تكوين النص

يعتمد مظهر النص في صفحتك على تفاعلات معقدة لعمليات تسمى تأليف. باستخدام خيارات المسافات بين الكلمات، المسافات بين الحروف، والوصلة التي قمت بتحديدها، يقوم InDesign بتكوين كتابتك بطريقة تدعم المعاملات المحددة.

يوفر InDesign طريقتين للتكوين: مؤلف Adobe للفقرة (الافتراضي) ومؤلف Adobe للسطر المنفرد (كلاهما متوفران من قائمة لوحة التحكم). يمكنك تحديد أي مؤلف ستستخدم من قائمة لوحة Paragraph، أو مربع حوار Justification، أو قائمة لوحة Control.

يدعم InDesign أربعة أساليب مطورة للتنضيد، بما في ذلك Adobe Japanese Single-line Composer، وAdobe Japanese Paragraph Composer، وAdobe Paragraph Composer، وAdobe Single-line Composer. يقيّم كل مؤلف الفواصل الممكنة للنصوص اليابانية والرومانية، ويقوم باختيار الفواصل التي تدعم خيارات الواصلة والضبط المحددة لفقرة معينة بأفضل صورة ممكنة. يتم تحديد Adobe Japanese Paragraph Composer بشكل افتراضي. للحصول على تفاصيل حول هذه الخيارات، انظر تعليمات InDesign.

طرق التكوين

يوفر InDesign طريقتين للتكوين: مؤلف Adobe للفقرات (الافتراضي) ومؤلف Adobe للخط المفرد. كلا طريقتي التكوين تقيم الفواصل الممكنة، واختر تلك التي تدعم الواصلة وخيارات الضبط التي قمت بتحديدها لفقرة معينة.

Adobe Paragraph Composer

يضع في الاعتبار شبكة من نقاط الفصل لفقرة بأكملها، وبالتالي يمكن تحسين السطور الأولى من الفقرة حتى يتم تقليل الفواصل غير الجذابة فيما بعد. تكوينات الفقرة ينتج عنها مسافات موزعة بالتساوي وواصلات أقل.

يصل مؤلف الفقرة إلى التكوين بتعريف نقاط الفصل الممكنة، وتقييمهم، وتعيين جزائات عليهم بناءاً على مبادئ التساوي في المسافات بين الحروف، المسافات بين الكلمات، والواصلة.

Adobe Single-line Composer

يوفر أسلوبًا تقليديًا لتركيب النصوص سطرًا بسطر. يفيد هذا الخيار إذا كنت تريد منع تغييرات التكوين من تحريرات المرحلة الأخيرة.

اختر طريقة تكوين فقرة

ضبط تفضيلات التكوين

وصل النص

الإعدادات التي اخترتها للواصلة والضبط تؤثر على المسافات الأفقية للسطور وعلى جاذبية الكتابة في صفحاتك. تحدد خيارات الواصلة ما إذا كانت الكلمات يمكن وصلها وإذا كان هناك بعضها يمكن وصله، فأي الفواصل يسمح به.

يتم التحكم في الضبط من خلال خيار المحاذاة الذي تختاره، المسافة بين الكلمات والمسافة بين الحروف الذي تحدده، وما إذا كنت قد استخدمت قياس الحروف الرسومية أم لا. يمكنك أيضاً ضبط كلمات منفردة في أعمدة ضيقة لضبط النص كلياً.

ضبط الوصل يدوياً

يمكنك وصل الكلمات يدوياً أو آلياً، أو يمكنك استخدام تركيبة من الطريقتين. الطريقة الأكثر أمانًا للوصل اليدوي هي إدخال واصلة تقديرية، وهي غير مرئية إلا إذا كانت الكلمات تحتاج للانقسام في نهاية السطر. وضع الواصلة التقديرية في بداية كلمة يمنعها من أن تفصل.

ضبط الوصل آلياً

الواصلة تبنى على قوائم الكلمات التي يمكن تخزينها إما في ملف قاموس مستخدم مستقل على حاسبك، أو في المستند نفسه. لضمان الوصل المتناسق، قد ترغب في تعيين أي قوائم الكلمات تستخدم، خاصة إذا كنت تنوي أخذ مستندك إلى مزود الخدمة أو إذا كنت تعمل في مجموعات عمل.

ضبط خيارات الواصلة الآلية لفقرة

عندما تقوم بضبط خيارات الواصلة، يمكنك تحديد العلاقة بين المسافات الأفضل والواصلات الأقل. يمكنك أيضاً منع وصل الكلمات ذات الحروف الكبيرة وآخر كلمة في الفقرة.

إيقاف تشغيل الواصلة

لإيقاف تشغيل الواصلة التلقائية لفقرة ما، قم بأحد الإجراءات التالية:

منع فصل الكلمات غير المرغوب

باستخدام واصلات غير فاصلة، يمكنك منع كلمات معينة من الانفصال تماماً- على سبيل المثال، الأسماء الكاملة أو الكلمات التي تصبح غير مفهومة عند فصلها. باستخدام مسافات غير فاصلة، يمكنك أيضاً منع كلمات متعددة من الانفصال- على سبيل المثال، اختصارات الأسماء الأولى والاسم الأخير (P. T. Barnum).

منع النص من الانفصال

إنشاء واصلة غير فاصلة

إنشاء مسافة غير فاصلة

تتباين المسافات غير الفاصلة في العرض طبقاً لحجم النقطة، إعداد الضبط، وإعداد المسافة بين الكلمات، حيث يحافظ حرف المسافة غير الفاصلة (عرض ثابت) على نفس العرض بغض النظر عن السياق.

تغيير إعدادات الضبط

استخدم لوحة الضبط للتحكم بدقة في المسافات بين الكلمات، المسافات بين الحروف، وقياس الحروف الرسومية. ضبط المسافات مفيد خاصة مع النص المضبوط، بالرغم من أنه يمكنك ضبط المسافات للكتابة غير المضبوطة.

ضبط المسافات بين الكلمات والحروف في نص مضبوط

ضبط قياس الحرف الرسومي في نص مضبوط

استخدام مسافة تسييل مع النص المضبوط

استخدام حرف مسافة التسييل يضيف مقدار متغير من المسافة إلى السطر الأخير من فقرة ذات ضبط كلي- بين الكلمة الأخيرة وحرف نهاية المجموعة النصية من خط ديكوري. تظهر مسافة التسييل، ككلمة ذات مسافات عادية عند استخدامها مع نص لم يتم ضبطه. في النص الذي لم يتم ضبطه، فإنها تمتد لتشمل كل المسافات الزائدة في السطر الأخير. استخدام مسافة التسييل يمكن أن تصنع اختلاف شديد في طريقة تنسيق الفقرة بأكملها من قبل مؤلف Adobe للفقرات.

إبراز أسطر متباعدة جداُ أو متقاربة

نظراً لاشتمال عملية تكوين سطر على عوامل متعددة بالإضافة إلى المسافة بين السطور والمسافة بين الحروف (تفضيلات الواصلة، على سبيل المثال)، فلا يستطيع InDesign دائماً تلبية إعداداتك للمسافات بين الكلمات والمسافات بين الحروف. على أي حال، مشاكل التكوين في سطور النص يمكن أن يتم إبرازها بالأصفر، والأغمق من الظلال الثلاثة يشير إلى المشاكل الأكثر أهمية.