Positionnement et mise à l’échelle des images pour l’impression

Dernière mise à jour le 29 oct. 2026

Découvrez comment ajuster le placement et la taille de l'image dans la boîte de dialogue Imprimer pour contrôler le rendu imprimé sans modifier les dimensions du document dans Adobe Photoshop sur poste de travail.

Servez-vous des contrôles de position et de mise à l’échelle dans la boîte de dialogue Imprimer pour ajuster l’apparence de l’image sur la page imprimée. Ces paramètres n’affectent que le rendu imprimé : les dimensions et la résolution du fichier d’origine restent inchangées.

Comprendre la mise à l’échelle et la résolution

Lorsque vous mettez une image à l’échelle dans la boîte de dialogue Imprimer, Photoshop ajuste la résolution d’impression pour conserver les dimensions en pixel de l’image. Par exemple, si vous mettez à l’échelle une image de 72 ppi à 50 %, elle s’imprime à 144 ppi. Les paramètres de taille du document dans la boîte de dialogue Taille de l'image ne changent pas.

Le champ Résolution d’impression, au bas de la section Position et taille, affiche la résolution d’impression actuelle en fonction du pourcentage de mise à l’échelle. Cela fonctionne différemment d'une modification des dimensions dans la boîte de dialogue Taille de l'image, qui modifie le document de façon permanente.

Pour comprendre comment les dimensions, la résolution et la qualité d’impression fonctionnent ensemble, consultez la relation entre la taille de l’image et la résolution. La bordure ombrée dans l’aperçu avant impression représente les marges du papier. Seule la zone blanche est imprimable.

Mise à l’échelle dans la boîte de dialogue Imprimer et dans le pilote d’imprimante

La boîte de dialogue Imprimer dans Photoshop et la boîte de dialogue Paramètres d’impression de l’imprimante proposent toutes deux des options de mise à l’échelle, mais elles fonctionnent différemment. La mise à l’échelle dans la boîte de dialogue Imprimer modifie uniquement la taille de l’image. La mise à l’échelle dans la boîte de dialogue Paramètres d’impression affecte tous les éléments de la page, y compris les Traits de coupe, les légendes et les autres repères de page.

Pour éviter des résultats imprévisibles, indiquez la mise à l’échelle à un seul endroit, de préférence dans la boîte de dialogue Imprimer. La saisie simultanée de pourcentages de mise à l’échelle dans les deux boîtes de dialogue peut produire un rendu inexact.

Centrer ou repositionner une image

Sélectionnez Fichier > Imprimer.

Développez la section Position et taille à droite.

Pour centrer l’image dans la zone imprimable, sélectionnez Centrer l’image.

Pour positionner l’image de manière numérique, désélectionnez Centrer l’image et entrez des valeurs pour Haut et Gauche.

Pour positionner l’image visuellement, désélectionnez Centrer l’image et faites glisser l’image dans la zone d’aperçu.

Mettre une image à l'échelle pour l'adapter au papier

Sélectionnez Fichier > Imprimer.

Affichez la section Position et taille à droite.

Sélectionnez Mettre à l’échelle pour ajuster au support pour redimensionner automatiquement l’image à la zone imprimable maximale.

Cette option garantit que toute l’image s’imprime sur le format de papier sélectionné, ce qui est particulièrement utile lorsque les dimensions de l’image dépassent la zone imprimable.

Mise à l’échelle d’une image selon des dimensions spécifiques

Sélectionnez Fichier > Imprimer.

Développez la section Position et taille à droite.

Désélectionnez Mettre à l’échelle pour ajuster au support si cette option est activée.

Saisissez des valeurs pour Échelle, Hauteur ou Largeur, ou faites glisser les poignées de la boîte englobante dans la zone d’aperçu.

Vérifiez le champ Résolution d’impression au bas de la section pour contrôler la résolution de sortie.

Si un message d’avertissement indique que l’image dépasse la zone imprimable, sélectionnez Mettre à l’échelle pour ajuster au support pour ajuster automatiquement la taille, ou réduisez manuellement le pourcentage d’échelle jusqu’à ce que l’image s’inscrive dans la zone d’aperçu blanche.