Pixellisation des calques de texte

Dernière mise à jour le 29 oct. 2026

Découvrez comment convertir du texte modifiable en pixels à l'aide des commandes du menu Calque pour appliquer des filtres et des outils de peinture dans Adobe Photoshop sur poste de travail.

La pixellisation convertit un calque de texte en calque standard basé sur des pixels, ce qui rend le texte définitivement non modifiable. Suivez cette procédure si vous devez appliquer des filtres, des outils de peinture ou d'autres effets nécessitant un contenu basé sur des pixels.Photoshop vous invite automatiquement à pixelliser lorsque vous essayez d’utiliser des commandes incompatibles sur des calques de texte. Pour les workflows non destructifs qui préservent la possibilité de modification, pensez à convertir les calques de texte en objets dynamiques avant d’appliquer des filtres ou des transformations.

Une fois un calque de texte pixellisé, vous ne pouvez plus modifier le contenu textuel, changer la police ni ajuster la mise en forme des caractères. Le calque devient un calque d’image standard contenant des pixels ayant la forme du texte d’origine.

Convertir le texte en pixels

Sélectionnez le calque de texte dans le panneau Calques.

Sélectionnez Calque > Pixelliser > Texte.

Le calque de texte est converti en calque standard avec un aperçu miniature standard.Le texte existe désormais sous forme de pixels et réagit à tous les outils et à toutes les commandes de Photoshop comme n’importe quel autre contenu pixellisé. Dupliquez le calque de texte avant de le pixelliser afin de pouvoir revenir à la version modifiable si nécessaire. Pour plus de souplesse lors de l'application de filtres au texte, servez-vous des objets dynamiques, qui préservent la possibilité de modification tout en permettant des effets non destructifs, puis modifiez le texte pour en changer le contenu ou la mise en forme des caractères.