Uppfylla HMLR:s krav för handlingar som e-signerats

Senast uppdaterad den 11 juni 2025

Sommaren 2020 meddelade HM Land Registry (HMLR) att man kommer att acceptera överlåtelser och vissa andra handlingar för registrering som har signerats elektroniskt i enlighet med kraven i avsnitt 13.3 i Practice Guide 8: execution of deeds (Practice Guide 8).

E-signeringsprocessen är ett alternativ till att signera en handling med bläck eller virtuell signering i enlighet med Mercury-protokollen som anges i avsnitt 12 i Practice Guide 8.

Detta dokument förklarar hur fastighetsjurister kan använda Adobe Acrobat Sign-plattformen för att verkställa handlingar i linje med HMLR:s krav i Practice Guide 8, där enskilda personer signerar i närvaro av ett vittne som bekräftar signaturen enligt avsnitt 1(3) i Law of Property (Miscellaneous Provisions) Act 1989.

När handlingen signeras på uppdrag av ett företag av två "auktoriserade undertecknare" enligt avsnitt 44(2)(a) i Companies Act 2006, kommer inget vittne att vara inblandat.HMLR har dock indikerat att kraven för att verkställa handlingen som anges i Practice Guide 8 ska "läsas i enlighet därmed".

Obs!

När HMLR hänvisar till en "fastighetsjurist" menar de en auktoriserad person enligt avsnitt 18 i Legal Services Act 2007 som har rätt att tillhandahålla de fastighetsjuridiska tjänsterna som avses i paragraf 5(1)(a) och (b) i bilaga 2 till den lagen, eller en person som utför dessa aktiviteter som en del av sina uppgifter som offentlig tjänsteman.Det inkluderar även en enskild användare eller ett organ som anställer eller har bland sina chefer en sådan auktoriserad person som kommer att utföra eller övervaka dessa fastighetsjuridiska aktiviteter (regel 217A i Land Registration Rules 2003).För att omfattas av definitionen av fastighetsjurist i regel 217A i Land Registration Rules 2003 måste en enskild användare vara auktoriserad enligt Legal Services Act 2007 att tillhandahålla fastighetsjuridiska tjänster; i praktiken måste de ha ett praktiserande certifikat.

  • Alla parter samtycker till användning av elektroniska signaturer och en elektronisk signaturplattform (platform) avseende handlingen.
  • Alla parter har fastighetsjurister som agerar för dem (med förbehåll för begränsade undantag).
  • En fastighetsjurist ansvarar för att sätta upp och kontrollera signeringsprocessen genom plattformen.

 

Signerings- och dateringsproceduren som anges i avsnitt 13 i Practice Guide 8 är som följer:

Fastighetsjuristen som kontrollerar signeringsprocessen:

  • laddar upp den slutliga överenskomna kopian av handlingen (inklusive eventuella planer) till plattformen
  • fyller plattformen med namn, e-postadress och mobiltelefonnummer för undertecknarna och vittnena.Där plattformen tillåter kan uppgifterna för ett vittne fyllas i senare, antingen genom att undertecknaren anger uppgifterna för sitt vittne eller att fastighetsjuristen gör det, förutsatt att detta görs före STEG 5.
  • markerar fälten som behöver fyllas i inom handlingen och anger av vem de ska fyllas i samt fastställer ordningen (så vittnet kommer efter den undertecknare vars signering de bevittnar).

Plattformen skickar e-post till undertecknarna för att meddela dem att handlingen är redo att signeras.

För att komma åt handlingen på plattformen via e-postmeddelandet de har fått måste undertecknarna ange ett engångslösenord (OTP) som skickas till dem via textmeddelande av plattformen.OTP:n måste innehålla minst sex siffror.

Undertecknarna anger engångslösenordet och signerar handlingen i fysisk närvaro av vittnet, där datum och tid registreras automatiskt i plattformens granskningsspår

Efter att ha bevittnat att undertecknaren signerat handlingen kommer vittnet att få ett e-postmeddelande från plattformen som inbjuder dem att signera och lägga till sina uppgifter i det utrymme som tillhandahålls i attestklausulen.Vittnet anger ett engångslösenord som skickas till dem via textmeddelande från plattformen, signerar och lägger till sin adress i det angivna utrymmet, där datum och tid återigen registreras automatiskt.

När signeringsprocessen är avslutad daterar fastighetsförmedlaren som kontrollerar signeringsprocessen handlingen inom plattformen med det datum då den trädde i kraft.

Fastighetsförmedlaren som lämnar in ansökan till HMLR gör det elektroniskt – vanligtvis via HMLR-portalen – och inkluderar med ansökan en PDF av den ifyllda handlingen.Men där ansökan gäller första registrering kan en utskrift av PDF:en, certifierad som en sann kopia av den ifyllda handlingen, lämnas in.

Fastighetsförmedlaren som lämnar in ansökan (inklusive en ansökan för första registrering) tillhandahåller följande certifikat: "Jag intygar att, efter bästa vetskap och övertygelse, kraven som anges i Practice Guide 8 för verkställande av handlingar med elektroniska signaturer har uppfyllts."

Alla fastighetsförmedlare med ett Adobe Acrobat Sign-konto kan initiera denna process för alla parter.Det finns inget behov för undertecknaren och vittnet att ha sitt eget Acrobat Sign-konto.

Administratören för Acrobat Sign för fastighetsförmedlaren kan ändra inställningar i Acrobat Sign för att aktivera arbetsflöden som uppfyller steg 1-6 i avsnittet Översikt över HMLR-arbetsflödet ovan.Dessa inställningar presenteras nedan i avsnittet om Konfigurera ditt Acrobat Sign-konto.

Avsnittet om Förbereda handlingen för signering ger viktig vägledning om:

  • förbereda handlingen för signatur innan signeringsprocessen initieras;
  • inkludera de föreskrivna verkställande- och attestklausulerna i handlingen; och
  • skydda konfidentialitet genom att använda en unik funktion i Acrobat Sign som kallas "Begränsad dokumentsynlighet"
Obs!

Avsnitt 13.3(1) i Practice Guide 8 förpliktar varje part att samtycka till användningen av en elektronisk signatur och e-signeringsplattform.

Acrobat Sign tillåter en kontoadministratör att ändra inställningar för att säkerställa att arbetsflödet överensstämmer med kraven i avsnitt 13.3 i Practice Guide 8.Innan du skickar handlingar för elektronisk verkställighet med Acrobat Sign rekommenderar vi att du gör följande ändringar:

  • Kräv uttryckligt samtycke till signering med Acrobat Sign.Kontoadministratörer kan konfigurera inställningar för användningsvillkor och konsumentupplysningar för att kräva uttryckligt samtycke (via en kryssruta) till användningen av Acrobat Sign.Detta kan krävas antingen innan visning av handlingen eller innan signering av handlingen.
    • Navigera till avsnittet Grupp i administratörsmenyn
    • Klicka på gruppen som ska konfigureras (visar tillgängliga åtgärder överst i listan)
    • Klicka på Gruppinställningar
Konfigurera Acrobat Sign

  • Välj fliken Signaturinställningar
  • Markera alternativet Åsidosätt kontoinställningar för denna sida
  • Rulla ned till avsnittet Användningsvillkor och klicka på länken för Signerare
  • Välj ett annat alternativ än standard-för att aktivera uttryckligt samtycke
  • Spara ändringarna
Konfigurera användningsvillkor

  • Slå på begränsad dokumentsynlighet: Begränsad dokumentsynlighet (LDV) gör det möjligt för transportören att skydda sekretessen genom att säkerställa att vittnet endast kan visa verkställighets- eller signatursidan (inte hela handlingen) och endast kan få en kopia av revisionsloggen som rör signeringsprocessen; vittnet får inte en kopia av den signerade handlingen i sig själv. Kontoadministratörer kan aktivera LDV-inställningarna enligt följande:
    • Navigera till avsnittet Grupp i administrationsmenyn
    • Klicka på gruppen som ska konfigureras (visar tillgängliga åtgärder längst upp i listan)
    • Klicka på åtgärden Gruppinställningar
    • Klicka på alternativet Gruppinställningar i gruppens meny
    • Markera alternativet Åsidosätt kontoinställningar för denna sida
    • Rulla ned till avsnittet Begränsad dokumentsynlighet
    • Aktivera:
      • Signerare kommer endast att se resurser som innehåller signatur-, initial- eller datainmatningsfält som tilldelats dem
      • Signerare och kopiemottagare i mitt konto kan se alla filer
    • Spara ändringarna
Konfigurera LDV

  • Skapa en meddelandemall (valfritt): Du kan skapa en meddelandemall för att hjälpa fastighetsjurister att spara tid när de skickar ett dokument för signering.Mallen kan automatiskt fylla i e-postmeddelandets brödtext med ett standardmeddelande och ämnesrad.
    • Navigera till avsnittet Grupp i administrationsmenyn
    • Klicka på gruppen som ska konfigureras (visar tillgängliga åtgärder längst upp i listan)
    • Klicka på åtgärden Gruppinställningar
    • Klicka på alternativet Meddelandemallar i gruppens meny
    • Klicka på + för att skapa ett nytt meddelande och följ instruktionerna för att skapa en ny mall
Konfigurera meddelandemallar

Den slutliga versionen av handlingen bör laddas upp till Acrobat Sign av fastighetsjuristen så att parterna kan signera i enlighet med de föreskrivna stegen som anges i avsnitt 13 i Practice Guide 8.

Avsnitt 13 förutsätter att undertecknaren signerar i fysisk närvaro av ett vittne som intygar signaturen.Tid och datum för varje signatur registreras i Acrobat Signs digitala granskningskedja.När signeringsprocessen är avslutad måste fastighetsjuristen datera handlingen i Acrobat Sign med det datum den träder i kraft.Dateringen av handlingen kommer att utgöra leverans av dokumentet som en handling av parterna.

Det finns tre viktiga överväganden för en fastighetsjurist som kontrollerar signeringsprocessen:

  • För att dra nytta av LDV-inställningarna bör den slutliga versionen av handlingen och dess signeringssida förberedas som separata filer och laddas upp tillsammans till Acrobat Sign.Acrobat Sign kombinerar automatiskt flera filer till ett enda dokument under signeringsprocessen.LDV-inställningarna gör det möjligt för fastighetsjurister att presentera olika delar av dokumentet för undertecknarna och vittnena under signeringsprocessen.
  • Avsnitt 2.2 i Practice Guide 8 föreskriver formen för utförande- och intygandeklausuler för manuellt utförande av handlingar av individer.Dessa klausuler bör också antas när handlingen utförs elektroniskt.För att ge försäkran om att vittnet var fysiskt närvarande när undertecknaren signerade, bör fastighetsjuristen inkludera direkt under vittnesuppgifterna i själva handlingen följande uttalande från vittnet: "Jag var fysiskt närvarande som vittne när undertecknaren applicerade sin signatur på denna handling".
  • Avsnitt 13 i Practice Guide 8 förpliktar också fastighetsjuristen att intyga att HLMR-kraven har uppfyllts på vederbörligt sätt.Fastighetsjuristens certifikat lämnas in tillsammans med ansökan till HMLR för registrering av handlingen.I avsnitt 16 i Practice Guide 8 har HMLR angivit att följande certifikat skulle vara "lämpligt":

"Jag intygar att, enligt min bästa kunskap och övertygelse, kraven som anges i praktikguide 8 för utförande av handlingar med elektroniska signaturer har uppfyllts."

 

Genom att följa signeringsprocessen som beskrivs nedan - och med förlitan på Acrobat Signs digitala granskningskedja - kan en fastighetsjurist känna sig trygg med att tillhandahålla sitt certifikat till HMLR.

Orkestrera signeringsprocessen

Obs!

Titta på Skicka dokument för signatur video för ytterligare information.

Fastställ signeringsordningen

  • I avsnittet Mottagare i Acrobat Sign väljer du växlingsknappen "Slutför i ordning" för att säkerställa att vittnet signerar efter undertecknaren

Skilj mellan undertecknare, vittne och överlåtelsejurist

  • HMLR ger överlåtelsejuristen möjligheten att identifiera undertecknaren och vittnet från början, eller att identifiera undertecknaren och låta dem utse vittnet vid tidpunkten för undertecknandet
  • Om vittnet inte är känt från början bör överlåtelsejuristen ange undertecknarens e-postadress en andra gång och välja rollen "Delegator". Undertecknaren kommer senare att uppmanas att identifiera vittnet efter att de har undertecknat själva

Aktivera telefonautentisering

  • Practice Guide 8 kräver att varje undertecknare och vittne autentiseras med en sexsiffrig OTP som skickas till deras mobiltelefoner
  • Klicka på autentiseringsmenyn – som som standard är inställd på endast e-postadress – och välja "Telefon" från rullgardinslistan. Lägg till telefonnumret i fönstret som öppnas för varje mottagare
Underteckningsprocessen

Ange ett meddelande och avtalsnamn

Efter att ha angett mottagarinformation, fortsätt till avsnittet Meddelande:

  • Välj en meddelandemall från rullgardinslistan, eller lägg till ett anpassat meddelande
  • Ange ett meningsfullt avtalsnamn (detta används som ämnesrad i e-postmeddelandena)

Ladda upp handlingen

Acrobat Sign låter dig välja filer från en lokal katalog eller från de stora molnlagringslösningarna som Microsoft OneDrive.

Administratörer kan konfigurera uppladdningsalternativen i avsnittet Skicka Inställningar > Bifoga dokument i administratörsmenyn

I avsnittet Filer :

  • Klicka på Lägg till filer
    • Ladda upp både den slutliga versionen av handlingen och den separata underteckningssidan
    • Se till att läsa avsnittet om Förberedelse av handlingen för underteckning innan du laddar upp filerna
  • När handlingen är uppladdad, markera kryssrutan Förhandsgranskning & Lägg till signaturfält
  • Klicka Nästa för att lägga till signaturfälten
Konfigurera meddelandet och filerna

Markera handlingen med signaturfälten

För att aktivera Begränsad dokumentsynlighet måste du placera och tilldela ett fält på varje sida av handlingen före underteckningssidan. Varje undertecknare måste ha minst ett fält, men inte vittnet.

  • Leta upp menyn Mottagare i det högra verktygsfältet och klicka på en av undertecknarprofilerna (förutom vittnet) för att välja den
    • När en profil är vald tilldelas varje fält som placeras automatiskt till den profilen
Välj mottagare

  • Klicka och dra något av fälten som finns tillgängliga i det högra verktygsfältet (som "initialer" eller en kryssruta) till huvuddelen av handlingen före underteckningssidan
Dra fält till varje sida

Var försiktig

Lägg inte till något fält som tilldelats någon delegerad undertecknare (vittne) i huvuddokumentet före underteckningssidan.

Detta säkerställer att endast undertecknaren kommer att se både handlingen och underteckningssidan; vittnet (som delegerad undertecknare) kommer endast att se underteckningssidan och har ingen synlighet av handlingen i sig, som är konfidentiell för parterna

  • Dra och släpp ett Signatur fält från menyn Signaturfält till höger till rätt plats på underteckningssidan där du vill att undertecknaren ska signera
  • Upprepa processen för de andra undertecknarna:
    • Välj lämplig undertecknarprofil från listan Mottagare
    • Dra ett fält till huvuddelen av handlingen
    • Lägg till ett Signatur fält på lämplig plats på underteckningssidan
Obs!

De olika signaturfälten är färgkodade för varje undertecknare i det övre högra hörnet av fältet.

Placera signaturfält

  • Lägg till fält för vittnet:
    • Välj lämplig profil för vittnet från menyn Mottagare
    • Lägg till ett Signaturfält på verkställighetssidan på lämplig plats
      • Om det behövs, lägg till ett Namnfält från menyn Signerarinformation till höger för att automatiskt lägga till en maskinskriven version av vittnets namn
Placera fälten för vittnet

  • Välj fastighetsförmedlarprofilen från listan Mottagare
  • Dra och släpp ett Textinmatningfält (från avsnittet Datafält) för att fånga datumet när lagfarten levereras och är avsedd att träda i kraft
  • Om det behövs, lägg till ett signaturfält för fastighetsförmedlaren bredvid texten för fastighetsförmedlarens certifikat
  • När lagfarten har markerats med alla nödvändiga fält, klicka på knappen Skicka för att påbörja signeringsprocessen.

Adobe Acrobat Sign skickar sedan e-post till undertecknarna för att meddela att lagfarten är redo att signeras.

Skickat avtal

Signeringsceremonin kan äga rum med alla parter på samma kontor, eller med undertecknaren och vittnet på en annan plats. Avsnittet nedan om Granskningsrapporten beskriver hur Acrobat Sign kan validera att vittnet var fysiskt närvarande när undertecknaren signerade lagfarten.

När undertecknaren och vittnet befinner sig på en annan plats (dvs. inte på samma plats som fastighetsförmedlaren), är Acrobat Sign konfigurerat för att ge fastighetsförmedlaren de garantier de behöver att signeringsprocessen följer kraven i Praktikguide 8.

 

Öppna e-postmeddelandet
Den första undertecknaren får ett e-postmeddelande i sin inkorg.

  • Undertecknaren klickar på knappen Granska och signera
Granska och signera-e-postmeddelande

  • Om fastighetsförmedlaren har valt telefonautentisering under lagfartens förberedelsefas, initierar klick på knappen Granska och signera autentiseringsprocessen med engångslösenord
  • Undertecknaren klickar på Skicka kod
Skicka kod för telefonautentisering

Acrobat Sign skickar en sexsiffrig engångskod till det telefonnummer som fastighetsförmedlaren nominerade under lagfartens förberedelsefas.

  • Signatören anger koden och klickar på OK
Ange koden

  • Signatören fyller i eventuella tilldelade fält i dokumentet och sätter sedan sin elektroniska signatur med något av de alternativ som tillhandahålls av Acrobat Sign:
    • Skriva sitt namn
    • Rita på pekskärmen på den enhet de håller i
    • Ladda upp en signaturbild
  • Efter signering klickar de på Apply-knappen
Verkställ signatur

  • Om en policy för uttryckligt samtycke har tillämpats uppmanas signatören att acceptera användningsvillkoren som kan anpassas av överlåtaren.
Acceptera användningsvillkoren

  • Signatören omdirigeras till en ny webbsida som meddelar att deras signatur har tillämpats och anger vem som ska signera härnäst.
Meddelande om slutförd signatur

  • En signatör, som ska utse vittnet, får sedan ett andra e-postmeddelande som inbjuder dem att delegera ett signaturfält till vittnet
    • De klickar på knappen Granska och delegera för signatur för att påbörja delegeringsprocessen
Granska och delegera

  • Den delegerande signatören tillhandahåller sedan:
    • Ett e-postmeddelande för vittnet
    • Ett telefonnummer för vittnet
    • Ett valfritt meddelande för vittnet
  • När delegeringen är konfigurerad klickar du på Delegera
Konfigurera delegeringen för vittnet

  • Vittnet får ett e-postmeddelande från Adobe Acrobat Sign till den e-postadress som anges av undertecknaren, som bjuder in dem att granska och signera handlingen.
Delegerad mottagares e-postadress

  • Vittnet uppmanas att identifiera sig med hjälp av en sexsiffrig engångskod som skickas till det nummer som anges av undertecknaren
  • Handlingen öppnas direkt på underteckningssidan och resten av handlingen är inte synlig för vittnet.
Vittnes signatur

  • Slutligen dirigeras handlingen sedan till fastighetsjuristen som lägger till datumet i fältet som tilldelats dem med det datum då det träder i kraft.
  • När alla parter har slutfört signeringsprocessen får de ett e-postmeddelande med inbjudan att hämta en kopia av den slutliga e-signerade handlingen och tillhörande digital granskningsspårning.
  • Däremot har vittnet endast rätt att hämta underteckningssidan och granskningsspåret som är kopplat till underteckningssidan.

Granskningsrapporten är en fullständig dokumentation av varje händelse som rör signeringsprocessen.Den innehåller viktiga bevis för fastighetsjurister angående bland annat identiteten hos undertecknare och vittnen, tiden för undertecknandet, e-postadresser och IP-adresser.

Exempel på granskningsrapport

Den visar:

  • Vem dokumentet (handlingen) skickades till via e-post och vid vilken tid det skickades.
  • Vem som visade dokumentet och när.
  • Det faktum att läget "Begränsad synlighet" var aktiverat.
  • Det faktum att undertecknaren (och eventuella vittnen) fick åtkomst till dokumentet efter autentisering via mobiltelefon (Observera att telefonnumret är delvis skymt för GDPR-efterlevnad)
  • Det faktum att undertecknaren samtyckte till användningsvillkoren.
  • Tiden och IP-adressen som användes när dokumentet signerades.
  • Vittnets e-postadress och användningen av autentisering via mobiltelefon.
  • Tidpunkten då det slutliga dokumentet (handlingen) skickades via e-post till respektive parter.

Fastighetsjurister bör ha i åtanke att en IP-adress inte alltid kan tas som avgörande bevis för att individer befann sig på samma plats vid signeringstillfället om till exempel undertecknaren använder en mobilanslutning och vittnet använder ett Wi-Fi-nätverk.

Det kan därför vara att föredra att organisera signeringsprocessen på en enda enhet, eller att kräva att alla enheter är anslutna till samma Wi-Fi-nätverk och att ingen VPN-funktion används.

Obs!

Ansvarsfriskrivning: Informationen på denna sida är avsedd att hjälpa företag att förstå det juridiska ramverket för elektroniska signaturer.Adobe kan dock inte ge juridisk rådgivning. Du bör rådgöra med en jurist angående dina specifika juridiska frågor. Lagar och förordningar ändras ofta, och denna information kanske inte är aktuell eller korrekt. I så stor utsträckning som lagen tillåter tillhandahåller Adobe detta material "i befintligt skick". Adobe friskriver sig från och lämnar inga utfästelser eller garantier av något slag avseende detta material, uttryckliga, underförstådda eller lagstadgade, inklusive utfästelser, garantier eller försäkringar om säljbarhet, lämplighet för ett visst ändamål eller riktighet.


Mer hjälp

För mer detaljerad vägledning, kontakta din Adobe-representant, Kundsupport, eller din kundframgångsansvarige (i förekommande fall).