Ajuster la mise en forme et redimensionner le texte

Dernière mise à jour le 9 nov. 2026

Découvrez comment redimensionner et réorganiser le texte pour l’adapter à un cadre de sélection, à une forme ou à un tracé à l’aide de la fonctionnalité Texte dynamique dans Adobe Photoshop sur poste de travail.

Réglage de la mise en forme et redimensionnement du texte avec le texte dynamique

Mise en forme du texte dynamique

L’option Texte dynamique   ajuste automatiquement la taille du texte pour l’adapter aux limites définies sur des formes ou des tracés.

Vous pouvez appliquer le texte dynamique sous forme de carré, de cercle, d’arche ou de nœud, ou utiliser Ajustement dynamique pour redimensionner automatiquement le texte placé sur un tracé ou une forme quelconque.

Sélectionnez Fichier > Ouvrir pour sélectionner et ouvrir une image.

Sélectionnez l’outil Texte, puis sélectionnez le texte existant ou ajoutez un nouveau texte.

Sélectionnez Texte dynamique dans la barre des tâches contextuelle.

Conseil

Vous pouvez également sélectionner Type > Convertir en texte dynamique ou Texte dynamique dans la barre d’options.

Sélectionnez la forme de texte : Carré, Cercle, Arche ou Nœud. Pour appliquer un ajustement dynamique à un tracé ou une forme quelconque, créez ou sélectionnez un tracé, ajoutez-y du texte, puis sélectionnez Ajustement dynamique. Pour comprendre comment chaque forme se redimensionne et se comporte, consultez Texte dynamique dans Photoshop.

Dans la section Texte dynamique du panneau Propriétés :

  • Pour Carré, ajustez l’espacement des mots et des lignes.
  • Pour Cercle, Arche et Nœud, ajustez la position et l’orientation du texte.
  • Sélectionnez Ajustement dynamique pour redimensionner automatiquement le texte afin qu’il remplisse le tracé sélectionné ou la forme sélectionnée. 
Conseil

Pour de meilleurs résultats, saisissez ou collez le texte final avant de sélectionner Ajustement dynamique. Cela vous permet de prévisualiser le contenu réel avant que Photoshop ne le redimensionne automatiquement pour l’adapter au tracé. Si le texte devient trop petit, remplacez le texte d’espace réservé par le texte final, ou définissez un texte d’espace réservé plus court dans Préférences > Texte. Pour réutiliser l’apparence de votre texte dynamique, copiez la mise en forme du texte et collez-la sur un autre texte.

Pour ajuster rapidement la taille de la section de la forme ou du tracé où vous voulez que le texte commence et se termine, maintenez la touche Commande (macOS) ou Ctrl (Windows) enfoncée et faites glisser les points de début, de milieu ou de fin vers différentes positions sur la forme ou le tracé.

De plus, lors de l’application de texte à un tracé ou une forme, les options d’alignement de paragraphe détermineront comment le texte sera initialement positionné. Pour centrer le texte sur une forme, sélectionnez le paramètre prédéfini de centrage pour l’alignement de paragraphe dans la barre d’options, et sélectionnez le centre de l’endroit où vous souhaitez que le texte apparaisse.

Utilisation de Libérer l’ajustement dynamique

Lorsque le calque Texte dynamique a l’apparence souhaitée, vous pouvez relâcher la propriété dynamique et conserver l’apparence du calque à l’aide de Relâcher l’ajustement dynamique. Avec Relâcher l’ajustement dynamique, Photoshop conserve la taille, la position et la mise en page actuelles, mais le texte ne se redimensionne plus automatiquement lorsque vous le modifiez.

Sélectionnez le calque Texte dynamique.

Sélectionnez Texte > Relâcher l’ajustement dynamique ou Relâcher dans la section Texte dynamique du panneau Propriétés.

Le texte conserve son apparence actuelle et peut désormais être modifié comme n’importe quel autre calque de texte. Pour le style Bloc de Texte dynamique, le calque devient une forme spéciale de texte ponctuel multiligne où chaque ligne se termine par un retour à la ligne, de sorte que les mots de chaque ligne restent identiques même si vous redimensionnez la zone de texte.

Pour rendre à nouveau le texte dynamique, sélectionnez un préréglage de Texte dynamique (Bloc, Cercle, Arche ou Arc) ou cochez la case Ajustement dynamique dans la section Texte dynamique du panneau Propriétés.