دليل المستخدم إلغاء

إدراج ملفات EPS، وDCS، وAutoCAD

  1. دليل مستخدم Illustrator
  2. التعرف على Illustrator
    1. مقدمة عن Illustrator
      1. الجديد في Illustrator
      2. الأسئلة الشائعة
      3. متطلبات النظام لبرنامج Illustrator
      4. Illustrator لمعالجات Apple Silicon
    2. مساحة العمل
      1. أساسيات مساحة العمل
      2. إنشاء المستندات
      3. شريط الأدوات
      4. اختصارات لوحة المفاتيح الافتراضية
      5. تخصيص اختصارات لوحة المفاتيح
      6. مقدمة حول اللوحات الفنية
      7. إدارة اللوحات الفنية
      8. تخصيص مساحة العمل
      9. اللوحة Properties
      10. تعيين التفضيلات
      11. مساحة العمل Touch
      12. دعم Microsoft Surface Dial في Illustrator
      13. الاسترداد والتراجع والمحفوظات والتشغيل التلقائي
      14. Rotate view
      15. المساطر والشبكات والأدلة
      16. إمكانية الوصول في Illustrator
      17. الوضع الآمن
      18. عرض الأعمال الفنية
      19. استخدام Touch Bar مع Illustrator
      20. الملفات والقوالب
    3. الأدوات في Illustrator
      1. التحديد الأدوات
        1. Selection
        2. التحديد المباشر
        3. تحديد مجموعة
        4. Magic Wand
        5. Lasso
        6. Artboard
      2. أدوات التصفح
        1. Hand
        2. Rotate View
        3. Zoom
      3. أدوات الطلاء
        1. Gradient
        2. Mesh
        3. Shape Builder
      4. أدوات النص
        1. Type
        2. Type on a Path
        3. Vertical Type
      5. أدوات الرسم
        1. Pen
        2. Add Anchor Point
        3. Delete Anchor Point
        4. نقطة الإرساء
        5. Curvature
        6. مقطع الخط
        7. مستطيل
        8. Rounded Rectangle
        9. الشكل البيضاوي
        10. المضلع
        11. نجمة
        12. Paintbrush
        13. Blob Brush
        14. قلم رصاص
        15. Shaper
        16. Slice
      6. أدوات التعديل
        1. التدوير
        2. Reflect
        3. Scale
        4. Shear
        5. العرض
        6. Free Transform
        7. قطارة اللون
        8. Blend
        9. Eraser
        10. Scissors
  3. Illustrator على iPad
    1. مقدمة حول Illustrator على iPad
      1. نظرة عامة على Illustrator على iPad
      2. الأسئلة المتداولة عن Illustrator على iPad
      3. متطلبات النظام | Illustrator على iPad
      4. ما يمكن القيام به وما لا يمكن القيام به باستخدام Illustrator على iPad
    2. مساحة العمل
      1. مساحة عمل Illustrator على iPad
      2. اختصارات اللمس والإيماءات ذات الصلة
      3. اختصارات لوحة المفاتيح‬ في Illustrator على iPad
      4. إدارة إعدادات تطبيقك
    3. Documents
      1. العمل باستخدام المستندات في Illustrator على iPad
      2. استيراد مستندات Photoshop وFresco
    4. تحديد الكائنات وترتيبها
      1. إنشاء كائنات تكرار
      2. مزج‬ الكائنات
    5. الرسم
      1. رسم المسارات وتحريرها
      2. رسم الأشكال وتحريرها
    6. الكتابة
      1. العمل باستخدام الكتابة والخطوط
      2. إنشاء تصميمات نصية على طول مسار
      3. إضافة الخطوط الخاصة بك
    7. العمل باستخدام الصور
      1. توجيه الصور النقطية
    8. اللون
      1. تطبيق الألوان والتدرجات اللونية
  4. المستندات السحابية
    1. الأساسيات
      1. العمل باستخدام مستندات Illustrator السحابية
      2. المشاركة والتعاون في مستندات Illustrator السحابية
      3. ترقية التخزين السحابي لبرنامج Adobe Illustrator
      4. مستندات Illustrator السحابية | الأسئلة الشائعة
    2. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
      1. استكشاف الأخطاء المتعلقة بإنشاء مستندات Illustrator السحابية أو حفظها وإصلاحها
      2. استكشاف مشكلات مستندات Illustrator السحابية وإصلاحها
  5. إضافة المحتوى وتحريره
    1. الرسم
      1. مبادئ الرسم
      2. تحرير المسارات
      3. إنشاء عمل فني عالي الدقة
      4. الرسم باستخدام الأداة Pen أو Curvature أو Pencil
      5. رسم الخطوط والأشكال البسيطة
      6. تتبع الصور
      7. تبسيط المسار
      8. تعريف شبكات المنظور
      9. أدوات الترميز ومجموعات الرموز
      10. ضبط مقاطع المسار
      11. تصميم زهرة في 5 خطوات سهلة
      12. رسم المنظور
      13. الرموز
      14. رسم مسارات محاذاة البكسل لعمليات سير عمل الويب
    2. التأثيرات ثلاثية الأبعاد على مواد Adobe Substance
      1. حول التأثيرات ثلاثية الأبعاد في Illustrator
      2. إنشاء رسومات ثلاثية الأبعاد
      3. تعيين عمل فني على كائنات ثلاثية الأبعاد
      4. إنشاء الكائنات ثلاثية الأبعاد
      5. إنشاء نص ثلاثي الأبعاد
    3. اللون
      1. حول الألوان
      2. تحديد الألوان
      3. استخدام حوامل العيّنات وإنشاؤها
      4. ضبط الألوان
      5. استخدام لوحة Adobe Color Themes
      6. مجموعات الألوان (الألوان المتناسقة)
      7. لوحة Color Themes
      8. إعادة تلوين عملك الفني
    4. الطلاء
      1. حول الطلاء
      2. التلوين باستخدام التعبئات والحدود
      3. مجموعات Live Paint
      4. Gradients
      5. الفُرش
      6. صيغ الشفافية والمزج
      7. تطبيق الحد على كائن
      8. إنشاء أنماط وتحريرها
      9. الشبكات
      10. Patterns
    5. تحديد الكائنات وترتيبها
      1. تحديد الكائنات
      2. الطبقات
      3. تجميع الكائنات وتوسيعها‬
      4. نقل الكائنات ومحاذاتها وتوزيعها
      5. تكديس الكائنات    
      6. إقفال الكائنات وإخفائها وحذفها
      7. تكرار الكائنات
      8. تدوير الكائنات وعكسها
    6. إعادة تشكيل الكائنات
      1. اقتصاص الصور
      2. تحويل الكائنات
      3. تجميع الكائنات
      4. قص الكائنات واقتطاعها وتقسيمها
      5. أداة Puppet Warp
      6. تحديد حجم الكائنات، وقصها، وتشويهها
      7. مزج‬ الكائنات
      8. إعادة التشكيل باستخدام المظاريف
      9. إعادة تشكيل الكائنات باستخدام التأثيرات
      10. إنشاء أشكال جديدة باستخدام أداتي Shaper وShape Builder
      11. التعامل مع Live Corners
      12. تدفقات عمل تغيير الشكل المحسنة مع دعم اللمس
      13. تحرير أقنعة القطع
      14. الأشكال المباشرة
      15. إنشاء أشكال باستخدام الأداة Shape Builder
      16. التحرير العمومي
    7. Type
      1. إضافة النص والعمل على كائنات الكتابة
      2. إنشاء قوائم تعداد نقطي أو رقمي
      3. إدارة منطقة النص
      4. الخطوط والطباعة
      5. تنسيق الكتابة
      6. استيراد نص وتصديره
      7. تنسيق الفقرات
      8. الحروف الخاصة
      9. إنشاء كتابة على مسار
      10. أنماط الفقرات والحروف
      11. علامات التبويب
      12. النص والكتابة
      13. البحث عن الخطوط المفقودة (سير عمل Typekit)
      14. تحديث نص من Illustrator 10
      15. الكتابة بالعربية والعبرية
      16. الخطوط | الأسئلة المتداولة وتلميحات استكشاف الأخطاء وإصلاحها
      17. إنشاء تأثير نص ثلاثي الأبعاد
      18. التصميمات الطباعية الإبداعية
      19. تغيير حجم الكتابة وتدويرها
      20. المسافات بين الأسطر والحروف
      21. الوصل وفواصل الأسطر
      22. تحسينات النصوص
      23. التدقيق الإملائي وقواميس اللغة
      24. تنسيق الحروف الآسيوية
      25. أدوات التأليف للبرامج النصية الآسيوية
      26. إنشاء التصميمات النصية باستخدام كائنات المزج
      27. إنشاء ملصق نصي باستخدام تتبع الصورة
    8. إنشاء تأثيرات خاصة
      1. استخدام التأثيرات
      2. أنماط الرسوم
      3. إنشاء ظل خلفي
      4. سمات المظهر
      5. إنشاء مخططات رسم وفسيفساء
      6. الظلال الخلفية، والتوهجات، وتدرج الحواف
      7. ملخص التأثيرات
    9. رسومات الويب
      1. أفضل الممارسات لإنشاء رسومات الويب
      2. Graphs
      3. SVG
      4. إنشاء رسوم متحركة
      5. الشرائح وخرائط الصور
  6. الاستيراد، والتصدير، والحفظ
    1. Import
      1. استيراد ملفات عمل فني
      2. استيراد صور نقطية
      3. استيراد عمل فني من Photoshop
      4. وضع ملفات متعددة
      5. إلغاء تضمين الصور
      6. استيراد ملفات Adobe PDF
      7. إدراج ملفات EPS، وDCS، وAutoCAD
      8. معلومات الارتباطات
    2. Creative Cloud Libraries في Illustrator 
      1. Creative Cloud Libraries في Illustrator
    3. حفظ
      1. حفظ عمل فني
    4. تصدير
      1. استخدام عمل Illustrator الفني في Photoshop
      2. تصدير العمل الفني
      3. تجميع الأصول والتصدير في مجموعات
      4. حزم الملفات
      5. إنشاء ملفات Adobe PDF
      6. استخراج CSS‏ | Illustrator CC
      7. خيارات Adobe PDF
      8. معلومات الملف وبيانات التعريف
  7. الطباعة
    1. الإعداد للطباعة
      1. إعداد المستندات للطباعة
      2. تغيير حجم الصفحة واتجاهها
      3. تعيين علامات قطع للقص أو المحاذاة
      4. بدء العمل باستخدام لوحة فنية كبيرة
    2. الطباعة
      1. الطباعة المتراكبة
      2. الطباعة باستخدام إدارة الألوان
      3. طباعة PostScript
      4. الإعدادات المسبقة للطباعة
      5. علامات الطابعة والتسييل
      6. طباعة العمل الفني الشفاف وحفظه
      7. التراكب
      8. طباعة رقائق فصل الألوان
      9. طباعة التدرجات، والشبكات، ومزيج الألوان
      10. الطباعة المتراكبة البيضاء
  8. تشغيل المهام تلقائيًا
    1. دمج البيانات باستخدام لوحة Variables
    2. التشغيل التلقائي باستخدام البرامج النصية
    3. التشغيل التلقائي باستخدام الإجراءات
  9. استكشاف الأخطاء وإصلاحها 
    1. مشكلات الأعطال
    2. استعادة الملفات بعد التعطل
    3. مشكلات الملفات
    4. تنسيقات الملفات المعتمدة
    5. مشكلات برنامج تشغيل جهاز وحدة معالجة الرسومات‬
    6. مشكلات أجهزة Wacom
    7. مشكلات ملفات DLL
    8. مشكلات الذاكرة
    9. مشكلات ملفات التفضيلات
    10. مشكلات الخطوط
    11. مشكلات الطابعة
    12. مشاركة تقرير الأعطال مع Adobe

إدراج ملفات EPS

إن Encapsulated PostScript‏ (EPS) هو تنسيق ملف لنقل عمل فني متجه بين التطبيقات. يمكنك إحضار عمل فني من ملفات EPS إلى Illustrator باستخدام الأمر Open، والأمر Place، والأمر Paste، وخاصية السحب والإفلات.

تذكر ما يلي عند العمل بعمل فني EPS:

  • عندما تقوم بفتح أو دمج ملف EPS تم إنشاؤه في تطبيق آخر، فإن Illustrator يحول كل الكائنات إلى كائنات Illustrator أصلية. على أي حال، إذا كان الملف يحتوي على بيانات لا يتعرف عليها Illustrator، فقد يحدث بعض فقدان البيانات. ونتيجة لذلك، ما لم تحتج لتحرير كائنات منفردة في ملف EPS، فإنه من الأفضل الربط بالملف بدلاً من فتحه أو دمجه.

  • لا يدعم تنسيق EPS الشفافية؛ لذا فإنه اختيار ليس بجيد أن تقوم بوضع عمل فني شفاف من تطبيق آخر في Illustrator. بدلاً من ذلك، استخدام تنسيق PDF 1.4 لهذا الغرض.

  • قد تتلقى رسالة خطأ عند طباعة أو حفظ عمل فني يتضمن ملفات EPS مرتبطة، إذا كانت تلك الملفات تم حفظها بتنسيق ثنائي (على سبيل المثال، في تنسيق EPS الافتراضي الخاص بـ Photoshop). في هذه الحالة، قم بإعادة حفظ ملفات EPS في تنسيق ASCII، وقم بدمج الملفات المرتبطة في عمل Illustrator الفني، وقم بالطباعة إلى منفذ ثنائي بدلاً من منفذ طباعة ASCII، أو احفظ العمل الفني في تنسيق AI أو PDF بدلاً من تنسيق EPS.

  • إذا كنت تقوم بإدارة لون العمل الفني في مستند ما، فإن صور EPS المدمجة هي جزء من المستند؛ لذا تتم إدارة لونها عند إرسالها إلى جهاز الطباعة. على عكس ذلك، فإن صور EPS المرتبطة لا تكون مدارة اللون، حتى إذا كانت إدارة اللون في حالة تشغيل لبقية المستند.

  • إذا قمت بإدراج لون EPS له نفس اسم لون في مستندك لكن بتعريف مختلف، فإن Illustrator يعرض تنبيهًا. حدد Use Linked File’s Color لاستبدال اللون الموجود في مستندك بلون EPS في الملف المرتبط. كل الكائنات التي تستخدم هذا اللون في مستندك سيتم تحديثها على نحو ملائم. حدد Use Document’s Color لتترك الحامل كما هو واستبدال كل الألوان التي تتعارض مع استخدام لون المستند. لا يمكن تغيير معاينة EPS؛ لذا قد تكون المعاينة غير صحيحة، لكنها ستطبع إلى الألواح الصحيحة. تحديد تطبيق على الكل سيحل كل تعارضات الألوان، باستخدام تعريف المستند أو الملف المرتبط، طبقًا لأي خيار تقوم باختياره.

  • قد تتعرض بالصدفة لتحذير عند فتح مستند Illustrator يحتوي على صور EPS مدمجة. إذا لم يمكن للتطبيق أن يعثر على صورة EPS الأصلية، فسيتم إعلامك لتقوم باستخلاص صورة EPS. حدد الخيار Extract في مربع الحوار؛ سيتم استخلاص الصورة في نفس المجلد كالمستند الحالي. بالرغم من أن الملفات المدمجة لا تعاين في المستند، إلا أن الملف سيطبع الآن بشكل سليم.

  • بشكل افتراضي، تعرض ملفات EPS على هيئة معاينة عالية الوضوح. إذا كان ملف EPS المرتبط مرئيًا في نافذة المستند، فقد يكون ذلك بسبب أن معاينة الملف مفقودة. (قد تفقد المعاينات في بعض الأحيان عند نقل ملفات EPS محفوظة بمعاينات PICT من Mac OS إلى Windows.) لاسترجاع المعاينة، قم بإعادة حفظ ملف EPS بمعاينة TIFF. إذا تأثر الأداء بشكل سلبي عند وضعك EPS، فقلل دقة وضوح المعاينة. اختر Edit > Preferences > File Handling & Clipboard (في Windows) أو Preferences > File Handling & Clipboard (في نظام تشغيل Mac)، وحدد Use Low Resolution Proxy For Linked EPS.

استيراد ملفات DCS

فصل الألوان المكتبي (DCS) هو إصدار من التنسيق القياسي EPS. يدعم تنسيق DCS 1.0 صور CMYK فقط، بينما يدعم تنسيق DCS 2.0 ملفات CMYK متعددة القنوات كأحبار التركيز. (تظهر أحبار التركيز تلك كألوان تركيز في اللوحة Swatches في Illustrator.) يتعرف Illustrator على مسارات القطع في ملفات DCS 1.0 وDCS 2.0 المنشئة في Photoshop. يمكنك ربط ملفات DCS في Illustrator، لكنك لا تستطيع دمجها أو فتحها.

ملاحظة:

لترى تعليمات شفافية DCS في اللوحة Links، اختر خيارات اللوحة من قائمة اللوحة Links وحدد إظهار تعليمات شفافية DCS.

إدراج ملفات AutoCAD

ملاحظة:

لن يفتح Illustrator ملفات AutoCAD المحفوظة في إصدار أعلى من AutoCAD 2007.

تتضمن ملفات AutoCAD كلاًّ من تنسيقات DXF وDWG. يمكنك إدراج ملفات AutoCAD من إصدار 2.5 حتى إصدار 2007. أثناء الإدراج، يمكنك تعيين قياس، وترجمة وحدة (وحدة مخصصة لتفسير كل بيانات الطول في ملف AutoCAD)، سواء أكانت لقياس سمك الخط، أو أي تخطيط سيتم إدراجه، وإذا ما كان العمل الفني سيتم توسيطه.

يدعم Illustrator معظم بيانات AutoCAD، بما في ذلك الكائنات ثلاثية الأبعاد، والأشكال والمسارات، والمرجعيات الخارجية، وكائنات المنطقة، وكائنات العمود الأساسية (مترجمة إلى كائنات بيزيه تحافظ على الشكل الأصلي)، والكائنات النقطية، وكائنات النص. عند إدراج ملف AutoCAD يحتوي على مرجعيات خارجية، فإن Illustrator يقرأ محتويات المرجع ويضعها في الأماكن الصحيحة في ملف Illustrator. إذا كان المرجع الخارجي مفقودًا، فسيفتح مربع الحوار الرابط المفقود بحيث يمكنك البحث عن الملف واسترجاعه.

شعار Adobe

تسجيل الدخول إلى حسابك