サポートされる各国のスクリプト

最終更新日 : 2025年12月2日

Adobe Photoshop の統合テキストエンジンでサポートされている言語の一覧をご確認ください。

Photoshop では、シェイプと基本的な共通属性を備えた世界中のスクリプトをサポートしています(高度なテキスト入力機能はありません)。Photoshop では、ラテン語、アラビア語、および日本語のみの高度なテキスト入力機能をサポートしています。 その他のすべてのスクリプトでは、シェイプおよび共通テキスト属性のみをサポートしています。

アプリケーションごとに異なるテキストエンジンであるため、アドビアプリケーション全体でテキストの特徴が同じとは限りません。また、テキスト機能は、アプリケーションの主な使用状況(画像編集、ページレイアウト、イラストレーションなど)によって変わる可能性があるため、適用する処理に応じて、アプリケーション間で書式設定、スタイル、編集可能性の保持状態も異なる場合があります。

統合テキストエンジンコンポーザーは、次の言語およびスクリプトをサポートします。

インド言語

  • ベンガル語
  • グジャラート語
  • ヒンディー語
  • カンナダ語
  • マラヤーラム語
  • マラーティー語
  • オリヤー語
  • パンジャブ語
  • タミル語
  • テルグ語

中東言語

  • アラビア語
  • ヘブライ語

東南アジア言語

  • タイ語
  • シンハラ語
  • ビルマ語
  • クメール語
  • ラオス語

CJK

  • 中国語
  • 日本語
  • 韓国語

現在すべてのアドビ製品で、東南アジア(SEA)の言語またはスクリプトがサポートされているわけではありません。 現在 SEA スクリプトをサポートしているアドビアプリから、SEA スクリプトをサポートしていないアプリケーションに SEA テキストを移動すると、テキストのコピーと書式設定の編集の一部または全部が失われる可能性があります。 この場合、次の点に注意してください。

  • Photoshop から他のアプリケーションに移動する前に、画像ファイルの統合が必要になる場合があります。
  • Adobe Illustrator のテキストファイルは、他のアプリケーションで使用する前にアウトラインへの変換が必要になる場合があります。
  • テキスト変換を行うと、あるアプリケーションから別のアプリケーションに移動した場合に、編集可能性が失われることがあります。