دليل المستخدم إلغاء

إنشاء الصفحات والامتدادات وإدارتها

بحث
InDesign

InDesign

فتح التطبيق
  1. دليل مستخدم InDesign
  2. التعرّف على InDesign
    1. مقدمة عن InDesign
      1. الجديد في InDesign
      2. متطلبات النظام
      3. الأسئلة الشائعة
      4. استخدام Creative Cloud libraries
      5. أداء وحدة معالجة الرسومات
    2. مساحة العمل
      1. أساسيات مساحات العمل
      2. شريط المهام السياقي
      3. تخصيص مساحة العمل لديك في InDesign
      4. صندوق الأدوات
      5. تعيين التفضيلات
      6. لوحة Properties
      7. مساحة العمل Touch
      8. اختصارات لوحة المفاتيح الافتراضية
      9. التراجع عن عمليات التحرير وإدارة لوحة History
      10. استرداد المستندات والتراجع
    3. تقنية الذكاء الاصطناعي التوليدي (غير متوفرة في البر الرئيسي للصين)
      1. تحويل النص إلى صورة
      2. Generative Expand
      3. التعبئة التوليدية (Beta)
      4. الأسئلة المتداولة حول الذكاء الاصطناعي التوليدي
  3. إنشاء المستندات وتخطيطها
    1. المستندات والصفحات
      1. إنشاء المستندات
      2. العمل باستخدام الصفحات الرئيسية
      3. العمل باستخدام صفحات المستندات
      4. تعيين حجم الصفحة والهوامش وتجاوز الهوامش
      5. العمل باستخدام الملفات والقوالب
      6. تحويل ملفات PDF إلى مستندات InDesign (Beta)
      7. إنشاء ملفات كتاب
      8. إضافة ترقيم صفحات أساسي
      9. ترقيم الصفحات والفصول والأقسام
      10. تحويل مستندات QuarkXPress وPageMaker
      11. مشاركة المحتوى
      12. فهم سير العمل الأساسي لملف مدار
      13. حفظ المستندات
    2. الشبكات
      1. الشبكات
      2. تنسيق الشبكات
    3. الأدوات المساعدة للتخطيط‬
      1. المساطر
      2. محاذاة الكائنات وتوزيعها باستخدام المساطر
      3. قياس الكائنات باستخدام الأداة Measure
  4. إضافة المحتوى
    1. النص
      1. إضافة نص إلى الإطارات
      2. نص مؤشر الترابط
      3. البرامج النصية للغات جنوب شرق آسيا
      4. ميزات اللغتين العربية والعبرية في InDesign
      5. إنشاء كتابة على مسار
      6. التعداد النقطي والرقمي
      7. إنشاء تعبيرات رياضيات
      8. الأحرف الرسومية والأحرف الخاصة
      9. تكوين النص
      10. متغيرات النص
      11. إنشاء رموز QR
      12. تحرير النص
      13. محاذاة النص
      14. التفاف النص حول الكائنات
      15. الكائنات المرتبطة
      16. المحتوى المرتبط
      17. تنسيق الفقرات
      18. تنسيق الأحرف
    2. أسلوب الطباعة
      1. استخدام الخطوط في InDesign
      2. تقنين الأحرف والتعقب
      3. تغيير حجم الكتابة وتدويرها
      4. تطبيق تأثيرات الألوان على الكتابة
    3. تنسيق النص
      1. تنسيق النص
      2. التنميط التلقائي للنص
      3. العمل باستخدام حزم الأنماط
      4. الجدولة والمسافات البادئة
    4. مراجعة النص
      1. تتبع التغييرات ومراجعتها
      2. إضافة ملاحظات تحريرية في InDesign
      3. استيراد تعليقات PDF
    5. التدقيق الإملائي وقواميس اللغة
      1. التحقق من التدقيق الإملائي والتصحيح التلقائي والتدقيق الإملائي الديناميكي
      2. إنشاء القواميس والكلمات وإضافتها وإدارتها
      3. تغيير تفضيلات القاموس
      4. قاموس Duden
    6. إضافة المراجع
      1. إنشاء جدول محتويات
      2. الحواشي السفلية
      3. إنشاء فهرس
      4. التعليقات الختامية
      5. التعليقات
    7. الأنماط
      1. أنماط الفقرات والحروف
      2. تعيين الأنماط وتصديرها وإدارتها
      3. أنماط الكائنات
      4. الحروف الاستهلالية والأنماط المتداخلة
      5. العمل باستخدام الأنماط
      6. المسافة البادئة
    8. الجداول
      1. تنسيق الجداول
      2. إنشاء الجداول
      3. أنماط الجداول والخلايا
      4. تحديد الجداول وتحريرها
      5. حدود الجداول وتعبئاتها‬
    9. التفاعل
      1. الارتباطات التشعبية
      2. مستندات PDF الديناميكية
      3. الإشارات المرجعية
      4. الأزرار
      5. النماذج
      6. الرسومات المتحركة
      7. الإسنادات الترافقية
      8. بنية ملفات PDF
      9. انتقالات الصفحة
      10. الأفلام والأصوات
    10. الرسومات
      1. فهم المسارات والأشكال
      2. الرسم باستخدام أداة Pencil
      3. الرسم باستخدام الأداة Pen
      4. تطبيق إعدادات الخط (الحد) 
      5. المسارات والأشكال المركبة
      6. تحرير المسارات
      7. مسارات القطع
      8. تغيير مظهر الزاوية
      9. الإطارات والكائنات
      10. محاذاة الكائنات وتوزيعها
      11. الرسومات المرتبطة والمدرجة
      12. دمج AEM Assets
    11. اللون والشفافية
      1. تطبيق لون
      2. استخدام الألوان من الرسومات المستوردة
      3. العمل باستخدام العينات
      4. خلط الأحبار
      5. الصبغات
      6. فهم ألوان المعالجة والتركيز
      7. مزج الألوان
      8. المكونات
      9. تسوية عمل فني شفاف
      10. إضافة تأثيرات الشفافية
  5. بحث واستبدال
    1. بحث عن نص واستبداله
    2. البحث عن الخطوط واستبدالها
    3. البحث عن الحروف الرسومية واستبدالها
    4. البحث والاستبدال باستخدام استعلامات وتعبيرات GREP
    5. البحث عن الكائنات واستبدالها
    6. البحث عن الألوان واستبدالها
    7. خيارات البحث للبحث والاستبدال
  6. Share
    1. حفظ المستندات السحابية والوصول إليها
    2. تنظيم المستندات السحابية وإدارتها ومشاركتها
    3. عرض وإدارة الإصدارات في المستندات السحابية
    4. الأسئلة الشائعة عن مستندات InDesign السحابية
    5. InCopy على الويب (Beta)
    6. المشاركة والتعاون        
    7. المشاركة للمراجعة
    8. معاينة مستند InDesign مشترك
    9. إدارة الملاحظات
    10. الدعوة للتحرير
  7. الاستيراد والتصدير والنشر
    1. الوضع والتصدير والنشر
      1. Publish Online
      2. لوحة معلومات Publish Online
      3. النسخ، إدراج الرسومات
      4. التصدير إلى Adobe Express
      5. تصدير محتوى لـ EPUB
      6. خيارات Adobe PDF
      7. تصدير إلى HTML5
      8. تصدير المحتوى إلى HTML (Legacy)
      9. تصدير إلى Adobe PDF
      10. تصدير إلى تنسيق JPEG أو PNG
      11. استيراد ملفات SVG
      12. تنسيقات الملفات المدعومة
      13. إدراج وتصدير إعدادات المستخدم
    2. الطباعة
      1. طباعة كتيبات
      2. علامات الطابعة وتجاوز الهوامش
      3. طباعة المستندات
      4. الأحبار والفاصل وتردد الشاشة
      5. الطباعة المتراكبة
      6. إنشاء ملفات PostScript وEPS
      7. التحقق من صحة الملفات قبل التسليم
      8. طباعة الصور المصغرة والمستندات ذات الحجم الكبير
      9. إعداد ملفات PDF لموفري الخدمة
      10. التجهيز لطباعة الفواصل
  8. توسيع InDesign
    1. التشغيل التلقائي
      1. دمج البيانات
      2. المكونات الإضافية
      3. ملحق Capture في InDesign
      4. البرامج النصية
  9. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
    1. المشكلات التي تم إصلاحها
    2. المشكلات المعروفة
    3. التعطل عند بدء التشغيل
    4. مشكلة القراءة فقط في مجلد التفضيلات
    5. استكشاف مشكلات الملفات
    6. يتعذر تصدير ملف InDesign إلى PDF
    7. استعادة مستند InDesign

تعرف على كيفية إدارة الصفحات والامتدادات في InDesign.

يمكنك استخدام لوحة Pages لترتيب، مضاعفة، وإعادة تركيب الصفحات والامتدادات بحرية. تذكر الإرشادات التالية عند إضافة الصفحات في مستند أو تكرارها أو إزالتها:

  • يحتفظ InDesign بالنظم بين إطارات النص.

  • يعمل على إعادة توزيع الصفحات بناءً على إعداد Allow Document Pages To Shuffle.

  • الكائن الذي يمتد لعدة صفحات يبقى مع الصفحة التي يغطي المربع المحيط بالكائن معظم مساحتها.

انتقل إلى Windows > Pages للوصول إلى لوحة Pages.

رابط Adobe InDesign العميق

جرّب في Adobe InDesign
تابع العمل في أي مشروع لمعرفة كيفية إضافة أرقام الصفحات والامتدادات وترتيبها وحذفها.

فتح InDesign

بدء مستند بامتداد من صفحتين

بدلاً من بدء المستند بصفحة واحدة، يمكنك بدء المستند بامتداد لصفحتين.

إنشاء مستند جديد

  1. حدد File > New > Document.

  2. أدخل 2 في Pages وحدد Create.

تحديث مستند موجود

  1. افتح المستند وحدد File > Document Setup.

  2. أدخل 2 في Number of Pages وحدد OK.

إنشاء امتدادات متعددة الصفحات

معظم المستندات تستخدم امتدادات الصفحتين حصريًا. عندما تقوم بإضافة أو حذف صفحات قبل امتداد، فإن الصفحات تتبادل الافتراضية.

داخل امتداد

  1. حدد امتدادًا في لوحة Pages.

  2. حدد قائمة لوحة Pages    ثم ألغ تحديد Allow Selected Spread To Shuffle.

    يمكنك التعرف على امتداد مستقل في لوحة Pages بالأقواس الموجودة حول أرقام الصفحات.

  3. حدد قائمة لوحة Pages    وحدد Insert Pages.

    يمكنك أيضًا سحب صفحة موجودة إلى الامتداد في لوحة Pages . لسحب الامتداد بأكمله، اسحب أرقام صفحاته.

مع أي صفحة

  1. حدد أيقونة قائمة لوحة Pages    ثم ألغ تحديد Allow Document Pages To Shuffle.

  2. حدد الصفحة التي تريد تحويلها إلى امتداد متعدد الصفحات.

  3. حدد قائمة لوحة Pages    وحدد Insert Pages.

     

    سيحتفظ InDesign بالامتدادات ذات الأكثر من صفحتين أثناء السماح بامتدادات الصفحتين بإعادة ترقيم الصفحات بشكل طبيعي.

     

ملاحظة:

يمكنك تضمين حتى عشرة صفحات في امتداد ما. عندما تصل إلى الحد الأقصى، لن يظهر الشريط الأسود الرأسي.

إعادة توزيع الامتدادات أو الصفحات

يمكنك إعادة توزيع صفحات الامتداد لتطابق إعداد Facing Pages في Document Setup.

الامتدادات

  • حدد قائمة لوحة Pages    ثم حدد Allow Selected Spread To Shuffle.

Pages

  • حدد قائمة لوحة Pages    ثم ألغ تحديد Allow Document Pages To Shuffle.

نقل الصفحات

يمكنك نقل الصفحات مع مستند وأيضًا بين مستندين مختلفتين. عند نقل الصفحات بين مستندين، فإذا احتوى كلاهما على نمط أو طبقات أو أنماط بنفس الاسم، يتم تطبيق إعدادات المستند الوجهة على كلا الصفحات التي يتم نقلها.

داخل مستند

  1. في المستند المصدر، حدد قائمة اللوحة Pages   > Move Pages.

  2. في لوحة Move Pages حدد ما يلي:

    • Move Pages: أدخل أسماء الصفحات التي تريد نقلها.
    • Destination: حدد الموقع وأدخل رقم الصفحة.

    حدد Delete Pages After Moving لإزالة الصفحات من المستند الأصلي.

بين مستندين

  1. افتح مستندي المصدر والوجهة.

  2. في مستند الوجهة، حدد قائمة لوحة Pages    ثم ألغ تحديد Allow Document Pages To Shuffle. وهذا سوف يبقي الامتداد.

  3. في المستند المصدر، حدد قائمة اللوحة Pages   > Move Pages.

  4. في لوحة Move Pages حدد ما يلي:

    • Move Pages: أدخل أسماء الصفحات التي تريد نقلها.
    • Destination: حدد الموقع وأدخل رقم الصفحة.
    • Move to: حدد اسم المستند الوجهة من القائمة المنسدلة

    حدد Delete Pages After Moving لإزالة الصفحات من المستند الأصلي.

إذا قمت بنسخ صفحة من مستند لها حجم مختلف عن المستند الذي تنسخ إليه، فقد لا تتطابق الصفحة ومواضع عناصر الصفحة تمامًا. بالرغم من ذلك، يمكنك إنشاء أحجام مختلفة للصفحات داخل المستند.

مضاعفة صفحة أو امتداد

يمكنك تكرار الصفحة بعد الصفحة المحددة مباشرة أو في نهاية المستند. يمكنك أيضًا فصل صفحة من امتداد أو حذف صفحات وامتدادات.
.

  1. قم بتحديد صفحة أو امتداد.

  2. التكرار بعد المصدر مباشرة

    • حدد قائمة لوحة Pages   > Duplicate Page لتكرار صفحة.
    • حدد قائمة لوحة Pages   > Duplicate Spread لتكرار امتداد.

    التكرار في نهاية المستند

    • حدد قائمة لوحة Pages   > Duplicate Page at End of Document لتكرار صفحة.
    • حدد قائمة لوحة Pages   > Duplicate Spread at End of Document لتكرار امتداد.

إخفاء الامتداد

يمكنك إخفاء الامتدادات المحددة لاستبعادها من خيارات التصدير ووضع العرض التقديمي.

  1. حدد الامتداد الذي تريد إخفاءه.

  2. حدد قائمة لوحة Pages   ثم حدد Hide Spread. تشير هذه الأيقونة   إلى أن الامتداد مخفي.

    لعكس هذا التغيير، حدد قائمة لوحة > Pages للامتداد   > ثم حدد Show Spread.

الرؤية على لوحة الرسم

تظل الفروقات المخفية غير مرئية بشكل افتراضي. قم بالتبديل   لإظهار أو إخفاء الفروقات المخفية. لعرض المساحات المخفية على اللوحة، اتبع أيًا من الخطوات التالية:

  • Window > Pages > Toggle   
  • View > Show Hidden Spreads

يتم عرض تنبيه إذا قمت بالانتقال من حيز واحد إلى أي حيز مخفي.

  • حدد Show Hidden Spreads لإظهار الفروقات المخفية. يمكنك أيضًا الانتقال إلى هذا الحيز والقيام بالإجراء المطلوب.
  • حدد Unhide Spread لإظهار هذا الحيز المحدد.
إخفاء رسالة تنبيه الحيز
يتم عرض تنبيه إذا قمت بالانتقال من حيز واحد إلى أي حيز مخفي.

ملاحظة:
  • إذا كانت الوثيقة تحتوي على حيز مرئي واحد فقط، فسيظل خيار Hide Spread معطلاً. في InDesign، يجب أن يظل هناك دائمًا صفحة واحدة مرئية.
  • فهو يؤثر على جميع عمليات سير العمل التي تتضمن التنقل من صفحة إلى أخرى.

إذا كان الكائن موجودًا على مساحة مخفية وحاولت الانتقال إليه، فسيتم عرض رسالة تنبيه. حدد Unhide Spread، لجعل الحيز مرئيًا وتحديد الكائن.

يتم عرض تنبيه إذا حاولت تحديد كائن على حيز مخفي
يتم عرض تنبيه إذا حاولت تحديد كائن على حيز مخفي

تقسيم صفحة من الامتداد

  1. حدد الامتداد الذي تريد تقسيم الصفحة منه.

  2. حدد قائمة لوحة Pages   وألغ تحديد Allow Selected Spread To Shuffle.

  3. في لوحة Pages اسحب صفحة إلى خارج الامتداد حتى ترى شريطًا رأسيًا.

تدوير عرض الامتداد

يمكنك تدوير عرض الامتداد عند العمل على التقويمات والجداول التي تم تدويرها. تدوير عرض الامتداد لا يؤثر على الطباعة أو الإخراج.

  1. في لوحة Pages حدد الصفحة أو الامتداد الذي تريد تدويره.

  2. حدد View > Rotate Spread > 90° CW، أو 90° CCW أو  180°.

تظهر أيقونة التدوير بجوار الامتداد المدار في لوحة Pages.

لمسح التدوير، انتقل إلى قائمة لوحة Pages  > Pages Attributes > Rotate Spread View > Clear Rotation.

إنشاء أحجام مختلفة للصفحات داخل المستند

يمكنك تحديد أحجام صفحات مختلفة للصفحات الموجودة داخل مستند فردي. ترث الصفحة حجم الصفحة الخاص بها من صفحتها الرئيسية، إلا أنه بإمكانك تغيير حجم صفحة تخطيط كي تختلف عن الصفحة الرئيسية المطبقة عليها. 

  1. حدد صفحة واحدة أو أكثر باستخدام أداة Page .

    تأكد من تحديد الصفحة بالكامل في التخطيط، وليس فقط في اللوحة Pages.

  2. حدد الإعدادات الموجودة في لوحة التحكم لتغيير حجم الصفحات المحددة:

    القيمتان س وص

    قم بتغيير القيمة س لتحديد الموضع الرأسي للصفحة بالنسبة إلى الصفحات الأخرى الموجودة في الامتداد.

    قيمتا العرض والارتفاع لحجم الصفحة

    قم بتغيير عرض الصفحات المحددة وارتفاعها.

    ويمكنك أيضًا تحديد حجم صفحة من القائمة المنسدلة.

    حدد Custom، وحدد اسمًا وإعدادات حجم الصفحة والاتجاه، ثم حدد OK لإنشاء حجم صفحة مخصص.

    الاتجاه

    حدد اتجاه الصفحة العرضي أو الطولي.

    قاعدة الصفحة السائلة

    حدد من Off، وScale، وRe-center، وObject-based، وGuide-based، وControlled by Parent.

    نقل الكائنات مع الصفحة

    حدد هذا الخيار لجعل الكائنات تنتقل مع الصفحة عند ضبط قيمتي X وY.

    إظهار تغشية الصفحة الرئيسية

    حدد هذا الخيار لعرض تداخل صفحة رئيسية أعلى أية صفحة محددة باستخدام أداة Page.
ملاحظة:

لا يمكنك عرض لوحة Pages Control في Essentials، وReview، وTouch Workspaces.

استخدام تغشيات الصفحة الرئيسية

عند استخدام أداة Page لتحديد إحدى الصفحات وتشغيل خيار Show Parent Page Overlay يظهر مربع مظلل فوق الصفحة المحددة. ويُفيد خيار Show Parent Page Overlay بوجه خاص في حالة اختلاف حجم كل من الصفحة الرئيسية وصفحة المستند.

محاذاة تغشية الصفحة الرئيسية إلى صفحة تخطيط أصغر حجمًا

اتبع الخطوات لتحريك تراكب الصفحة الرئيسية:

  1. حدد صفحة باستخدام أداة Page.

  2. حدد Show Parent Page Overlay في لوحة Control.

  3. اسحب حافة تغشية الصفحة الرئيسية لتحديد موضع عناصر الصفحة.

حذف صفحة أو امتداد

  1. حدد صفحة واحدة أو أكثر من اللوحة Pages.

  2. حدد أيقونة Delete selected pages  .

الموارد المرتبطة

هل لديك سؤال أو فكرة؟

اسأل المجتمع

نحن نحب أن نسمع منك. شارك أفكارك مع مجتمع Adobe InDesign. 

احصل على مساعدة بشكل أسرع وأسهل

مستخدم جديد؟

ارتباطات سريعة

عرض جميع خططك إدارة خططك
عرض الارتباطات السريعة
إخفاء الارتباطات السريعة

الإشعارات القانونية    |    سياسة الخصوصية عبر الإنترنت