Ajout de texte

Dernière mise à jour le 9 nov. 2026

Découvrez comment ajouter du texte ponctuel et de paragraphe dans Adobe Photoshop pour créer des flyers, des affiches ou des magazines professionnels.

Ajout de texte ponctuel

Le texte ponctuel est un calque de texte unique et modifiable qui apparaît en ligne droite sans limites ni cadre de sélection. Il peut inclure des sauts de ligne et convient parfaitement aux titres, aux boutons ou aux annotations simples.

Sélectionnez l’outil Texte horizontal ou Texte vertical dans la barre d’outils.

Sélectionnez n’importe quel endroit dans le document et commencez à taper pour ajouter du texte ponctuel.

Un calque de texte est ajouté dans le panneau Calques, que vous pouvez identifier grâce à l’icône Texte .

Copie d’écran d’un document Photoshop montrant du texte ponctuel horizontal et vertical. Le panneau Calques affiche plusieurs calques, avec un calque de texte sélectionné.
Sélectionnez n’importe quel endroit dans votre document avec l’outil Texte horizontal ou vertical pour ajouter du texte ponctuel.

Ajout d’un texte de paragraphe

Le texte de paragraphe est parfait pour les contenus plus longs, comme les paragraphes et les descriptions. Il crée un cadre de sélection autour du texte, ce qui vous permet de modifier, redimensionner, mettre en forme et formater des paragraphes entiers dans un seul calque.

Sélectionnez l’outil Texte horizontal ou Texte vertical dans la barre d’outils.

Faites glisser le curseur n’importe où dans le document pour ajouter du texte de paragraphe.

Un calque de texte est ajouté dans le panneau Calques, que vous pouvez identifier grâce à l’icône Texte .

Copie d’écran d’un document Photoshop montrant du texte de paragraphe horizontal et vertical. Le panneau Calques affiche plusieurs calques, avec un calque de texte sélectionné.
Faites glisser le curseur n’importe où dans votre document avec l’outil Texte horizontal ou vertical pour ajouter du texte de paragraphe.

Utilisation de votre propre texte d’espace réservé

Par défaut, Photoshop remplit les nouveaux calques de texte avec du texte d’espace réservé afin que vous puissiez prévisualiser les polices et la mise en page immédiatement. Vous pouvez remplacer le texte « Lorem ipsum » par défaut par vos propres mots, comme un pangramme qui affiche toutes les lettres, une marque ou une phrase dans votre langue.

Sélectionnez Édition > Préférences, puis Texte (Windows) ou Photoshop > Réglages, puis Texte (macOS).

Dans le champ Texte ponctuel, saisissez le texte souhaité pour le texte ponctuel et le texte sur un chemin.

Dans le champ Texte de paragraphe, saisissez le texte souhaité pour le texte de paragraphe.

Sélectionnez OK.

La prochaine fois que vous cliquez sur le canevas avec l’outil Texte, Photoshop ajoute du texte ponctuel. Lorsque vous cliquez et faites glisser avec l’outil Texte, Photoshop crée une zone de texte et la remplit avec du texte de paragraphe. Pour revenir au texte d’espace réservé par défaut, videz le champ dans les Préférences. Pour ajouter du texte d’espace réservé à un calque de texte existant, sélectionnez Texte > Coller le texte d’espace réservé.