Collage d’une illustration Illustrator dans Photoshop

Dernière mise à jour le 29 oct. 2026

Découvrez comment copier une illustration depuis Illustrator et la coller dans Adobe Photoshop sur ordinateur de bureau à l’aide du presse-papiers pour créer des objets dynamiques, des pixels, des chemins d’accès ou des calques de forme.

Transférez rapidement une illustration vectorielle depuis Illustrator directement dans le document Photoshop.Lorsque vous collez l’illustration, Photoshop propose plusieurs options de format, notamment les objets dynamiques qui restent modifiables, ou vous pouvez convertir l’illustration en pixels, en chemins d’accès ou en calques de forme.

Servez-vous du presse-papiers d’Illustrator pour coller une illustration directement dans un document Photoshop ouvert.Pour incorporer ou lier des fichiers externes, utilisez plutôt les commandes Placer les éléments incorporés ou Placer les éléments liés.Le comportement du collage dépend des préférences du presse-papiers d’Illustrator : vous pouvez les configurer pour rastériser automatiquement l’illustration ou pour afficher les options de format lors du collage.

Configuration des préférences du presse-papiers d’Illustrator

Dans Illustrator, sélectionnez Édition > Préférences > Gestion des fichiers et presse-papiers (Windows) ou Illustrator > Paramètres > Gestion des fichiers et presse-papiers (macOS).

Pour rastériser automatiquement l’illustration lors du collage dans Photoshop, désactivez les options PDF et AICB (pas de prise en charge de la transparence).

Pour afficher les options de format de collage dans Photoshop, activez les options PDF et AICB (pas de prise en charge de la transparence).

Annotation

Si vous désactivez les deux options du presse-papiers dans Illustrator, l’illustration est rastérisée automatiquement lors du collage dans Photoshop, et la boîte de dialogue Coller ne s’affiche pas.

Copie et collage d’une illustration depuis Illustrator

Dans Illustrator, sélectionnez l’illustration que vous souhaitez copier.

Sélectionnez Édition > Copier.

Dans Photoshop, ouvrez le document dans lequel vous souhaitez coller l’illustration.

Sélectionnez Édition > Coller.

Dans la boîte de dialogue Coller, sélectionnez le format souhaité, puis sélectionnez OK.

Si vous avez sélectionné Objet dynamique ou Pixels, transformez l’illustration selon vos besoins en faisant glisser les poignées d’angle pour la redimensionner, en faisant glisser à l’extérieur de la boîte englobante pour la faire pivoter, ou en saisissant des valeurs spécifiques dans la barre d’options.

Sélectionnez le bouton Valider dans la barre d’options, ou appuyez sur Entrée (Windows) ou Retour (macOS) pour placer l’illustration.

La boîte de dialogue Coller propose quatre options de format.Objet dynamique crée un calque d’objet dynamique vectoriel que vous pouvez redimensionner et transformer sans perte de qualité, et les données du fichier sont incorporées dans le document.Pixels rastérise l’illustration en pixels sur un nouveau calque une fois les transformations validées.Chemin colle l’illustration sous forme de chemin d’accès vectoriel dans le calque actuellement sélectionné, que vous pouvez modifier à l’aide des outils Stylet et Sélection.Calque de forme crée un nouveau calque de forme contenant un tracé rempli de la couleur de premier plan.