Conversion entre tracés et sélections

Dernière mise à jour le 29 oct. 2026

Servez-vous du panneau Tracés pour transformer des tracés de vecteur en sélections de pixel et convertir des bordures de sélection en tracés de vecteur modifiables.

La conversion entre tracés et sélections vous permet de combiner la précision des contours vectoriels avec la souplesse de la retouche basée sur les pixels.

Servez-vous de la conversion de tracé en sélection lorsque vous avez besoin de bordures de sélection précises à partir de formes vectorielles. Convertissez les sélections en tracés si vous souhaitez affiner les bords de la sélection à l’aide de points d’ancrage ou enregistrer des formes de sélection pour les réutiliser. Tout tracé fermé peut être sélectionné, et toute sélection active peut devenir un Tracé de travail.

Les conversions de tracé fonctionnent dans les deux sens via le panneau Tracés. Les conversions rapides utilisent les paramètres par défaut, tandis que les conversions avec boîte de dialogue vous permettent de contrôler la qualité du rendu et la façon dont les nouvelles sélections interagissent avec les sélections existantes.

Convertir rapidement un tracé en sélection

Sélectionnez le tracé dans le panneau Tracés.

Cliquez sur Charger le tracé comme au bas du panneau Tracés, ou faites Ctrl + clic (Windows) ou Command + clic (macOS) sur la miniature du tracé.

Cette méthode applique les paramètres actuels de Contour progressif et d’anticrénelage. La bordure de sélection apparaît immédiatement sur le canevas.

Convertir un tracé en sélection avec des paramètres personnalisés

Sélectionnez le tracé dans le panneau Tracés.

Faites Alt + clic (Windows) ou Option + clic (macOS) sur Charger le tracé comme ou choisissez Définir une sélection dans le menu du panneau.

Dans le champ Rayon du contour progressif, saisissez une valeur en pixels pour adoucir le bord de la sélection, ou saisissez 0 pour un bord net.

Sélectionnez Lissé pour créer des transitions fluides entre les pixels sélectionnés et non sélectionnés.Laissez Rayon du contour progressif sur 0 lorsque vous utilisez cette option.

Sous Opération, choisissez comment la nouvelle sélection interagit avec toute sélection existante : Nouvelle sélection remplace la sélection actuelle, Ajouter à la sélection l’étend, Subtract de la sélection supprime les zones qui se chevauchent, ou Intersection avec la sélection conserve uniquement les zones communes.

Sélectionnez OK.

Annotation

Le rayon du contour progressif détermine jusqu’où le bord adouci s’étend au-delà de la bordure de sélection. L’anticrénelage lisse les bords irréguliers sans créer d’atténuation progressive. Pour plus d’informations sur ces options, consultez Affiner et adoucir les bords de sélection.

Conversion d’une sélection en tracé

Créez une sélection en utilisant n’importe quel Outil Sélection.

Dans le panneau Tracés, cliquez sur le bouton Créer un tracé de travail pour utiliser le paramètre de tolérance par défaut, ou Alt + clic (Windows) ou Option + clic (macOS) sur le bouton pour spécifier une valeur de tolérance personnalisée.

Si la boîte de dialogue Créer un tracé de travail s’affiche, saisissez une Valeur de Tolérance comprise entre 0,5 et 10 pixels, puis sélectionnez OK.

Le tracé de travail apparaît en bas du panneau Tracés. Les valeurs de tolérance plus basses (0,5 à 2) créent davantage de points d’ancre et suivent plus fidèlement la bordure de sélection. Les valeurs plus élevées (4 à 10) créent des tracés plus lisses, avec moins de points d'ancrage.

Annotation

Photoshop supprime tout contour progressif de la sélection d'origine lors de la création du tracé.Le tracé de travail obtenu est temporaire, jusqu’à ce que vous l’enregistriez en double-cliquant sur son nom dans le panneau Tracés.

Les valeurs de tolérance plus élevées sont plus adaptées aux tracés de détourage utilisés dans les workflows d'impression.Pour en savoir plus, consultez Masques d’image pour l’impression.