Définir les options de sortie d’impression pour l’impression commerciale

Dernière mise à jour le 29 oct. 2026

Découvrez comment vérifier les spécifications des repères de page, des barres d'étalonnage et des paramètres de sortie lors de l'impression sur des presses commerciales dans Adobe Photoshop sur poste de travail.

Comprenez ces options de sortie lors de la préparation des fichiers pour l'impression commerciale ou lorsque le prestataire de prépresse demande des repères de page, des paramètres de repérage ou des spécifications de sortie sur film spécifiques.En général, seuls les professionnels de la prépresse ou les personnes expérimentées dans les workflows d’impression commerciale doivent définir ces Paramètres.

Accédez à ces paramètres en choisissant Fichier > Imprimer, puis en sélectionnant Sortie dans le menu.

Spécifications des options de sortie

Option

Description

Configuration requise

Gamme de nuances

Imprime une échelle de niveaux de gris en 11 étapes, passant de 0 à 100 % de densité par incréments de 10 %.Pour les séparations CMJN, ajoute une barre de teinte en dégradé à gauche de chaque plaque et une barre de couleur progressive à droite.

Le papier doit être plus grand que l’image imprimée.

Repères de montage

Imprime des mires en œil-de-bœuf et des cibles en étoile, principalement utilisées pour aligner les séparations de couleurs sur les imprimantes PostScript®.

Le papier doit être plus grand que l’image imprimée.

Traits de coupe (coins)

Imprime des traits de coupe aux coins pour indiquer où la page doit être rognée.Sur les imprimantes PostScript®, imprime également des cibles Étoile.

Le papier doit être plus grand que l’image imprimée.

Traits de coupe (milieux)

Imprime des traits de coupe au centre de chaque bord, indiquant les lignes de rognage.

Le papier doit être plus grand que l’image imprimée.

Description

Imprime le texte de description saisi dans la boîte de dialogue Informations sur le fichier (jusqu’à environ 300 caractères) en Helvetica corps 9, style normal.

Vous devez saisir le texte dans Informations sur le fichier avant l’impression.

Nom

Imprime le nom du fichier au-dessus de l’image. Lors de l’impression des séparations, incluez le nom de la séparation sur le libellé.

Le papier doit être plus grand que l’image imprimée.

Sens offset

Rend le texte lisible lorsque la couche photosensible sur le film ou le papier photographique est orientée à l’opposé de vous. Les images sur papier sont généralement imprimées émulsion vers le haut (texte lisible lorsque la couche photosensible est orientée vers vous) ; les images sur film sont souvent imprimées émulsion vers le bas.

Principalement pour la sortie sur film.

Négatif

Imprime une version inversée de la totalité du résultat, y compris les masques et la couleur d’arrière-plan.Convertit le résultat en négatif sans affecter l’image affichée à l’écran.

Pour les séparations de film.Examinez le film développé sous une lumière vive pour identifier le côté émulsion (surface mate) par rapport à la base (surface brillante).

Arrière-plan

Imprime un arrière-plan coloré sur la page, en dehors de la zone de l’image.Utile pour les diapositives imprimées sur des enregistreurs de film.Sélectionnez Arrière-plan pour choisir une couleur dans le sélecteur de couleurs.

Affecte uniquement le résultat de l’impression ; ne modifie pas le fichier image.

Bordure

Imprime une bordure noire autour de l’image.Saisissez une valeur numérique et sélectionnez une unité de mesure pour indiquer la largeur de la bordure.

La bordure apparaît en dehors des limites de l’image.

Fond perdu

Imprime les traits de coupe à l’intérieur des limites de l’image plutôt qu’à l’extérieur.À utiliser lors du rognage de l’image dans le graphique.Saisissez une valeur numérique et sélectionnez une unité de mesure pour indiquer la largeur du fond perdu.

Réduit la zone d’image imprimable de la valeur de fond perdu indiquée.

Interpolation

Réduit l'aspect crénelé des images à faible résolution en rééchantillonnant automatiquement à une résolution supérieure lors de l'impression sur des imprimantes PostScript.Peut réduire la netteté.

Imprimantes PostScript uniquement.

Combinaisons courantes d’options de sortie

Combinaison

Cas d’usage

Repères de repérage + Traits de coupe d’angle + Libellés

Configuration standard pour les travaux en quadrichromie

Barres d’étalonnage + Repères de repérage + Libellés

Lorsque les opérateurs et les opératrices de presse doivent vérifier la densité

Négatif + Émulsion vers le bas

Lorsque l’imprimerie a besoin de négatifs sur film

Contactez l’imprimerie avant d’appliquer ces Paramètres pour confirmer les exigences spécifiques concernant les repères de page, l’orientation du film et le format de sortie.