دليل المستخدم إلغاء

إنشاء القواميس وإضافتها وإدارتها

  1. دليل مستخدم InDesign
  2. التعرّف على InDesign
    1. مقدمة عن InDesign
      1. الجديد في InDesign
      2. متطلبات النظام
      3. الأسئلة الشائعة
      4. استخدام Creative Cloud libraries
    2. مساحة العمل
      1. أساسيات مساحات العمل
      2. شريط المهام السياقي
      3. تخصيص مساحة العمل لديك في InDesign
      4. صندوق الأدوات
      5. تعيين التفضيلات
      6. لوحة Properties
      7. مساحة العمل Touch
      8. اختصارات لوحة المفاتيح الافتراضية
      9. التراجع عن عمليات التحرير وإدارة لوحة History
      10. استرداد المستندات والتراجع
    3. تقنية الذكاء الاصطناعي التوليدي (غير متوفرة في البر الرئيسي للصين)
      1. تحويل النص إلى صورة
      2. Generative Expand
      3. إنشاء تأثير في InDesign (Beta)
      4. الأسئلة المتداولة حول الذكاء الاصطناعي التوليدي
  3. إنشاء المستندات وتخطيطها
    1. المستندات والصفحات
      1. إنشاء المستندات
      2. العمل باستخدام الصفحات الرئيسية
      3. العمل باستخدام صفحات المستندات
      4. تعيين حجم الصفحة والهوامش وتجاوز الهوامش
      5. العمل باستخدام الملفات والقوالب
      6. تحويل ملفات PDF إلى ملفات InDesign في InDesign‏ (Beta)
      7. إنشاء ملفات كتاب
      8. إضافة ترقيم صفحات أساسي
      9. ترقيم الصفحات والفصول والأقسام
      10. تحويل مستندات QuarkXPress وPageMaker
      11. مشاركة المحتوى
      12. فهم سير العمل الأساسي لملف مدار
      13. حفظ المستندات
    2. الشبكات
      1. الشبكات
      2. تنسيق الشبكات
    3. الأدوات المساعدة للتخطيط‬
      1. المساطر
      2. محاذاة الكائنات وتوزيعها باستخدام المساطر
      3. قياس الكائنات باستخدام الأداة Measure
  4. إضافة المحتوى
    1. النص
      1. إضافة نص إلى الإطارات
      2. نص مؤشر الترابط
      3. البرامج النصية للغات جنوب شرق آسيا
      4. ميزات اللغتين العربية والعبرية في InDesign
      5. إنشاء كتابة على مسار
      6. التعداد النقطي والرقمي
      7. إدراج MathML لإنشاء تعبيرات رياضية
      8. الأحرف الرسومية والأحرف الخاصة
      9. تكوين النص
      10. متغيرات النص
      11. إنشاء رموز QR
      12. تحرير النص
      13. محاذاة النص
      14. التفاف النص حول الكائنات
      15. الكائنات المرتبطة
      16. المحتوى المرتبط
      17. تنسيق الفقرات
      18. تنسيق الأحرف
    2. أسلوب الطباعة
      1. استخدام الخطوط في InDesign
      2. تقنين الأحرف والتعقب
      3. تغيير حجم الكتابة وتدويرها
      4. تطبيق تأثيرات الألوان على الكتابة
    3. تنسيق النص
      1. تنسيق النص
      2. التنميط التلقائي للنص
      3. العمل باستخدام حزم الأنماط
      4. الجدولة والمسافات البادئة
    4. مراجعة النص
      1. تتبع التغييرات ومراجعتها
      2. إضافة ملاحظات تحريرية في InDesign
      3. استيراد تعليقات PDF
    5. التدقيق الإملائي وقواميس اللغة
      1. التحقق من التدقيق الإملائي والتصحيح التلقائي والتدقيق الإملائي الديناميكي
      2. إنشاء القواميس والكلمات وإضافتها وإدارتها
      3. تغيير تفضيلات القاموس
      4. قاموس Duden
    6. إضافة المراجع
      1. إنشاء جدول محتويات
      2. الحواشي السفلية
      3. إنشاء فهرس
      4. التعليقات الختامية
      5. التعليقات
    7. الأنماط
      1. أنماط الفقرات والحروف
      2. تعيين الأنماط وتصديرها وإدارتها
      3. أنماط الكائنات
      4. الحروف الاستهلالية والأنماط المتداخلة
      5. العمل باستخدام الأنماط
      6. المسافة البادئة
    8. الجداول
      1. تنسيق الجداول
      2. إنشاء الجداول
      3. أنماط الجداول والخلايا
      4. تحديد الجداول وتحريرها
      5. حدود الجداول وتعبئاتها‬
    9. التفاعل
      1. الارتباطات التشعبية
      2. مستندات PDF الديناميكية
      3. الإشارات المرجعية
      4. الأزرار
      5. النماذج
      6. الرسومات المتحركة
      7. الإسنادات الترافقية
      8. بنية ملفات PDF
      9. انتقالات الصفحة
      10. الأفلام والأصوات
    10. الرسومات
      1. فهم المسارات والأشكال
      2. الرسم باستخدام أداة Pencil
      3. الرسم باستخدام الأداة Pen
      4. تطبيق إعدادات الخط (الحد) 
      5. المسارات والأشكال المركبة
      6. تحرير المسارات
      7. مسارات القطع
      8. تغيير مظهر الزاوية
      9. الإطارات والكائنات
      10. محاذاة الكائنات وتوزيعها
      11. الرسومات المرتبطة والمدرجة
      12. دمج AEM Assets
    11. اللون والشفافية
      1. تطبيق لون
      2. استخدام الألوان من الرسومات المستوردة
      3. العمل باستخدام العينات
      4. خلط الأحبار
      5. الصبغات
      6. فهم ألوان المعالجة والتركيز
      7. مزج الألوان
      8. المكونات
      9. تسوية عمل فني شفاف
      10. إضافة تأثيرات الشفافية
  5. بحث واستبدال
    1. بحث عن نص واستبداله
    2. البحث عن الخطوط واستبدالها
    3. البحث عن الحروف الرسومية واستبدالها
    4. البحث والاستبدال باستخدام استعلامات وتعبيرات GREP
    5. البحث عن الكائنات واستبدالها
    6. البحث عن الألوان واستبدالها
    7. خيارات البحث للبحث والاستبدال
  6. Share
    1. حفظ المستندات السحابية والوصول إليها
    2. تنظيم المستندات السحابية وإدارتها ومشاركتها
    3. عرض وإدارة الإصدارات في المستندات السحابية
    4. الأسئلة الشائعة عن مستندات InDesign السحابية
    5. InCopy على الويب (Beta)
    6. المشاركة والتعاون        
    7. المشاركة للمراجعة
    8. معاينة مستند InDesign مشترك
    9. إدارة الملاحظات
    10. الدعوة للتحرير
  7. الاستيراد والتصدير والنشر
    1. الوضع والتصدير والنشر
      1. Publish Online
      2. لوحة معلومات Publish Online
      3. النسخ، إدراج الرسومات
      4. التصدير إلى Adobe Express
      5. تصدير محتوى لـ EPUB
      6. خيارات Adobe PDF
      7. تصدير إلى HTML5
      8. تصدير المحتوى إلى HTML (Legacy)
      9. تصدير إلى Adobe PDF
      10. تصدير إلى تنسيق JPEG
      11. استيراد ملفات SVG
      12. نظرة عامة على DPS وAEM Mobile
      13. تنسيقات الملفات المدعومة
      14. إدراج وتصدير إعدادات المستخدم
    2. الطباعة
      1. طباعة كتيبات
      2. علامات الطابعة وتجاوز الهوامش
      3. طباعة المستندات
      4. الأحبار والفاصل وتردد الشاشة
      5. الطباعة المتراكبة
      6. إنشاء ملفات PostScript وEPS
      7. التحقق من صحة الملفات قبل التسليم
      8. طباعة الصور المصغرة والمستندات ذات الحجم الكبير
      9. إعداد ملفات PDF لموفري الخدمة
      10. التجهيز لطباعة الفواصل
  8. توسيع InDesign
    1. التشغيل التلقائي
      1. دمج البيانات
      2. المكونات الإضافية
      3. ملحق Capture في InDesign
      4. البرامج النصية
  9. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
    1. المشكلات التي تم إصلاحها
    2. المشكلات المعروفة
    3. التعطل عند بدء التشغيل
    4. مشكلة القراءة فقط في مجلد التفضيلات
    5. استكشاف مشكلات الملفات
    6. يتعذر تصدير ملف InDesign إلى PDF
    7. استعادة مستند InDesign

تعرف على طريقة تخصيص قواميس اللغة وإدارة قواميس المستخدمين وتحرير قوائم الكلمات لضمان دقة التصاميم وجودتها.

يستخدم InDesign قواميس Hunspell للتحقق من التدقيق الإملائي والواصلات، مما يتيح التخصيص عن طريق إضافة الكلمات. يمكنك تعيين لغات مختلفة للنص والتأكد من استخدام القاموس المناسب. يمكنك أيضًا إنشاء قواميس مستخدم إضافية، واستيراد أو تصدير قوائم الكلمات للتخصيص، بما في ذلك الكلمات العامة.

يتيح لك تخصيص القاموس إضافة كلمات أو إزالتها للتأكد من دقة التدقيق الإملائي. استخدم مربع حوار Dictionary لإدارة الكلمات المضافة والمزالة والمتجاهلة، بما في ذلك المصطلحات العامة مثل أسماء العائلة وأسماء الشوارع.

تعيين قاموس اللغة الافتراضي

يمكنك تغيير قاموس اللغة الافتراضي لوثيقة أو لكل الوثائق الجديدة التي تقوم بإنشائها. لا يؤثر تغيير القاموس الافتراضي في مستند موجود على النص الحالي أو الجديد الذي تكتبه في الإطار الحالي.

المستند الحالي

  1. افتح مستندًا.

  2. حدد Type > Character.

  3. حدد القاموس المرغوب من القائمة المنسدلة Language في لوحة Character.

كل المستندات الجديدة

  1. قم بتشغيل InDesign، لكن لا تفتح مستندًا.
  2. حدد Type > Character.

  3. حدد القاموس المرغوب من القائمة المنسدلة Language في لوحة Character.

إدارة قواميس المستخدم

يمكنك إنشاء قاموس مستخدم أو إضافة قواميس من أي من المساحات التالية:

  • الإصدارات السابقة من InDesign أو InCopy.
  • الملفات المرسلة من قبل الآخرين.
  • خادم يتم عليه تخزين قاموس المستخدم الخاص بمجموعة العمل لديك.

يتم استخدام القاموس الذي تقوم بإضافته لجميع مستندات InDesign الخاصة بك.

  1. حدد Edit > Preferences > Dictionary (في Windows) أو InDesign > Preferences > Dictionary (في macOS).

  2. حدد اللغة من القائمة المنسدلة Language.

    • أيقونة Relink User Dictionary : حدد هذه الأيقونة لتحديد موقع قاموس المستخدم وفتحه إذا قمت بعرض علامة استفهام بجواره.
    • أيقونة New User Dictionary : حدد هذه الأيقونة لإنشاء قاموس جديد. حدد الاسم وموقع قاموس المستخدم (الذي يشمل الملحق .udc) ثم حدد Save.
    • أيقونة Add User Dictionary : حدد هذه الأيقونة لإضافة قاموس موجود. حدد ملف قاموس المستخدم الذي يتضمن الامتداد udc. أو not. ثم حدد Open.
    • أيقونة Remove User Dictionary : حدد هذه الأيقونة لإزالة قاموس من القائمة.
    • إعادة ترتيب القواميس: حدد قاموسًا واسحبه لتغيير الترتيب. ترتيب القواميس في القائمة هو ترتيب تحديد مربعات اختيار القواميس.

يتم إضافة القاموس إلى القائمة تحت قائمة Language. يمكنك إضافة كلمات إلى القاموس عند التدقيق الإملائي أو باستخدام مربع الحوار Dictionary.

إضافة أو إزالة الكلمات من القواميس

في أثناء التدقيق الإملائي، إذا عرض InDesign كلمة غير متعارف عليها في مربع حوار Check Spelling فحدد القاموس من قائمة Add To ثم حدد Add. يمكنك أيضًا استخدام مربع الحوار Dictionary ليتيح لك تعيين القاموس واللغة المستهدفين، والإشارة إلى كيفية إضافة الكلمات إلى قائمة الكلمات.

  1. حدد Edit > Spelling > User Dictionary.

  2. حدد Target وLanguage.

  3. حدد أيًا مما يلي من Dictionary List:

    • Added Words: هذه مضمنة في قواميس Target وLanguage المحددة.
    • Removed Words: هذه مستثناة من قواميس Target وLanguage المحددة.
    • Ignored Words: هذه متجاهلة في قواميس Target وLanguage المحددة.
  4. اكتب أو قم بتحرير الكلمة في الحقل Word.

  5. حدد Hyphenate لعرض الواصلة الافتراضية للكلمة. حيث أن علامة المد (~) تعبر عن احتمالية تواجد نقاط واصلة.

  6. حدد أيًا من الخيارات التالية ثم حدد Done.

    • Add: يضيف الكلمة المكتوبة أو المحررة في الحقل Word لتحديد Target، وLanguage، وDictionary List.
    • Remove: حدد كلمة ثم حدد ذلك لحذف كلمة من Target، وLanguage، وDictionary List.

استيراد قائمة الكلمات أو تصديرها

يمكنك تصدير قوائم الكلمات إلى ملف نص (txt.) ثم استيراد قائمة الكلمات تلك في قاموس مستخدم في InDesign. يجب أن تكون الكلمات في ملف النص مفصولة إما عن طريق مسافة أو حرف جدولة أو حرف نهاية الفقرة. يمكنك تصدير الكلمات المضافة والكلمات المزالة، لكن لا يمكنك تصدير الكلمات المتجاهلة، والتي يتم استخدامها فقط في الجلسة الحالية.

  1. حدد Edit > Spelling > User Dictionary.

  2. حدد Target، وLanguage، وDictionary List.

    • حدد Import، ثم حدد موقع ملف النص الذي يحتوي على قائمة استثناءات التدقيق الإملائي ثم حدد Open.
    • حدد Export، وحدد اسم الملف وموقعه ثم حدد Save.

يتم حفظ قائمة الكلمات في ملف نص. يمكنك تحرير قائمة الكلمات هذه في أي محرر نصي ثم استيراد قائمة الكلمات. كما يمكنك إرسال قائمة الكلمات إلى الآخرين، الذين يمكنهم من استيرادها إلى قواميس المستخدم الخاصة بهم.

المزيد مثل هذا

تواصل معنا

نحن نحب أن نسمع منك. شارك أفكارك مع مجتمع Adobe InDesign

 Adobe

احصل على مساعدة بشكل أسرع وأسهل

مستخدم جديد؟