دليل المستخدم إلغاء

استيراد ملفات Adobe PDF

  1. دليل مستخدم Illustrator
  2. التعرف على Illustrator
    1. مقدمة عن Illustrator
      1. الجديد في Illustrator
      2. الأسئلة الشائعة
      3. متطلبات النظام لبرنامج Illustrator
      4. Illustrator لمعالجات Apple Silicon
    2. مساحة العمل
      1. أساسيات مساحة العمل
      2. تعلّم أسرع في لوحة Discover في Illustrator
      3. إنشاء المستندات
      4. شريط الأدوات
      5. اختصارات لوحة المفاتيح الافتراضية
      6. تخصيص اختصارات لوحة المفاتيح
      7. مقدمة حول اللوحات الفنية
      8. إدارة اللوحات الفنية
      9. تخصيص مساحة العمل
      10. اللوحة Properties
      11. تعيين التفضيلات
      12. مساحة العمل Touch
      13. دعم Microsoft Surface Dial في Illustrator
      14. التراجع عن عمليات التحرير وإدارة محفوظات التصميم
      15. Rotate view
      16. المساطر والشبكات والأدلة
      17. إمكانية الوصول في Illustrator
      18. الوضع الآمن
      19. عرض الأعمال الفنية
      20. استخدام Touch Bar مع Illustrator
      21. الملفات والقوالب
    3. الأدوات في Illustrator
      1. لمحة عامة عن الأدوات
      2. تحديد الأدوات
        1. Selection
        2. التحديد المباشر
        3. تحديد مجموعة
        4. Magic Wand
        5. Lasso
        6. Artboard
      3. أدوات التصفح
        1. Hand
        2. Rotate View
        3. Zoom
      4. أدوات الطلاء
        1. Gradient
        2. Mesh
        3. Shape Builder
      5. أدوات النص
        1. Type
        2. Type on a Path
        3. Vertical Type
      6. أدوات الرسم
        1. Pen
        2. Add Anchor Point
        3. Delete Anchor Point
        4. نقطة الإرساء
        5. Curvature
        6. مقطع الخط
        7. مستطيل
        8. Rounded Rectangle
        9. الشكل البيضاوي
        10. المضلع
        11. نجمة
        12. Paintbrush
        13. Blob Brush
        14. قلم رصاص
        15. Shaper
        16. Slice
      7. أدوات التعديل
        1. التدوير
        2. Reflect
        3. Scale
        4. Shear
        5. العرض
        6. Free Transform
        7. قطارة اللون
        8. Blend
        9. Eraser
        10. Scissors
    4. الإجراءات السريعة
      1. النص القديم
      2. نص توهج نيون
      3. القديم نص
      4. إعادة التلوين
      5. تحويل الرسم إلى متجه
  3. Illustrator على iPad
    1. مقدمة حول Illustrator على iPad
      1. نظرة عامة على Illustrator على iPad
      2. الأسئلة المتداولة عن Illustrator على iPad
      3. متطلبات النظام | Illustrator على iPad
      4. ما يمكن القيام به وما لا يمكن القيام به باستخدام Illustrator على iPad
    2. مساحة العمل
      1. مساحة عمل Illustrator على iPad
      2. اختصارات اللمس والإيماءات ذات الصلة
      3. اختصارات لوحة المفاتيح‬ في Illustrator على iPad
      4. إدارة إعدادات تطبيقك
    3. Documents
      1. العمل باستخدام المستندات في Illustrator على iPad
      2. استيراد مستندات Photoshop وFresco
    4. تحديد الكائنات وترتيبها
      1. إنشاء كائنات تكرار
      2. مزج‬ الكائنات
    5. الرسم
      1. رسم المسارات وتحريرها
      2. رسم الأشكال وتحريرها
    6. الكتابة
      1. العمل باستخدام الكتابة والخطوط
      2. إنشاء تصميمات نصية على طول مسار
      3. إضافة الخطوط الخاصة بك
    7. العمل باستخدام الصور
      1. توجيه الصور النقطية
    8. اللون
      1. تطبيق الألوان والتدرجات اللونية
  4. المستندات السحابية
    1. الأساسيات
      1. العمل باستخدام مستندات Illustrator السحابية
      2. المشاركة والتعاون في مستندات Illustrator السحابية
      3. مشاركة المستندات للمراجعة
      4. ترقية التخزين السحابي لبرنامج Adobe Illustrator
      5. مستندات Illustrator السحابية | الأسئلة الشائعة
    2. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
      1. استكشاف الأخطاء المتعلقة بإنشاء مستندات Illustrator السحابية أو حفظها وإصلاحها
      2. استكشاف مشكلات مستندات Illustrator السحابية وإصلاحها
  5. إضافة المحتوى وتحريره
    1. الرسم
      1. مبادئ الرسم
      2. تحرير المسارات
      3. إنشاء عمل فني عالي الدقة
      4. الرسم باستخدام الأداة Pen أو Curvature أو Pencil
      5. رسم الخطوط والأشكال البسيطة
      6. تتبع الصور
      7. تبسيط المسار
      8. تعريف شبكات المنظور
      9. أدوات الترميز ومجموعات الرموز
      10. ضبط مقاطع المسار
      11. تصميم زهرة في 5 خطوات سهلة
      12. رسم المنظور
      13. الرموز
      14. رسم مسارات محاذاة البكسل لعمليات سير عمل الويب
    2. الكائنات ثلاثية الأبعاد والمواد
      1. حول التأثيرات ثلاثية الأبعاد في Illustrator
      2. إنشاء رسومات ثلاثية الأبعاد
      3. تعيين عمل فني على كائنات ثلاثية الأبعاد
      4. إنشاء نص ثلاثي الأبعاد
    3. اللون
      1. حول الألوان
      2. تحديد الألوان
      3. استخدام حوامل العيّنات وإنشاؤها
      4. ضبط الألوان
      5. استخدام لوحة Adobe Color Themes
      6. مجموعات الألوان (الألوان المتناسقة)
      7. لوحة Color Themes
      8. إعادة تلوين عملك الفني
    4. الطلاء
      1. حول الطلاء
      2. التلوين باستخدام التعبئات والحدود
      3. مجموعات Live Paint
      4. Gradients
      5. الفُرش
      6. صيغ الشفافية والمزج
      7. تطبيق الحد على كائن
      8. إنشاء أنماط وتحريرها
      9. الشبكات
      10. Patterns
    5. تحديد الكائنات وترتيبها
      1. تحديد الكائنات
      2. الطبقات
      3. تجميع الكائنات وتوسيعها‬
      4. نقل الكائنات ومحاذاتها وتوزيعها
      5. تكديس الكائنات    
      6. إقفال الكائنات وإخفائها وحذفها
      7. نسخ الكائنات وتكرارها
      8. تدوير الكائنات وعكسها
      9. تشابك الكائنات
    6. إعادة تشكيل الكائنات
      1. اقتصاص الصور
      2. تحويل الكائنات
      3. تجميع الكائنات
      4. قص الكائنات واقتطاعها وتقسيمها
      5. أداة Puppet Warp
      6. تحديد حجم الكائنات، وقصها، وتشويهها
      7. مزج‬ الكائنات
      8. إعادة التشكيل باستخدام المظاريف
      9. إعادة تشكيل الكائنات باستخدام التأثيرات
      10. إنشاء أشكال جديدة باستخدام أداتي Shaper وShape Builder
      11. التعامل مع Live Corners
      12. تدفقات عمل تغيير الشكل المحسنة مع دعم اللمس
      13. تحرير أقنعة القطع
      14. الأشكال المباشرة
      15. إنشاء أشكال باستخدام الأداة Shape Builder
      16. التحرير العمومي
    7. Type
      1. إضافة النص والعمل على كائنات الكتابة
      2. إنشاء قوائم ذات تعداد نقطي ورقمي
      3. إدارة منطقة النص
      4. الخطوط والطباعة
      5. تنسيق الكتابة
      6. استيراد نص وتصديره
      7. تنسيق الفقرات
      8. الحروف الخاصة
      9. إنشاء كتابة على مسار
      10. أنماط الفقرات والحروف
      11. علامات التبويب
      12. النص والكتابة
      13. البحث عن الخطوط المفقودة (سير عمل Typekit)
      14. تحديث نص من Illustrator 10
      15. الكتابة بالعربية والعبرية
      16. الخطوط | الأسئلة المتداولة وتلميحات استكشاف الأخطاء وإصلاحها
      17. إنشاء تأثير نص ثلاثي الأبعاد
      18. التصميمات الطباعية الإبداعية
      19. تغيير حجم الكتابة وتدويرها
      20. المسافات بين الأسطر والحروف
      21. الوصل وفواصل الأسطر
      22. تحسينات النصوص
      23. التدقيق الإملائي وقواميس اللغة
      24. تنسيق الحروف الآسيوية
      25. أدوات التأليف للبرامج النصية الآسيوية
      26. إنشاء التصميمات النصية باستخدام كائنات المزج
      27. إنشاء ملصق نصي باستخدام تتبع الصورة
    8. إنشاء تأثيرات خاصة
      1. استخدام التأثيرات
      2. أنماط الرسوم
      3. إنشاء ظل خلفي
      4. سمات المظهر
      5. إنشاء مخططات رسم وفسيفساء
      6. الظلال الخلفية، والتوهجات، وتدرج الحواف
      7. ملخص التأثيرات
    9. رسومات الويب
      1. أفضل الممارسات لإنشاء رسومات الويب
      2. Graphs
      3. SVG
      4. إنشاء رسوم متحركة
      5. الشرائح وخرائط الصور
  6. الاستيراد، والتصدير، والحفظ
    1. Import
      1. وضع ملفات متعددة
      2. إدارة الملفات المرتبطة والمضمنة
      3. معلومات الارتباطات
      4. إلغاء تضمين الصور
      5. استيراد عمل فني من Photoshop
      6. استيراد صور نقطية
      7. استيراد ملفات Adobe PDF
      8. إدراج ملفات EPS، وDCS، وAutoCAD
    2. Creative Cloud Libraries في Illustrator 
      1. Creative Cloud Libraries في Illustrator
    3. حفظ
      1. حفظ عمل فني
    4. تصدير
      1. استخدام عمل Illustrator الفني في Photoshop
      2. تصدير العمل الفني
      3. تجميع الأصول والتصدير في مجموعات
      4. حزم الملفات
      5. إنشاء ملفات Adobe PDF
      6. استخراج CSS‏ | Illustrator CC
      7. خيارات Adobe PDF
      8. معلومات الملف وبيانات التعريف
  7. الطباعة
    1. الإعداد للطباعة
      1. إعداد المستندات للطباعة
      2. تغيير حجم الصفحة واتجاهها
      3. تعيين علامات قطع للقص أو المحاذاة
      4. بدء العمل باستخدام لوحة فنية كبيرة
    2. الطباعة
      1. الطباعة المتراكبة
      2. الطباعة باستخدام إدارة الألوان
      3. طباعة PostScript
      4. الإعدادات المسبقة للطباعة
      5. علامات الطابعة والتسييل
      6. طباعة العمل الفني الشفاف وحفظه
      7. التراكب
      8. طباعة رقائق فصل الألوان
      9. طباعة التدرجات، والشبكات، ومزيج الألوان
      10. الطباعة المتراكبة البيضاء
  8. تشغيل المهام تلقائيًا
    1. دمج البيانات باستخدام لوحة Variables
    2. التشغيل التلقائي باستخدام البرامج النصية
    3. التشغيل التلقائي باستخدام الإجراءات
  9. استكشاف الأخطاء وإصلاحها 
    1. مشكلات الأعطال
    2. استعادة الملفات بعد التعطل
    3. مشكلات الملفات
    4. تنسيقات الملفات المعتمدة
    5. مشكلات برنامج تشغيل جهاز وحدة معالجة الرسومات‬
    6. مشكلات أجهزة Wacom
    7. مشكلات ملفات DLL
    8. مشكلات الذاكرة
    9. مشكلات ملفات التفضيلات
    10. مشكلات الخطوط
    11. مشكلات الطابعة
    12. مشاركة تقرير الأعطال مع Adobe
    13. تحسين أداء Illustrator

تنسيق Adobe للمستندات القابلة للتنقل بين أنظمة التشغيل المختلفة (PDF) هو تنسيق ملفات متعدد المزايا حيث يمكنه تمثيل كلٍّ من البيانات النقطية والمتجهة. يمكنك إحضار عمل فني من ملفات PDF إلى Illustrator باستخدام الأمر Open، والأمر Place، والأمر Paste، وخاصية السحب والإسقاط.

  • بدءاً من إصدار مارس 2018 من Illustrator CC (الإصدار 22.1)، استخدم الأمر Open لاستيراد ملف PDF في Illustrator. استخدم مربع الحوار PDF Import Options لتحديد ما إذا كنت تريد فتح صفحة واحدة أو مجموعة من الصفحات أو جميع الصفحات في ملف PDF كالصفحات المرتبطة أو المضمنة في مستند Illustrator.
  • استخدم أمر Place باستخدام خيار Link المحدد لإدراج ملف PDF (أو صفحة واحدة من PDF إذا كانت مستند متعدد الصفحات) كصورة واحدة. يمكنك تعديل الصورة المرتبطة باستخدام أدوات التحويل، ومع ذلك، لا يمكنك تحديد وتحرير مكوناتها المنفردة.
  • استخدم الأمر Place مع إلغاء تحديد الخيار Link لتحرير محتويات ملف PDF. يتعرف Illustrator على مكونات منفردة في عمل فني PDF ويتيح لك تحرير كل مكون ككائن مستقل.
  • استخدم أمر Paste أو ميزة السحب والإلقاء لتقوم بإدراج المكونات المحددة من ملف PDF، بما في ذلك كائنات متجهة، صور نقطية، والنص.

ملاحظة: إذا كنت تقوم بإدارة ألوان العمل الفني في مستند ما، فإن صور PDF المدمجة هي جزء من المستند؛ لذا ستكون مدارة الألوان عند إرسالها إلى جهاز طباعة. على عكس ذلك، فإن صور PDF المرتبطة لا تكون مدارة الألوان، حتى إذا كانت إدارة الألوان في حالة تشغيل لبقية المستند.

استيراد ملف Adobe PDF

تم تقديمها في إصدار مارس 2018 من Illustrator CC

عند فتح ملف Adobe PDF في Illustrator باستخدام الأمر File > Open ، يمكنك تحديد الصفحات التي تريد استيرادها.يمكنك فتح ملف واحد، أو عدد من الصفحات، أو كل الصفحات. تظهر خيارات مجموعة الصفحات في مربع حوار PDF Import Options. يمكنك عرض صورة مصغرة لصفحة في مربع الحوار هذا قبل أن تقوم باستيرادها.

مربع الحوار PDF Import Options

A. معاينة صفحة B. تحديد رقم صفحة لعرض صورتها المصغرة C. استيراد مجموعة من الصفحات D. استيراد جميع الصفحات E. استيراد كملف مرتبط 

  1. في Illustrator، اختر File > Open.

  2. في مربع حوار Open، حدد ملف PDF، ثم انقر فوق Open.

  3. في مربع الحوار PDF Import Options، قم بتنفيذ أحد الإجراءات التالية:

    • لفتح صفحات معينة، اختر Range ثم حدد أرقام الصفحات.
    • لقراءة المستند بالكامل، اختر All.

    ملاحظة:

    عندما تقوم باستيراد ملف PDF مرتبط أو متعدد الصفحات، يمكنك إنشاء مستند جديد. عندما تقوم باستيراد ملف PDF مضمن وأحادي الصفحة، يمكنك إما تحديث PDF الأصلي باستخدام الأمر Save أو إنشاء مستند جديد باستخدام الأمر Save As.

  4. لفتح صفحات ملف PDF الخاص بك كارتباطات، حدد خانة الاختيار Import PDF Pages As Links For Optimal Performance.

    ملاحظة:

    • إذا قمت باختيار All لاستيراد مستند PDF بأكمله، يتم تحديد خانة الاختيار هذه بشكل افتراضي ويفتح Illustrator الصفحات كارتباطات.
    • إذا قمت بتحديد مجموعة من الصفحات التي تريد استيرادها، يتم إلغاء تحديد خانة الاختيار هذه بشكل افتراضي، ويقوم Illustrator بتضمين الصفحات في المستند.
  5. انقر فوق OK للمتابعة.

    ملاحظة:

    عند فتح ملف PDF متعدد الصفحات يتجاوز حجم لوحة الرسم، يعرض Illustrator يعرض رسالة الخطأ التالية: Could not open the complete PDF file, because it exceeds the available drawing area.

    يمكنك النقر فوق OK للمتابعة.

خيارات الوضع في Adobe PDF

عند وضع ملف Adobe PDF في Illustrator باستخدام الأمر File > Place، يمكنك تحديد الصفحات التي تريد استيرادها. يمكنك أيضًا اختيار كيفية اقتصاص العمل الفني بتحديد خيار Crop To:

Bounding Box

يضع المربع المحيط لصفحة PDF، أو المساحة الدنيا التي تتضمن الكائنات الموجودة على الصفحة، بما في ذلك علامات الصفحة.

Art

يضع ملف PDF فقط في المساحة المعرفة بمستطيل قام المؤلف بإنشائه كعمل فني يمكن وضعه (على سبيل المثال، قصاصة رسم).

Crop

يضع ملف PDF فقط في المساحة المعروضة أو المطبوعة من قبل Adobe Acrobat.

Trim

يعرف الموضع حيث سيتم قطع الصفحة النهائية بالفعل في عملية الإنتاج، إذا كانت علامات القطع موجودة.

Bleed

يضع فقط المساحة التي تمثل أين سيتم قطع محتويات الصفحة، إذا كانت مساحة التسييل موجودة. تكون المعلومات مفيدة إذا كانت الصفحة يتم إخراجها في بيئة الإنتاج. لاحظ أن الصفحة المطبوعة قد تتضمن علامات الصفحة التي تقع خارج مساحة التسييل.

Media

يضع المساحة التي تمثل الحجم الحقيقي للورق من مستند PDF الأصلي (على سبيل المثال، أبعاد ورق A4)، متضمنة علامات الصفحة.

استيراد صور أحادية اللون، وثنائية الألوان، وثلاثية الألوان من ملفات Adobe PDF

عندما تقوم بإدراج عمل فني من ملف Adobe PDF، فإنه من الممكن أن تقدم بيانات لا يمكنك إنشاؤها من خلال Illustrator. يسمى ذلك رسمًا غير أصلي ويتضمن صورًا أحادية اللون، وثنائية اللون، وثلاثية اللون. يمكنك أيضًا توليد رسم غير أصلي من خلال Illustrator باستخدام الأمر Flatten Transparency للحفاظ على ألوان التركيز.

ملاحظة:

تفيد إمكانية Illustrator في الحفاظ على الرسم غير الأصلي في أحوال متعددة. على سبيل المثال، يحافظ Illustrator على معلومات لون التركيز في ملفات PDF المرتبطة عندما تقوم بإخراج فواصل اللون.

بشكل افتراضي، يكون الرسم غير الأصلي معنونًا بـ <Non-Native Art> في لوحتي Layers وAppearance. يمكنك تحديد، نقل، حفظ، وتنفيذ تحويلات أساسية (مثل القياس، أو التدوير، أو الإمالة) على رسم غير أصلي. ومع ذلك، لا يمكنك تحديد وتحرير مكوناتها المنفردة. إضافةً إلى ذلك، يتعين عليك تنقيط رسم غير أصلي قبل أن تقوم بتحريره بأدوات التسييل.

لتحويل عمل فني غير أصلى إلى كائن Illustrator، اختر Object > Rasterize.

شعار Adobe

تسجيل الدخول إلى حسابك