispositivo mobile per inviare e firmare gli accordi. La nuova funziona bene con iOS 9 e iPad Pro. L’esperienza di invio migliorata semplifica l’invio dei documenti per la firma.

Scarica l’app.

Acrobat Sign Manager per Android è localizzato in 19 lingue, come Acrobat Mobile.

Scarica l’app.

Ottieni supporto in modo più facile e veloce

Nuovo utente?