Création et retouche d’images en bichromie

Dernière mise à jour le 29 oct. 2026

Appliquez plusieurs couleurs d’encre à des photos en niveaux de gris pour développer la Gamme de tons et créer des Effets d’impression saisissants.

Le mode Bichromie imprime les images avec deux, trois ou quatre encres au lieu du noir seul, ce qui étend la profondeur tonale de 50 à plus de 200 niveaux de gris.

Servez-vous des bichromies pour les travaux d’impression en tons directs ou pour ajouter de légères teintes colorées à des images monochromes. Elles conviennent parfaitement aux projets d’impression en deux couleurs lorsque le budget ou la conception limite l’impression en quadrichromie. Commencez avec une image en niveaux de gris 8 bits et ajustez la répartition de l’encre à l’aide de courbes. En savoir plus sur les bichromies dans Photoshop.

  • Image en niveaux de gris 8 bits
  • Couleurs d’encre cibles ou nuanciers d’encres
  • Exigences du workflow d’impression

Convertir une image en niveaux de gris en mode bichromie

Sélectionnez Image > Mode > Niveaux de gris pour convertir l’image si elle n’est pas déjà en mode niveaux de gris.

Sélectionnez Image > Mode > Bichromie pour ouvrir la boîte de dialogue Options de bichromie.

Sélectionnez Aperçu pour voir les modifications en temps réel.

Dans le menu Type, sélectionnez Monochrome, Bichromie, Trichrome ou Quadrichromie selon le nombre d’encres à utiliser.

Sélectionnez la zone de couleur (carré plein) en regard de Encre 1 pour ouvrir le sélecteur de couleurs, puis sélectionnez Bibliothèques de couleurs et choisissez le nuancier et la couleur d’encre.

Répétez l’opération pour chaque encre supplémentaire en spécifiant les encres de la plus foncée à la plus claire pour obtenir la meilleure saturation.

Sélectionnez OK pour appliquer la conversion en bichromie.

Conseil

Pour l’impression traditionnelle en bichromie, utilisez de l’encre noire pour les ombres et une encre plus claire ou colorée pour les tons moyens et les tons clairs.

Ajuster les courbes de répartition de l'encre

Chaque encre utilise une courbe qui contrôle la répartition de la couleur, des tons clairs aux ombres. Modifiez ces courbes pour obtenir des effets visuels spécifiques. Par défaut, les valeurs de niveaux de gris correspondent de manière égale aux pourcentages d’encre, mais vous pouvez modifier ces courbes pour obtenir des effets visuels spécifiques.

Dans la boîte de dialogue Options de bichromie, sélectionnez la case de courbe (carré vide) à côté de n'importe quelle couleur d'encre pour ouvrir la boîte de dialogue Courbe de bichromie.

Faites glisser des points sur le graphe de courbe ou entrez des valeurs en pourcentage pour contrôler la densité d’encre à différentes Valeurs tonales.

Les tons clairs apparaissent à gauche, les ombres à droite, la densité d’encre augmentant verticalement.

Entrez un pourcentage pour spécifier la couverture d’encre à chaque niveau de gris. Par exemple, si vous saisissez 70 dans la case 100 %, la couverture d’encre utilisée pour les ombres entièrement noires est de 70 %.

Sélectionnez Enregistrer pour conserver les courbes personnalisées, ou sélectionnez Charger pour appliquer des courbes enregistrées.

Sélectionnez OK pour appliquer vos réglages de courbes.

Annotation

Le panneau Info affiche les pourcentages d’encre réels lorsque son mode d’affichage est défini sur Couleur réelle, reflétant les modifications de courbe que vous avez effectuées.

Réglage de l’affichage des couleurs de surimpression

Lorsque les encres se superposent lors de l’impression, elles créent des couleurs de surimpression. Par exemple, le cyan sur le jaune produit du vert. Ajustez l’apparence de ces combinaisons sur l’écran pour prévoir les résultats imprimés.

Sélectionnez Couleurs de surimpression dans la boîte de dialogue Options Bichromie pour voir l’apparence des combinaisons d’encre une fois imprimées.

Sélectionnez une nuance représentant une combinaison d’encre à régler.

Choisissez la couleur de votre choix dans le sélecteur de couleurs, puis sélectionnez OK.

Répétez l’opération pour chaque combinaison de surimpression à affiner, puis sélectionnez OK pour fermer la boîte de dialogue.

Alerte

Les réglages des couleurs de surimpression n'affectent que l'aperçu à l'écran.Étalonnez l’écran et utilisez des échantillons d’encre imprimés pour une prévision des couleurs précise.

Enregistrer et charger des paramètres de bichromie

Dans la boîte de dialogue Options Bichromie, sélectionnez Enregistrer pour conserver l’ensemble complet de vos courbes, sélections d’encre et couleurs de surimpression sous forme de préréglage.

Nommez le fichier de préréglage, choisissez un emplacement, puis sélectionnez Enregistrer.

Pour appliquer des Paramètres enregistrés à une autre image en niveaux de gris, convertissez l’image en mode Bichromie, puis sélectionnez Charger dans la boîte de dialogue Options Bichromie.

Accédez au fichier de préréglage enregistré, sélectionnez-le, puis choisissez Ouvrir pour appliquer tous les paramètres en une seule fois.

Conseil

Photoshop inclut des préréglages d’exemple avec des combinaisons de courbes et de couleurs courantes. Servez-vous-en comme points de départ pour vos propres configurations.

Afficher les séparations d’encre individuelles

Les bichromies sont des images à canal unique qui affichent uniquement le résultat composite. Convertissez en mode Multicanal pour examiner chaque encre comme un canal de ton direct distinct.

Après avoir configuré les encres et les courbes de la bichromie, sélectionnez Image > Mode > Multicanal pour convertir l’image.

Ouvrez le panneau Couches pour voir chaque encre représentée comme un canal de ton direct individuel.

Sélectionnez une couche pour examiner comment cette encre spécifique sera séparée à l’impression.

Sélectionnez Édition > Annuler Multicanal pour revenir immédiatement au mode Bichromie et poursuivre la modification.

Attention

Les modifications apportées en mode Multicanal ne peuvent pas être rétablies en mode Bichromie, sauf si vous vous servez du panneau Historique.Effectuez tous les réglages en mode Bichromie avant la conversion.

Impression des séparations de bichromie

Une fois l’image bichromique prête, sélectionnez Fichier > Imprimer pour ouvrir la boîte de dialogue Imprimer.

Dans la section Gestion des couleurs, sélectionnez Séparations dans le menu Profil.

Vérifiez les paramètres de l’imprimante et les angles de trame en demi-teintes si le workflow d’impression exige des configurations spécifiques.

Sélectionnez Imprimer pour produire les séparations individuelles de chaque encre sans convertir l’image en mode CMJN.

Annotation

L’ordre des encres et les angles de trame influencent les résultats. Consultez le prestataire d’impression ou ajustez les angles de demi-teinte sur le RIP de l’imprimante.

Exporter les bichromies pour les applications de mise en page

Enregistrez les bichromies dans des formats qui préservent les informations de ton direct afin d’assurer une séparation correcte dans les logiciels de mise en page comme InDesign.

Sélectionnez Fichier > Enregistrer sous pour ouvrir la boîte de dialogue Enregistrer.

Dans le menu Format, sélectionnez Photoshop EPS ou Photoshop PDF pour les exports de bichromie standard.

Si l’image contient des canaux de tons directs supplémentaires en plus des encres de bichromie, convertissez-la en mode Multicanal, puis sélectionnez le format Photoshop DCS 2.0.

Nommez les tons directs personnalisés avec des suffixes reconnus par l’application de mise en page afin de garantir une identification correcte des couleurs.

Sélectionnez Enregistrer et configurez les options propres au format dans la boîte de dialogue suivante.

Attention

La conversion en mode CMJN remplace les tons directs personnalisés par des équivalents CMJN qui peuvent ne pas correspondre aux encres d’impression prévues. Exportez directement depuis le mode Bichromie.

En savoir plus sur l’export des fichiers vers différents formats pour obtenir des instructions détaillées sur l’export vers différents formats de fichier et la préparation des fichiers pour différents workflows