Copie et collage de texte

Dernière mise à jour le 9 nov. 2026

Découvrez comment réutiliser votre contenu en copiant et collant du texte depuis n’importe quel fichier source ou un autre document Photoshop.

Copie et collage de texte à partir de n’importe quel fichier source

Copiez du texte à partir d’un fichier source, tel qu’un document Word, un fichier PDF ou une page web.

Sélectionnez l’outil Texte horizontal ou Texte vertical , puis sélectionnez le cadre de texte où vous souhaitez coller le texte copié.

Sélectionnez Édition > Coller (Cmd +V (macOS) ou Ctrl +V (Windows)).

Copie et collage de texte depuis un autre document Photoshop

Ouvrez le fichier source.

Sélectionnez l’outil Texte horizontal ou Texte vertical , puis sélectionnez le calque de texte dans le panneau Calques.

Sélectionnez Édition > Copier (Cmd+C (macOS) ou Ctrl+C (Windows)).

Ouvrez le fichier de destination où vous souhaitez coller le calque de texte copié.

Sélectionnez Édition > Coller (Cmd +V (macOS) ou Ctrl +V (Windows)).

Copier la mise en forme du texte et la coller sur un autre texte

Servez-vous de Coller les attributs de texte pour appliquer la mise en forme d’un texte, comme la police, la taille, la couleur et l’espacement, à un autre texte sans remplacer les mots eux-mêmes.

Sélectionnez l’outil Texte horizontal   ou Texte vertical  , puis mettez en surbrillance le texte présentant la mise en forme que vous souhaitez copier. 

Sélectionnez Édition > Copier ou Commande + C (macOS) ou Ctrl + C (Windows).

Créez un calque de texte, puis saisissez le texte que vous souhaitez mettre en forme.

Mettez en surbrillance le texte à mettre en forme. 

Sélectionnez Édition > Collage spécial, puis Coller les attributs de texte ou Option + Commande + V (macOS) ou Alt + Ctrl + V (Windows). Vous pouvez également effectuer un clic droit sur le texte en surbrillance et sélectionner Coller les attributs de texte.

Conseil

Vous pouvez également copier la mise en forme depuis Texte dynamique et la coller sur des calques de texte standard.