Посібник користувача Скасувати

Підвищення продуктивності InDesign

Пошук
InDesign

InDesign

Відкрити програму
  1. Посібник користувача InDesign
  2. Ознайомтеся з можливостями InDesign
    1. Основні відомості про InDesign
      1. Що є нового в InDesign
      2. Вимоги до системи
      3. Поширені запитання
      4. Використання Creative Cloud Libraries
      5. Обробка графічним процесором
    2. Робоче середовище
      1. Основні відомості про робоче середовище
      2. Контекстна панель завдань
      3. Персоналізація робочого середовища в InDesign
      4. Панель інструментів
      5. Налаштування параметрів
      6. Панель «Властивості»
      7. Робоче середовище, оптимізоване для сенсорного керування
      8. Комбінації клавіш за замовчуванням
      9. Скасування правок і керування панеллю «Історія»
      10. Відновлення документа та скасування дії
    3. Генеративний ШІ (недоступно в континентальному Китаї)
      1. Текст на зображення
      2. Генеративне розширення
      3. Генеративна заливка (Beta)
      4. Поширені запитання про генеративний ШІ
  3. Створення та макетування документів
    1. Документи та сторінки
      1. Створення документів
      2. Робота зі сторінками-шаблонами
      3. Робота зі сторінками документа
      4. Визначення розміру сторінки, полів і дообрізного формату
      5. Робота з файлами й шаблонами
      6. Перетворення файлів PDF у документи InDesign (Beta)
      7. Створення файлів книг
      8. Додавання базової нумерації сторінок
      9. Нумерація сторінок, глав і розділів
      10. Перетворення документів QuarkXPress і PageMaker
      11. Надання доступу до вмісту
      12. Основні відомості про базовий робочий процес керування файлом
      13. Збереження документів
    2. Сітки
      1. Сітки
      2. Форматування сіток
    3. Засоби створення макетів
      1. Лінійки
      2. Вирівнювання та розповсюдження об’єктів за допомогою лінійок
      3. Вимірювання об’єктів за допомогою інструмента «Лінійка»
  4. Додавання вмісту
    1. Текст
      1. Додавання тексту до кадрів
      2. Зв’язування текстових кадрів
      3. Набори символів Південно-Східної Азії
      4. Програми-компонувальники Adobe в InDesign
      5. Створення тексту за контуром
      6. Маркери та нумерація
      7. Створення математичних виразів
      8. Гліфи й спеціальні символи
      9. Побудова тексту
      10. Компонування символів китайською, японською й корейською мовами
      11. Текстові змінні
      12. Генерування QR-кодів
      13. Редагування тексту
      14. Вирівнювання тексту
      15. Обтікання об’єктів текстом
      16. Прив’язані об’єкти
      17. Пов’язаний вміст
      18. Форматування абзаців
      19. Форматування символів
    2. Типографіка
      1. Використання шрифтів у InDesign
      2. Кернінг і трекінг
      3. Масштабування та нахил тексту
      4. Застосування ефектів кольору до тексту
    3. Форматування тексту
      1. Форматування тексту
      2. Автостилізація тексту
      3. Робота з пакетами стилів
      4. Вкладки та відступи
    4. Рецензування тексту
      1. Відстеження та перегляд змін
      2. Додавання редакторських приміток в InDesign
      3. Імпорт коментарів із PDF-файлу
    5. Перевірка правопису та мовні словники
      1. Перевірка правопису, автоматичне виправлення помилок і динамічна перевірка правопису
      2. Створення та додавання словників і слів, а також керування ними
      3. Змінення параметрів словника
      4. Словник Duden
    6. Додавання посилань
      1. Створення змісту
      2. Виноски
      3. Створення індексу
      4. Кінцеві виноски
      5. Підписи
    7. Стилі
      1. Стилі абзаців і символів
      2. Призначення й експорт стилів і керування ними
      3. Стилі об’єкта
      4. Буквиці та вкладені стилі
      5. Робота зі стилями
      6. Інтерліньяж
    8. Таблиці
      1. Форматування таблиць
      2. Створення таблиць
      3. Стилі таблиць і комірок
      4. Виділення та зміна таблиць
      5. Обведення та заливки таблиці
    9. Інтерактивність
      1. Гіперпосилання
      2. Динамічні PDF-документи
      3. Закладки
      4. Кнопки
      5. Форми
      6. Анімація
      7. Перехресні посилання
      8. Структурування файлів PDF
      9. Переходи між сторінками
      10. Фільми та звуки
    10. Графіка
      1. Основні відомості про контури й фігури
      2. Малювання інструментом «Олівець»
      3. Малювання інструментом «Перо»
      4. Застосування параметрів лінії (обведення) 
      5. Складені контури і фігури
      6. Редагування контурів
      7. Відсічні контури
      8. Зміна вигляду кута
      9. Рамки й об’єкти
      10. Вирівнювання та розподілення об’єктів
      11. Зв’язана та вбудована графіка
      12. Інтеграція AEM Assets
    11. Колір і прозорість
      1. Застосування кольору
      2. Використання кольорів з імпортованої графіки
      3. Робота зі зразками
      4. Змішування фарб
      5. Відтінки
      6. Визначення плашкових і тріадних кольорів
      7. Сполучені кольори
      8. Градієнти
      9. Зведення прозорої ілюстрації
      10. Додавання ефектів прозорості
  5. Пошук і заміна
    1. Пошук і заміна тексту
    2. Пошук і заміна шрифтів
    3. Пошук і заміна гліфів
    4. Пошук і заміна за допомогою виразів і запитів GREP
    5. Пошук і заміна об’єктів
    6. Пошук і заміна кольорів
    7. Параметри пошуку для виявлення та заміни
  6. Поширення
    1. Збереження хмарних документів і доступ до них
    2. Упорядкування хмарних документів, керування ними й спільний доступ до них
    3. Перегляд версій хмарних документів і керування ними
    4. Поширені запитання про хмарні документи InDesign
    5. InCopy для браузера (Beta)
    6. Поширення й співпраця        
    7. Поділитися для перегляду
    8. Перегляд поширених документів InDesign
    9. Керування відгуками
    10. Запрошення до редагування
  7. Експорт, імпорт і публікування
    1. Розміщення, експорт і публікування
      1. Publish Online
      2. Панель Publish Online
      3. Копіювання та вставлення графіки
      4. Експорт в Adobe Express
      5. Експорт вмісту в EPUB
      6. Параметри Adobe PDF
      7. Експорт у HTML5
      8. Експорт вмісту в HTML (застаріло)
      9. Експорт в Adobe PDF
      10. Експорт у формат JPEG або PNG
      11. Імпорт SVG-файлів
      12. Підтримувані формати файлів
      13. Експортування й імпортування параметрів користувача
    2. Друк
      1. Друк брошур
      2. Позначки і дообрізний формат принтера
      3. Друк документів
      4. Фарби, кольороподіл і частота оновлення екрана
      5. Накладання
      6. Створення файлів PostScript і EPS
      7. Перевірка файлів перед друком
      8. Друк мініатюр і документів великого розміру
      9. Підготовка PDF-файлів для постачальників послуг
      10. Підготовка до кольороподілу
  8. Розширення InDesign
    1. Автоматизація
      1. Злиття даних
      2. Зовнішні модулі
      3. Розширення Capture в InDesign
      4. Підготовка сценаріїв
  9. Пошук та усунення несправностей
    1. Виправлені помилки
    2. Відомі проблеми
    3. Аварійне завершення роботи під час запуску
    4. Підвищення продуктивності InDesign
    5. Помилка «Лише для читання» папки «Уподобання»
    6. Усунення проблем із файлом
    7. Неможливо експортувати файл InDesign у формат PDF.
    8. Відновлення документів InDesign

Дізнайтеся, як прискорити швидкодію та підвищити ефективність роботи Adobe InDesign в операційних системах Windows і macOS.

На швидкість та ефективність роботи InDesign впливають кілька чинників, як-от операційна система, налаштування апаратного забезпечення, робочий процес і вибрані функції. Якщо ви помітите, що InDesign працює повільніше, ніж зазвичай, спробуйте наведені методи для оптимізації швидкодії не тільки InDesign, але й інших програм.

Герой — це візуальне представлення оптимізації операційної системи, апаратного забезпечення й ефективної роботи в Illustrator із символами, які працюють у системі, кольоровими темами та контурним виглядом

Перш ніж починати, переконайтеся, що ви встановили найновішу версію InDesign.

Оновити InDesign

Натисніть вкладки нижче, щоб переглянути й виконати кроки для покращення швидкодії InDesign.

При налаштуванні операційної системи з метою забезпечення ефективності її роботи збільшується об’єм пам’яті, доступної для програм, унаслідок чого забезпечується стабільність їхньої роботи. Нижче наведено кілька кроків для оптимізації Windows і macOS та покращення швидкодії InDesign.

Керуйте шрифтами

Переконайтеся, що ви:

  • Установили тільки ті шрифти, які вам необхідні, щоб підвищити швидкодію системи та продуктивність програм, які використовують шрифти.
  • Використовуйте спеціальну утиліту для керування багатьма шрифтами.

Використання драйвера принтера PostScript

Драйвери принтерів, які не є принтерами PostScript, можуть конфліктувати з InDesign. Тому Adobe радить зробити PostScript типовим принтером у macOS. Для виконання наведених далі кроків принтер PostScript має бути під’єднано до комп’ютера напряму чи через мережу.

Крок 1. Установлення принтера PostScript як типового принтера

  1. У меню Apple виберіть пункт Системні налаштування, а потім – Принтери та сканери.

  2. Якщо принтер PostScript не наведено, виберіть +, перейдіть до принтера PostScript і виберіть Додати.

  3. Виберіть принтер PostScript у спливному меню Принтер за замовчуванням.

Крок 2. Налаштування InDesign для друку на принтері не за замовчуванням

  1. Відкрийте будь-який документ в InDesign, потім натисніть Файл > Друк.

  2. У діалоговому вікні «Друк» виберіть Файл Adobe PostScript або назву принтера з меню «Принтер» і натисніть<b>«Зберегти».

Якщо інтерфейс змінений у відповідності до особистих переваг користувача, тоді деякі процедури можуть відрізнятися. Наприклад, шлях до панелі керування може бути іншим. Виберіть Пуск > Налаштування > Панель керування або Пуск > Панель керування, залежно від версії Windows. 

Збільште об’єм доступної пам’яті

Для підвищення продуктивності виберіть правильний розмір файлу підкачки (область жорсткого диска, на якій зберігається віртуальна пам’ять). Для досягнення найкращого результату виберіть жорсткий диск, який не використовується як робочий диск InDesign. Для зміни розміру файлу підкачки необхідні права адміністратора. InDesign працює найкраще, коли максимальний розмір файлу підкачки приблизно втричі більше об’єму встановленої оперативної пам’яті.

  1. Вийдіть з усіх програм.

  2. Введіть Панель керування у полі пошуку Windows на панелі завдань.

  3. Натисніть Система > Розширені системні налаштування.

  4. У діалоговому вікні Властивості системи перейдіть на вкладку Розширені.

  5. У розділі Швидкодія натисніть Параметри й виберіть вкладку Додаткові.

  6. У розділі Віртуальна пам’ять натисніть Змінити.

  7. Зніміть прапорець автоматичного керування розміром файлу підкачки для всіх дисків .

  8. Зі списку драйверів оберіть жорсткий диск, об’єм оперативної пам’яті якого щонайменше втричі більший, ніж на вашому комп’ютері. Наприклад, якщо ваш комп’ютер має 64 МБ оперативної пам’яті, виберіть жорсткий диск, який має щонайменше 192 МБ вільного простору.

Вимкніть функції драйвера

Деякі драйвери відеоадаптера пропонують розширені параметри для прискорення чи зміни відображення графіки. Іноді змінення цих параметрів може негативно впливати на швидкодію під час перемалювання екрана в InDesign. Вимкніть функції, властиві конкретному драйверу, щоб визначити найкращі параметри для використання з InDesign. Для отримання додаткових відомостей див. документацію до вашого відеоадаптера.

Керуйте шрифтами

Переконайтеся, що ви:

  • Установили тільки ті шрифти, які вам необхідні, щоб підвищити швидкодію системи та продуктивність програм, які використовують шрифти. 
  • Використовуйте спеціальну утиліту для керування багатьма шрифтами.

Обмежте кількість програм, що запускаються автоматично

Програми, які запускаються автоматично у Windows, «конкурують» з InDesign за доступну оперативну пам’ять.

 Щоб запобігти автоматичному запуску програм, виконайте такі дії:

  1. Вийдіть з усіх програм.

  2. Запустіть Windows Explorer.

  3. Вимкніть програми, що запускаються автоматично, поточного користувача, перемістивши всі значки та ярлики з папки автозавантаження (OSDisk\ProgramData\Microsoft\Windows\Start Menu\Programs\StartUp) в іншу папку.

  4. Перезапустіть Windows.

Щоб закрити програми в реєстрі, які повинні запускатися автоматично, виконайте такі дії:

  1. Перезапустіть Windows і натисніть Ctrl+Shift+Esc.

  2. Виберіть вкладку Процеси. Виберіть назву програми, а потім натисніть Завершити завдання.

  3. Запустіть InDesign знову. Якщо швидкодія InDesign підвищується, тоді зв’яжіться з виробником програми й дізнайтеся, як вимкнути її автоматичний запуск. 

  4. Повторіть кроки 2–5 для кожної з решти програм, що запускаються автоматично.

Після перезапуску перевірте, чи покращилася швидкодія InDesign і знову активуйте значки та ярлики. Докладнішу інформацію див. у розділі Керування процесом запуску Windows. 

Знову активуйте значки та ярлики

Якщо швидкодія InDesign не покращиться після обмеження автоматичного запуску програм і перезапуску, виконайте зазначені далі дії.

  1.  Додайте значки та ярлики назад до папки автозавантаження та знову ввімкніть їх у Windows Explorer.

  2. Виявіть одну чи декілька програм з проблемою продуктивності та помістіть їх у папку автозавантаження за допомогою Windows Explorer, а також повторно активуйте їх значки та ярлики.

Якщо швидкодія InDesign покращиться після перезапуску Windows, виконайте зазначені далі дії.

  1. Перезапускайте комп’ютер після повторної активації кожного набору значків та ярликів і перевірки швидкодії InDesign.

  2. Повторюйте цей процес, доки швидкодія InDesign не знизиться. 

  3. Після виявлення значка чи ярлика, що викликає проблему продуктивності, знову вилучіть його. Зв’яжіться з виробником програми, щоб з’ясувати, чи доступне оновлення.

Апаратне забезпечення, що використовується, впливає на швидкодію InDesign: що швидше працює процесор або жорсткий диск, то вища швидкість обробки інформації в InDesign. Інші вдосконалення апаратного забезпечення, такі як встановлення додаткового об’єму оперативної пам’яті, використання багатопроцесорної системи або оптимізація чи дефрагментація дисків, також можуть підвищити продуктивність.

Виберіть свою операційну систему та виконайте наведені нижче кроки, щоб оптимізувати апаратне забезпечення:

Використовуйте швидший процесор

Швидкість ЦП комп’ютера впливає на швидкість InDesign. Оскільки InDesign оперує великими об’ємами даних і виконує багато обчислень, його швидкодія залежить від швидкості процесора. Спробуйте використовувати комп’ютер зі швидшим процесором.

Установіть додатковий об’єм оперативної пам’яті

Якщо InDesign має недостатній об’єм оперативної пам’яті, то для обробки інформації він використовує місце на жорсткому диску (наприклад, віртуальна пам’ять, тимчасовий диск чи і те, і інше). InDesign працює найшвидше, якщо може обробити інформацію в пам’яті без використання жорсткого диска.

Оптимізуйте дисковий простір

Нижче наведено декілька способів оптимізації дискового простору:

  • Перевірте жорсткий диск на наявність помилок або дефрагментуйте файли за допомогою сторонньої утиліти для роботи з дисками (наприклад, Norton Utilities). Якщо ви використовуєте macOS, диск потрібно відновити за допомогою сторонньої дискової утиліти.
  • Збережіть файли на диски з вищою швидкістю доступу. Наприклад, використовуйте внутрішній жорсткий диск, а не мережевий сервер чи зовнішній диск.

Використовуйте швидший процесор

Швидкість ЦП комп’ютера впливає на швидкість InDesign. Оскільки InDesign оперує великими об’ємами даних і виконує багато обчислень, його швидкодія залежить від швидкості процесора. Спробуйте використовувати комп’ютер зі швидшим процесором.

Установіть додатковий об’єм оперативної пам’яті

Якщо InDesign має недостатній об’єм оперативної пам’яті, то для обробки інформації він використовує місце на жорсткому диску (наприклад, віртуальна пам’ять, тимчасовий диск чи і те, і інше). InDesign працює найшвидше, якщо може обробити інформацію в пам’яті без використання жорсткого диска.

Оптимізуйте дисковий простір

Нижче наведено декілька способів оптимізації дискового простору:

  • Перевірте свій жорсткий диск на наявність помилок, дефрагментуйте файли й оптимально використайте доступний дисковий простір за допомогою програм CHKDSK.exe та Disk Defragmenter. Для отримання додаткової інформації щодо Windows, див. довідку про підвищення продуктивності у Windows.
  • Збережіть файли на диски з вищою швидкістю доступу. Наприклад, використовуйте внутрішній жорсткий диск, а не мережевий сервер чи зовнішній диск.
  • Якщо ви бажаєте зберегти файл на мережевий або зовнішній диск, збережіть його на внутрішній жорсткий диск. Потім закрийте файл і скористайтеся Провідником Windows, щоб скопіювати його в мережу або зовнішній диск.

Використання принтера PostScript

Для отримання найкращих результатів під час друку з InDesign використовуйте принтер PostScript. Більшість принтерів, що не є принтерами PostScript, використовують інформацію дисплею, ресурси хост-комп’ютера та власні драйвери принтера для друку інформації для друку на принтер. Тому друк на них може займати набагато більше часу, ніж на принтері PostScript.

1. Запустіть програму з чистим файлом параметрів

  1. Закрийте програму InDesign, якщо її запущено.

  2. Залежно від того, яку ОС ви використовуєте, перейдіть за наступним шляхом:
    macOS: ~/Library/Preferences/Adobe InDesign
    Windows: %USERPROFILE%\AppData\Roaming\Adobe\InDesign

  3. Перейменуйте папку вподобань:
    macOS: перейменуйте папку Illustrator <Version> Settings на Illustrator <Version> Settings_old
    Windows: перейменуйте папку Adobe Illustrator <Version> Settings на Adobe Illustrator <Version> Settings_old

  4. Запустіть InDesign знову.

2. Переконайтеся, що встановлена відеокарта використовується автоматично для всіх операцій візуалізації.

Причина: на ноутбуках з інтегрованою відеокартою та додатковим графічним процесором програма InDesign не використовує доступні ресурси додаткового графічного процесора. InDesign автоматично використовує інтегрований графічний процесор. Після запуску InDesign використовує апаратне забезпечення, призначене для керування дисплеєм ноутбука. Якщо додатковий графічний процесор не використовується для візуалізації, InDesign використовуватиме інтегрований графічний процесор.

Можливі рішення: якщо на вашому ноутбуку встановлено додатковий графічний процесор, то для застосування функції обробки графічним процесором у програмі InDesign потрібно переконатися, що цей додатковий графічний процесор забезпечує роботу всіх функцій, пов’язаних із дисплеєм.

  • Відкрийте параметри BIOS і переконайтеся, що додатковий графічний процесор використовується за замовчуванням. Якщо можливо, вимкніть інтегрований графічний процесор.
  • Відкрийте параметри операційної системи і переконайтеся, що додатковий графічний процесор використовується за замовчуванням для всіх функцій дисплея. Наприклад, для графічних процесорів NVIDIA на панелі управління NVIDIA можна ввімкнути глобальний параметр, який відповідає за використання стандартним графічним процесором апаратного забезпечення NVIDIA для всіх функцій дисплея.
  • Скористайтеся диспетчером пристроїв, щоб вимкнути інтегрований графічний процесор. Унаслідок цього комп'ютер почне використовувати додатковий графічний процесор за замовчуванням.
Примітка.

Використання додаткового графічного процесора призводить до збільшення споживання електроенергії та може суттєво скоротити тривалість роботи від акумулятора. Це означає, що тривалість роботи ноутбука без джерела живлення знизиться.

Зв’яжіться з нами

Будемо раді почути вашу думку. Поділіться своїми думками зі Спільнотою Adobe InDesign. 

Отримуйте допомогу швидше й простіше

Новий користувач?

Швидкі посилання

Переглянути всі ваші плани Керування вашими планами
Переглянути швидкі посилання
Приховати швидкі посилання

Юридична інформація    |    Політика онлайн-конфіденційності