Kullanıcı Kılavuzu İptal

Adobe PDF seçenekleri

  1. Illustrator Kullanıcı Kılavuzu
  2. Illustrator’ı tanıyın
    1. Illustrator’a giriş
      1. Illustrator’daki yenilikler
      2. Yaygın sorular
      3. Illustrator sistem gereksinimleri
      4. Apple silicon için Illustrator
    2. Çalışma alanı
      1. Çalışma alanı ile ilgili temel bilgiler
      2. Illustrator'daki Keşfedin paneli ile daha hızlı öğrenin
      3. Belge oluşturma
      4. Araç çubuğu
      5. Varsayılan klavye kısayolları
      6. Klavye kısayollarını özelleştirme
      7. Çalışma yüzeylerine giriş
      8. Çalışma yüzeylerini yönetme
      9. Çalışma alanını özelleştirme
      10. Özellikler paneli
      11. Tercihleri ayarlama
      12. Dokunmatik Çalışma Alanı
      13. Illustrator’da Microsoft Surface Dial desteği
      14. Düzenlemeleri geri alma ve tasarım geçmişini yönetme
      15. Görünümü döndürme
      16. Cetveller, ızgaralar ve kılavuzlar
      17. Illustrator’da erişilebilirlik
      18. Güvenli Mod
      19. Çizimi görüntüleme
      20. Illustrator’ı Touch Bar ile kullanma
      21. Dosyalar ve şablonlar
    3. Illustrator’da araçlar
      1. Bir bakışta araçlar
      2. Seçme araçları
        1. Seçim
        2. Doğrudan Seçim
        3. Grup Seçimi
        4. Sihirli Değnek
        5. Kement
        6. Çalışma Yüzeyi
      3. Gezinme araçları
        1. El
        2. Görünümü Döndür
        3. Yakınlaştır
      4. Boyama araçları
        1. Degrade
        2. Kafes
        3. Şekil Oluşturucu
      5. Metin araçları
        1. Yazım
        2. Yola Yazma
        3. Dikey Metin
      6. Çizim araçları
        1. Kalem
        2. Bağlantı Noktası Ekle
        3. Bağlantı Noktasını Sil
        4. Bağlantı Noktası
        5. Kavis
        6. Çizgi Parçası
        7. Dikdörtgen
        8. Yuvarlak Köşeli Dikdörtgen
        9. Elips
        10. Çokgen
        11. Yıldız
        12. Boya Fırçası
        13. Kabarcık Fırçası
        14. Kurşun Kalem
        15. Shaper
        16. Dilim
      7. Değiştirme araçları
        1. Döndür
        2. Yansıtma
        3. Ölçek
        4. Yamultma
        5. Genişlik
        6. Serbest Dönüştürme
        7. Damlalık
        8. Karışım
        9. Silgi
        10. Makas
    4. Hızlı eylemler
      1. Retro metni
      2. Neon ışıması metni
      3. Eski tip metin
      4. Yeniden Renklendir
      5. Taslağı vektöre dönüştür
  3. iPad’de Illustrator
    1. iPad’de Illustrator uygulamasına giriş
      1. iPad’de Illustrator’a genel bakış
      2. iPad’de Illustrator ile ilgili SSS
      3. Sistem gereksinimleri | iPad’de Illustrator
      4. iPad’de Illustrator uygulamasında yapabilecekleriniz veya yapamayacaklarınız
    2. Çalışma alanı
      1. iPad’de Illustrator çalışma alanı
      2. Dokunmatik kısayollar ve dokunma hareketleri
      3. iPad’de Illustrator için klavye kısayolları
      4. Uygulama ayarlarınızı yönetme
    3. Belgeler
      1. iPad’de Illustrator uygulamasında belgelerle çalışma
      2. Photoshop ve Fresco belgelerini içe aktarma
    4. Nesneleri seçme ve düzenleme
      1. Tekrar nesneleri oluşturma
      2. Nesneleri karıştırma
    5. Çizim yapma
      1. Yolları çizme ve düzenleme
      2. Şekil çizme ve düzenleme
    6. Yazım
      1. Yazım ve fontlarla çalışma
      2. Yol boyunca metin tasarımları oluşturma
      3. Kendi fontlarınızı ekleme
    7. Görüntülerle çalışma
      1. Raster görüntüleri vektörleştirme
    8. Renk
      1. Renkleri ve degradeleri uygulama
  4. Bulut belgeleri
    1. Temel bilgiler
      1. Illustrator bulut belgeleriyle çalışma
      2. Illustrator bulut belgelerini paylaşma ve bu belgelerde iş birliği yapma
      3. Belgeleri inceleme için paylaşma
      4. Adobe Illustrator için bulut depolama alanını yükseltme
      5. Illustrator bulut belgeleri | Yaygın sorular
    2. Sorun giderme
      1. Illustrator bulut belgelerinde oluşturma veya kaydetme sorunlarını giderme
      2. Illustrator bulut belgelerinde sorun giderme
  5. İçerik ekleme ve düzenleme
    1. Çizim yapma
      1. Çizim hakkında temel bilgiler
      2. Yolları düzenleme
      3. Piksel bakımından kusursuz resimler çizme
      4. Kalem, Kavis veya Kurşun Kalem aracıyla çizim yapma
      5. Basit çizgiler ve şekiller çizme
      6. Görüntü İzleme
      7. Yolu basitleştirme
      8. Perspektif ızgaralarını tanımlama
      9. Sembolizm araçları ve sembol kümeleri
      10. Yol parçalarını ayarlama
      11. 5 kolay adımda çiçek tasarlama
      12. Perspektif çizimi
      13. Semboller
      14. Web iş akışları için pikselle hizalanmış yollar çizme
    2. 3D nesneler ve malzemeler
      1. Illustrator’daki 3D efektler hakkında
      2. 3D grafikler oluşturma
      3. 3D nesneler üzerinde çizimi eşleme
      4. 3D metin oluşturma
    3. Renk
      1. Renk hakkında
      2. Renk seçme
      3. Renk örnekleri oluşturma ve kullanma
      4. Renkleri ayarlama
      5. Adobe Color Temaları panelini kullanma
      6. Renk grupları (renk uyumları)
      7. Renk Temaları paneli
      8. Çiziminizi yeniden renklendirme
    4. Boyama
      1. Boyama hakkında
      2. Dolgularla ve konturlarla boyama
      3. Canlı Boyama grupları
      4. Degradeler
      5. Fırçalar
      6. Saydamlık ve karıştırma modları
      7. Nesneye kontur uygulama
      8. Desen oluşturma ve düzenleme
      9. Kafesler
      10. Desenler
    5. Nesneleri seçme ve düzenleme
      1. Nesneleri seçme
      2. Katmanlar
      3. Nesneleri gruplama ve genişletme
      4. Nesneleri taşıma, hizalama ve dağıtma
      5. Nesneleri yığınlama    
      6. Nesneleri kilitleme, gizleme ve silme
      7. Nesneleri kopyalama ve çoğaltma
      8. Nesneleri döndürme ve yansıtma
      9. Nesnelere örgü uygulama
    6. Nesneleri yeniden şekillendirme
      1. Görüntüleri kırpma
      2. Nesneleri dönüştürme
      3. Nesneleri birleştirme
      4. Nesneleri kesme, bölme ve kırpma
      5. Kukla Çarpıt
      6. Nesneleri ölçekleme, yamultma ve deforme etme
      7. Nesneleri karıştırma
      8. Zarflar kullanarak yeniden şekillendirme
      9. Nesneleri efektlerle yeniden şekillendirme
      10. Shaper ve Şekil Oluşturucu araçlarını kullanarak yeni şekiller oluşturma
      11. Canlı Köşeler ile çalışma
      12. Dokunma desteği ile geliştirilmiş yeniden şekillendirme iş akışları
      13. Kırpma maskelerini düzenleme
      14. Canlı şekiller
      15. Şekil Oluşturucu aracını kullanarak şekiller oluşturma
      16. Genel düzenleme
    7. Yazım
      1. Metin ekleme ve yazım nesneleriyle çalışma
      2. Madde işaretli ve numaralandırılmış listeler oluşturma
      3. Metin alanını yönetme
      4. Fontlar ve tipografi
      5. Yazımı formatlama
      6. Metni içe ve dışa aktarma
      7. Paragrafları formatlama
      8. Özel karakterler
      9. Yola yazma oluşturma
      10. Karakter ve paragraf stilleri
      11. Sekmeler
      12. Metin ve yazım
      13. Eksik fontları bulma (Typekit iş akışı)
      14. Illustrator 10 metnini güncelleme
      15. Arapça ve İbranice fontlar
      16. Fontlar | SSS ve sorun giderme ipuçları
      17. 3D metin efekti oluşturma
      18. Kreatif tipografi tasarımları
      19. Yazımı ölçekleme ve döndürme
      20. Satır ve karakter aralığı
      21. Tireleme ve satır sonları
      22. Metin geliştirmeleri
      23. Yazım ve dil sözlükleri
      24. Asya dillerindeki karakterleri formatlama
      25. Asya dillerinde metinler için oluşturucular
      26. Karışım nesneleri ile metin tasarımları oluşturma
      27. Görüntü İzleme’yi kullanarak metin posteri oluşturma
    8. Özel efektler oluşturma
      1. Efektlerle çalışma
      2. Grafik stilleri
      3. Alt gölge oluşturma
      4. Görünüm nitelikleri
      5. Taslaklar ve mozaikler oluşturma
      6. Alt gölgeler, ışımalar ve geçiş yumuşatma
      7. Efektler özeti
    9. Web grafikleri
      1. Web grafikleri oluşturmak için en iyi uygulamalar
      2. Grafikler
      3. SVG
      4. Animasyon oluşturma
      5. Dilimler ve görüntü eşlemeleri
  6. İçe aktarma, dışa aktarma ve kaydetme
    1. İçe aktarma
      1. Birden çok dosya yerleştirme
      2. Bağlantılı ve gömülü dosyaları yönetme
      3. Bağlantı bilgileri
      4. Gömülü görüntüleri çıkarma
      5. Photoshop’tan çizimleri içe aktarma
      6. Bitmap görüntüleri içe aktarma
      7. Adobe PDF dosyalarını içe aktarma
      8. EPS, DCS ve AutoCAD dosyalarını içe aktarma
    2. Illustrator’da Creative Cloud Libraries 
      1. Illustrator’da Creative Cloud Libraries
    3. Kaydet
      1. Çizimi kaydetme
    4. Dışa Aktar
      1. Illustrator çizimini Photoshop’ta kullanma
      2. Çizimi dışa aktarma
      3. Varlıkları toplama ve toplu halde dışa aktarma
      4. Dosyaları paketleme
      5. Adobe PDF dosyaları oluşturma
      6. CSS dosyalarını ayıklama | Illustrator CC
      7. Adobe PDF seçenekleri
      8. Dosya bilgileri ve meta veriler
  7. Yazdırma
    1. Baskıya hazırlama
      1. Belgeleri baskı için ayarlama
      2. Sayfa boyutunu ve yönlendirmesini değiştirme
      3. Kırpma veya hizalama için kırpma işaretlerini belirleme
      4. Büyük tuval kullanmaya başlama
    2. Yazdırma
      1. Üst baskı
      2. Renk yönetimi ile yazdırma
      3. PostScript yazdırma
      4. Yazdırma hazır ayarları
      5. Yazıcı işaretleri ve taşma payları
      6. Saydam çizimleri yazdırma ve kaydetme
      7. Bindirme
      8. Renk ayrımlarını bastırma
      9. Degradeleri, kafesleri ve renk karışımlarını yazdırma
      10. Özel Üst Baskı
  8. Görevleri otomatikleştirme
    1. Değişkenler panelini kullanarak veri birleştirme
    2. Komut dosyaları ile otomasyon
    3. Eylemler ile otomasyon
  9. Sorun giderme 
    1. Çökme sorunları
    2. Çökmeden sonra dosyaları kurtarma
    3. Dosya sorunları
    4. Desteklenen dosya formatları
    5. GPU cihaz sürücüsü sorunları
    6. Wacom cihaz sorunları
    7. DLL dosyası sorunları
    8. Bellek sorunları
    9. Tercihler dosyası sorunları
    10. Font sorunları
    11. Yazıcı sorunları
    12. Kilitlenme raporunu Adobe ile paylaşma
    13. Illustrator performansını iyileştirme

Adobe PDF seçenekleriyle çalışmayı öğrenin.

Adobe PDF seçenekleri kategorilere ayrılmıştır. Herhangi bir seçeneği değiştirdiğinizde, hazır ayarın adı Özel olarak değişir. İletişim kutusunun üst kısmında yer alan Standart ve Uyumluluk seçenekleri dışındaki kategoriler, Adobe PDF Kaydet iletişim kutusunun sol tarafındaki listede yer alır.

Adobe PDF seçeneklerini ayarlama

Adobe PDF seçenekleri kategorilere ayrılmıştır. Herhangi bir seçeneği değiştirdiğinizde, hazır ayarın adı Özel olarak değişir. İletişim kutusunun üst kısmında yer alan Standart ve Uyumluluk seçenekleri dışındaki kategoriler, Adobe PDF Kaydet iletişim kutusunun sol tarafındaki listede yer alır.

Standart

Dosya için bir PDF standardı belirler.

Uyumluluk

Dosya için bir PDF sürümü belirler.

Genel

Temel dosya seçeneklerini belirler.

Sıkıştırma

Çizime sıkıştırma ve örnek boyutunu düşürme uygulanıp uygulanmayacağını ve uygulanacaksa hangi yöntemin kullanılacağını belirler.

İşaretler ve Taşma Payları

Yazıcı işaretlerini, taşma payı ve bilgi alanlarını belirler. Yazdır iletişim kutusundakilerle aynı seçenekler sunulmakla birlikte hesaplamalarda küçük farklar vardır; çünkü PDF dosyasının çıktısı, bilinen bir sayfa boyutuna alınmamaktadır.

Çıktı

Renklerin ve PDF/X çıktı hedefi profillerinin PDF dosyasına nasıl kaydedileceğini denetler.

Gelişmiş

Fontların, üst baskıların ve saydamlık ayarlarının PDF dosyasına nasıl kaydedileceğini denetler.

Güvenlik

PDF dosyasına güvenlik özellikleri ekler.

Özet

Mevcut PDF ayarlarının özetini görüntüler. Özeti ASCII metin dosyası olarak kaydetmek için Özeti Kaydet'i tıklatın.

PDF/X standartları hakkında

PDF/X standartları, ISO (International Organization for Standardization; Uluslararası Standardizasyon Örgütü) tarafından tanımlanmıştır. PDF/X standartları, grafik içerik takası için geçerlidir. PDF dönüştürme işlemi sırasında, işlenmekte olan dosya, belirlenen standartlarla kontrol edilir. PDF dosyası seçilen ISO standardına uygun değilse, dönüştürme işleminin iptal edilmesini veya uyumsuz bir dosya oluşturmak üzere devam edilmesine karar vermenizi isteyen bir mesaj görüntülenir. Basın yayın iş akışında en yaygın olarak kullanılan standartlar birkaç PDF/X formatıdır: PDF/X‑1a, PDF/X‑3 ve PDF/X‑4.

PDF uyumluluğu düzeyleri

PDF oluşturduğunuzda, hangi PDF sürümünün kullanılacağına karar vermeniz gerekir. PDF olarak kaydederken veya PDF hazır ayarını düzenlerken, farklı bir hazır ayara geçerek veya uyumluluk seçeneğini değiştirerek PDF sürümünü değiştirebilirsiniz.

Genel olarak, geriye dönük uyumluluk gerektiren özel bir ihtiyaç yoksa en son sürümü (bu durumda sürüm 1.7) kullanmalısınız. En son sürüm, en yeni özelliklere ve işlevlere sahiptir. Ancak geniş bir kitleye dağıtılacak belgeler oluşturuyorsanız tüm kullanıcıların belgeyi görüntüleyebileceğinden ve yazdırabileceğinden emin olmak için Acrobat 5.0 (PDF 1.4) veya Acrobat 6.0 (PDF 1.5) sürümünü seçebilirsiniz.

Aşağıdaki tabloda, farklı uyumluluk ayarları kullanılarak oluşturulmuş PDF’lerdeki işlevselliklerden bazıları karşılaştırılmaktadır.

Not:

Acrobat 8.0 ve 9.0 da PDF 1.7 kullanır.

Acrobat 3.0 (PDF 1.3)

Acrobat 5.0 (PDF 1.4)

Acrobat 6.0 (PDF 1.5)

Acrobat 7.0 (PDF 1.6) ve Acrobat X (PDF 1.7)

PDF dosyaları Acrobat 3.0 ve Acrobat Reader 3.0 ve üstü ile açılabilir.

PDF dosyaları Acrobat 3.0 ve Acrobat Reader 3.0 ve üstü ile açılabilir. Ancak sonraki sürümlere özgü belirli özellikler kaybolabilir veya görüntülenemeyebilir.

Çoğu PDF dosyası, Acrobat 4.0 ve Acrobat Reader 4.0 ve üstü ile açılabilir. Ancak sonraki sürümlere özgü belirli özellikler kaybolabilir veya görüntülenemeyebilir.

Çoğu PDF dosyası, Acrobat 4.0 ve Acrobat Reader 4.0 ve üstü ile açılabilir. Ancak sonraki sürümlere özgü belirli özellikler kaybolabilir veya görüntülenemeyebilir.

Canlı saydamlık efektleri kullanan çizimler içeremez. PDF 1.3’e dönüştürmeden önce tüm saydamlıkların düzleştirilmesi gerekir.

Çizimde canlı saydamlık kullanılmasını destekler. (Acrobat Distiller özelliği saydamlığı düzleştirir.)

Çizimde canlı saydamlık kullanılmasını destekler. (Acrobat Distiller özelliği saydamlığı düzleştirir.)

Çizimde canlı saydamlık kullanılmasını destekler. (Acrobat Distiller özelliği saydamlığı düzleştirir.)

Katmanlar desteklenmez.

Katmanlar desteklenmez.

Illustrator CS ve üstü ya da InDesign CS ve üstü gibi, katmanlı PDF belgeleri oluşturulmasını destekleyen uygulamalardan PDF oluşturulduğunda katmanları korur.

Illustrator CS ve üstü ya da InDesign CS ve üstü gibi, katmanlı PDF belgeleri oluşturulmasını destekleyen uygulamalardan PDF oluşturulduğunda katmanları korur.

8 renklendiricili AygıtN renk uzayı desteklenir.

8 renklendiricili AygıtN renk uzayı desteklenir.

En çok 31 renklendiricili AygıtN renk uzayı desteklenir.

En çok 31 renklendiricili AygıtN renk uzayı desteklenir.

Çok baytlı fontlar gömülebilir. (Distiller, gömme sırasında fontları dönüştürür.)

Çok baytlı fontlar gömülebilir.

Çok baytlı fontlar gömülebilir.

Çok baytlı fontlar gömülebilir.

40 bitlik RC4 güvenliği desteklenir.

128 bitlik RC4 güvenliği desteklenir.

128 bitlik RC4 güvenliği desteklenir.

128 bitlik RC4 ve 128 bitlik AES (Gelişmiş Şifreleme Standardı) güvenliği desteklenir.

Genel PDF seçenekleri

Adobe PDF Kaydet iletişim kutusunun Genel bölümünde aşağıdaki seçenekleri ayarlayabilirsiniz:

Açıklama

Seçilen hazır ayarın açıklamasını gösterir ve açıklamayı düzenleyebileceğiniz bir alan sunar. Panodan bir açıklama yapıştırabilirsiniz. Hazır ayarın açıklamasını düzenlerseniz hazır ayar adının arkasına “(Değiştirildi)” sözcüğü eklenir. Buna karşılık, bir hazır ayardaki ayarlar değiştirildiğinde, tanımlamanın başına “[Tabanı <Mevcut Hazır Ayar Adı>]” ifadesi eklenir.

Illustrator Düzenleme Özelliklerini Koru

Bütün Illustrator verilerini PDF dosyasına kaydeder. PDF dosyasını Adobe Illustrator uygulamasında yeniden açabilmek ve düzenleyebilmek istiyorsanız bu seçeneği işaretleyin.

Not:

Illustrator Düzenleme Özelliklerini Koru seçeneği, agresif sıkıştırma ve altörneklemeye olumsuz etki eder. Dosya boyutunu küçültmek önemliyse bu seçeneğin işaretini kaldırın.

Sayfa Minik Resimlerini Göm

PDF’deki her bir sayfanın minik resim önizlemesini, dosya boyutunu büyüterek gömer. Acrobat 5.0 ve üstü kullanıcılarının PDF’yi görüntüleyeceği ve yazdıracağı zaman bu seçeneğin işaretini kaldırın; bu sürümler, bir PDF’deki Sayfalar panelini her tıklattığınızda dinamik olarak minik resimler oluşturur.

Hızlı Web İzleme İçin En İyileştir

PDF dosyasını Web tarayıcısında daha hızlı görüntülenecek şekilde en iyileştirir.

Kaydettikten Sonra PDF’yi İzle

Yeni oluşturulan PDF dosyasını, varsayılan PDF görüntüleme uygulamasında açar.

Acrobat Katmanlarını Üst Seviye Katmanlardan Oluştur

Illustrator uygulamasının üst düzey katmanlarını, PDF dosyası içindeki Acrobat katmanları olarak kaydeder. Böylece, Adobe Acrobat 6, 7 ve 8 kullanıcıları, tek bir dosyadan, belgenin birden çok sürümünü oluşturabilir.

Not:

Bu seçenek ancak Uyumluluk ayarında Acrobat 6 (1.5), Acrobat 7 (1.6) ve Acrobat 8 (1.7) seçildiğinde kullanılabilir.

PDF için sıkıştırma ve altörnekleme seçenekleri

Adobe PDF dosyasına çizim kaydederken, metin ve çizgi resimleri sıkıştırabilir, bitmap görüntüleri sıkıştırabilir ve altörnekleyebilirsiniz. Seçtiğiniz ayarlara bağlı olarak, sıkıştırma ve altörnekleme, ayrıntılarda ve hassasiyette çok az kayıpla veya hiç kayıpsız olarak PDF dosyasının boyutunu önemli ölçüde küçültebilir.

Adobe PDF Kaydet iletişim kutusunun Sıkıştırma alanı üç bölüme ayrılmıştır. Her bölümde, çiziminizdeki rengi, gri tonlamayı veya tek renkli görüntüleri sıkıştırmak ve altörneklemek için aşağıdaki seçenekler sunulur.

Not:

(Genel tercihler alanındaki) Illustrator Düzenleme Özelliklerini Koru seçeneği, agresif sıkıştırma ve altörneklemeye olumsuz etki eder. Dosya boyutunu küçültmek önemliyse bu seçeneğin işaretini kaldırın.

Altörnekleme

PDF dosyasını Web’de kullanmayı düşünüyorsanız daha yüksek sıkıştırma oranı elde etmek için altörnekleme kullanın. PDF dosyasını yüksek çözünürlükte yazdırmayı düşünüyorsanız altörnekleme kullanmayın. Bütün altörnekleme seçeneklerini devre dışı bırakmak için bu seçeneğin seçimini kaldırın.

Altörnekleme, bir görüntüdeki piksel sayısının azaltılması yoluyla yapılır. Renkli, gri tonlamalı veya tek renkli görüntülere altörnekleme uygulamak için bir enterpolasyon yöntemi (ortalama değer altörnekleme, bikübik altörnekleme veya aşağıdakine altörnekleme) seçin ve istediğiniz çözünürlüğü (piksel/inç cinsinden) girin. Ardından, Üzerindeki Görüntüler İçin metin kutusuna bir çözünürlük değeri girin. Eşik değerin üstündeki bütün görüntüler altörneklenir.

Seçtiğiniz enterpolasyon yöntemi, piksellerin silinme şeklini belirler:

Ortalama Değer Altörnekleme

Örneklenen alandaki piksellerin ortalamasını alır ve bütün alanı, belirlenen çözünürlükte ortalama piksel rengiyle değiştirir.

Aşağıdakine Altörnekleme

Örneklenen alanın ortasındaki bir pikseli seçer ve bütün alanı o piksel rengiyle değiştirir. Aşağıdakine Alt Örnekleme, altörneklemeye kıyasla dönüştürme süresini önemli ölçüde azaltır ancak daha az düzgün ve kesintili görüntülere neden olur.

Bikübik Altörnekleme

Piksel rengini belirlemek için ağırlıklı ortalama değeri kullanır ve çoğunlukla basit ortalama değer altörneklemesinden daha iyi sonuçlar verir. Bikübik, en yavaş ama en hassas yöntemdir; en düzgün renk geçişlerinin elde edilmesini sağlar.

Sıkıştırma

Kullanılan sıkıştırma türünü belirler. Otomatik seçeneği, dosyanın içerdiği çizim için mümkün olan en iyi sıkıştırma ve kaliteyi otomatik olarak ayarlar. Bu seçenek çoğu dosyada tatminkar sonuçlar verir. En fazla uyumluluğa ihtiyacınız varsa Otomatik (JPEG) seçeneğini belirleyin. Yüksek oranlı sıkıştırma için Otomatik (JPEG2000) seçeneğini kullanın.

ZIP sıkıştırması

Tek renkli veya tekrarlayan desenli geniş alanlar içeren görüntülerde ve tekrarlayan desenler içeren siyah beyaz görüntülerde oldukça kullanışlıdır. Kalite ayarına bağlı olarak ZIP sıkıştırması kayıpsız veya kayıplı olabilir.

JPEG sıkıştırması

Gri tonlamalı veya renkli görüntüler için uygundur. JPEG sıkıştırması kayıplıdır, yani bazı görüntü verilerini kaldırır ve görüntü kalitesini azaltabilir; ancak minimum bilgi kaybıyla dosya boyutunu küçültmeye çalışır. JPEG sıkıştırmasında bazı veriler atıldığından, ZIP sıkıştırmasına oranla çok daha küçük dosya boyutu elde edilebilir.

JPEG2000

Görüntü verilerinin sıkıştırılmasında ve paketlenmesinde yeni uluslararası standarttır. JPEG sıkıştırması gibi, JPEG2000 sıkıştırması da gri tonlamalı veya renkli görüntüler için uygundur. Ayrıca, aşamalı görünüm gibi ek avantajlar sağlar.

CCITT ve Çalışma Uzunluğu sıkıştırması

Sadece tek renkli bitmap görüntülerde kullanılabilir. CCITT (Consultative Committee on International Telegraphy and Telephony) sıkıştırması, siyah beyaz görüntüler ve 1 bitlik görüntü derinliğindeki taranmış görüntüler için uygundur. Grup 4, çoğu tek renkli görüntüde iyi sıkıştırma sağlayan, genel amaçlı bir yöntemdir. Çoğu faks makinesi tarafından kullanılan Grup 3, tek renkli bitmap resimleri satır satır sıkıştırır. Çalışma Uzunluğu sıkıştırması, düz siyah veya beyaz renkte geniş alanlar içeren görüntülerde en iyi sonuçları verir.

Görüntü Kalitesi

Uygulanan sıkıştırma miktarını belirler. Mevcut seçenekler, sıkıştırma yöntemine bağlıdır. Illustrator'da JPEG Sıkıştırması için Minimum, Düşük, Orta, Yüksek ve Maksimum Kalite seçenekleri sunulur. Illustrator'da ZIP sıkıştırması için 4 bitlik ve 8 bitlik Kalite seçenekleri sunulur. 4 bitlik görüntülerde 4 bitlik ZIP sıkıştırması ya da 4 veya 8 bitlik görüntülerde 8 bitlik ZIP sıkıştırması kullanırsanız ZIP yöntemi kayıpsızdır; yani, dosya boyutunu küçültmek için veri kaldırılmaz, dolayısıyla görüntü kalitesi etkilenmez. Ancak 8 bitlik verilerle 4 bitlik ZIP sıkıştırması kullanıldığında bazı veriler atılacağından kalite etkilenebilir.

Döşeme Boyutu

Bu seçenek yalnızca ilgili Sıkıştırma ayarı JPEG2000 olarak ayarlandığında kullanılabilir. Aşamalı görünümde kullanılacak döşemelerin boyutunu belirler.

Metni Ve Çizgiyi Sıkıştır

Dosyadaki bütün metin ve çizgi resimlere sıkıştırma uygular. Bu yöntem, ayrıntı veya kalite kaybına yol açmaz.

PDF için işaretler ve taşma payları seçenekleri

Taşma Payı, yazdırma sınırlayıcı kutusunun veya kırpma işaretlerinin ve kesim işaretlerinin dışında kalan çizim miktarıdır. Sayfa kesildikten sonra mürekkebin en kenara kadar ulaştığından veya görüntünün belgede bir anahtar çizgiyle sınırlanabildiğinden emin olmak için çiziminizde bir hata sınırı olarak taşma payı ekleyebilirsiniz.

Adobe PDF Kaydet iletişim kutusunun İşaretler Ve Taşma Payları bölümü, taşma payının kapsamını belirlemenize ve dosyaya çeşitli yazıcı işaretleri eklemenize olanak verir.

Tüm Yazıcı İşaretleri

PDF dosyasında bütün yazıcı işaretlerini (Kesim İşaretleri, Çakıştırma İşaretleri, Renk Çubukları ve Sayfa Bilgileri) etkinleştirir.

Yazıcı İşareti Türü

Latin yazıcı işaretlerini veya Asya dillerinde basılan sayfalar için Japonca işaretleri seçmenize olanak verir.

Kesim İşaretleri

PDF kesim kutusu sınırlarını belirtmek için kesim alanının her köşesine birer işaret koyar.

Kesim İşareti Kalınlığı

Kesim işaretlerinin kontur kalınlığını belirler.

Çakıştırma İşaretleri

Renkli bir belgede farklı renk ayrımlarının hizalanması için çalışma yüzeyinin dışına işaretler koyar.

Kaydırma

Bütün yazıcı işaretlerinin çizimin kenarından olan uzaklığını belirler. Kesim işaretleri, kaydırmayla belirlenen boşluğun dış kenarında yer alır.

Renk Çubukları

Her spot renk veya proses renk için küçük birer renkli kare ekler. Proses renklere dönüştürülen spot renkler, proses renkler kullanılarak temsil edilir. Hizmet sağlayıcınız, baskı makinesinde mürekkep yoğunluğunu ayarlamak için bu işaretlerden yararlanır.

Sayfa Bilgileri

Sayfanın çalışma yüzeyinin dışına sayfa bilgileri yerleştirir. Sayfa bilgileri; dosya adını, sayfa numarasını, bulunduğunuz tarih ve saati ve renk ayrımı adını içerir.

Belge Taşma Payı Ayarlarını Kullan

bu iletişim kutusundaki taşma payı ayarları yerine belgeye ait taşma payı ayarlarını kullanır.

Üst, Alt, Sol ve Sağ Taşma Payları

Çizimin taşma paylarını denetler. düğmesi seçildiğinde, bu dört değer orantılı hale gelir; biri düzenlendiğinde, diğer üçündeki değerler otomatik olarak güncellenir.

PDF için renk yönetimi ve PDF/X seçenekleri

Adobe PDF Kaydet iletişim kutusunun Çıktı bölümünde aşağıdaki seçenekleri ayarlayabilirsiniz: Çıktı seçenekleri arasındaki etkileşim, Renk Yönetimi ayarının açık ya da kapalı olmasına ve seçilen PDF standardına bağlıdır.

Renk Dönüşümü

Adobe PDF dosyasında renk bilgilerinin nasıl temsil edileceğini belirler. Renkli nesneleri RGB’ye veya CMYK’ye dönüştürdüğünüzde, aynı zamanda açılır menüden bir hedef profil seçin. Renk dönüşümü sırasında bütün spot renk bilgileri korunur; sadece proses renk eşdeğerleri, hedeflenen renk uzayına dönüştürülür.

Dönüşüm Yok

Renk verilerini olduğu gibi korur. PDF/X‑3 seçildiğinde bu, varsayılan değerdir.

Hedefe Dönüştür (Numaraları Koru)

Hedef profille aynı renk uzayı içindeki etiketlenmemiş içeriğin renk numaralarını korur (hedef profile dönüştürerek değil, hedef profili atayarak). Geri kalan bütün içerik, hedef renk uzayına dönüştürülür. Bu seçenek, renk yönetimi kapalıysa kullanılamaz. Profilin dahil edilip edilmeyeceği, Profil İçerme İlkesi'ne göre belirlenir.

Hedefe Dönüştür

Bütün renkleri, Hedef olarak seçilen profile dönüştürür. Profilin dahil edilip edilmeyeceği, Profil İçerme İlkesi'ne göre belirlenir.

Not:

Hedefe Dönüştür seçildiğinde, Hedef, belgenin profiliyle eşleşmiyorsa seçeneğin yanında bir uyarı simgesi çıkar.

Hedef

Ekranınız gibi nihai RGB veya CMYK çıktı aygıtının (örneğin; ekranınızın) gamutunu veya bir SWOP standardını tanımlar. Illustrator bu profili kullanarak, belgenin (Renk Ayarları iletişim kutusunun Çalışma Alanları bölümündeki kaynak profilde tanımlanmış) renk bilgilerini hedef çıktı aygıtının renk uzayına dönüştürür.

Profil İçerme İlkesi

Belgeye bir renk profilinin dahil edilip edilmeyeceğini belirler.

Çıktı Hedefi Profil Adı

Belge için karakterize edilen yazdırma koşulunu belirler. PDF/X uyumlu dosyalar oluşturmak için bir çıktı hedefi profili gereklidir. Bu menü yalnızca Adobe PDF Kaydet iletişim kutusunda bir PDF/X standardı (veya hazır ayarı) seçildiyse kullanılabilir. Mevcut seçenekler, renk yönetiminin açık mı kapalı mı olduğuna bağlıdır. Örneğin, renk yönetimi kapalıysa menüde, kullanılabilecek yazıcı profilleri listelenir. Renk yönetimi açıksa menüde, Hedef Profil’de (CMYK çıktı aygıtı olması şartıyla) seçilmiş olan profilin yanı sıra önceden tanımlanmış diğer yazıcı profilleri yer alır.

Çıktı Durumu Adı

Hedeflenen yazdırma koşullarını tanımlar. Bu giriş, PDF belgesinin hedeflenen alıcısı için yararlı olabilir.

Çıktı Durumu Tanımlayıcısı

Hedeflenen yazdırma koşulları hakkında daha fazla bilgi için bir işaretçi. Tanımlayıcı, ICC kaydına dahil olan yazdırma koşulları için otomatik olarak girilir.

Kayıt Adı

Kayıt hakkında daha fazla bilgi alınacak Web adresini belirtir. URL, ICC kayıt adları için otomatik olarak girilir.

Bindirildi Olarak İşaretle

Belgedeki bindirme durumunu belirtir. PDF/X uyumluluğu, Doğru (işaretli) veya Yanlış (işaretli değil) değeri gerektirir. Gereklere uymayan belgeler, PDF/X uyumluluk denetiminde başarısız olur.

PDF için font ve düzleştirme seçenekleri

Adobe PDF Kaydet iletişim kutusunun Gelişmiş bölümünde aşağıdaki seçenekleri ayarlayabilirsiniz:

Kullanılan Karakterlerin Yüzdesi Bu Değerden Düşükse Gömülü Fontları Altkümele

Fontun karakterlerinden ne kadarının belgede kullanılmış olduğuna bağlı olarak, (sadece belgede kullanılan karakterlerin gömülmesi yerine) bütün fontun ne zaman gömüleceğini belirler. Örneğin, bir font 1.000 karakter içeriyorsa ama belgede bunlardan sadece 10’u kullanılmışsa fontun gömülmesinin dosya boyutunun artmasına değmeyeceğine karar verebilirsiniz.

Üst Baskılar

Üst baskı yapılacak şekilde ayarlanan çakışan renklerin nasıl kaydedileceğini belirler. Üst baskıyı korumayı veya üst baskıyı atmayı seçebilirsiniz. İletişim kutusunun üst kısmında Uyumluluk alanında Acrobat 4 (PDF 1.3) seçildiyse çizimin düzleştirilerek üst baskının benzetilmesini de seçebilirsiniz.

Hazır Ayar

İletişim kutusunun üst kısmında Uyumluluk alanında Acrobat 4 (PDF 1.3) seçildiyse ve çizim saydamlık içeriyorsa, saydamlığın düzleştirilmesi için bir hazır ayar (veya bir seçenekler kümesi) belirleyebilirsiniz. Alternatif olarak, saydamlık düzleştirici ayarlarını özelleştirmek için Özel düğmesini de tıklatabilirsiniz.

Not:

Acrobat 5 (PDF 1.4), Acrobat 6 (PDF 1.5) ve Acrobat 7 (PDF 1.6) seçildiğinde çizimdeki saydamlık otomatik olarak korunur. Dolayısıyla, Hazır Ayar ve Özel seçenekleri bu uyumluluk düzeylerinde kullanılamaz.

PDF dosyalarına güvenlik ekleme

PDF olarak kaydederken şifre koruması ve güvenlik sınırlamaları ekleyebilir, böylece sadece dosyayı kimin açabileceğini değil aynı zamanda kimin içerik kopyalayabileceğini veya ayıklayabileceğini, belgeyi yazdırabileceğini vb. de sınırlandırmış olursunuz.

PDF dosyasını açmak (belge açma şifresi) ve güvenlik ayarlarını değiştirmek (izin şifresi) için şifre gerekebilir. Dosyanızda herhangi bir güvenlik sınırlaması ayarlarsanız her iki şifreyi de belirlemeniz gerekir; aksi halde dosyayı açan herhangi biri sınırlamaları kaldırabilir. Dosya izin şifresiyle açılmışsa güvenlik sınırlamaları geçici olarak devre dışı bırakılır.

PDF dosyalarına şifre koruması uygulamak için RSA Corporation şirketinin RC4 yöntemi kullanılır. Güvenlik ayarına (Genel kategorisinde) bağlı olarak, şifreleme düzeyi yüksek veya düşük olur.

Not:

Adobe PDF hazır ayarları şifre veya güvenlik ayarlarını desteklemez. Adobe PDF Dışa Aktar iletişim kutusunda şifreler ve güvenlik ayarları seçip Hazır Ayarı Kaydet’i tıklatırsanız şifreler ve güvenlik ayarları korunmaz.

Güvenlik seçenekleri

PDF oluşturduğunuzda veya PDF’ye şifre koruması uyguladığınızda aşağıdaki seçenekleri ayarlayabilirsiniz. Seçenekler, Uyumluluk ayarına göre değişir. PDF/X standartları veya hazır ayarları için güvenlik seçenekleri kullanılamaz.

Uyumluluk

Şifre korumalı bir belgenin açılması için kullanılacak şifreleme türünü belirler. Acrobat 6 ve sonraki sürümleri, arama için meta verileri etkinleştirmenize olanak verir.

Acrobat uygulamasının daha önceki bir sürümünü kullananlar, daha yüksek uyumluluk ayarındaki PDF dosyalarını açamaz. Örneğin, Acrobat 8 seçeneğini belirlerseniz belge Acrobat 6.0 veya daha önceki sürümlerinde açılamaz.

Belgeyi Açmak İçin Şifre Gerekli

Belgeyi açmak için kullanıcılardan sizin belirlediğiniz şifrenin istenmesini sağlamak isterseniz bu seçeneği belirleyin.

Belge Açma Şifresi

PDF dosyasını açmak için kullanıcıların yazması gereken şifreyi belirleyin.

Not:

Şifreyi unutursanız, belgeden şifreyi edinmenin yolu yoktur. Unutmanız ihtimaline karşı, şifreleri güvenli ayrı bir yerde saklamak iyi bir fikirdir.

Güvenlik ve İzin Ayarlarının Düzenlenmesini Sınırlamak İçin Bir Şifre Kullan

PDF dosyasının güvenlik ayarlarına erişimi sınırlandırır. Dosya Adobe Acrobat'ta açılırsa kullanıcı dosyayı görüntüleyebilir ancak dosyanın Güvenlik ve İzin ayarlarını değiştirmek için belirlenen İzin şifresini girmesi gerekir. Dosya Illustrator, Photoshop veya InDesign'da açılırsa dosyayı salt okunur modda açmak mümkün olmadığından kullanıcının İzin şifresini girmesi gerekir.

İzin Şifresi

İzin ayarlarını değiştirmek için gereken şifreyi belirleyin. Bu seçenek sadece önceki seçenek işaretlendiğinde kullanılabilir.

Yazdırma İzinli

Kullanıcılara PDF belgesi için izin verilen yazdırma düzeyini belirler.

Yok

Kullanıcıların belgeyi yazdırmasını engeller.

Düşük Çözünürlük (150 dpi)

Kullanıcıların, 150 dpi çözünürlükten daha yüksek çözünürlükte yazdırmasına izin vermez. Her sayfa bir bitmap görüntü olarak yazdırılacağından yazdırma işlemi daha yavaş olabilir. Bu seçenek yalnızca Uyumluluk seçeneğinde Acrobat 5 (PDF 1.4) veya üstü belirlendiyse kullanılabilir.

Yüksek Çözünürlük

Kullanıcıların, PostScript ve gelişmiş yüksek kaliteli yazdırma özelliklerini destekleyen diğer yazıcılara yüksek kalitede vektör çıktısı yönlendirerek istedikleri çözünürlükte yazdırmalarına izin verir.

İzin Verilen Değişiklikler

PDF belgesinde hangi düzenleme eylemlerine izin verildiğini tanımlar.

Yok

Kullanıcının, form alanlarını doldurmak ve yorum eklemek gibi, Değiştirme İzni menüsünde listelenen değişiklikleri belgede uygulamasını engeller.

Sayfaların Eklenmesi, Silinmesi Ve Döndürülmesi

Kullanıcıların sayfa eklemesine, silmesine, sayfaları döndürmesine ve yer imleriyle minik resimler oluşturmasına izin verir. Bu seçenek yalnızca yüksek (128 bitlik RC4 veya AES) şifrelemeyle kullanılabilir.

Form Alanlarının Doldurulması Ve İmzalanması

Kullanıcıların formları doldurmasına ve dijital imza eklemesine izin verir. Bu seçenek, yorum eklenmesine veya form alanları oluşturulmasına izin vermez. Bu seçenek yalnızca yüksek (128 bitlik RC4 veya AES) şifrelemeyle kullanılabilir.

Yorumlar, Form Alanlarının Doldurulması Ve İmzalanması

Kullanıcıların yorumlar ve dijital imzalar eklemesine ve formları doldurmasına izin verir. Bu seçenek, kullanıcıların sayfa nesnelerini taşımalarına veya form alanları oluşturmalarına izin vermez.

Sayfaların Ayıklanması Dışında Tümü

Kullanıcıların belgeyi düzenlemesine, form alanları oluşturmasına ve doldurmasına, yorumlar ve dijital imzalar eklemesine izin verir.

Metin, Görünüm ve Diğer İçeriğin Kopyalanması Özelliğini Etkinleştir

Kullanıcıların, PDF’nin içeriğini seçmesine ve kopyalamasına izin verir.

Görme Özürlüler İçin Ekran Okuma Aygıtlarının Metin Erişimini Etkinleştir

Görme özürlü kullanıcıların belgeyi ekran okuyucularla okumasına izin verir ancak kullanıcıların belgenin içeriğini kopyalamasına veya ayıklamasına izin vermez. Bu seçenek yalnızca yüksek (128 bitlik RC4 veya AES) şifrelemeyle kullanılabilir.

Düz Metin Meta Verilerini Etkinleştir

Kullanıcıların, PDF içeriğini kopyalamasına ve çıkartmasına izin verir. Bu seçenek yalnızca Uyumluluk ayarında Acrobat 6 veya daha üstü seçildiyse kullanılabilir. Bu seçeneğin işaretlenmesi, depolama/arama sistemlerinin ve arama motorlarının, belgede kayıtlı meta verilere erişimine izin verir.

Sonraki adım

Adobe PDF seçenekleriyle çalışmaya başlamanıza yardımcı olduk. Bir sonraki adıma geçin ve Adobe PDF dosyaları oluşturmayı ve saydam çizimleri yazdırmayı ve kaydetmeyi öğrenin.

Bir sorunuz ya da fikriniz mi var?

Topluluğa Sorun

Sormak istediğiniz bir sorunuz veya paylaşmak istediğiniz bir fikriniz varsa Adobe Illustrator Topluluğu'na katılın. Görüşlerinizi almak isteriz.

Adobe logosu

Hesabınıza giriş yapın