Remplissez du texte avec une image dans Photoshop

Dernière mise à jour le 29 oct. 2026

Servez-vous de la fonctionnalité Convertir en cadre pour détourer des images à l’intérieur de formes de texte et créer des effets de typographie dynamiques.

Remplir du texte avec des images crée des effets visuels saisissants pour les affiches, les visuels pour réseaux sociaux et le matériel marketing, en combinant la typographie et la photographie.

Cette technique s’appuie sur la fonctionnalité de cadre de Photoshop pour détourer un calque d’image à l’intérieur de formes de texte. Le texte reste modifiable après la conversion, et vous pouvez repositionner l’image dans le cadre à tout moment. Cette méthode fonctionne avec n’importe quelle police et nécessite au moins deux calques : un calque de texte et un calque d’image.

Ce dont vous avez besoin :

  • Calque de texte créé avec l’outil Texte
  • Calque d'image ajouté à votre document
  • Image suffisamment grande pour couvrir la zone de texte

Créer le cadre de texte

Dans la barre d'outils, sélectionnez l'outil Horizontal Type ou l'outil Vertical Type.

Saisissez le texte sur l’image.

Dans le panneau Propriétés, ajustez la taille du texte, la police et la couleur.

Dans le panneau Calques, faites glisser le calque d’image sous le calque de texte.

Cliquez avec le bouton droit sur le calque de texte, puis sélectionnez Convertir en cadre.

L’image apparaît à l’intérieur de la forme du texte, détourée selon les contours des lettres.

Ajuster la position de l’image

Dans la barre d'outils, sélectionnez l'outil Déplacement.

Faites glisser l’image pour la repositionner dans le cadre de texte, jusqu’à ce que la partie souhaitée apparaisse à travers les lettres.

Conseil

Dans le panneau Calques, faites glisser un calque d’image directement sur un calque de texte pour créer un cadre de texte. L’ordre des calques importe peu avec cette méthode.

Modifier le texte

Le cadre conserve le lien entre la forme du texte et le calque d’image. Lorsque vous modifiez le texte, l’image s’adapte automatiquement aux nouveaux contours des lettres.

Pour modifier le texte, sélectionnez le calque de cadre dans le panneau Calques.

Servez-vous de l'outil Type pour effectuer des modifications.