Ласкаво просимо до Adobe® InDesign® CS6 Server. Цей документ містить найновішу інформацію щодо продуктів, а також оновлення та рекомендації щодо усунення несправностей, які не наведено у документації до InDesign Server.

Мінімальні вимоги до системи

Оновлений перелік вимог до системи див. на сторінці http://www.adobe.com/go/indesignserver_systemreqs_ua

Що нового

Працездатність системи перевірки зв’язку

Клієнт повинен бути здатен виконувати перевірку зв’язку із InDesign Server шляхом надсилання запиту на перевірку зв’язку. Якщо сервер зайнятий або зависнув, надходить відповідь.

Зупинка InDesign Server

Ви можете зупинити усі процеси InDesign Server, якщо він не відповідає, скориставшись веб-службою LBQ.

Підтримка сесії

Сервер може обслуговувати декілька клієнтів, що фіксують та не фіксують дані про запити, що надходять. Сесії повністю ізольовані одна від одної, так, наче клієнти звертаються до різних ідентифікаторів. Це означає, що в різних сесіях неможливо спільно використовувати документи або параметри. Коли сесія завершується, усі об’єкти сценарію та усі стани, створені протягом цієї сесії, мають бути скасовані.

  1. Клієнт повинен отримати ідентифікатор сесії шляхом виклику SOAP API «Розпочати сесію()».
  2. Одержаний ідентифікатор пересилається клієнтом разом із кожним запитом сервера.
  3. Усі запити, що мають однаковий ідентифікатор сесії, виконуються у «контексті виконання», тобто їхній набір параметрів та документів ізольований від інших сесій.
  4. Кожна сесія створюється в окремому потоці, так, щоб відбувалося паралельне виконання запитів від різних клієнтів, що забезпечує кращу пропускну здатність та універсальність.
  5. Коли усі запити виконано, клієнт викликає SOAP API «Завершити сесію()», щоб зупинити сесію та повідомити сервер про те, що можна виконувати очищення після сесії.

Електронне ліцензування



Для використання цього продукту необхідно підтвердити свою згоду з ліцензійною угодою та гарантійними умовами.  Докладні відомості див. на сторінці www.adobe.com/products/eulas.

Установлення шрифтів

Усю документацію, пов’язану зі шрифтами, можна отримати онлайн. На сторінці http://www.adobe.com/type/browser/landing/creativesuite/creativesuite6.html ви знайдете посібник користувача OpenType, файл відомостей про OpenType, посилання на файли відомостей про конкретні шрифти, переліки шрифтів, що встановлюються різними продуктами CS6, а також переліки шрифтів, що містяться на DVD-диску до кожного з продуктів CS6.

Програма встановлення InDesign CS6 Server установлює шрифти до системної директорії за замовчуванням. Багато із цих шрифтів є новішими версіями шрифтів, встановлених InDesign CS5 Server. За наявності попередніх версій цих шрифтів у системній директорії за замовчуванням програма встановлення видалить ці шрифти та збереже їх у новій директорії. Системна директорія шрифтів за замовчуванням:

Apple Macintosh: /Library/Fonts

Windows: <System Disk>:\Windows\Fonts

Старіші версії шрифтів зберігаються в нову директорію:

Apple Macintosh: /Library/Application Support/Adobe/SavedFonts/current

Windows: <System Disk>:\Program Files\Common Files\Adobe\SavedFonts\current

У цій новій директорії також міститься файл з назвою «Read Me.html», в якому є перелік збережених шрифтів і номери версій нових та старих шрифтів.

Ви можете перевстановити старіші шрифти, видаливши нові файли шрифтів із системної директорії шрифтів за замовчуванням та помістивши замість них старі файли.

На інсталяційному диску є додаткові шрифти. Відомості про встановлення цих шрифтів див. на сторінці http://www.adobe.com/go/learn_fontinstall_ua.

Додаткові сценарії встановлення / видалення

Перш ніж використовувати InDesign Server CS6, його потрібно активувати. Якщо комп’ютер підключено до Інтернету, активація виконується автоматично під час установлення. У відповідь на запит програми встановлення вам необхідно буде вказати свій ідентифікатор Adobe ID та серійний номер. Якщо ви не активуєте програмне забезпечення, то побачите повідомлення про помилку «Програма Adobe InDesign Server не ліцензована належним чином і буде закрита».

Якщо ваш комп’ютер не підключено до Інтернету, завантажте та встановіть Adobe Provisioning Toolkit Enterprise Edition (APTEE). За допомогою APTEE можна виконати серіалізацію та активувати програмне забезпечення. Завантажити APTEE можна на сторінці Creative Suite Enterprise Deployment.

Примітка.

При видаленні програми в автономному режимі вона не деактивується. Щоб деактивувати програму, комп’ютер має бути підключено до Інтернету під час її видалення, інакше дані про кількість активацій буде втрачено.

Активація пробної версії за допомогою APTEE

Щоб активувати пробну версію, завантажте та встановіть Adobe Provisioning Toolkit Enterprise Edition (APTEE). Пробну версію можна використовувати протягом 90 днів.

  1. Введіть у командному рядку:
    • Windows: adobe_prtk - -tool=StartTrial - -leid=InDesignServer-CS6-Win-GM
    • Mac OS: adobe_prtk - -tool=StartTrial - -leid=InDesignServer-CS6-Mac-GM
  2. У разі успішної активації пробної версії з’явиться повідомлення:

StartTrial Successful

Код повернення: 0

Застосування серійного номера за допомогою APTEE (онлайн)

Під час виконання цієї операції ваш комп’ютер має бути підключено до Інтернету.

  1. Введіть у командному рядку:
    • Windows: adobe_prtk --tool=Serialize --leid=InDesignServer-CS6-Win-GM --serial=<serialNumber> --adobeid=<email>
    • Mac OS: adobe_prtk --tool=Serialize --leid=InDesignServer-CS6-Mac-GM --serial=<serialNumber> --adobeid=<email>

  2. Якщо серіалізацію виконано успішно, з’явиться таке повідомлення:

Код повернення: 0

Застосування серійного номера за допомогою APTEE (автономно)

Якщо комп’ютер перебуває в автономному режимі, ви можете виконати серіалізацію та активувати програмне забезпечення у спосіб, описаний нижче. Вам знадобиться доступ до пристрою, підключеного до Інтернету. Згенеруйте код запиту та надішліть його, щоб отримати код відповіді. Введіть код відповіді, щоб виконати серіалізацію та активувати програмне забезпечення

  1. Введіть у командному рядку: adobe_prtk --tool=Type1Exception --generate --serial=<serialNumber>. Запишіть створений код запиту.
  2. На пристрої, підключеному до Інтернету, зайдіть на сторінку www.adobe.com/go/getactivated_ua та згенеруйте код відповіді, натиснувши на відповідне посилання.
    1. Увійдіть до системи, скориставшись своїм ідентифікатором Adobe ID
    2. Введіть код запиту, створений на етапі 1
    3. Введіть серійний номер
    4. Клацніть «Створити код відповіді» Запишіть код відповіді
  3. Поверніться до основного комп’ютера та введіть у командному рядку:
    • Windows: adobe_prtk --tool=Type1Exception --accept --serial=<СерійнийНомер> --responsecode=<КодВідповіді> --leid=InDesignServer-CS6-Win-GM
    • Mac OS: adobe_prtk --tool=Type1Exception --accept --serial=<СерійнийНомер> --responsecode=<КодВідповіді> --leid=InDesignServer-CS6-Mac-GM
  4. Якщо серіалізацію та активацію виконано успішно, з’явиться таке повідомлення:

Код повернення: 0

Відомі проблеми

Перейдіть до сторінки підтримки клієнтів Adobe за адресою http://www.adobe.com/go/customer_support_ua та отримайте найактуальнішу інформацію та дізнайтеся про методи вирішення найпоширеніших проблем в усіх програмах Creative Suite 6.

  • Команди видалення зразків не працюють зі зразками InDesign Server, що використовують адреси IPv6. Якщо IPv4 відключено в мережі, команда видалення зразку не працює. (#3139916)
  • При оновленні зовнішніх посилань поміщені об’єкти не оновлюються автоматично. Наприклад, при оновленні батьківського текстового кадру не відбувається оновлення дочірнього текстового кадру. (#3142118)
  • Вбудовані шрифти в EPUB не працюють як слід на iBooks через те, що програмна реалізація продукції Apple відрізняється від стандарту EPUB. (#2993986)
  • EPUB не виконує перевірку, якщо ви створюєте список із власними тегами «li» у діалоговому вікні «Експорт тегів». Це є проектним обмеженням. Краще використовувати вбудований список InDesign, ніж створювати свій власний. (#3128871)
  • У кадрах, що включають відеопрогравач (наприклад, ролик з youtube), не зберігаються належним чином зміни при експорті в EPUB3 з макетом. Змінені відеоролики також не програються в деяких інших форматах, наприклад у PDF та SWF. (#3074377)
  • Значення висоти рядка p.style змінює інтерліньяж, заданий у діапазоні стиля символу. В InDesign можна задавати інтерліньяж лише на рівні абзацу. (#3000096)
  • Вміст дублюється на виводі EPUB, якщо документ містить інший макет. Ви можете скористатися панеллю «Статті», щоб включити лише один макет.(#3013951)
  • Іноді програма несподівано завершує роботу при вилученні тексту зі зв’язаних текстових блоків, коли вилучений текст є частиною звичайних колонок, а також тексту, що розтягує та розділяє стовпці. (#3152971)
  • Зв’язаний текстовий блок при автоматичному визначенні розміру не оновлюється належним чином, коли об’єкт прив’язаний всередині одного зі зв’язаних кадрів. (#3139955)
  • InDesign несподівано завершує роботу при зміні розміру кадру, в якому до останнього абзацу застосовано параметр «Тримати всі лінії разом». (#3142141)
  • Іноді кнопки, розміщені на сторінках шаблону, не працюють при експорті в PDF. (#3146506)
  • Виділені символи не відображаються в текстовому полі в програмі Acrobat. (#3148857)
  • Неправильно відображається символ Khand Ta. (#3093545)
  • У випадку індійських шрифтів форма символу Ra, що розташована після основи, не відображається належним чином після лігатур. (#3097656)
  • У випадку індійських шрифтів за вставки не-з’єднувачів після комбінації halant з двома приголосними лігатури не відображають форму, що розташована після основи. (#3103766)
  • Лише для країн Близького Сходу: експорт EPUB не підтримується для текстових документів арабською мовою або івритом. (#295023)
  • Лише для країн Близького Сходу: якщо ви малюєте область для розміщення вмісту з конвеєра вмісту, за малювання області в напрямку від верхнього правого кута до нижнього лівого вміст віддзеркалюється. Малюйте область у напрямку від верхнього лівого кута до нижнього правого для збереження тексту.

Центр обслуговування клієнтів

Обслуговування клієнтів

В центрі обслуговування клієнтів Adobe можна отримати інформацію щодо продукції, її продажу, реєстрації та інших нетехнічних питань. Щоб отримати контактні дані центру обслуговування клієнтів, зайдіть на сторінку Adobe.com для вашого регіону або країни, та оберіть розділ «Звернутися до Adobe».

Програма підтримки та технічні ресурси

Якщо ви потребуєте технічної допомоги по своєму продукту, хочете отримати інформацію про безкоштовне та платне обслуговування, а також консультацію з усунення несправностей, ви знайдете докладну інформацію про це на сторінці http://www.adobe.com/go/support_ua.  Якщо ви знаходитеся не в Північній Америці, перейдіть за посиланням http://www.adobe.com/go/intlsupport_ua, натисніть на розкривному меню під запитанням «Потрібна інша країна чи регіон?», виберіть іншу країну або регіон і натисніть «Далі».  Також для вибору іншої країни або регіону ви можете клацнути напис «Змінити» біля назви країни у верхній частині екрану.

До безкоштовних ресурсів для усунення несправностей відносяться архів матеріалів із підтримки Adobe, форуми користувачів Adobe, програма Adobe Support Advisor та ін.  Ми постійно розробляємо додаткові інструменти й готуємо інформацію, доступну в режимі онлайн, щоб забезпечити вас широкими можливостями для найшвидшого розв’язання проблем.

Цей документ захищено ліцензією Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 Unported License  Публікації Twitter™ і Facebook не підпадають під умови ліцензії Creative Commons.

Юридична інформація   |   Політика мережевої конфіденційності