دليل المستخدم إلغاء

تنسيق الجداول

  1. دليل مستخدم InDesign
  2. التعرّف على InDesign
    1. مقدمة عن InDesign
      1. الجديد في InDesign
      2. متطلبات النظام
      3. الأسئلة الشائعة
      4. استخدام Creative Cloud libraries
    2. مساحة العمل
      1. أساسيات مساحات العمل
      2. شريط المهام السياقي
      3. تخصيص مساحة العمل لديك في InDesign
      4. صندوق الأدوات
      5. تعيين التفضيلات
      6. لوحة Properties
      7. مساحة العمل Touch
      8. اختصارات لوحة المفاتيح الافتراضية
      9. التراجع عن عمليات التحرير وإدارة لوحة History
      10. استرداد المستندات والتراجع
    3. تقنية الذكاء الاصطناعي التوليدي (غير متوفرة في البر الرئيسي للصين)
      1. تحويل النص إلى صورة
      2. Generative Expand
      3. إنشاء تأثير في InDesign (Beta)
      4. الأسئلة المتداولة حول الذكاء الاصطناعي التوليدي
  3. إنشاء المستندات وتخطيطها
    1. المستندات والصفحات
      1. إنشاء المستندات
      2. العمل باستخدام الصفحات الرئيسية
      3. العمل باستخدام صفحات المستندات
      4. تعيين حجم الصفحة والهوامش وتجاوز الهوامش
      5. العمل باستخدام الملفات والقوالب
      6. تحويل ملفات PDF إلى ملفات InDesign في InDesign‏ (Beta)
      7. إنشاء ملفات كتاب
      8. إضافة ترقيم صفحات أساسي
      9. ترقيم الصفحات والفصول والأقسام
      10. تحويل مستندات QuarkXPress وPageMaker
      11. مشاركة المحتوى
      12. فهم سير العمل الأساسي لملف مدار
      13. حفظ المستندات
    2. الشبكات
      1. الشبكات
      2. تنسيق الشبكات
    3. الأدوات المساعدة للتخطيط‬
      1. المساطر
      2. محاذاة الكائنات وتوزيعها باستخدام المساطر
      3. قياس الكائنات باستخدام الأداة Measure
  4. إضافة المحتوى
    1. النص
      1. إضافة نص إلى الإطارات
      2. نص مؤشر الترابط
      3. البرامج النصية للغات جنوب شرق آسيا
      4. ميزات اللغتين العربية والعبرية في InDesign
      5. إنشاء كتابة على مسار
      6. التعداد النقطي والرقمي
      7. إدراج MathML لإنشاء تعبيرات رياضية
      8. الأحرف الرسومية والأحرف الخاصة
      9. تكوين النص
      10. متغيرات النص
      11. إنشاء رموز QR
      12. تحرير النص
      13. محاذاة النص
      14. التفاف النص حول الكائنات
      15. الكائنات المرتبطة
      16. المحتوى المرتبط
      17. تنسيق الفقرات
      18. تنسيق الأحرف
    2. أسلوب الطباعة
      1. استخدام الخطوط في InDesign
      2. تقنين الأحرف والتعقب
      3. تغيير حجم الكتابة وتدويرها
      4. تطبيق تأثيرات الألوان على الكتابة
    3. تنسيق النص
      1. تنسيق النص
      2. التنميط التلقائي للنص
      3. العمل باستخدام حزم الأنماط
      4. الجدولة والمسافات البادئة
    4. مراجعة النص
      1. تتبع التغييرات ومراجعتها
      2. إضافة ملاحظات تحريرية في InDesign
      3. استيراد تعليقات PDF
    5. التدقيق الإملائي وقواميس اللغة
      1. التحقق من التدقيق الإملائي والتصحيح التلقائي والتدقيق الإملائي الديناميكي
      2. إنشاء القواميس والكلمات وإضافتها وإدارتها
      3. تغيير تفضيلات القاموس
      4. قاموس Duden
    6. إضافة المراجع
      1. إنشاء جدول محتويات
      2. الحواشي السفلية
      3. إنشاء فهرس
      4. التعليقات الختامية
      5. التعليقات
    7. الأنماط
      1. أنماط الفقرات والحروف
      2. تعيين الأنماط وتصديرها وإدارتها
      3. أنماط الكائنات
      4. الحروف الاستهلالية والأنماط المتداخلة
      5. العمل باستخدام الأنماط
      6. المسافة البادئة
    8. الجداول
      1. تنسيق الجداول
      2. إنشاء الجداول
      3. أنماط الجداول والخلايا
      4. تحديد الجداول وتحريرها
      5. حدود الجداول وتعبئاتها‬
    9. التفاعل
      1. الارتباطات التشعبية
      2. مستندات PDF الديناميكية
      3. الإشارات المرجعية
      4. الأزرار
      5. النماذج
      6. الرسومات المتحركة
      7. الإسنادات الترافقية
      8. بنية ملفات PDF
      9. انتقالات الصفحة
      10. الأفلام والأصوات
    10. الرسومات
      1. فهم المسارات والأشكال
      2. الرسم باستخدام أداة Pencil
      3. الرسم باستخدام الأداة Pen
      4. تطبيق إعدادات الخط (الحد) 
      5. المسارات والأشكال المركبة
      6. تحرير المسارات
      7. مسارات القطع
      8. تغيير مظهر الزاوية
      9. الإطارات والكائنات
      10. محاذاة الكائنات وتوزيعها
      11. الرسومات المرتبطة والمدرجة
      12. دمج AEM Assets
    11. اللون والشفافية
      1. تطبيق لون
      2. استخدام الألوان من الرسومات المستوردة
      3. العمل باستخدام العينات
      4. خلط الأحبار
      5. الصبغات
      6. فهم ألوان المعالجة والتركيز
      7. مزج الألوان
      8. المكونات
      9. تسوية عمل فني شفاف
      10. إضافة تأثيرات الشفافية
  5. بحث واستبدال
    1. بحث عن نص واستبداله
    2. البحث عن الخطوط واستبدالها
    3. البحث عن الحروف الرسومية واستبدالها
    4. البحث والاستبدال باستخدام استعلامات وتعبيرات GREP
    5. البحث عن الكائنات واستبدالها
    6. البحث عن الألوان واستبدالها
    7. خيارات البحث للبحث والاستبدال
  6. Share
    1. حفظ المستندات السحابية والوصول إليها
    2. تنظيم المستندات السحابية وإدارتها ومشاركتها
    3. عرض وإدارة الإصدارات في المستندات السحابية
    4. الأسئلة الشائعة عن مستندات InDesign السحابية
    5. InCopy على الويب (Beta)
    6. المشاركة والتعاون        
    7. المشاركة للمراجعة
    8. معاينة مستند InDesign مشترك
    9. إدارة الملاحظات
    10. الدعوة للتحرير
  7. الاستيراد والتصدير والنشر
    1. الوضع والتصدير والنشر
      1. Publish Online
      2. لوحة معلومات Publish Online
      3. النسخ، إدراج الرسومات
      4. التصدير إلى Adobe Express
      5. تصدير محتوى لـ EPUB
      6. خيارات Adobe PDF
      7. تصدير إلى HTML5
      8. تصدير المحتوى إلى HTML (Legacy)
      9. تصدير إلى Adobe PDF
      10. تصدير إلى تنسيق JPEG
      11. استيراد ملفات SVG
      12. نظرة عامة على DPS وAEM Mobile
      13. تنسيقات الملفات المدعومة
      14. إدراج وتصدير إعدادات المستخدم
    2. الطباعة
      1. طباعة كتيبات
      2. علامات الطابعة وتجاوز الهوامش
      3. طباعة المستندات
      4. الأحبار والفاصل وتردد الشاشة
      5. الطباعة المتراكبة
      6. إنشاء ملفات PostScript وEPS
      7. التحقق من صحة الملفات قبل التسليم
      8. طباعة الصور المصغرة والمستندات ذات الحجم الكبير
      9. إعداد ملفات PDF لموفري الخدمة
      10. التجهيز لطباعة الفواصل
  8. توسيع InDesign
    1. التشغيل التلقائي
      1. دمج البيانات
      2. المكونات الإضافية
      3. ملحق Capture في InDesign
      4. البرامج النصية
  9. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
    1. المشكلات التي تم إصلاحها
    2. المشكلات المعروفة
    3. التعطل عند بدء التشغيل
    4. مشكلة القراءة فقط في مجلد التفضيلات
    5. استكشاف مشكلات الملفات
    6. يتعذر تصدير ملف InDesign إلى PDF
    7. استعادة مستند InDesign

تنسيق الجداول

استخدم اللوحة Control أو اللوحة Character لتنسيق النص داخل جدول - تمامًا مثل تنسيق نص خارج جدول. بالإضافة إلى شاشتين أساسيتين يساعدانك في تنسيق الجدول نفسه: خيارات الجدول وخيارات الخلية. استخدم هذه الشاشات لتغيير عدد الصفوف والأعمدة، ولتغيير مظهر حدود الجدول وتعبئته، ولتحديد مقدار المسافة الموجودة بأعلى وأسفل الجدول، ولتحرير صفوف الرأس والتذييل، ولإضافة تنسيقات أخرى للجدول.

يمكنك أيضًا استخدام اللوحة Table panel، أو اللوحة Control panel، أو قائمة السياق لتنسيق هيكل الجدول. قم بتحديد خلية واحدة أو أكثر ثم انقر بزر الماوس الأيمن (في حالة نظام التشغيل Windows) أو انقر مع الضغط على مفتاح Control (في حالة نظام التشغيل Mac OS) لعرض القائمة الجانبية الخاصة بخيارات الجدول.

تغيير حجم الأعمدة، والصفوف، والجداول

يمكنك تغيير حجم صفوف وأعمدة وجداول باستخدام عدد من الطرق المختلفة.

تغيير حجم الأعمدة وصفوف

  1. حدد الخلايا في الصفوف والأعمدة التي ترغب في تغيير حجمها.
  2. قم بتنفيذ أحد الأمور التالية:
    • في لوحة الجدول حدد إعدادات عرض العمود وارتفاع الصف.
    • اختر Table > Cell Options > Rows And Columns، وحدد الخيارين Row Height وColumn Width، ثم انقر فوق OK.  
    ملاحظة:

    إذا قمت بتحديد الخيار At Least للضبط على الحد الأدنى لارتفاع الصف، فسيزداد ارتفاع الصف كلما أضفت نص أو قمت بزيادة حجم الخط. إذا قمت بتحديد الخيار Exactly للحصول على ارتفاع ثابت للصف، فلن يتغير ارتفاع الصف عند إضافة أو إزالة نص. في بعض الأحيان، يؤدي ارتفاع الصف الثابت إلى إنتاج خلايا ذات نص غير ظاهر. (راجع العمل بالخلايا الزائدة.)

    • ضع المؤشر فوق حافة العامود أو الصف حتى تظهر أيقونة السهم المزدوج ( ) ثم قم بالسحب إلى اليسار أو إلى اليمين لزيادة أو إنقاص عرض العامود أو قم بالسحب لأعلى أو لأسفل لزيادة أو لإنقاص ارتفاع الصف.

     

قبل وبعد السحب لتغيير حجم الصفوف

وبشكل افتراضي، يتم تحديد ارتفاع الصف عن طريق ارتفاع شريط الإبراز للخط الحالي. لذلك يتغير ارتفاع الصف عند تغير حجم الكتابة لصفوف النص كلها أو إذا قمت بتغيير إعدادات ارتفاع الصف. يتم تحديد أقصى ارتفاع للصف بالإعداد Maximum في القسم Rows And Columns والأعمدة من مربع حوار Cell Options.

تغيير حجم الصفوف أو الأعمدة دون تغيير عرض الجدول

  • اضغط على المفتاح Shift بينما تقوم بسحب صف داخلي أو حافة العمود (وليس حدود الجدول). يزداد حجم صف أو عمود بينما يقل حجم صف أو عمود آخر.
  • لتغيير حجم الصفوف أو الأعمدة تناسبيًا، اضغط على المفتاح Shift بينما تقوم بسحب الحد الأيمن للجدول أو الحد السفلي للجدول.

الضغط على المفتاح Shift أثناء سحب الحد الأيمن للجدول يؤدي إلى تغيير حجم كل الأعمدة بنفس النسبة، بينما الضغط على مفتاح Shift أثناء سحب الحد السفلي للجدول يؤدي إلى تغيير حجم كل الصفوف بنفس النسبة.

تغيير حجم الجدول بأكمله

  1. باستخدام أداة Type  , ضع المؤشر بأعلى الركن الواقع أسفل يمين الجدول حتى يتغير شكل المؤشر على هيئة السهم ، ثم اسحب لزيادة أو إنقاص حجم الجدول. اضغط مفتاح Shift للحفاظ على نسب الارتفاع والعرض للجدول.
    ملاحظة:

    إذا تخطى الجدول أكثر من إطار في مجموعة نصية، فلا يمكنك استخدام المؤشر لتغيير حجم الجدول بأكمله.

توزيع الأعمدة والصفوف بالتساوي

  1. حدد الخلايا في الأعمدة أو الصفوف التي يجب أن يكون لها نفس العرض أو الارتفاع.
  2. اختر Table > Distribute Rows Evenly أو Distribute Columns Evenly.

تغيير المسافة قبل وبعد الجدول

  1. ضع نقطة الإدخال في الجدول، ثم اختر Table > Table Options > Table Setup.
  2. تحت توزيع مسافات الجدول، حدد قيمًا مختلفة للمسافة قبل وللمسافة بعد، ثم انقر فوق OK.

لاحظ أن تغيير المسافات قبل الجدول لا يؤثر في توزيع مسافات الصفوف للجدول الموجود بأعلى الإطار.

انفصال جداول عبر الإطارات

استخدم خيارات الاحتفاظ لتحديد عدد الصفوف المطلوب الاحتفاظ بها معًا أو تحديد موقع فصل الصفوف مثل قمة عمود أو إطار.

عند إنشاء جدول أطول من الإطار الذي يحويه، فإن الإطار لا يظهر. إذا قمت بربط إطار بإطار آخر، يستمر الجدول في هذا الإطار. تنتقل الصفوف داخل الإطارات المرتبطة واحد تلو الآخر -- لا يمكن فصل صف واحد عبر إطارات متعددة. قم بتحديد صفوف الرأس والتذييل، لتكرار هذه البيانات مع كل إطار جديد.

  1. ضع نقطة الإدراج في الصف المناسب أو حدد نطاق من الخلايا في الصفوف التي تعتزم أن تحتفظ بها مع بعضها.
  2. اختر Table > Cell Options > Rows And Columns.
  3. لإبقاء الصفوف المحددة معًا، قم باختيار الحفظ مع الصف التالي.
  4. لجعل الصف ينفصل في موقع محدد، حدد أحد الخيارات (على سبيل المثال، In Next Frame) في القائمة Start Row، ثم انقر فوق OK.
ملاحظة:

إذا قمت بإنشاء جدول واحد يمتد على صفحتي حيز، قد ترغب في إضافة أعمدة فارغة في منتصف الجدول لإنشاء هوامش داخلية.

إضافة نص قبل جدول

يتم ربط الجدول بالفقرات التي تسبقه وتتبعه مباشرةً. إذا قمت بإدراج جدول في بداية إطار النص، فلا يمكنك النقر على الجدول لوضع نقطة الإدراج. بدلاً من ذلك، استخدم مفاتيح الأسهم لتحريك نقطة الإدراج قبل الجدول.

  1. ضع نقطة الإدراج في بداية الفقرة في الخلية الأولى، واضغط على مفتاح السهم الأيسر، ثم ابدأ الكتابة.
  2. قم بتنفيذ أحد الإجراءات التالية:
    • ضع نقطة الإدراج في بداية الفقرة في الخلية الأولى، واضغط على مفتاح السهم الأيسر، ثم ابدأ الكتابة.

تنسيق النص ضمن جدول

بصفة عامة، استخدم نفس الطرق لتنسيق نص في جدول التي كنت ستستخدمها لتنسيق نص غير موجود بالجدول.

إدراج علامات جدولة في خلية جدول

في حالة وجود نقطة الإدراج في الجدول، يؤدي الضغط على المفتاح Tab إلى نقل نقطة الإدراج إلى الخلية التالية. ومع ذلك، يمكنك إدراج حرف جدولة في خلية جدول. استخدم اللوحة Tabs panel لتعريف إعدادات حروف الجدولة في الجدول. تؤثر إعدادات Tab على الفقرة الموجود بها نقطة الإدراج.

  1. باستخدام أداة Type انقر لوضع نقطة الإدراج حيث تريد إدخال حرف جدولة.
  2. اختر Type > Insert Special Character > Other > Tab.

لتغيير إعدادات حروف الجدولة، قم بتحديد الأعمدة أو الخلايا التي تريد التعامل معها، ثم اختر Type > Tabs لعرض اللوحة Tabs، ثم قم بضبط إعدادات حروف الجدولة.

ملاحظة:

عند استخدامك لمسطرة Tabs لتطبيق الجدولة العشرية على خلية أو مجموعة خلايا، فإنك دائمًا لست في حاجة إلى إدراج Tab لمحاذاة النص في الخلايا. يتم محاذاة الفقرات طبقًا لحرف الجدولة العشري تلقائيًا إذا لم تحتوِ الفقرة على خيارات تنسيق أخرى مثل محاذاة إلى المنتصف والتي تحل محل الجدولة العشرية.

تغيير محاذاة النص داخل خلية الجدول

  1. باستخدام أداة Type ، حدد الخلية أو الخلايا التي تريد التأثير عليها.
  2. اختر Table > Cell Options > Text.
  3. ضمن Vertical Justification، حدد أحد إعدادات Align: Align Top، أو Align Center، أو Align Bottom، أوJustify Vertically.

    إذا قمت بتحديد Justify، فحدد Paragraph Spacing Limit، الذي يؤدي إلى ضبط الحد الأقصى للمسافة التي من الممكن إضافتها بين الفقرات. (راجع محاذاة أو ضبط النص رأسيًا مع إطار النص.)

  4. بالنسبة إلى الخط الأساسي الأول، حدد خيارًا لتحديد كيفية إزاحة النص عن أعلى الخلية.

    تكون هذه الإعدادات متطابقة مع الإعدادات الموجودة في المربع حوار Text Frame Options. (راجع تغيير خصائص إطار النص.)

  5. انقر فوق OK.
ملاحظة:

لتغيير المحاذاة الأفقية لنص داخل خلية، استخدم خيار المحاذاة في اللوحة Paragraph panel. لمحاذاة النص في خلية إلى جدولة عشرية، قم باستخدام اللوحة Tabs panel لإضافة إعداد جدولة عشرية.

تدوير النص داخل خلية

  1. ضع نقطة الإدراج في الخلية التي ترغب في تدويرها أو قم بتحديد الخلية أو الخلايا التي تريد التعامل معها.
  2. اختر Table > Cell Options > Text، أو اعرض اللوحة Table panel.
  3. حدد قيمة للتدوير، وانقر فوق OK.

تغيير مسافات الإطار الداخلي للخلية

يمكنك تعيين تباعد الخلية لكلا خليتي النص (اللتان تحتويان على النص) وعلى الرسم (وعلى الكائنات).

خلايا النص

  1. باستخدام أداة Type ، ضع علامة الإدخال أو حدد الخلية أو الخلايا التي تريد التأثير عليها.
  2. اختر Table > Cell Options > Text، أو اعرض اللوحة Table panel.
  3. تحت الإطار الداخلي للخلية حدد قيمًا أعلى وأسفل ويمين ويسار، ثم انقر فوق OK.

في حالات كثيرة، ستتسبب زيادة مسافة الإطار الداخلي للخلية في زيادة ارتفاع الصف. إذا تم ضبط ارتفاع الصف لقيمة ثابتة، فتأكد من ترك مساحة كافية للقيم الداخلية لتجنب الحصول على نص غير ظاهر.

خلايا الرسم

  1. باستخدام أداة Selection ، حدد الخلية التي تحتوي على الرسم.

    ملاحظة:

    إذا كان لا يمكنك تحديد الخلية، فانقر فوق الرابط أو قم بتضمين الرمز في الركن العلوي الأيمن للخلية ثم اضغط على Esc.

  2. اختر Table > Cell Options > Graphics.

  3. تحت الإطار الداخلي للخلية حدد قيمًا أعلى وأسفل ويمين ويسار، ثم انقر فوق OK.

دمج وفصل الخلايا

يمكنك دمج (تركيب) أو فصل (تقسيم) خلايا في جدول.

دمج الخلايا

يمكنك دمج خليتين أو أكثر في نفس الصف أو دمج العمود في خلية واحدة. على سبيل المثال، يمكنك دمج الخلايا في الصف الأعلى للجدول لإنشاء خلية واحدة حتى يتم استعمالها في عنوان الجدول.

  1. باستخدام أداة Type  ، قم بتحديد الخلايا التي تريد دمجها.
  2. اختر Table > Merge Cells.

فك دمج الخلايا

  1. ضع نقطة الإدراج في الخلية المدمجة، ثم اختر Table > Unmerge Cells.

تقسيم الخلية

يمكنك تقسيم الخلايا أفقيًا أو رأسيًا، والذي يكون مفيدًا عند إنشاء جداول من النوع نموذج. يمكنك تحديد خلايا متعددة وتقسيمها رأسيًا أو أفقيًا.

  1. ضع نقطة الإدراج في الخلية التي ترغب في تقسيمها أو حدد صفًا أو عمودًا أو مجموعة خلايا.
  2. اختر Table > Split Cell Vertically أو Split Cell Horizontally.

استخدام الخلايا الزائدة

في معظم الحالات، ستتمدد خلية الجدول رأسيًا لتتكيف مع النص الجديد والرسومات المضافة. ومع ذلك، إذا قمت بتحديد خيار ارتفاع صف ثابت وقمت بإضافة نص أو رسومات أكبر من الخلية، فستظهر نقطة حمراء صغيرة في الركن السفلي الأيمن للخلية، تشير إلى أن الخلية غير ظاهرة.

لا يمكن تدفق نص غير ظاهر في خلية أخرى. وبدلاً من ذلك، قم بتحرير أو تغيير حجم المحتويات أو قم بتوسيع الخلية أو إطار النص الذي يظهر فيه الجدول.

في حالة رسومات داخل السطر أو نص ذي بادئة ثابتة، من الممكن أن يتمدد محتوى الخلية بعد حواف الخلية. يمكنك تحديد قطع المحتويات للخلية من خيارات الخلية، حتى يتم قطع أي نص أو رسومات داخل السطر يتعدى حواف أي خلية بحيث يتماشى مع حدود الخلية. ومع ذلك، عندما تكون الرسومات داخل السطر غير ظاهرة لتعديها حواف الخلية السفلية (أفقيًا)، فإنه لا يمكن تطبيق ذلك.

عرض محتويات خلية زائدة

  1. قم بتنفيذ أحد الأمور التالية:
    • قم بزيادة حجم الخلية.

    • قم بتغيير تنسيق النص. لتحديد محتويات الخلية، انقر فوق الخلية غير الظاهرة، ثم اضغط على المفتاح Esc، ثم استخدم اللوحة Control panel لتنسيق النص.

قطع صورة في خلية

إذا كانت هناك صورة كبيرة جدًا بالنسبة إلى خلية، فإنها تتعدى حواف الخلية. يمكنك قطع أجزاء الصورة الواقعة خارج حدود الخلية.

  1. ضع نقطة الإدراج في الخلية التي تريد قطعها أو قم بتحديد الخلية أو الخلايا التي تريد التعامل معها.
  2. اختر Table > Cell Options > Graphics.

  3. قم بتحديد خيار قص المحتويات للخلية، ثم انقر فوق OK.

 Adobe

احصل على مساعدة بشكل أسرع وأسهل

مستخدم جديد؟