Guida utente Annulla

Pennello a rotoscopio ed effetto Migliora mascherino

  1. Guida utente di After Effects
  2. Versioni beta
    1. Panoramica del programma beta
    2. After Effects Beta Home
  3. Guida introduttiva
    1. Introduzione ad After Effects
    2. Novità di After Effects 
    3. Note sulla versione | After Effects
    4. Requisiti di sistema di After Effects
    5. Scelte rapide da tastiera di After Effects
    6. Formati di file supportati | After Effects
    7. Consigli sull’hardware
    8. After Effects per Apple Silicon
    9. Pianificazione e impostazione
  4. Spazi di lavoro
    1. Elementi generali dell’interfaccia utente
    2. Interfaccia di After Effects
    3. Flussi di lavoro
    4. Spazi di lavoro, pannelli e visualizzatori
  5. Progetti e composizioni
    1. Progetti
    2. Nozioni di base sulla composizione
    3. Effettuare la precomposizione, la nidificazione e il pre-rendering
    4. Visualizzare informazioni dettagliate sulle prestazioni con Profilo composizione
    5. Modulo di rendering per composizioni CINEMA 4D
  6. Importazione del metraggio
    1. Preparazione e importazione di immagini fisse
    2. Importazione da After Effects e Adobe Premiere Pro
    3. Importazione e interpretazione di video e audio
    4. Preparazione e importazione di file di immagine 3D
    5. Importazione e interpretazione degli elementi di metraggio
    6. Operazioni con gli elementi di metraggio
    7. Rilevare i punti di modifica utilizzando Rilevamento modifiche scena
    8. Metadati XMP
  7. Testo e grafica
    1. Testo
      1. Formattazione dei caratteri e pannello Carattere
      2. Effetti Testo
      3. Creazione e modificazione di livelli testo
      4. Formattazione paragrafi e pannello Paragrafo
      5. Estrusione di livelli di testo e forma
      6. Animazione del testo
      7. Esempi e risorse per l’animazione del testo
      8. Modelli di testo dinamico
    2. Grafica animata
      1. Utilizzare modelli di grafica animata in After Effects
      2. Utilizzare le espressioni per creare elenchi a discesa nei modelli di grafica animata
      3. Utilizzare Proprietà essenziali per creare modelli di grafica animata
      4. Sostituire immagini e video in modelli di grafica animata e in Proprietà essenziali
      5. Anima più velocemente e più facilmente utilizzando il pannello Proprietà
  8. Disegni, colori e tracciati
    1. Panoramica su livelli forma, tracciati e grafica vettoriale
    2. Strumenti di disegno: Pennello, Timbro clona e Gomma
    3. Assottigliare i tratti forma
    4. Attributi forma, operazioni di disegno e operazioni con i tracciati per i livelli forma
    5. Usare l’effetto forma Sposta tracciati per modificare le forme
    6. Creazione delle forme
    7. Creare maschere
    8. Rimuovere oggetti dai video con Riempimento in base al contenuto
    9. Pennello a rotoscopio e Migliora mascherino
  9. Livelli, marcatori e fotocamera
    1. Selezione e disposizione di livelli
    2. Metodi di fusione e stili di livello
    3. Livelli 3D
    4. Proprietà dei livelli
    5. Creazione livelli
    6. Gestione livelli
    7. Marcatori livello e marcatori composizione
    8. Videocamere, luci e punti di interesse
  10. Animazione, fotogrammi chiave, tracciamento del movimento e tipo di trasparenza
    1. Animazione
      1. Fondamenti di animazione
      2. Animazione con gli strumenti Marionetta
      3. Gestione e animazione di tracciati forma e maschere
      4. Animazione di forme create con Sketch e Capture con After Effects
      5. Strumenti di animazione assortiti
      6. Utilizzare l’animazione basata sui dati
    2. Fotogramma chiave
      1. Interpolazione fotogrammi chiave
      2. Impostare, selezionare ed eliminare i fotogrammi chiave
      3. Modifica, spostamento e copia di fotogrammi chiave
    3. Tracciamento del movimento
      1. Tracciamento e stabilizzazione del movimento
      2. Tracciamento dei volti
      3. Tracciamento maschera
      4. Riferimento maschera
      5. Velocità
      6. Dilatazione e modifica del tempo
      7. Codice di tempo e unità per la visualizzazione del tempo
    4. Trasparenza
      1. Trasparenza
      2. Effetti Trasparenza
  11. Trasparenza e composizione
    1. Composizione e trasparenza: panoramica e risorse
    2. Canali alfa e maschere
    3. Mascherini traccia e mascherini mobili
  12. Regolazione del colore
    1. Concetti di base sul colore
    2. Gestione colore
    3. Effetti di correzione del colore
    4. Gestione del colore OpenColorIO e ACES
  13. Effetti e predefiniti di animazione
    1. Panoramica sugli effetti e sui predefiniti di animazione
    2. Elenco di effetti
    3. Gestione effetti
    4. Effetti di simulazione
    5. Effetti di stilizzazione
    6. Effetti audio
    7. Effetti di distorsione
    8. Effetti di prospettiva
    9. Effetti canale
    10. Effetti di generazione
    11. Effetti tempo
    12. Effetti di transizione
    13. Effetto di riparazione scansione lineare
    14. Effetti sfocatura e nitidezza
    15. Effetti canale 3D
    16. Effetti di utilità
    17. Effetti mascherino
    18. Effetti di disturbo e granulosità
    19. Effetto Mantieni dettagli (ingrandimento)
    20. Effetti obsoleto
  14. Espressioni e automazione
    1. Espressioni
      1. Concetti di base sull’espressione
      2. Informazioni sul linguaggio dell’espressione
      3. Utilizzo dei controlli di espressione
      4. Differenze di sintassi tra i motori di espressione JavaScript e Legacy ExtendScript
      5. Modifica di espressioni
      6. Errori nelle espressioni
      7. Utilizzo dell’editor espressioni
      8. Utilizzo delle espressioni per modificare e accedere alle proprietà di testo
      9. Riferimenti del linguaggio delle espressioni
      10. Esempi di espressione
    2. Automazione
      1. Automazione
      2. Script
  15. Video immersivo, VR e 3D
    1. Creare ambienti VR in After Effects
    2. Applicare effetti video immersivi
    3. Strumenti di composizione per i video VR/360
    4. Modulo di rendering 3D avanzato
    5. Importare e aggiungere modelli 3D alla composizione
    6. Importare modelli 3D da Creative Cloud Libraries
    7. Illuminazione basata su immagine
    8. Estrarre e animare videocamere e luci da modelli 3D
    9. Tracciamento del movimento della videocamera 3D
    10. Creare e accettare ombre
    11. Animazioni di modelli 3D incorporate
    12. Acquisizione ombre
    13. Estrazione dei dati di profondità 3D
    14. Modificare le proprietà dei materiali di un livello 3D
    15. Lavorare in Design Space 3D
    16. Gizmo Trasformazione 3D
    17. Ulteriori informazioni sull’animazione 3D
    18. Anteprima delle modifiche apportate ai progetti 3D con il sistema Mercury 3D
    19. Aggiungere grafica reattiva agli elementi grafici 
  16. Visualizzazioni e anteprime
    1. Visualizzazione in anteprima
    2. Anteprima video con Mercury Transmit
    3. Modifica e utilizzo di visualizzazioni
  17. Rendering ed esportazione
    1. Nozioni di base su rendering ed esportazione
    2. Codifica H.264 in After Effects
    3. Esportare un progetto After Effects come progetto Adobe Premiere Pro
    4. Convertire filmati
    5. Rendering di più fotogrammi
    6. Rendering automatico e rendering di rete
    7. Rendering ed esportazione di immagini fisse e sequenze di immagini fisse
    8. Utilizzo del codec GoPro CineForm in After Effects
  18. Lavorare con altre applicazioni
    1. Dynamic Link e After Effects
    2. Utilizzo di After Effects con altre applicazioni
      1. Esportare un progetto After Effects come progetto Premiere Pro
    3. Sincronizzare le impostazioni in After Effects
    4. Creative Cloud Libraries in After Effects
    5. Plug-in
    6. Cinema 4D e Cineware
  19. Collaborazione: Frame.io e Progetti team
    1. Collaborazione in Premiere Pro e After Effects
    2. Frame.io
      1. Installare e attivare Frame.io
      2. Utilizzare Frame.io con Premiere Pro e After Effects
      3. Domande frequenti
    3. Progetti team
      1. Introduzione ai Progetti team
      2. Creare un progetto team
      3. Collaborare con Progetti team
  20. Memoria, archiviazione, prestazioni
    1. Memoria e archiviazione
    2. Come After Effects gestisce i problemi di memoria insufficiente durante la visualizzazione dell’anteprima    
    3. Migliorare le prestazioni
    4. Preferenze
    5. Requisiti di GPU e driver GPU per After Effects
  21. Knowledge base
    1. Problemi noti
    2. Problemi risolti
    3. Domande frequenti
    4. After Effects e macOS Ventura
    5. Come After Effects gestisce i problemi di memoria ridotta durante l'anteprima

Separare un oggetto in primo piano dallo sfondo con il Pennello a rotoscopio e creare mascherini con l’effetto Migliora mascherino.

La separazione di un oggetto in primo piano dallo sfondo rappresenta un passaggio importante per molti effetti visivi e flussi di lavoro di composizione. Una volta creato un mascherino con cui sia possibile isolare un oggetto, potete sostituire lo sfondo, applicare selettivamente degli effetti al primo piano ed effettuare molte altre operazioni.

Utilizzate il Pennello a rotoscopio per disegnare tratti sulle aree più rappresentative degli elementi di primo piano e di sfondo. After Effects utilizza tali informazioni per creare un bordo di segmentazione tra gli elementi di primo piano e di sfondo.

Una volta creato un bordo di segmentazione, utilizzate le proprietà Migliora mascherino con pennello per migliorarlo.

Suggerimento:

L’effetto Migliora mascherino è disponibile anche separatamente per migliorare i mascherini creati utilizzando funzioni diverse dallo strumento Pennello a rotoscopio.

Pennello a rotoscopio di nuova generazione

Scoprite come utilizzare il Pennello a rotoscopio 3 di nuova generazione in Adobe After Effects.

Il Pennello a rotoscopio di nuova generazione è la versione più recente e migliorata dello strumento Pennello a rotoscopio, basato su un nuovo modello di intelligenza artificiale. Rispetto al Pennello a rotoscopio 2, offre una maggiore precisione durante la selezione e il tracciamento nel tempo e nello spazio dei oggetti presenti nella ripresa. Questo permette quindi di mascherare oggetti complessi come arti sovrapposti, capelli e trasparenze in modo più facile e veloce.

Per utilizzare Pennello a rotoscopio di nuova generazione, selezionate la versione 3.0 nell’effetto Pennello a rotoscopio e miglioramento bordi.
Per utilizzare Pennello a rotoscopio di nuova generazione, selezionate la versione 3.0 nell’effetto Pennello a rotoscopio e miglioramento bordi.

Ecco un rapido confronto con Pennello a rotoscopio 2. Entrambi gli esempi utilizzano lo stesso fotogramma e la stessa selezione.

Confronto tra Pennello a rotoscopio 2 e Pennello a rotoscopio di nuova generazione.

Pennello a rotoscopio 2

Powered by Adobe Sensei

Il rotoscoping tradizionale utilizza maschere animate per isolare gli elementi nelle clip video, un processo ripetitivo che può richiedere molto tempo. Il Pennello a rotoscopio 2 utilizza l’intelligenza artificiale per tracciare i movimenti del soggetto, al fine di risparmiare tempo sul perfezionamento fotogramma per fotogramma.

Novità del Pennello a rotoscopio 2

Il banner di propagazione viene visualizzato sia nel pannello Livello che nel pannello Composizione, che contiene il livello a cui è applicato il Pennello a rotoscopio. Se state lavorando a un altro progetto con il pannello Livello chiuso, potete comunque vedere l’avanzamento della propagazione.

L’intervallo di Pennello a rotoscopio e Migliora bordi ha un pattern a zig zag grigio chiaro e il fotogramma base è un box verde brillante posto all’inizio. Quando propagate i fotogrammi, vengono visualizzate linee verdi a zig zag al centro dell’intervallo. Per maggiori informazioni, consultate Tratti, intervalli e fotogrammi base.

Per impostazione predefinita, i comandi classici, come Soglia movimento e Attenuazione movimento, non sono attivati. Potete abilitarli selezionando Abilita comandi classici in Pennello a rotoscopio ed effetto Miglioramento bordi. Potete utilizzare le funzioni di entrambe le versioni del Pennello a rotoscopio per ottenere il miglior risultato di rotoscoping.

Come utilizzare il Pennello a rotoscopio di nuova generazione e il Pennello a rotoscopio 2

Se avete familiarità con il Pennello a rotoscopio 1, la selezione degli oggetti con il motore di propagazione di Pennello a rotoscopio di nuova generazione e Pennello a rotoscopio 2 è essenzialmente la stessa.

Nota:

L’opzione predefinita per il rotoscoping è Pennello a rotoscopio di nuova generazione. Tuttavia, se preferite le versioni precedenti, Pennello a rotoscopio 1 o Pennello a rotoscopio 2, potete selezionarle dal menu a discesa Versione, nel pannello dell’effetto Pennello a rotoscopio e miglioramento bordi.

  1. Selezionate Pennello a rotoscopio nella barra degli strumenti.

    In alternativa, potete anche usare le scelte rapide da tastiera:

    • Windows: Alt + W 
    • macOS: Opzione + W
    strumento Pennello a rotoscopio
    Selezionate il Pennello a rotoscopio dalla barra degli strumenti

  2. Fate doppio clic su un livello esistente nel pannello Composizione. Il livello viene aperto nel pannello Livello.

  3. Selezionate un fotogramma da cui partire.

    Suggerimento:

    Evitate i fotogrammi in cui l’oggetto è nascosto da altri oggetti nella scena. Ad esempio, per una persona che entra ed esce dall’inquadratura, scegliete un fotogramma in cui la persona si trova completamente nella scena.

  4. Accertatevi di aver selezionato la versione 3.0 per Pennello a rotoscopio di nuova generazione o 2.0 per Pennello a rotoscopio 2, sotto l’effetto Pennello a rotoscopio e miglioramento bordi nel pannello Controlli effetti.

    Pennello a rotoscopio versione 3.0 selezionato nel menu a discesa Versione nel pannello di controllo degli effetti.
    Selezionate la versione di Pennello a rotoscopio dal menu a discesa Versione, nel pannello di controllo degli effetti.

  5. Disegnate un tratto verde in primo piano sul soggetto, l’oggetto o l’area in cui desiderate eseguire il rotoscoping.

    L’oggetto da rimuovere è evidenziato in magenta.

    Cosa fare:

    • Iniziate con un tratto che taglia l’oggetto. Consultate la selezione del pennello a rotoscopio e utilizzate il numero di tratti necessari per aggiungere o rimuovere parti della selezione.

    Cosa non fare:

    • Evitate di disegnare un tratto attorno all’oggetto. Piuttosto, disegnate un tratto passando per il centro, in modo che attraversi aree dell’oggetto con luminosità o colori diversi.
    • Non disegnate sui bordi, per evitare di confondere la selezione.

    Per impostazione predefinita, sul cursore del mouse è presente una croce verde. Come best practice, impostate la dimensione del pennello prima di disegnare il primo tratto. Vedrete la dimensione del pennello in verde prima di disegnare il primo tratto. Per modificare la dimensione, selezionate Finestre > Pennelli e regolate il diametro del pennello. 

    Suggerimento:

    Oppure tenete premuto Ctrl (Windows) o Comando (macOS) e trascinate a sinistra e a destra per cambiare la dimensione del pennello.

  6. Definite la selezione.

    Disegnate tratti aggiuntivi oppure, per rimuovere parti della selezione, disegnate tratti sullo sfondo tenendo premuto Alt o Opzione. Disegnate tratti attorno ai bordi che volete rimuovere. La linea color magenta che circonda l’oggetto diventa più definita.

    Se tagliate un po’ più del necessario, rilasciate il tasto Alt o Opzione e trascinate sull’area da aggiungere alla selezione. Durante l’aggiunta, il cursore è verde. Mentre disegnate un tratto di sfondo, il puntatore dello strumento Pennello a rotoscopio assume la forma di un cerchietto rosso con un segno meno al centro.

    Tratti in primo piano per aggiungere parti alla selezione

    Tratti sullo sfondo per rimuovere parti dalla selezione

  7. Una volta impostato il fotogramma base, avviate la propagazione.

    Per iniziare la propagazione:

    • Premete la barra spaziatrice: viene avviata la propagazione del mascherino dal fotogramma base al nuovo fotogramma. 
    • Potete propagare fotogramma per fotogramma in avanti o all’indietro, se desiderate procedere più lentamente e monitorare più attentamente la propagazione. Utilizzate le seguenti scelte rapide da tastiera per spostarvi da un fotogramma all’altro:
      • Pagina su e Pagina giù 
      • Comando + freccia sinistra/destra (macOS) o Ctrl + freccia sinistra/destra (Windows)
    • Spostate l’indicatore del tempo corrente su un fotogramma di destinazione oppure utilizzate le scelte rapide da tastiera I o O per spostare l’indicatore del tempo corrente sul punto di attacco o stacco.del livello. 
    Nota:

    La differenza principale tra premere la barra spaziatrice e spostare l’indicatore del tempo corrente è che nel primo caso, con la barra spaziatrice, viene eseguita la propagazione e poi vengono mostrati i risultati fotogramma per fotogramma. Nel secondo caso, con l’indicatore del tempo corrente, si attende che i fotogrammi siano stati propagati e poi vengono mostrati i risultati.

  8. Man mano che il Pennello a rotoscopio propaga il mascherino da un fotogramma all’altro, può capitare che la selezione includa aree indesiderate o “perda” porzioni della selezione originale. Per correggere questo effetto, disegnate un tratto sullo sfondo (tenendo premuto Alt o Opzione) sul primo fotogramma in cui si verifica il problema per rimuovere le aree indesiderate oppure disegnate un nuovo tratto in primo piano per includere eventuali porzioni perse. Come per il fotogramma base, evitate il più possibile di disegnare oltre il bordo della selezione.

    Nota:

    Per disegnare tratti più precisi, ridimensionate la punta del Pennello a rotoscopio. Utilizzate tratti più spessi all’inizio del lavoro di segmentazione, e passate poi a tratti più sottili per lavorare in modo più dettagliato. Consultate Tratti, intervalli e fotogrammi base del Pennello a rotoscopio.

  9. Bloccate la propagazione.

    Dopo aver propagato il mascherino in tutti i fotogrammi del video, bloccate la propagazione con il pulsante Blocco nella parte inferiore del pannello Livello.

    Bloccate la propagazione.
    Selezionate Blocco per bloccare la propagazione.

    Dopo aver bloccato la propagazione, potete continuare ad apportare modifiche al mascherino senza dover eseguire di nuovo la propagazione. Se dopo il blocco desiderate aggiungere o rimuovere aree da una selezione, sbloccate la propagazione con lo stesso pulsante.

    Nota:

    Bloccate la propagazione solo una volta ottenuti i risultati desiderati con il mascherino Pennello a rotoscopio. La funzione Blocco fissa il mascherino, in modo che il Pennello a rotoscopio non debba propagare nuovamente i bordi.

Blocco (memorizzazione in cache, blocco e salvataggio) della segmentazione di Pennello a rotoscopio

Se, quando fate clic sul pulsante Blocca, After Effects ha già calcolato le informazioni di segmentazione di Pennello a rotoscopio per un fotogramma, tali informazioni vengono memorizzate nella cache. Se invece non è ancora stata calcolata la segmentazione per un fotogramma nell’intervallo Pennello a rotoscopio, After Effects dovrà effettuare tale calcolo prima di eseguire il blocco.

I fotogrammi con informazioni di segmentazione bloccate (memorizzate nella cache e bloccate) sono rappresentati da:

  • Barre blu nella visualizzazione intervallo di Pennello a rotoscopio 1 nel pannello Livello.
  • Barre viola nella visualizzazione intervalli di Pennello a rotoscopio di nuova generazione e Pennello a rotoscopio 2 nel pannello Livello.
Barre viola in Pennello a rotoscopio 2
Barre viola nella visualizzazione intervalli di Pennello a rotoscopio di nuova generazione e Pennello a rotoscopio 2.

Nota:

Se selezionate Interrompi nella finestra di dialogo Blocco del Pennello a rotoscopio, After Effects interrompe l’aggiunta di fotogrammi alla cache, ma la segmentazione di Pennello a rotoscopio rimane ancora bloccata con le informazioni di segmentazione memorizzate nella cache fino al momento in cui avete fatto clic sul pulsante Interrompi.

Per sbloccare la segmentazione di Pennello a rotoscopio, fate di nuovo clic sul pulsante Blocca.

Quando la segmentazione di Pennello a rotoscopio è bloccata, portate il puntatore sul pulsante Blocco per vedere quando sono state create le informazioni memorizzate nella cache.

Descrizione del pulsante Blocco che indica quando sono state create le informazioni memorizzate nella cache.
Descrizione del pulsante Blocco che indica quando sono state create le informazioni memorizzate nella cache.

Quando la segmentazione di Pennello a rotoscopio è bloccata, il puntatore dello strumento Pennello a rotoscopio è barrato.

Le informazioni memorizzate nella cache e bloccate derivano dai tratti del Pennello a rotoscopio e dalle proprietà nel gruppo di proprietà Propagazione dell’effetto Pennello a rotoscopio e miglioramento bordi. La modifica di uno di questi elementi (ad esempio, il disegno di nuovi tratti del Pennello a rotoscopio o la modifica delle proprietà nel gruppo proprietà di Propagazione) non ha alcuna influenza sul risultato dell’effetto Pennello a rotoscopio, fintanto che non viene sbloccata la segmentazione. Le proprietà nel gruppo di proprietà Mascherino pennello a rotoscopio non sono bloccate.

Le informazioni di segmentazione bloccate di Pennello a rotoscopio vengono memorizzate nella cache e bloccate mentre l’applicazione è in esecuzione. Le informazioni memorizzate nella cache vengono salvate insieme al progetto.

Regolazione e miglioramento del mascherino finale

  • Il risultato della propagazione può essere ulteriormente affinato e migliorato tramite i controlli del gruppo Mascherino pennello a rotoscopio dell’effetto Pennello a rotoscopio e miglioramento bordi, in particolare con la proprietà Riduci brusio
Controlli del gruppo Mascherino pennello a rotoscopio nell’effetto Pennello a rotoscopio.
Controlli del gruppo Mascherino pennello a rotoscopio nell’effetto Pennello a rotoscopio.

  • Inoltre, lo strumento Miglioramento bordi può essere utilizzato per oggetti con bordi molto dettagliati come i capelli e ulteriormente controllato nel gruppo di proprietà Migliora mascherino bordo. Sono inoltre disponibili opzioni che compensano la sfocatura del movimento e la decontaminazione dei colori del bordo. È utile nel caso di mascherini con bordi morbidi o dettagli fini, come i capelli.
Suggerimento:

Per usare lo strumento Miglioramento bordi, selezionate lo strumento Pennello a rotoscopio nella Barra degli strumenti e scegliete lo strumento Miglioramento bordi. Potete usare Alt W (Windows) e Opzione+W (macOS).

Sfocate il movimento e decontaminate il colore dei bordi per gestire mascherini con bordi morbidi o dettagli fini.
Sfocate il movimento e decontaminate il colore dei bordi per gestire mascherini con bordi morbidi o dettagli fini.

  • Utilizzate lo strumento Miglioramento bordi su altri fotogrammi fino a ottenere un risultato preciso e completo. Premete Alt o Opzione per cancellare dei tratti di Miglioramento bordi.
  • Se avete usato lo strumento Miglioramento bordi, viene selezionata l’opzione Regola Migliora mascherino bordo nelle proprietà dell’effetto Pennello a rotoscopio e Miglioramento bordi. Modificate le proprietà nel gruppo di proprietà Migliora mascherino bordo secondo necessità. (Consultate Proprietà degli effetti Pennello a rotoscopio e Migliora mascherino.)
Regolate l’opzione Migliora mascherino bordo nelle proprietà dell’effetto Pennello a rotoscopio e miglioramento bordi.
Regolate l’opzione Migliora mascherino bordo nelle proprietà dell’effetto Pennello a rotoscopio e miglioramento bordi.

Utilizzate gli interruttori nella parte inferiore del pannello Livello per visualizzare i risultati del mascherino o aprite il pannello Composizione per visualizzare il risultato nel contesto con gli altri livelli.

Nota:

Nella versione più recente di After Effects (Beta) il flusso di lavoro è notevolmente migliorato grazie al Pennello a rotoscopio 2 e al Pennello a rotoscopio 3. Non è necessario che After Effects ricalcoli ogni fotogramma durante il passaggio di Blocco. Invece, memorizza intelligentemente nella cache l’elaborazione per i fotogrammi già propagati. Questo si traduce in un processo di Blocco più rapido e in un’estrazione più efficiente degli oggetti dal metraggio, facendo risparmiare molto tempo.

Opzioni di visualizzazione del pannello Livello

Potete scegliere queste modalità di visualizzazione del menu Mostra canale nel pannello Livello, facendo clic sui relativi pulsanti nel pannello Livello o mediante le corrispondenti scelte rapide da tastiera. Con i controlli disponibili nella parte inferiore del pannello Livello potete modificare il colore e l’opacità delle sovrapposizioni usate in modalità Bordo alfa e Sovrapposizione alfa.

Interruttori nel pannello Livello per visualizzare alfa, bordo alfa e sovrapposizione alfa
Interruttori nel pannello Livello per visualizzare alfa, bordo alfa e sovrapposizione alfa

Alfa

Mostra il canale alfa del livello. Utilizzate Alt +4 (Windows) o Opzione +4(macOS).

Bordo alfa

Mostra il livello sorgente con primo piano e sfondo inalterati, con i bordi di segmentazione evidenziati come contorni colorati sovrapposti. Utilizzate Alt+5 (Windows) o Opzione+5(macOS).

Nota:

La modalità di visualizzazione Bordo alfa è disattivata se nel menu Visualizza nel pannello Livello è impostata una voce diversa da Pennello a rotoscopio.

Sovrapposizione alfa

Mostra il livello sorgente con il primo piano invariato e lo sfondo sovrapposto con un colore a tinta unita. Utilizzate Alt+6 (Windows) o Opzione +6(macOS).

Tratti, intervalli e fotogrammi base

Quando disegnate inizialmente un tratto con il Pennello a rotoscopio, il fotogramma su cui disegnate diventa un fotogramma base. Le informazioni sulla segmentazione (le informazioni relative a ciò che si definisce primo piano e sfondo) sono predefinite in base all’intera durata del livello o, se sono presenti più intervalli, in base a qualsiasi durata vuota. L’intervallo di fotogrammi interessati dal fotogramma base costituisce il relativo intervallo del Pennello a rotoscopio. Delle piccole frecce nella barra dell’intervallo, nel pannello Livello, indicano la direzione di propagazione delle informazioni. Se disegnate un tratto correttivo in un fotogramma in cui le frecce indicano verso destra, le informazioni da tale tratto vengono propagate in avanti; se le frecce indicano verso sinistra, le informazioni da tale tratto vengono propagate all’indietro. Se disegnate un tratto in un fotogramma esterno all’intervallo di un Pennello a rotoscopio, viene creato un nuovo fotogramma base e un nuovo intervallo del Pennello a rotoscopio.

Potete quindi lavorare in avanti da un fotogramma base, con la certezza che i tratti correttivi apportati non modificheranno i risultati sui fotogrammi su cui siete già intervenuti. Lo stesso vale anche in direzione opposta, ossia all’indietro da un fotogramma base.

Ogni tratto correttivo viene propagato in avanti o all’indietro e influisce su tutti i fotogrammi in tale direzione all’interno dell’intervallo, indipendentemente da quando viene disegnato il tratto. Ad esempio, se il fotogramma base è il fotogramma 10 e disegnate un tratto correttivo sul fotogramma 20, quindi un altro sul fotogramma 15, il fotogramma 20 viene influenzato da entrambi i tratti correttivi, come se li aveste disegnati in ordine inverso.

Ogni volta che disegnate un tratto in un intervallo, l’intervallo cresce a meno che questo non sia impossibile perché si trova accanto a un altro intervallo:

  • Per cambiare manualmente la durata di un intervallo, trascinatene un’estremità.

  • Per eliminare un intervallo, fate clic con il pulsante destro del mouse (Windows) o tenete premuto il tasto Control (MacOS) su un intervallo e scegliete Rimuovi intervallo.

  • Per eliminare tutti gli intervalli, eliminate l’istanza dell’effetto Pennello a rotoscopio e miglioramento bordi.

Banner di propagazione

Nel Pennello a rotoscopio di nuova generazione e nel Pennello a rotoscopio 2 è presente un banner di propagazione nella parte inferiore del pannello Livello, che indica lo stato del fotogramma di propagazione corrente.

Il banner di propagazione mostra lo stato del fotogramma di propagazione corrente.
Il banner di propagazione mostra lo stato del fotogramma di propagazione corrente.

Strumento Pennello a rotoscopio, tratti del Pennello a rotoscopio e similitudine con altri strumenti e tratti di disegno

Lo strumento Pennello a rotoscopio è simile per diversi aspetti agli strumenti di disegno, ma presenta anche importanti differenze.

Quando lo strumento Pennello a rotoscopio è selezionato, le funzioni disponibili nel pannello Disegno sono disattivate. I tratti realizzati con il Pennello a rotoscopio hanno una durata di un fotogramma, ma la loro influenza viene propagata in avanti o all’indietro nell’ambito di uno specifico intervallo.

Come per gli altri strumenti di disegno, potete modificare la dimensione del pennello (Diametro) dello strumento Pennello a rotoscopio. Potete usare la funzione Diametro nel pannello Pennelli oppure tenete premuto il tasto Ctrl (Windows) o Comando (MacOS) e trascinate nel pannello Livello. Anche le altrefunzioni del pannello Pennelli agiscono sullo strumento Pennello a rotoscopio, eccetto la Durezza.

Potete copiare le proprietà Tracciato del Pennello a rotoscopio e incollarle in maschere, forme e istanze dell’effetto Disegno, come è possibile fare con altri tipi di tracciati. Se copiate un singolo tratto, non vengono copiate le informazioni dell’intervallo del Pennello a rotoscopio. Tuttavia, se copiate l’intera istanza dell’effetto Pennello a rotoscopio, vengono incluse anche le relative informazioni di intervallo (e del fotogramma base) del Pennello a rotoscopio.

Potete utilizzare espressioni nella proprietà Tracciato dell’effetto Pennello a rotoscopio così come è possibile per la proprietà Tracciato dell’effetto Disegno.

Quando disegnate un tratto con lo strumento Pennello a rotoscopio, viene creato un nuovo tratto anche se ne è selezionato un altro. Questo comportamento è diverso rispetto alla funzionalità di sostituzione del tratto degli strumenti di disegno.

I tratti realizzati con lo strumento Pennello a rotoscopio si trovano nel gruppo proprietà Tratti all’interno del gruppo proprietà Pennello a rotoscopio e miglioramento bordi nel pannello Timeline.

Il gruppo di proprietà Tratti all’interno del gruppo di proprietà Pennello a rotoscopio nel pannello Timeline.
Il gruppo di proprietà Tratti all’interno del gruppo di proprietà Pennello a rotoscopio nel pannello Timeline.

Molte delle scelte rapide da tastiera che funzionano con i tratti e gli strumenti di disegno funzionano anche per i tratti realizzati con il Pennello a rotoscopio e lo strumento Pennello a rotoscopio. Consultate Strumenti di disegno (scelte rapide da tastiera).

Proprietà degli effetti Pennello a rotoscopio e Migliora mascherino

Le proprietà dell’effetto Pennello a rotoscopio e miglioramento bordi nel gruppo di proprietà Propagazione influenzano la segmentazione tra il primo piano e lo sfondo e sul modo in cui tali informazioni di segmentazione vengono usate per fotogrammi contigui nell’intervallo. Altre proprietà dell’effetto Pennello a rotoscopio influenzano il mascherino generato in base alla segmentazione iniziale. L’effetto Migliora mascherino bordo include tutte le proprietà dell’effetto Pennello a rotoscopio esterne al gruppo proprietà Propagazione (eccetto Inverti Primo piano/Sfondo).

Selezionate una delle versioni di Pennello a rotoscopio: 1.0 (Classic), 2.0 o 3.0.

Opzione per selezionare e cambiare versione del pennello a rotoscopio
Opzione per selezionare e cambiare versione del pennello a rotoscopio

Quando è selezionata la versione 2.0, selezionate la qualità dei dettagli attorno ai bordiStandard è più veloce e non ha molti dettagli attorno ai bordi. Alta è più rifinita attorno ai bordi.

Opzione per selezionare e cambiare versione e qualità del Pennello a rotoscopio.
Opzione per selezionare e cambiare la qualità del Pennello a rotoscopio.

Le proprietà presenti nel gruppo di proprietà Propagazione (eccetto Visualizza area di ricerca) influenzano tutti i calcoli del Pennello a rotoscopio. Eventuali modifiche apportate a tali proprietà richiedono il ricalcolo e la propagazione delle informazioni di segmentazione da un fotogramma base. Inoltre, le modifiche di tali proprietà non influenzano i risultati su un fotogramma base stesso. È quindi consigliabile modificare queste proprietà quando l’indicatore del tempo corrente si trova a uno o due fotogrammi di distanza dal fotogramma base, in modo da poterne visualizzare il risultato.

Attiva i controlli classici del Pennello a rotoscopio nel pannello Timeline.
Attiva i controlli classici del Pennello a rotoscopio nel pannello Timeline.

  • Raggio di ricerca: il raggio dell’area in cui After Effects effettua ricerche per trovare pixel che corrispondano da un fotogramma a quello successivo. Le proprietà Soglia movimento e Attenuazione movimento consentono di modificare il modo in cui il raggio di ricerca si adatta ad aree con più o meno movimento. Se il raggio di ricerca è troppo piccolo, è possibile che non vengano rilevate alcune aree di movimento. Viceversa, se è troppo elevato, potrebbero essere rilevate delle aree di movimento estranee.
  • Visualizza raggio di ricerca: se selezionata, viene mostrata una casella verde attorno al soggetto. Questo indica il punto in cui l’algoritmo del Pennello a rotoscopio cerca il soggetto. Se il soggetto si sposta da tale fotogramma, l’effetto Pennello a rotoscopio e miglioramento bordi viene perso. È possibile aumentare la percentuale fino a coprire l’intera area. In questo modo diventa più lento ma più preciso e copre un’area maggiore.
  • Abilita controlli classici: la funzione propagazione contiene anche questa casella di controllo in Pennello a rotoscopio di nuova generazione e Pennello a rotoscopio 2. Questa è disponibile solo quando la Versione è impostata su 3.0 o 2.0 e passa il risultato della propagazione dal nuovo algoritmo a quello Classico, per ottenere maggiore precisione nella propagazione e nei bordi. Vengono riattivate le vecchie opzioni del Pennello a rotoscopio, come Soglia movimento, Rilevamento bordo e Smorzamento movimento. Nella versione 1.0, queste opzioni sono attive per impostazione predefinita, ma nelle versioni 3.0 e 2.0 è necessario attivarle manualmente. Se non ottenete i risultati desiderati nella segmentazione delle righe con Standard o Consigliata, provate ad abilitare i controlli classici. In questo modo si crea un approccio ibrido che sfrutta il meglio di Pennello a rotoscopio di nuova generazione, Pennello a rotoscopio 2 e Pennello a rotocopio 1.
    • Soglia movimento e Smorzamento movimento: (disponibile in Pennello a rotoscopio 1 per impostazione predefinita e abilitando i comandi classici in Pennello a rotoscopio 2 e di nuova generazione). Queste due proprietà controllano il modo in cui l’area di ricerca viene vincolata in base al movimento. Modificate Soglia movimento per impostare il livello di movimento inferiore da considerare come assenza di movimento, in cui l’area di ricerca viene quindi ridotta a zero. Smorzamento movimento agisce invece sulle aree rimanenti, considerate come aree in movimento. Mano a mano che aumentate il valore di Smorzamento movimento, l’area di ricerca viene ridotta; le aree con movimento lento vengono ridotte maggiormente rispetto a quelle con movimento rapido. Vincolando l’area di ricerca nelle aree con poco movimento è possibile ridurre il brusio lungo i bordi di tali aree. Tuttavia, se si vincola eccessivamente l’area di ricerca, il rilevamento automatico dei bordi può non rientrare più entro il bordo dell’oggetto.
    • Rilevamento bordo: consente di scegliere se determinare il bordo tra primo piano e sfondo preferendo il bordo di segmentazione calcolato per il fotogramma corrente in isolamento oppure la segmentazione calcolata in base al precedente fotogramma. L’opzione Bilanciato considera in ugual misura il fotogramma corrente e i fotogrammi circostanti. Se gli oggetti in primo piano hanno colori simili allo sfondo, è consigliabile scegliere da Preferisci bordi previsti.
    • Utilizza stima colore alternativa: modifica leggermente il processo mediante il quale l’effetto Pennello a rotoscopio determina ciò che deve essere considerato primo piano e sfondo. In alcuni casi, ma non sempre, la segmentazione risulta migliore se questa opzione viene attivata.

Inverte i tratti da considerare come primo piano o come sfondo nella fase di segmentazione dell’effetto Pennello a rotoscopio e miglioramento bordi.

Utilizzate questa funzione per migliorare i bordi, ridurre il brusio, spostare i bordi, lavorare sul contrasto e sfumare la selezione.

Sfumatura

Consente di definire la morbidezza del limite di segmentazione.

Contrasto

Consente di aumentare il contrasto (utile per ridurre ulteriormente il bordo).

Sposta bordi

Consente di espandere (valore positivo) o ridurre (valore negativo) il limite di segmentazione.

Riduci brusio

Il brusio è visibile quando i bordi del limite di segmentazione si muovono in modo irregolare. Riduci brusio riduce il rumore visibile lungo i bordi del limite di segmentazione e offre bordi più puliti.

Rendering miglioramento bordo consente di visualizzare il bordo migliorato dei risultati del Pennello a rotoscopio. Funziona sia per i fotogrammi base che per i fotogrammi propagati.

Raggio miglioramento bordo base consente di espandere l’area dei bordi migliorati che avete già creato con lo strumento Pennello a rotoscopio miglioramento bordi. Utilizzatelo per espandere l’area dei bordi migliorati nel caso in cui abbiate usato un pennello troppo piccolo per consentire a After Effects di calcolare i bordi migliorati tra i fotogrammi.

Abilitate Regola migliora mascherino bordo per opzioni che consentono di regolare i bordi creati con lo Strumento di miglioramento dei bordi.

Uniforma

Se si aumenta questo valore, le curve lungo il bordo di segmentazione risultano più omogenee. Se dovete isolare un oggetto con caratteristiche nette, impostate un valore basso.

Sfumatura

Consente di definire la morbidezza del bordo di segmentazione. Se Uniforma è impostato su 0, questa proprietà non ha alcun effetto. A differenza di Uniforma, Sfumatura viene applicato attraverso il bordo.

Contrasto

Consente di aumentare il contrasto (utile per ridurre ulteriormente il bordo).

Sposta bordi

Consente di espandere (valore positivo) o ridurre (valore negativo) il limite di segmentazione.

Riduci brusio

Aumentate questa proprietà per ridurre il verificarsi di cambiamenti imprevisti nei bordi da un fotogramma a quello successivo. Questa proprietà determina l’influenza del fotogramma corrente sul calcolo di una media ponderata tra fotogrammi adiacenti, in modo che i bordi del mascherino non si spostino casualmente da un fotogramma a quello successivo. Se il valore Riduci brusio è elevato, viene applicata una forte riduzione del brusio e il fotogramma corrente ha un’influenza minore. Se il valore Riduci brusio è basso, viene applicata una leggera riduzione del brusio e il fotogramma corrente ha un’influenza maggiore. Se il valore Riduci brusio è pari a 0, per il miglioramento del mascherino viene considerato solo il fotogramma corrente.

Suggerimento:

Se l’oggetto in primo piano non si muove, ma i bordi del mascherino si muovono e cambiano, aumentate il valore della proprietà Riduci brusio. Se l’oggetto in primo piano si muove, ma i bordi del mascherino non cambiano, riducete il valore della proprietà Riduci brusio.

Selezionate questa opzione per effettuare il rendering del mascherino con un effetto movimento. Con l’opzione alta qualità l’operazione risulta più lenta, ma viene generato un bordo più pulito. Potete inoltre impostare il numero di campioni e l’angolo dell’otturatore che presentano funzioni analoghe a quelle per l’effetto movimento nelle impostazioni della composizione. Consultate Effetto movimento.

Estendi area resa uniforme

Questa opzione funziona solo se Riduci brusio è impostato su un valore maggiore di 0 e se Decontamina colori bordo è selezionato. I bordi che vengono spostati per la riduzione del brusio vengono puliti.

Aumenta raggio

(Nel Pennello a rotoscopio 1, viene denominato Aumenta raggio di decontaminazione): quantità (in pixel) di incremento del valore del raggio per la pulizia dei colori dei bordi, nonché per tutti i processi di pulizia relativi alle sfumature, all’effetto movimento e alla decontaminazione estesa.

Visualizza mappa

(Nel Pennello a rotoscopio 1, viene denominato Visualizza mappa di decontaminazione): mostra i pixel che verranno puliti tramite la decontaminazione dei colori dei bordi (pixel bianchi nella mappa).

Quando il menu Visualizza del pannello Livello è impostato su Pennello a rotoscopio, nell’angolo in basso a destra del pannello Livello compare il pulsante Blocca. Selezionate questo pulsante per memorizzare nella cache e bloccare la segmentazione per tutti gli intervalli del Pennello a rotoscopio per il livello all’interno dell’area di lavoro della composizione. Il mascherino viene così mantenuto e salvato con il progetto. Alla successiva apertura del progetto, o in occasione di successive modifiche, non verrà pertanto effettuato nuovamente il calcolo della segmentazione dell’effetto Pennello a rotoscopio.

Suggerimenti per lavorare con il Pennello a rotoscopio

Quando disegnate dei tratti con lo strumento Pennello a rotoscopio per definire un oggetto in primo piano, iniziate a disegnare i tratti lungo il centro delle caratteristiche dell’oggetto. Ad esempio, disegnate un tratto lungo il corpo anziché lungo un braccio. After Effects procede quindi all’estrapolazione da tali aree per determinare dove si trovano i bordi.

Se disegni un tratto con il Pennello a rotoscopio sulla parte sbagliata dell’immagine,

annullatelo. Consultate Annullare le modifiche. Tuttavia, se After Effects interpreta erroneamente il tratto e include, o esclude, una parte di immagine eccessiva, non annullatelo; piuttosto, disegnate ulteriori tratti in modo da “insegnare” al Pennello a rotoscopio le aree da includere o escludere.

Quando utilizzate lo strumento Pennello a rotoscopio, accertatevi che la risoluzione sia impostata su Massima

Le modalità Anteprime rapide, come Risoluzione adattata, non funzionano correttamente con il Pennello a rotoscopio, in quanto passare da una risoluzione all’altra richiede il ricalcolo delle informazioni di segmentazione. Le modalità Anteprime rapide vengono disattivate quando viene disegnato un tratto con il Pennello a rotoscopio. Consultate Risoluzione.

 

Utilizzate lo strumento Pennello a rotoscopio nelle composizioni per le quali la frequenza fotogrammi corrisponde a quella dell’elemento di metraggio sorgente del livello,

Se la frequenza fotogrammi della composizione non corrisponde a quella dell’elemento di metraggio sorgente, nella parte inferiore del fotogramma nel pannello Composizione viene visualizzato un banner di avvertenza. (Consultate Frequenza fotogrammi.)

Perché utilizzare il Pennello a rotoscopio 1?

  • I progetti precedenti che usavano il Pennello a rotoscopio devono essere ancora aperti con Pennello a rotoscopio 1. Se aprite un progetto creato nella versione 17.1.4 o precedente, nella v 17.5, la versione è impostata automaticamente sul Pennello a rotoscopio 1.
  • Se non ottenete i risultati desiderati nella segmentazione delle righe con il Pennello a rotoscopio di nuova generazione o il Pennello a rotoscopio 2, provate ad abilitare i comandi classici. In questo modo si crea un approccio ibrido che sfrutta il meglio di Pennello a rotoscopio di nuova generazione, Pennello a rotoscopio 2 e Pennello a rotoscopio 1. Questa funzione è disponibile solo quando la Versione è impostata su 3.0 o 2.0 e passa il risultato di propagazione dal nuovo algoritmo a quello Classico, per ottenere maggiore precisione nella propagazione e nei bordi. Vengono riattivate le opzioni del Pennello a rotoscopio precedenti, come Soglia movimento, Rilevamento bordo e Smorzamento movimento. Nella versione 1.0, queste opzioni sono attive per impostazione predefinita, ma nella versione 3.0 e 2.0 è necessario abilitarle manualmente.

Flusso di lavoro

Per impostazione predefinita, i comandi disponibili nel Pennello a rotoscopio 1 possono essere attivati in Pennello a rotoscopio di nuova generazione e Pennello a rotoscopio 2 selezionando l’opzione Abilita comandi classici. La procedura da utilizzare è essenzialmente la stessa di Pennello a rotoscopio di nuova generazione e Pennello a rotoscopio 2.

L’opzione Abilita comandi classici nei comandi Pennello a rotoscopio e miglioramento bordi.
L’opzione Abilita comandi classici nei comandi Pennello a rotoscopio e miglioramento bordi.

Da ricordare

  • Scegliete accuratamente il fotogramma di partenza. Più il fotogramma è preciso e stabile, migliore sarà la propagazione.
  • La selezione di Pennello a rotoscopio può essere effettuata solamente nel pannello Livello, quindi assicuratevi di avere aperto il metraggio in tale pannello.
  • I progetti precedenti che usavano il Pennello a rotoscopio devono essere ancora aperti con Pennello a rotoscopio 1. Se aprite un progetto creato nelle versioni precedenti alla v17.5, che utilizzavano gli effetti Pennello a rotoscopio e miglioramento bordi precedenti, la versione è impostata su 1.0. Quindi, i progetti vecchi eseguono lo stesso rendering anche se aperti nella nuova versione.

 Adobe

Ottieni supporto in modo più facile e veloce

Nuovo utente?

Adobe MAX 2024

Adobe MAX
La conferenza sulla creatività

14-16 ottobre Miami Beach e online

Adobe MAX

La conferenza sulla creatività

14-16 ottobre Miami Beach e online

Adobe MAX 2024

Adobe MAX
La conferenza sulla creatività

14-16 ottobre Miami Beach e online

Adobe MAX

La conferenza sulla creatività

14-16 ottobre Miami Beach e online